<p><strong>PROCES-VERBAL des délibérations du Conseil de Communauté </strong><br><strong>Séance du Samedi 16 novembre 2019 </strong></p><p>Sous la présidence de <strong>Monsieur Romain LUTTRINGER</strong>, Président, les conseillers communautaires se sont réunis à 08 h 30 au Pôle ENR à CERNAY, après convocation légale adressée par envoi dématérialisé en date du 06 novembre 2019. </p><p><strong>Etaient présents : </strong></p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">M. LEMBLE Maurice, maire </li><li style="flex:1">Aspach-le-Bas </li></ul><p>Mme GROSS Francine, 10<sup style="top: -0.25em;">ème </sup>vice-présidente <br>Aspach-Michelbach <br>M. TSCHAKERT François, Maire-Délégué </p><p>M. MICHEL Jean-Marie, maire, conseiller communautaire M. FERRARI Pascal, conseiller communautaire <br>Bitschwiller-lès-Thann Bourbach-le-Bas Bourbach-le-Haut Cernay <br>/M. MANSUY Joël, maire, 8<sup style="top: -0.25em;">ème </sup>vice-président Mme OSWALD Catherine, conseillère communautaire Mme WIPF Nicole, conseillère communautaire M. BOHRER Alain, conseiller communautaire Mme MUNSCH Claudine, conseillère communautaire M. CORBELLI Giovanni, 9<sup style="top: -0.25em;">ème </sup>vice-président Mme BOSSERT Josiane, conseillère communautaire Mme GOETSCHY Catherine, 4<sup style="top: -0.25em;">ème </sup>vice-présidente M. STEIGER Dominique, conseiller communautaire M. MEYER Christophe, conseiller communautaire Mme REIFF-LEVETT Sylvie, conseillère communautaire <br>Leimbach <br>M. KIPPELEN René, maire, conseiller communautaire </p><p>/<br>Rammersmatt Roderen <br>M. KIPPELEN Christophe, maire, conseiller communautaire </p><p>Schweighouse-Thann Steinbach <br>M. LEHMANN Bruno, maire, conseiller communautaire M. ROGER Marc, maire, 3<sup style="top: -0.25em;">ème </sup>vice-président Mme AGNEL Christine, conseillère communautaire </p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">M. LUTTRINGER Romain, président </li><li style="flex:1">Thann </li></ul><p>Mme DIET Flavia, conseillère communautaire M. STAEDELIN Guy, 5<sup style="top: -0.25em;">ème </sup>vice-président Mme STROZIK Yvonne, conseillère communautaire M. GOEPFERT Alain, conseiller communautaire M. BILGER Vincent, conseiller communautaire <br>Uffholtz <br>M. WELTERLEN Jean-Paul, maire, conseiller délégué </p><p>M. NEFF Daniel, maire, conseiller municipal Mme GUGNON Estelle, conseillère communautaire M. GERBER René, conseiller communautaire <br>Vieux-Thann Wattwiller <br>M. SCHELLENBERGER Raphaël, Député, conseiller communautaire </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">M. PETITJEAN Roland, 6<sup style="top: -0.25em;">ème </sup>vice-président </li><li style="flex:1">Willer-sur-Thur </li></ul><p>Mme HANS Nadine, conseillère communautaire </p><p>1</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>Absents ayant donné procuration : </strong></p><p>M. François HORNY Mme Denise STUCKER M. Pierre-Marie KOLB vice-président d’Aspach-Michelbach (procuration à M. TSCHAKERT) conseillère communautaire de Bitschwiller-lès-Thann (procuration à M. MICHEL) </p><p>conseiller communautaire de Bourbach-le-Bas (procuration à M. MANSUY) </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">M. Michel SORDI </li><li style="flex:1">Conseiller communautaire de Cernay (procuration à M. </li></ul><p>LUTTRINGER) </p><p>M. Guillaume GERMAIN M. Thierry BILAY conseiller communautaire de Cernay (procuration à M. CORBELLI) conseiller communautaire de Cernay (procuration à Mme BOSSERT) </p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">vice-président de Thann (procuration à Mme STROZIK) </li><li style="flex:1">M. Gilbert STOECKEL </li></ul><p>Mme Claudine FRANCOIS- WILSER conseiller communautaire de Thann (procuration à M. STAEDELIN) <br>Mme Geneviève CANDAU M. Raymond HAFFNER Mme Stéphanie BLASER conseiller communautaire de Uffholtz (procuration à M. WELTERLEN) vice-président de Vieux-Thann (procuration à M. NEFF) conseillère communautaire de Wattwiller (procuration à M. SCHELLENBERGER) </p><p><strong>Etaient excusés: </strong></p><p>M. Jean-Marie BOHLI M. Jérôme HAMMALI conseiller communautaire de Rammersmatt vice-président de Cernay </p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">M. Charles