FÊTE DE LA La journée de mercredi 1er Novembre RÉVOLUTION chômée et payée La journée de mercredi 1er Novembre, date du déclenchement de la Révolution pour l'indépendance, sera chômée et payée pour l'ensemble des personnels des institutions et admi- nistrations publiques, y compris les personnels payés à l'heure ou à la journée, a indiqué hier un communiqué de la Direction générale de la Fonction publique et de la Réforme ad- ministrative. Les personnels exerçant en travail posté sont, toutefois, tenus d'assurer la continuité du service, ajoute la même source. P. 2 DK NEWS MÉTÉO 24° : ALGER QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION 23° : TAMANRASSET Lundi 30 octobre 2017 - 9 Safar 1439 - N° 1747 - 5e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com FÊTES NATIONALES PARLEMENT ALGÉRIE-UNESCO ALGÉRIE- ALGÉRIE-TUNISIE Le Président L'APN Mme Benghabrit MALAISIE Forces navales: Bouteflika félicite prend part prendra part Kuala- exercice conjoint le Président turc, à Khartoum à la 39e session Lumpur veut algéro-tunisien le Président tchèque aux réunions de la conférence renforcer sa "Morjane 2017" et le Président du Parlement générale de coopération au large de l'Unesco avec l'Algérie Annaba turkmène P. 24 arabe P. 24 P. 24 P. 24 P. 24 ÉLECTIONS LOCALES DU 23 NOVEMBRE La campagne a débuté hier 4165.000 candidats en lice représentant 50 partis politiques, 4alliances et des groupes d'indépendants La campagne pour l'élection des membres des 1.541 Assemblées populaires communales (APC) et des 48 Assemblées populaires de wilaya (APW), prévue le 23 novembre prochain, a débuté hier à travers tout le territoire national, avec en toile de fond le nouveau rôle dévolu à ces collectivités en tant que levier essentiel du développement local et de dynamisation de la croissance économique. La campagne des locales est ouverte 25 jours avant la date du scrutin, conformément à la loi organique portant régime électoral. Elle prendra fin le 19 novembre prochain.Quelque 165.000 candidats, représentant une cinquantaine de partis politiques, quatre alliances et des groupes d'indépendants, sont en lice pour l'élection des membres des APC, soit 10.196 listes. Sur l'ensemble de ces candidats, 51,5% sont âgés de moins de 40 ans et 25% ont un niveau universitaire, tandis que le nombre de candidates à cette échéance électorale a atteint 18%, selon les premiers chiffres du ministère de l'Intérieur, des Collectivités locales et de l'Aménagement du territoire. P.p 4-5 PARLEMENT COMMUNICATION UNIVERSITÉ M. Ouyahia M.Bedoui : «L'Etat M.Hadjar : reçoit des M.Kaouane : a assuré tous les « La TDA appelée «Prochaine représentants moyens nécessaires à relever les défis liés conférence nationale des députés pour préserver les aux ‘transformations’ sur les œuvres indépendants acquis de sécurité du paysage audiovisuel universitaires début à l'APN et de stabilité » de l’année 2018 » P. 3 P. 6 national » P. 3 P. 6 SELON L’UNICEF MDN SANTÉ F TBALL LUTTE CONTRE L'Afrique LE TERRORISME LIGUE 1 MOBILIS Des armes DÉMENCE comptera (10E JOURNÉE) : plus d'un et une quantité Somnifères et CRB-MCO de munitions antihistaminiques milliard et ESS-JSK saisies pourraient la d'enfants décalés au mardi à Bordj Badji favoriser P.p 12-13 d'ici 2055 P. 10 7 novembre P. 21 Mokhtar P. 3 2 DK NEWS Lundi 30 octobre 2017 CLIN D’ EIL Horaire des prières FÊTE DE LA RÉVOLUTION Lundi 7 Safar La journée du mercredi 1er Novembre Fajr 05:36 chômée et payée Dohr 12:32 La journée de mercredi ou à la journée, indique un 1er Novembre, date du dé- communiqué de la Direc- Asr 15:30 clenchement de la Révolu- tion générale de la Fonction tion pour l'indépendance, publique et de la Réforme ad- Maghreb 17:57 sera chômée et payée pour ministrative. Les personnels l'ensemble des personnels exerçant en travail posté sont, Isha 19:18 des institutions et adminis- toutefois, tenus d'assurer la trations publiques, y compris continuité du service, ajoute les personnels payés à l'heure la même source. MUSÉE NATIONAL DU MOUDJAHID CRASC D'ORAN CULTURE Exposition sur l'histoire Journée d'étude sur : Mihoubi à Médéa de l'Algérie 1830-1962 «La transmission Le ministre de la Culture, M. Azzedine Mihoubi, effec- A l'occasion de la célébration du des langues entre tuera aujourd’hui, une visite 63e anniversaire du déclanche- de travail et d’inspection dans ment de la guerre de Libération les deux rives de la nationale, le musée national du la wilaya de Médéa. Au cours de moudjahid organise une exposi- Méditerranée» cette visite, le ministre inspec- tion de photographies sur l'his- Le Centre de re- tera plusieurs sites relevant de son département ministériel. toire de l'Algérie (1830-1962). cherche en anthropo- logie sociale et cultu- relle (Crasc) d'Oran, or- ORAN LE 9 NOVEMBRE À BOUMERDÈS ganise ce matin à partir de 9h, une