05 21 söruper informationen Montag bis Sonntag 08.00 - 18.00 Uhr Sörup • P&R-Parkplatz am Bahnhof www.dein-covidtest.de www.soeruper.info 2 Amt und Gemeinde Liebe Söruperinnen und die Möglichkeit, kulturelle und sportliche Einrichtungen, zu ermäßigten Gebühren zu nutzen. Damit soll ermöglicht werden, Söruper, dass auch einkommensschwache Familien und Einzelpersonen die für den 12. April angekündigte am kommunalen Gemeinschaftsleben teilnehmen können. Für Sitzung der Gemeindevertretung musste weitere Informationen stehen Ihnen Frau Augart und Frau Linka, auf den 26. April verschoben werden, im Bürgerbüro gern zur Verfügung oder Sie schauen auf die weil die TOPs noch nicht beschlussreif Homepage der Gemeinde. waren. Gern möchte ich Sie aber über An dieser Stelle möchte ich auf ein neues Förderprogramm des Folgendes informieren. Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) Kanal- und Straßensanierung hinweisen. Demnach können kleine und mittlere Unternehmen „Am Markt“ und „Neue Straße/ (KMU) sowie Unternehmen des Einzelhandels und des Hotel- und Johannes-Möllgaard-Straße“ Gastgewerbes vom 12. April bis 31. Dezember 2021 Anträge zur In beiden Straßen gehen die Arbeiten langsam dem Ende entgegen. Förderung des Aufbaus von Ladeinfrastruktur einreichen. Ziel des Die Kanalarbeiten sind weitestgehend abgeschlossen und jetzt Programms ist es, den Aufbau von Ladestationen an attraktiven werden die Oberflächen der Gehwege und Straßen hergestellt. Zielorten des Alltags zu beschleunigen: Supermärkte, Hotels, Die Fertigstellung wird voraussichtlich „Am Markt“ im August, in Restaurants. Die Förderung hat ein Volumen von 300 Mio. Euro der „Neuen Str. / Johannes-Möllgaard-Straße“ im Juni sein. und deckt bis zu 80 Prozent der Investitionskosten. Sie basiert auf Städtebauförderung Kleinere Städte und Gemeinden. Die der neuen Förderrichtlinie „Ladeinfrastruktur vor Ort“ des BMVI. Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger zur Erarbeitung des Die Förderung ist als schnelle Hilfe für KMU gedacht. So erhalten Integrierten Entwicklungskonzeptes (IEK) und vorbereitenden zum Beispiel, die durch die Pandemie-Krise besonders betroffenen Untersuchung (VU), ist fast abgeschlossen. Die Beteiligung kleinen und mittelständischen Unternehmen des Einzelhandels war enorm und das Ergebnis wird uns Anfang Mai vorgestellt. und des Hotel- und Gastgewerbes durch das Programm die An dieser Stelle, möchte ich mich bei allen Söruperinnen und Möglichkeit, einen Ladepunkt kostengünstig aufzustellen und so Sörupern ganz herzlich bedanken, die sich mit Ideen, Meinungen ihre Kundenakzeptanz zu steigern. Anträge sind über www.bav. und Vorschlägen beteiligt haben. bund.de einzureichen. E-Mail: [email protected] / Quartierskonzept Sörup. Nach der Ausschreibung für die Telefon: 04941 602-555. Erstellung des Quartierskonzeptes, hat das Ingenieurbüro Treurat Weitere Informationen zur Antragsstellung sind abrufbar und Partner aus Kiel den Zuschlag bekommen. Ziel ist es, in unter https://www.bav.bund.de/DE/4_Foerderprogramme/6_ dem festgelegten Quartier aufzuzeigen, welche technischen Foerderung_Ladeinfrastruktur/ Foerderung_Ladeinfrastruktur_ und wirtschaftlichen Energieeinsparpotentiale bestehen