SCHNEBELEN </li><li style="flex:1">conseiller communautaire de Thann </li></ul><p></p><p>_____________ </p><p>2</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p>Sur 48 conseillers communautaires en exercice, les votes intervenus ont été décomptés sur : </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1"><strong>Point Numéro </strong></li><li style="flex:1"><strong>Membres en </strong></li><li style="flex:1"><strong>Nombre de </strong></li><li style="flex:1"><strong>Nombre de </strong></li></ul><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1"><strong>exercice </strong></li><li style="flex:1"><strong>membres présents </strong></li><li style="flex:1"><strong>procurations </strong></li></ul><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1"><strong>1</strong></li><li style="flex:1"><strong>48 </strong></li></ul><p><strong>48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 </strong><br><strong>32 32 32 33 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 </strong><br><strong>11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 </strong><br><strong>2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7A 8A 8B </strong></p><p>Assistaient également à la séance : </p><p>M. Fabien LARMENIER M. Matthieu HERRGOTT M. Fernand SCHMINCK Mme Katia ROGALA <br>Directeur général des services Directeur général adjoint des services Directeur des services techniques Secrétariat général </p><p>_____________ <br><strong>Monsieur Romain LUTTRINGER </strong>ouvre la séance et salue les membres présents, Monsieur MAZENOD, Trésorier, Monsieur GARRABE, Directeur de l’EPIC Espaces Culturels Thann-Cernay, la presse ainsi que les services de la CCTC. Monsieur LUTTRINGER souhaite également un prompt rétablissement à Monsieur STOECKEL qui a connu un incident malheureux et est immobilisé chez lui. </p><p>Puis le Président donne connaissance des excusés et des procurations qui lui sont parvenues. Le quorum nécessaire étant réuni, le conseil peut donc valablement délibérer sur l'ordre du jour ciaprès. </p><p>_____________ </p><p>3</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>O r d r e d u j o u r </strong></p><p><strong>Désignation du secrétaire de séance. </strong></p><p>Romain LUTTRINGER </p><p><strong>POINT N° 1 Adoption du procès-verbal de la séance du Conseil du 21 septembre 2019 </strong></p><p><strong>POINT N° 2 ADMINISTRATION GENERALE - COMMUNICATION - RESSOURCES </strong><br><strong>HUMAINES - REGIE FORESTIERE </strong></p><p>Romain LUTTRINGER Romain LUTTRINGER </p><p><strong>2A) </strong></p><p>Révision des attributions de compensation – Equipements culturels </p><p><strong>2B) </strong></p><p>Assurance des risques statutaires : adhésion au contrat groupé du Centre de Gestion du Haut-Rhin </p><p><strong>POINT N° 3 FINANCES - BUDGETS </strong></p><p>Marc ROGER Marc ROGER </p><p><strong>3A) 3B) </strong></p><p>Choix d’amortissement des biens Remboursement anticipé d’un emprunt contracté lors de la </p><p>construction du Pôle ENR </p><p><strong>POINT N°4 DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET TOURISTIQUE </strong></p><p>Joël MANSUY Joël MANSUY </p><p><strong>4A) 4B) </strong></p><p>Convention de partenariat et d’objectifs 2020 à 2022 entre la CCTC et l’OTTC </p><p>Navette des neiges 2019/2020 : groupement de commande avec la CCVSA </p><p><strong>POINT N°5 DÉVELOPPEMENT LOCAL – CADRE DE VIE – ENVIRONNEMENT </strong></p><p>Catherine GOETSCHY Catherine GOETSCHY </p><p><strong>5A) 5B) </strong></p><p>Soutien aux actions de l’association du Foyer de Steinbach Programme d’éducation à l’environnement : convention 2020- </p><p>2022 entre le CPIE des Hautes Vosges et la CCTC </p><p>4</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>POINT N°6 AFFAIRES CULTURELLES </strong></p><p>Roland PETITJEAN Francine GROSS </p><p><strong>6A) </strong></p><p>Définition des orientations et objectifs de la politique culturelle intercommunale </p><p><strong>POINT N°7 ENFANCE – JEUNESSE </strong><br><strong>7A) </strong></p><p>Modification du règlement de fonctionnement du Multi-accueil La Farandole </p><p><strong>POINT N°8 EAU-ASSAINISSEMENT, ECLAIRAGE PUBLIC, TECHNIQUE </strong></p><p>Bail de