UNVERGESSLICH SCHÖN HERBST 64. AUSGABE Zu Besuch in Wittlohe Kirchlinteln Infos aus der Region Verden Veranstaltungen Dörverden Ausfl üge Walsrode Tipps und Trends im Aller-Leine-Tal Rethem (Aller) Hodenhagen Ahlden Aller Winsen (Aller) Schwarmstedt Wietze Celle Hambühren Leine A.L.T. Spezial September/Oktober/November 2017 Erntezeit www.tegeler-pflege.de Erzähl bloß keine ollen Kamellen! Wir suchen zur Vervollständigung unseresTeams in den Pflegezentren RATHAUS Lorishof und Riethagenhof: Pflegekräfte (m/w) in VZ und TZ Pflegehelfer (m/w) in TZ tegeler Pflege & Gesundheit tegeler Pflege & Gesundheit Lorishof GmbH Riethagenhof GmbH Cordinger Straße 57 Bahnhofstr. 4-6 29699 Bomlitz 29693 Hodenhagen Tel.: 05161 - 4 81 14-0 Tel.: 05164 - 8 02 54-0 Fax: 05161 - 4 81 14-62 Fax: 05164 - 8 02 54-20 [email protected] [email protected] Wir kümmern uns. 44.Wietzendorfer Café am Markt Honigfest Neuheiten: Verwendung unter anderem von Dinkelmehl Mehr als 100 Aussteller neue Brötchensorten auf Wunsch auch glutenfrei präsentieren sich im Ortskern verschiedene Frühstücksvarianten Bühnenprogramm mit regionalen belegte Brötchen auch zum Mitnehmen Künstlern, Musikern und Vereinen Brötchen und Kuchen auf Vorbestellung kostenloses WLAN 1. Wietzendorfer Schülerband-Contest Raumvermietung für private Feiern, t Vereinstreffen, Spieleabende ighligh Eintritt: 3,- € je Tag, HighlightH Kinder unter 12 J. frei 23. & 24. Kleiner Graben 20a Tel.: 0 51 61 / 7 87 02 62 29664 Walsrode September Öffnungszeiten: Montag-Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr Sonntag 14.00 bis 18.00 Uhr 2017 Samstag Ruhetag, sowie nach telefonischer Vereinbarung 2 Inhalt INHALT EDITORIAL LEADER UND PROJEKTE Liebe Leserinnen, liebe Leser, Museum für Kalibergbau im Aller-Leine-Tal 4 E sollen wir nun hinter diesen nassen Sommer einfach Das E-Auto wird kommen 4 einen Haken machen und auf schöne Tage im Sep- E-Mobilitätsforum lockt zahlreiche Besucher in das A.L.T. 5 tember hoffen, so wie sie uns im letzten Jahr ge- D schenkt wurden? So einfach ist das nicht – wir sind in REPORTAGE der Erntezeit und speziell die Obstbauern haben Ver- Das Gut Allerwiesen und der „Heide Horse Trail“ 6 I luste zu beklagen. Vieles hatte sich bereits nach den andauernden Aprilfrösten entschieden: Erfrorene Blü- REGIONALER MACHER ten also kaputte Fruchtstände, so einfach ist das – und so schwie- T rig für Anbauer, die von den Produkten leben müssen. Horst Lehrke 7 Und wieder kommt in diesem Zusammenhang das Thema Klima- Christel Harmrolfs 7 wandel auf den Tisch. Unter dem Motto „Alles Akku“ sorgte kürz- O lich eine Impulsveranstaltung für reges Interesse an neuesten Elek- AUSFLUGSTIPP tromobilen. Diese sollen natürlich mit Ökostrom „betankt“ und Streifzug durch die Heide 8 gern von mehreren Fahrern im Wechsel genutzt werden. Nicht R jeder braucht das Auto täglich und dann greift die Idee des E-Car- 9. Oldtimertreffen auf dem Winser Museumshof 9 sharing – zurzeit ein großes Thema in unseren Gemeinden. Dem- Entdeckertag 9 I nächst sollen uns mehr „Leiseroller“ in den Dörfern begegnen. Carsharing, man könnte auch sagen „Auto teilen“ - ist wahr- INFOS scheinlich zu altmodisch. Unsere Tante