und node.html. welche konkreten Maßnahmen ergriffen werden können, um Abschließend möchte ich gern auf die Titelseite dieser Ausgabe kurz-, mittel- und langfristig CO2 Emissionen zu reduzieren. Die eingehen. Die Gemeinde Sörup möchte einen weiteren Beitrag wesentlichen Bestandteile des Konzeptes sind eine Ist-Analyse, zur Bekämpfung der Pandemie, für unsere Mitbürgerinnen und eine Energie- und CO2-Bilanz, ein Maßnahmenkatalog und die Mitbürger leisten und unsere Unternehmen und Gewerbebetriebe Wirtschaftlichkeitsbetrachtung. Im ersten Schritt erfolgt nun die hinsichtlich der seit 19.04. d.J. geltenden Verpflichtung gemäß Bestandsaufnahme der Gebäude innerhalb des Quartiers. Das Änderung der SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung unterstützen. Quartier (nicht zu verwechseln mit dem Untersuchungsgebiet Ab dem 01. Mai wird auch in Sörup, bis auf weiteres, eine im Rahmen der Städtebauförderung) umfasst die Straßenzüge, Corona-Teststation für Covid-19 Antigen-Schnelltests auf dem P&R Angelner Straße, Bahnhofstraße, Bismarckstraße, Brixstraße, Parkplatz installiert. Die Teststation wird in Cooperation mit der Bromay, Elkierdamm, Gartenstraße, Hollwis, Joh. Möllgaard-Straße, Gemeinde, der Fa. Tourismus Trainer und der Finken-Apotheke Markschell, Meiereistraße, Neue Straße, Ostring, Schlesienstraße, Sörup betrieben. Tarper Straße, Teile Schleswiger Straße/Schulstraße, Wannratt und Hier besteht für jeden die Möglichkeit sich kostenfrei testen Zaballig. Als erster Schritt erfolgt jetzt die Bestandsaufnahme in zulassen. Die Teststation hat geöffnet von Montag bis Sonntag Form einer Eigentümerbefragung. Die Fragebögen werden in den in der Zeit von 8 Uhr bis 18 Uhr. Die Zeiten werden ggf. an die nächsten Wochen, auf dem Postweg versandt. Ich möchte die tatsächliche Nachfrage angepasst. Weitere Informationen zum Eigentümer der Immobilien in den o.a. Straßen bitten, sich an Ablauf stehen demnächst auf der Homepage der Gemeinde zur diesem Prozess aktiv zu beteiligen. Wegen der Corona-Pandemie Verfügung. Dort finden Sie auch die aktuellen Bestimmungen kann zunächst keine Präsenzveranstaltung vor Ort stattfinden. Aus und Verordnungen zur Corona-Pandemie. Bitte nutzen Sie die diesem Grund, sind alle Interessierten herzlich dazu eingeladen, Möglichkeit der kostenlosen Schnelltests. sich auch online zu informieren. Weitere Informationen folgen. Die nächste Gemeindevertretersitzung findet voraussichtlich am Erneut möchte ich Sie auf den SörupPass aufmerksam Montag, d. 10. Mai d. J. um 19:30 Uhr im Sitzungszimmer des machen. Den SörupPass gibt es bereits seit fünf Jahren und Bürgerhauses statt, zu der ich Sie wieder sehr herzlich einlade. bietet anspruchsberechtigten Familien und Einzelpersonen Mit freundlichen Grüßen Dieter Stoltmann, Bürgermeister Tischlermeister und Holztechniker Harald Kramp Fenster und Türen IHR EXPERTE FÜR Innenausbau · Treppen Winderatt 24 Reparaturarbeiten 24966 Sörup Bestattungen Tel. 0 46 35 - 16 50 Fax 0 46 35 - 16 05 Photovoltaik Elektroinstallationen Haushaltsgeräte Mobil 0172 - 45 41 592 Richtsen Elektro 0 46 33 / 96 4 96 www.tischlerei-kramp.de Raiffeisenstr. 