location d’un terrain pour une station relais télécom </p><p>à Roderen </p><p><strong>8A) 8B) </strong></p><p>Giovanni CORBELLI Giovanni CORBELLI </p><p>Convention de fourniture d’eau en gros avec le SIVU SAEP </p><p>BP HARDT </p><p><strong>DIVERS </strong></p><p><strong>POINT N°9 </strong></p><p>Romain LUTTRINGER </p><p><strong>9A) </strong></p><p>Communication sur les décisions prises par délégation du Conseil </p><p>5</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>Désignation du secrétaire de séance </strong></p><p><strong>Monsieur le Président </strong>propose de désigner à cette fonction Monsieur Fabien LARMENIER, Directeur Général des Services. Le Conseil fait sienne la proposition du Président. </p><p><strong>_______________ </strong><br><strong>POINT N° 1 - ADOPTION DU PROCES-VERBAL </strong></p><p><strong>1) Adoption du procès-verbal de la séance du Conseil du 21 septembre 2019 </strong></p><p>Aucune observation n’étant formulée sur ce procès-verbal, le Président le soumet à l’approbation </p><p>du conseil qui l’adopte à l’unanimité. </p><p>_____________ </p><p>6</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>POINT N° 2 – ADMINISTRATION GENERALE – COMMUNICATION – RESSOURCES HUMAINES </strong></p><p><strong>A) Révision des Attributions de compensation – Equipements culturels </strong>Rapport présenté par <strong>Monsieur Romain LUTTRINGER, </strong>Président. <strong>Résumé </strong></p><p>Suite à l’évolution des compétences communautaires au 1<sup style="top: -0.33em;">er </sup>janvier 2017 et notamment </p><p>l’aménagement et la gestion des lieux de diffusion culturelle Espace GRUN de Cernay et Relais </p><p>Culturel de Thann, les attributions de compensation allouées aux communes membres ont été </p><p>déterminées pour l’année 2017 et réévaluées pour l’année 2018, sur la base d’une évaluation des charges transférées par la Commission Locale d’Evaluation des Transferts de Charges (CLETC) </p><p>dont les rapports successifs (22 mai 2017 et 28 juin 2018) ont été approuvés par les communes </p><p>membres à la majorité qualifiée des conseils municipaux. Il est proposé d’en réviser les montants. </p><p><strong>RAPPORT </strong></p><p>Par délibération du 15 décembre 2018, le conseil de communauté a approuvé définitivement le </p><p>montant des attributions de compensation pour l’année 2018 et fixé à : </p><p>••</p><p>1 628 372 € l’attribution de compensation versée à la commune de Thann, 4 174 746 € l’attribution de compensation versée à la commune de Cernay. <br>Après une saison complète de fonctionnement, il apparaît opportun de procéder avec l’EPIC </p><p>Espaces Culturels à des ajustements dans la location des deux lieux de diffusion aux associations locales. </p><p>Les communes de Thann et Cernay doivent retrouver, en lieu et place de l’EPIC, une plus grande </p><p>liberté dans les modalités de soutien aux associations qui organisent des manifestations contribuant </p><p>à l’animation culturelle de notre territoire. A partir de 2020, l’EPIC facturera aux associations le tarif normal de location, à charge pour les deux communes de compenser ce surcoût selon des modalités et des priorités qu’elles définiront. </p><p>La CCTC, par une révision libre des Attributions de compensation, conformément à l’article 1609 </p><p>nonies C V 1bis du Code Général des Impôts, procédera au transfert de la ressource financière </p><p>nécessaire aux deux communes qu’elle pourra impacter sur la subvention de fonctionnement versée à l’EPIC Espaces Culturels. </p><p>La valorisation de ces flux financiers est de : </p><p>7</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p>••</p><p>9 000 € pour la commune de Thann 25 000 € pour la commune de Cernay </p><p>Ces montants seront ajoutés aux attributions de compensation fixées initialement. </p><p><strong>DECISION </strong></p><p>Vu les demandes formulées par les communes de Thann et de Cernay, </p><p>Vu l’article 1609 nonies C V 1bis du Code Général des Impôts permettant une révision libre des </p><p>attributions de compensation, Vu les rapports de la CLECT des 22 mai 2017 et 28 juin 2018, </p><p>Considérant l’avis favorable du Bureau du 28 octobre 