Meta regt sich in ihrer platt- Infos aus der Region 10-13/25 A deutschen Kolumne herrlich über die Anglizismen auf. „Sale – frö- her heete dat Utverkoop“, nennt sie ein Beispiel. Mir fallen Wei- Ein- und Ausblicke 30 tere ein, die vielen Highlights zum Beispiel oder die Events, die so L laufen. Im Ortsporträt Wittlohe begegnet uns ein Hochzeitsbit- ORTSPORTRÄT ter im Smoking (auch englisch – soll ich Rauchanzug sagen …?). Wittlohe 20/21 Die Jacke wurde in der Klamottenkiste entdeckt, einer Einrichtung nahe der schmucken Kirche, die ein Zeichen gegen die Wegwerf- LOKALE WIRTSCHAFT gesellschaft setzt. Handwerk 22/23 Erfreuen wir uns nun an den Herbstfrüchten, die dem Aprilfrost nicht zum Opfer gefallen sind. Viele Veranstaltungen locken Gäste KUNST UND KULTUR in die Dörfer, wo mit viel Herzblut dekoriert, gebacken und musi- 50 Jahre Heinz-Heyder-Schule 24 ziert wird. Kleine Feste für die Sinne erwarten uns im Herbst. Genussreiche Stunden wünscht Ihnen mit herzlichen Grüßen Rolling Stones Fan Museum 24 Birgit Niski-Otto A.L.T. Spezial Erntezeit 26-29 Titelbild: Wittlohe, (Heisecopter Professionelle Luftaufnahmen) Ernten, Mosten,Treckerfahren 27 Erntefeste 28/29 Anzeigenannahme: Für die Gemeinden Dörverden, Kirchlinteln VERANSTALTUNGEN Hermann Benoit, Tel.: (0 51 61) 4 81 29 06, Fax: (0 51 61) 4 81 29 07 Was ist los im Aller-Leine-Tal 14-19 E-Mail: [email protected] Für die Gemeinden Hambühren, Wietze, Winsen Hans Voltmann, Tel.: (0 50 74) 14 24, Fax: (0 51 61) 60 25 89 E-Mail: [email protected] Für die Gemeinden Hodenhagen, Rethem, Schwarmstedt Brennstoffe Birgit Niski-Otto, Tel.: (0 50 71) 91 22 44, Fax: (0 51 61) 60 25 89 Heizöl E-Mail: [email protected] www.aller-leine-tal-aktuell.de IMPRESSUM Ihr Fachmarkt ... über 1000 m² Herausgeber: Telehaus Lindwedel e.V. Redaktionsleitung, Satz, Layout: Ute Frommberger Am Berge 2 29664 Düshorn Tel.: (0 51 61) 60 25 90 Fax: (0 51 61) 60 25 89 E-Mail: [email protected] Idee und Konzeption: Telehaus Lindwedel e.V. Sprockhofer Str. 20 Öffnungszeiten: 29690 Lindwedel Tel. (01805) 96 03 00, 12 Cent/min Mo.-Fr. 8.30-18.00 Uhr Redaktion: Birgit Niski-Otto (bno), durchgehend geöffnet Hermann Benoit (ben), Samstag 9.00-12.30 Uhr Lothar Bluhm (lhb), Hans Voltmann (hvo) Druck: Heide-Druck GmbH & Co.KG Bergen Kaminöfen Erscheinungsweise: vierteljährlich Aufl age: 10.000 Specksteinöfen ... über 30 Öfen Redaktionsschluss : 20.10.2017 Ausgabe: Nr. 64, September/Oktober/November 2017 Kohle-/Holzherde und Herde in der PEFC zertifiziert Gedruckt auf OmniSilk Bilderdruck silk matt PEFC 100%. www.dierking-rodewald.de Ausstellung! Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. Stark durch Großeinkauf 2500 Fachgeschäfte kaufen gemeinsam ein! www.pefc.de Die Redaktion behält sich vor, Texte und Leserbriefe zu ändern und zu kürzen. Haupstr. 71 . Rodewald Für namentlich gekennzeichnete Artikel ist der Verfasser verantwortlich. Keine Ge- Tel. 0 50 74 / 9 68-0 währ und kein Honorar für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Bilder. Eige- ne Beiträge und Abbildungen der Zeitschrift sind urheberrechtlich geschüzt. 