• СОДЕРЖАНИЕ: • • ЛОГОС • • НОВОСТИ • • MAGNUM OPUS • ТРЕНИРОВКА РАЗУМА Бикшу Ананда Меттейя (перевод: Fr. Nyarlathotep Otis) • 8 ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБОЗРЕНИЕ • MAGICK: ПРЯМОЕ ДЕЙСТВИЕ • МОСКОВСКОЙ ЛОЖИ Ordo Templi Orientis ПРАЗДНЕСТВО БАБАЛОН «Убежище Пана» Sr. Meretrix Potestas Babalonis (Перевод: Анна Блейз) • 27 • ТАРО • ЦЫПА-ТАРО И СВЯТОЙ АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ Лон Майло Дюкетт (Перевод: Sr. Sinistra) • 35 • НАУКА • МАГИЯ КАК НАУКА В УЧЕНИИ ТЕЛЕМЫ Владислав Карелин • 57 • ГНОСТИЦИЗМ • ИУДЕЙСКИЙ ФОН ГНОСТИЧЕСКОГО МИФА О СОФИИ Джордж У. МакРэй (Перевод: Алекс Мома) • 64 • МУЗЫКА ЭПОХИ БУРИ РАВНОДЕНСТВИЙ • ИНТЕРВЬЮ С COIL: СМУТНОЕ ВРЕМЯ Дэвид Кинан (Перевод: Sr. Sinistra) • 77 • КИНЕМАТОГРАФ ЭПОХИ БУРИ РАВНОДЕНСТВИЙ • Том V №12 РAUX D’ARTIFICE: ВЛАЖНЫЕ СНЫ И ВОДНЫЕ ИГРЫ ДЕКАБРЬ 2009 e.v. В САДУ НАСЛАЖДЕНИЙ Дебора Эллисон (Перевод: Sr. Medea) • 99 Do what thou wilt, • ТВОРЧЕСТВО • shall be the whole of the Law РАССВЕТ ПАНА • Сергей Яшин ПРИКОСНОВЕНИЕ • Fr. Nyarlathotep Otis СЕРДЦЕ ЗВЕРЯ • Андра • VARIR KVÆDI • ДОМ СОЛНЦА • Лаана Copyright 2009 © Ordo Templi Orientis и индивидуальные авторы Редактор: Fr. Eleutherius; Дизайн обложки: Sr Sinistra; Графическое оформление в номере: Fr. Atomsk; Вёрстка: Sr. Sinistra ______________________ИО ПАН Том V №12 Декабрь 2009 e.v. Поступай согласно своей воле: таков да будет весь Закон! «Солнце своими миллионами оборотов прядет золото в земле. Мало-помалу солн- це отпечатывает свой образ на земле, и этот образ есть золото», - писал в трактате «De circulo phisico quadrato» алхимик, розенкрейцер Михаил Майер, святой Ecclesia Gnostica Catholica. «Солнце светит свыше на пыль, и благодаря сиянию солнца и его силе пыль производит золото в изобилии», - это уже строки из «Зогара»… Солярная идея пронизывает Телему; основополагающие ритуалы кроулианской маги- ки – солярные, призванные наладить коммуникацию мага с духовными энергиями Солн- ца. Празднества Времен Года, знаменующие прохождение Светилом важнейших «пун- ктов» - равноденствий и солнцестояний - его великого путешествия, имеют особое значе- ние для телемитов, обладают сакральным статусом. Юл – время, когда Солнце, достигнув предельной точки нисхождения, спуска, вновь начинает подъем: из тьмы и мрака – к Свету. Лишь на несколько дней отстоит дата про- фанного, «вульгарного» Нового года, отмечаемого в ночь на 1 января, от древнего Юла. Поздравляю читателей «ИО Пана» с этим великим праздником: пусть будет легок и сла- вен ваш путь к духовному Солнцу, подлинному золоту Великого Делания! 2009 год e.v. отмечен значительными свершениями. Главное событие уходящего года - поистине историческое: первая Ассамблея россий- ского О.Т.О. В дни летнего солнцестояния было засвидетельствовано: Орден Восточных Тамплиеров в России состоялся. Проходили посвящения, с радостью и красотой исполнялись ритуалы, служились Гно- стические мессы. Российской ветвью Ордена были изданы прекрасные книги, радующие высоким качеством перевода, уровнем сопроводительных комментариев. Члены москов- ской Ложи О.Т.