2019, </p><p><strong>Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité : </strong></p><p>•</p><p><strong>révise </strong>les attributions de compensation attribuées aux communes de Thann et de Cernay ; </p><p>•</p><p><strong>fixe, </strong>à compter de 2020, le montant des attributions de compensation comme suit : </p><p>o Commune de Thann : 1 637 372 € o Commune de Cernay : 4 199 746 € ; </p><p>•</p><p><strong>notifie </strong>cette décision aux communes de Thann et de Cernay pour approbation par leur conseil municipal. </p><p><strong>____________ </strong><br><strong>B) Assurance des risques statutaires : adhésion au contrat groupe du Centre de Gestion du Haut-Rhin </strong></p><p>Rapport présenté par <strong>Monsieur Romain LUTTRINGER, </strong>Président. <strong>Résumé </strong></p><p>La Communauté de Communes a, par délibération du 16 février 2019, chargé le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin de souscrire pour son compte un contrat </p><p>d’assurance couvrant les risques statutaires, en application de l’article 26 de la loi n°84 - 53 du 26 </p><p>janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale et du décret n°86-552 du 14 mars 1986. </p><p>8</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>RAPPORT </strong></p><p>La Communauté de Communes de Thann-Cernay dispose d’un contrat de couverture des risques statutaires résultant de l’adhésion au 1<sup style="top: -0.33em;">er </sup>janvier 2016 au contrat groupe d’assurance statutaire proposé par le Centre de Gestion du Haut-Rhin. Il est rappelé que l’objet de ce contrat est de couvrir </p><p>les risques financiers liés à la protection sociale des agents affiliés à la CNRACL (décès, maladie, </p><p>accident de service, …). </p><p>Le contrat en question arrivant à échéance le 31 décembre 2019, le Centre de Gestion du Haut- </p><p>Rhin nous a proposé une mise en concurrence par le biais d’une procédure avec négociation, ceci </p><p>conformément au code de la commande publique. Mandat a été donné par la Communauté de Communes au Centre de Gestion afin de mettre en </p><p>œuvre une telle procédure pour son compte. </p><p>Le Centre de Gestion a procédé à la mise en concurrence et nous a communiqué les résultats de la consultation. </p><p>Attribution à CNP Assurances / SOFAXIS comme suit : - durée du contrat de 4 ans, à compter du 1<sup style="top: -0.33em;">er </sup>janvier 2020, - régime du contrat : capitalisation, </p><p>- préavis : adhésion résiliable chaque année sous réserve de l’observation d’un préavis de 6 mois. </p><p>Il est proposé, pour les agents titulaires et stagiaires affiliés à la CNRACL, de souscrire les risques suivants : </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1"><strong>Désignation des risques </strong></li><li style="flex:1"><strong>Franchise sur </strong></li><li style="flex:1"><strong>Taux </strong></li></ul><p><strong>traitement journalier </strong></p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Décès </li><li style="flex:1">Sans franchise </li></ul><p>Sans franchise Inclus dans le taux <br>0,15 % 1,15 % Inclus <br>Longue maladie, maladie de longue durée Temps partiel thérapeutique, mise en </p><p>disponibilité d’office pour maladie, infirmité, allocation d’invalidité temporaire </p><p>Accident de service et maladie contractée en service </p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Sans franchise </li><li style="flex:1">0.78 % </li></ul><p></p><p>Le taux global s’élève ainsi à 2.08 % de la masse salariale annuelle de la Communauté de </p><p>Communes. </p><p>Il est rappelé que les frais de gestion du Centre de Gestion, qui s’élèvent à 0,085 % de la masse </p><p>salariale annuelle de la Communauté de Communes de Thann-Cernay, viennent en supplément des taux d’assurance ci-dessus déterminés. </p><p>9</p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>DÉCISION </strong></p><p>Considérant l’avis favorable du Bureau du 14 octobre 2019, </p><p><strong>Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité : </strong></p><p>•••</p><p><strong>approuve </strong>les taux négociés par le Centre de Gestion dans le cadre du contrat groupe d’assurance statutaire et <strong>prend acte </strong>que les frais de gestion du