3 LEADER und Projekte LEADER IM ALLER-LEINE-TAL Museum für Kalibergbau im Aller-Leine-Tal „Kalistube“ wurde in einem der Schafställe des historischen Schafstallviertels Hülsen eröffnet „Ein guter Tag für Hül- sen, ein guter Tag für die Gemeinde und ein guter Tag für das Al- ler-Leine-Tal“, so kommentier- te Dörverdens Bürgermeister Alexander von Seggern die Er- öffnung der Informationsstätte für den Kalibergbau. Viele geladene Gäste aber auch Begrüßungsrede des Bürgermeisters Alexander von Seggern eine Vielzahl von Besuchern hatten sich bei gutem Wetter im Schaf- Geöffnet ist die Informationsstät- stallviertel in Hülsen eingefunden, te immer in Verbindung mit öffent- um an der Eröffnung der Infostät- lichen Veranstaltungen des Kul- te teilzunehmen. Nach der Begrü- turförderkreises Hülsen im Schaf- ßungsrede durch Bürgermeister stallviertel sowie auf Nachfrage. von Seggern umschrieb Werner Der Kulturförderkreis Hülsen bie- Osthoff vom Kulturförderkreis Hül- Samtgemeindebürgermeister Cort- geschichtliche Entwicklung des Ka- tet außerdem Führungen auch zu sen die Zeit von der Idee der Ein- Brün Voige zollte allen Beteiligten libergbaus im Aller-Leine-Tal infor- den noch vorhandenen Zeugnis- richtung einer Kalistube bis hin zur seinen Dank. Als Sprecher der Pro- mieren können. sen aus der Geschichte des Kali- Fertigstellung des über LEADER- jektgruppe Kalibergbau ging er auf Mit dem symbolischen Durch- bergbaus an. Anfragen richten Sie Zuschüsse geförderten Projektes. den Abbau von Kalisalzen der ehe- schneiden eines Bandes wurde die bitte an info@kulturfoerderkreis- Dabei bedankte er sich insbeson- maligen Bergbaustandorte im Al- Informationsstätte feierlich eröff- huelsen.de. dere bei den „Montagsdienstlern“, ler-Leine-Tal ein, die Anfang des net. Zudem hatte der Kulturförder- Die Flyer zur Informationsstätte lie- die genau innerhalb eines Jahres 20. Jahrhunderts eine kurze, aber kreis Hülsen den Backofen ange- gen im Dörverdener Rathaus und aus einem Schafstall eine schmu- für die Region bedeutsame Blüte- heizt, und so konnten sich Gäste, in der Infostätte in Hülsen aus. cke, beeindruckende Informations- zeit erlebten. Mit der Infostätte ist Gastgeber und Besucher bei duf- Weitere Informationen fi nden Sie stätte gebaut haben: „Männer, eine schöne Anlaufstelle entstan- tendem Kaffee und frisch gebacke- unter www.Kulturförderkreis-huel- das habt ihr ja mal wieder gut den, in der sich auch nachfolgende nem Butterkuchen über die neue sen.de und www.doerverden.de. hinbekommen.“ Auch Rethems Generationen anschaulich über die Infostätte austauschen. Rainer Gehrke Zuschussanträge erfolgreich – _ Eindeckung das E-Dorfauto wird kommen! _ Dachrinnen WESTEN. Rollen demnächst neue _ Schornsteinsanierung Elektrofahrzeuge in Dörverden- _ Reparaturen Westen, Schwarmstedt und wei- teren Dörfern des Aller-Leine- _ Dachfenster Tals? Nachdem der von der Regio- _ Teleskoplader (Vermietung) nal- und Energiegenossenschaft Al- ler-Leine-Weser eG (REALWeG) ge- stellte Förderantrag für Bundesmit- tel positiv entschieden wurde und Auch an die E-Auto-Nutzer mit Transportbe- LEADER-Mittel in Aussicht sind, ist darf soll gedacht werden, z.B. durch Anschaf- die Finanzierung so gut wie sicher- fung von Kombiwagen oder Kleintransporter