О. «Убежище Пана» продолжили, в качестве преподавателей, активное участие в деятельности Колледжа «Телема-93»: его посетителям читались интереснейшие лекции, проводились мастер-классы по важнейшим магическим ритуалам… Всего и не перечислить! Вместе, опираясь на благородные принципы нашего Братства, мы сделаем еще боль- ше в наступающем году. Встретим, утонченно, изысканно и ярко (по-телемитски), празд- ник - и с новыми силами возьмемся за Работу. Любовь есть закон, любовь в соответствии с волей. Fr. Eleutherius (Брат Элевтерий), [email protected] - 3 - ______________________ИО ПАН Том V №12 Декабрь 2009 e.v. Новости за ноябрь 31. 10. 09 e.v. В московской Ложе О.Т.О. 08. 11. 09 e.v. В Москве, в эзотерическом «Убежище Пана» состоялись посвящения в магазине «Путь к себе», состоялась третья I градус. Было проведено 5 посвящений. презентация Колледжа «Телема-93». 01. 11. 09 e.v. В московской Ложе О.Т.О. 08. 11. 09 e.v. В киевском Оазисе О.Т.О. «Убежище Пана» прошли очередные заня- «Парсифаль» было проведено собрание тия Колледжа «Телема-93». Было проведе- учебной группы «Научная Телема». но занятие по йоге (провел - Fr.An.), также были прочитаны 3 лекции: 14. 11. 09 e.v. В московской Ложе О.Т.О. 1. «Солнечная Работа в Телеме. Лекция 1: «Убежище Пана» была отслужена Гности- Ритуал Liber Resh». Лектор - Sr. IC.; ческая Месса (Жрец - Fr. A., Жрица - Fr. I., 2. «Планеты, Знаки Зодиака и их соот- Дьякон - Sr. B.). ветствия Четырем Стихиям. Места, соответ- ствующие тем или иным Планетам». Лек- 15. 11. 09 e.v. В киевском Оазисе О.Т.О. тор - Fr. H.; «Парсифаль» была проведена Гностиче- 3. «Структура масонства: Йоркский ская Месса (дебют Fr. Baphomet’а в качестве устав». Лектор - Зелот. нового Жреца). 07. 11. 09 e.v. В воронежском Лагере 15. 11. 09. e.v. В московской Ложе О.Т.О. О.Т.О. «София» состоялась Гностическая «Убежище Пана» прошли очередные заня- Месса (Жрец - Брат Бенедикт, Жрица - Се- тия Колледжа «Телема-93». Было проведе- стра Геспер, Дьякон - Брат Церцей). но занятие по йоге (провел - Fr.An.), также были прочитаны 3 лекции: 08. 11. 09 e.v. В московской Ложе О.Т.О. 1. «Звездный Рубин: почему мы начина- «Убежище Пана» прошли очередные заня- ем с Пентаграммы». Лектор – Sr. IC.; тия Колледжа «Телема-93». Было проведе- 2. «Имена, Слова, Изречения и Форму- но занятие по йоге (провел - Fr.An.), также лы, изображаемые на Именах и Пантаклях. были прочитаны 3 лекции: Четыре Каббалистические Мира и Сфе- 1. «Самая главная Книга Телемы - Кни- ра Неподвижных Звезд. Имена Демонов». ги Закона: "Изучение этой книги запреще- Лектор – Fr. H.; но". Часть третья. Заключительная». Лек- 3. «Древний и Изначальный Устав тор - Fr. M.; Мемфиса-Мицраима». Лектор – Зелот. 2. «Третий Аркан "Императрица" - тео- рия и медитационная практика». Лектор - Fr. At.; 3. «Очищение и освящение Храма. Ма- лый Ритуал Изгоняющей Пентаграммы». Лектор - Sr. I.21. - 4 - ______________________ИО ПАН Том V №12 Декабрь 2009 e.v. 18. 11. 09 e.v. Калининградская рабочая • Fr. V.O.I.A. Ритуал инвокации сил группа «Цитадель Хаоса» выпустила 14-ый Ход (с использованием Жезла Сфер); номер литературно-эзотерического альма- • Sr. B. Телемитская экологичная наха «Апокриф». жизнь: мои откровения о пищевой цепи; • R.B. и J.S. Программа телемавидения (на среду); • Fr. Morphos Мнемоническая систе- ма для элементальных соответствий пента- граммы на основе треугольника; • Fr. V.O.I.A. и Fr. Julianus Полноцвет- ные снимки Храма Лагеря «Mitra-Varuna»; • Брэндон Абрахам Хэйл Таро Тота и Книга Закона; • Брат Дэвид Мелтон Откуда вообще у нас взялись Четыре Элемента? (Часть 3); • Thoth-Hotep of Necros Генератор 18. 