Centre de Gestion viennent </p><p>en supplément des taux d’assurance proposés ; <strong>décide </strong>d’adhérer, à compter du 1<sup style="top: -0.33em;">er </sup>janvier 2020, au contrat d’assurance groupe 2020-2023 </p><p>et de retenir la proposition ci-dessus ; </p><p><strong>charge </strong>le Président, ou son représentant, de signer le certificat d’adhésion avec l’assureur, </p><p>la convention à intervenir dans le cadre du contrat groupe avec le Centre de Gestion ainsi que tout acte y afférent. </p><p><strong>Arrivée de Monsieur Christophe KIPPELEN, conseiller communautaire de Roderen à 08 h 43. </strong></p><p><strong>____________ </strong></p><p>10 </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>POINT N°3 – FINANCES – BUDGETS </strong></p><p><strong>A) Choix d’amortissement des biens </strong></p><p>Rapport présenté par <strong>Monsieur Marc ROGER</strong>, Vice-Président en charge des finances, des budgets, des affaires juridiques et des assurances. </p><p><strong>Résumé </strong></p><p>Il appartient à l’assemblée délibérante de définir les catégories et les durées d’amortissement pour </p><p>chaque bien et chaque catégorie des biens. </p><p><strong>RAPPORT </strong></p><p>Les conditions actuelles d’amortissement ont été fixées par délibération du 09 décembre 2017. Cette délibération regroupait toutes les modalités d’amortissement pour tous les budgets. </p><p>Aussi, la liste des choix d’amortissements validée en Conseil de communauté du 09 décembre 2017 reste inchangée. Il est proposé en complément de cette liste le choix d’amortissement du compte « c/204 subvention d’équipements versées » notamment pour les projets d’infrastructures d’intérêts national (logement social, réseaux de très haut débit…) ; et dont la durée d’amortissement maximale autorisée par l’instruction M14 est de quarante ans. </p><p><strong>Instruction comptable et budgétaire </strong>M14 (Budget Général, Budgets ZAID Les Pins, ZAE Europe, </p><p>ZAE Rue d’Aspach, ZAE Vignoble, ZAE Est) </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1"><strong>Catégorie </strong></li><li style="flex:1"><strong>Article </strong></li><li style="flex:1"><strong>Durée </strong></li></ul><p><strong>proposée au conseil </strong></p><p>Subvention d’équipements </p><p>versées </p><p>Projets d’infrastructure d’intérêts national </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">204 </li><li style="flex:1">40 ans </li></ul><p></p><p><strong>DECISION </strong></p><p>Considérant l’avis favorable du Bureau du 28 octobre 2019, </p><p><strong>Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité : </strong></p><p>••</p><p><strong>approuve </strong>le choix d’amortissement proposé ; </p><p><strong>charge </strong>le Président ou son représentant de la signature de toutes pièces correspondantes. </p><p>11 </p><p></p><ul style="display: flex;"><li style="flex:1">Communauté de Communes de Thann-Cernay </li><li style="flex:1">PV du Conseil de Communauté du 16 novembre 2019 </li></ul><p></p><p><strong>Arrivée de Madame Nadine HANS, conseillère communautaire de Willer-sur-Thur à 08 h 44. </strong></p><p><strong>____________ </strong></p><p><strong>B) Remboursement anticipé d’un emprunt contracté lors de la construction du Pôle ENR </strong></p><p>Rapport présenté par <strong>Monsieur Marc ROGER</strong>, Vice-Président en charge des finances, des budgets, des affaires juridiques et des assurances. </p><p><strong>Résumé </strong></p><p>Il est proposé au Conseil de Communauté d’approuver le remboursement anticipé de l’emprunt </p><p>contracté auprès de la Caisse du Crédit Mutuel du Vieil Armand, sous le n° 10278 03510 00032321205, inscrit dans le Budget Pépinière, Pôle Formation Pôle ENR. </p><p><strong>RAPPORT </strong></p><p>Un emprunt de 1.400.000€ a été contracté en 2012 auprès du Crédit Mutuel du Vieil Armand pour </p><p>une durée de 15 ans par la Communauté de Communes de Cernay et Environs pour la construction du Pôle énergies renouvelables et bâtiment basse consommation. </p><p>A ce jour, le capital restant dû de cet emprunt 843.340,11 €, le terme initial est au 30 septembre </p>
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages31 Page
-
File Size-