3 [email protected] [email protected] 24986 Satrup www.richtsen.de www.soeruper.info Amt und Gemeinde / Vereine und Verbände 3 Wir ziehen um! Ab 1. November finden Sie uns im GiZ! Katja Petersen Wir möbeln sie auf ! Polsterei- Meisterbetrieb Bahnhofstraße 1 Bezugsstoffe- Möbelleder 24966 Sörup Tel. 0 46 35 / 29 54 19 Fax 0 46 35 / 29 36 05 kontakt@ergotherapie-sörup.de raum a u s s t a tt u n g s e i t ü ber 100 Jahr e n www.ergotherapie-sörup.de 23392 Süderbrarup - Bahnhofstraße 57 Fon: 04641 - 9050 Fax: 04641 - 9052 www.mende-raumausstattung.de Das Fundbüro der Amtsverwaltung Sörups und Umgebung gesondert zu berücksichtigen. Dafür sind informiert Sachverstand und Einarbeitung notwendig, die erworben werden Im Bürgerbüro wurden folgende Fundsachen abgegeben: müssen. Wir haben nur eine Natur. Die gilt es zu schützen und in Handy/Smartphone allen Diskussionen um Baugebiete oder wirtschaftliche Standorte Portemonnaie mit im Blick zu haben. Daher wurde angeregt, dass die Gemeinde Schlüssel einen Umweltausschuss bilden solle. Die Verlierer werden aufgefordert, ihr Eigentum im Bürgerbüro Auf ihrer Sitzung vom Januar 2020 versuchte Dorothea Krug der Amtsverwaltung Mittelangeln, Bahnhofstr. 1, 24986 von der SPD-Fraktion, die Anregung eines Umwelt- und Mittelangeln, Zimmer 1 oder im Bürgerbüro, Schleswiger Str. Klimaausschusses der Gemeindevertretung weiter zu geben. 3, 24966 Sörup, während der üblichen Öffnungszeiten (nach Die Gemeindevertretung lehnte den Antrag der SPD ab. Dass Terminabsprache) in Empfang zu nehmen. das Anliegen der größten Arbeitsgruppe auf der Zukunftswerkstatt Gefundene Gegenstände werden sechs Monate aufbewahrt. so missachtet wurde, hat uns sprachlos gemacht. Nach Ablauf dieser Frist erfolgt die Herausgabe an den Finder. Nun fordern wir unterzeichnenden Söruper Bürgerinnen Öffnungszeiten der Amtsverwaltung Mittelangeln sowie des und Bürger die Gemeindevertretung erneut auf, einen Bürgerbüros in Sörup (vorherige Terminabsprache erforderlich!) Umweltausschuss einzusetzen. Juni 2020.“ Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr Seit Sommer des letzten Jahres konnten 275 Unterschriften zusätzlich Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr von Söruper Bürgerinnen und Bürgern, für diese Forderung Amt Mittelangeln nach Einrichtung eines Umweltausschusses für Sörup FD Bürgerservice zusammengetragen werden. Wir planen, die Unterschriftenlisten Sonja Ehrling, Jennifer Hansen, Maike Augart, Bianca Linka in der Maisitzung 2021 der Gemeinderatsvertretung zu übergeben, sofern es die Rahmenbedingungen möglich machen. Wahlhelfer gesucht Die Initiatorinnen und Initiatoren der Umweltinitiative „Grünes Sörup“ sind erstaunt und begeistert, welch großes Interesse im Für die Durchführung der Bundestagswahl (26.09.2021) werden Dorf für die Umweltbelange existiert. Sie sehen sich auch durch wieder Wahlhelfer/innen benötigt, die Interesse haben an dem die bei der Unterschriftenaktion geführten Gespräche darin genannten Wahltag in einem Wahllokal ihrer Gemeinde tätig zu bestärkt, die Gemeindevertretung aufzufordern, für die nächste sein. Interessierte Bürger/innen werden gebeten, sich beim Amt Kommunalwahlperiode die Einrichtung eines Umweltausschusses Mittelangeln, Frau J. Hansen, Tel. 04633/9444-34 zu melden. verbindlich