11. 09 e.v. Не дающий заскучать сво- помпезных оккультных титулов; им читателям журнал «The Old Hoosier • Передовицы, новости, рецепты, Thelemite» («Старый индианец-телемит») анонсы; выдал сразу пару номеров – летний и осеннее-зимний. Кстати, издается он те- • Биографические справки о Членах; перь не только индианским Оазисом • Рецензии на книги, музыку, DVD; «Onnophris», но и недавно получившим • Календарь событий (июль-сентябрь) Хартию местным Лагерем «Mitra-Varuna» Оазиса «Onnophris» и Лагеря «Mitra- (конечно же – наши поздравления!!!). Varuna»; Стоимость каждого для Штатов – $4, для • И многое другое! Канады и Мексики - $5, для прочих стран - З6 страниц. Заказать. $7. Что же внутри? The Old Hoosier Thelemite – Vol. II, No. 2 The Old Hoosier Thelemite – Vol. II, No. 3 (Fall (Summer 2009 e.v.) 2009 e.v.) • Выдана Хартия Лагерю «Mitra- • Fr. L Двенадцать лет, как я получил Varuna»! Минервал; • Fr. Prodeo Revenio Скорей мясник, • Fr. V.O.I.A. Заклинание Джирра; чем жрец: языческая критика Юлиана От- ступника; • Fr. Prodeo Revenio Император Юли- - 5 - ______________________ИО ПАН Том V №12 Декабрь 2009 e.v. ан как подозрительная персона: языческая 22. 11. 09 e.v. Калининградской рабо- критика Юлиана Отступника; чей группой «Цитадель Хаоса», совместно • Fr. In Profunda Тифонийские тома: с викканским ковеном «Орден Хрусталь- объясняю работы Кеннета Гранта; ной Звезды», начата подготовка к йольской хаос-магической Мистерии Курочки Рябы. • R.B. и J.S. Программа телемавидения В ходе подготовительного занятия проведе- (на пятницу); на лекция по символизму ритуала и по ве- • Denraeah Ритуал очищения огнем дению магического дневника. • Fr. Julianus Фото: два похоронных монумента 25. 11. 09 e.v. Издательство «Teitan Press» • Брат Дэвид Мелтон Откуда вообще у опубликовало книгу Розалины Нортон «За- нас взялись Четыре Элемента? (Часть 4) ноза: мрачный мемуар» с предисловием • Сказки для детей телемитов: книги Кита Ричмонда. клуба сумасшедших ученых • Передовицы, новости, анонсы • Рецензии на книги и фильмы • Календарь событий (ноябрь 2009 – сентябрь 2010) Оазиса «Onnophris» и Лаге- ря «Mitra-Varuna» • И многое другое! З2 страницы. Заказать. Оформить заказ на предыдущие номера можно тут. 21. 11. 09 e.v. В воронежском Лагере О.Т.О. «София» был проведен Ритуал От- крытия Сторожевых Башен. Издательская аннотация: Художница Розалина Нортон по прозви- 22. 11. 09 e.v. В московской Ложе О.Т.О. щу «Кингз-кросская ведьма» была прирож- «Убежище Пана» прошли очередные заня- денной бунтаркой. Она вызывала возмуще- тия Колледжа «Телема-93». Было проведе- ние в консервативных правительственных но занятие по йоге (провел - Fr.An.), также кругах Австралии XX века и своим богем- были прочитаны 3 лекции: ным образом жизни, и неприкрытым инте- ресом к оккультизму, и картинами откро- 1. «A. Практикум: Очищение и освяще- венно сексуального содержания. Розали- ние, Малый Ритуал Изгоняющей Пента- ну часто арестовывали; выставки ее под- граммы; B. Теория: Малый Ритуал