journée Exposition de monnaies Rencontre sur «La place d'étude sur "La trans- du médecin généraliste mission des langues en- des Etats des Almohades tre les deux rives de la et de Beni El Ahmar dans le système de santé» Méditerranée : contact (s), variation (s), mobi- Le musée public national "Ahmed Zabana" d'Oran expose, La Société algérienne de médecine générale (SAMG), orga- lité (s), et transmission grants algériens en pour la première fois, une collection de pièces de monnaies nise les 9 et 10 novembre à la salle de conférence "Ben Oujit " de (s)". La transmission des France, entre défis cul- islamiques datant de l'ère des Almohades au Maghreb arabe Boumerdès, la 1ère rencontre régionale centre sous le thème : langues et de la LCO au turels et réussite socio- et de Beni El Ahmar en Andalousie. L’exposition qui renferme " Le médecin généraliste : pierre angulaire du système de sein des familles de mi- professionnelle. 19 pièces de monnaie se poursuivra jusqu’au 12 novembre. santé national". STAND ANEP-SILA DEMAIN À LA SALLE Vente-dédicace IBN ZEYDOUN avec Abdelkader Météo Projection du film Leklek et Lahlou Max Min Alger «L'opium Rahmoune 23° 11° et le bâton» A l’occasion du 22e Salon international Oran 24° 13° du livre SILA-2017, les éditions ANEP or- A l'occasion du 1er ganise cet après-midi à partir de 14h30, une Annaba Novembre, l'Office séance vente-dédicace avec Abdelkader Le- 23° 14° Riadh El Feth, orga- klek (l'auteur présentera son roman Le nise une projection du grondement du silence) et Lahlou Rah- Béjaïa 23° 13° film "L'opium et le bâ- moune (présentation du roman La nuit du ton", réalisé par Ah- destin). Tamanrasset med Rachedi (1973), 27° 11° demain mardi 31 octo- bre à partir de 11h30. 4 FRONT EL MOUSTAKBAL-ALGER SÛRETÉ NATIONALE 4EN PARTENARIAT AVEC OOREDOO Coup d'envoi de la campagne 20 kilogrammes pour les élections locales Algérie Poste lance de cannabis traité la nouvelle prestation à partir de la place Emir récupérés à Tlemcen Abdelkader de rechargement Une quantité de (20) électronique «Storm» Le bureau d'Alger du Front El kilogrammes et (570) Moustakbal, a donné hier le coup grammes de cannabis Algérie poste et l’opérateur de té- d'envoi de la campagne électo- traité a été récupérée ré- léphonie mobile Ooredoo annon- rale en prévision des prochaines cemment, par les forces cent le lancement du service de re- élections locales, à partir de la de la police à Tlemcen. chargement électronique de crédit place Emir Abdelkader (Alger- En effet, agissant sur in- «Storm» dans les bureaux de poste et Centre). Une gerbe de fleurs a été sur le site web d’Algérie Poste. Le ser- déposée à cette occasion au pied de formation éléments de la police, relevant du ser- vice «Storm» permet au client de re- la statue érigée à la mémoire du charger sa ligne Ooredoo, soit en es- fondateur de l'Etat algérien moderne. La cérémonie s'est vice régional de lutte pèces dans les bureaux d’Algérie déroulée en présence des candidats, des cadres du parti et contre le trafic illicite de Poste à travers le territoire national, ou bien en utilisant la nou- de M. Yahia Mestal, tête de liste de l'APW. Une campagne stupéfiants/Tlemcen, ont interpellé trois (03) tra- velle carte Edahabia via le site web d'Algérie Poste de proximité a été entamée sur place et un écho favorable fiquants de drogue, qui circulaient à bord d’un (www.poste.dz) dans l'espace réservé Edahabia «Baridi net». a été enregistré. véhicule au centre-ville de Maghnia ; l’exploi- Ce service est le fruit d’un partenariat signé conjointement tation des informations recueillies sur les lieux entre Algérie Poste et l'opérateur Ooredoo, qui vise à diver- 4MERCREDI À 15H et l’intervention rapide des forces de police a sifier les prestations d’Algérie Poste et à commercialiser les permis la récupération de (20) kilogrammes de produits et les services de l’opérateur de téléphonie mobile Cérémonie en hommage cannabis traité. Dans le même contexte, les au sein du réseau de l’établissement postal public. Pour rap- aux moudjahidine forces de la police judiciaire de Tlemcen ont in- pel, Algérie Poste et Ooredoo ont signé, en Mai 2013, une terpellé un (01) individu suspect pour trafic de Convention-cadre renforçant leurs synergies et améliorant A l'occasion de la commémoration du 63e anniver- drogue dans la localité d’El Matmar, en posses- la disponibilité des services de l’opérateur mobile en faveur saire du déclanchement de la révolution du 1er Novembre sion de (570) grammes de cannabis traité. Des des consommateurs. La convention a établi les fondements 1954, le bureau d'Alger du Front El Moustakbal (sis 48 rue mesures judiciaires ont été prises à l’encontre d’un partenariat public-privé innovant visant à garantir Larbi Ben M'hidi), organise mercredi 1er Novembre à par- des mises en cause.