ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 118 (Miércoles 3 de diciembre de 2014) PRIMERA LEGISLATURA (Del 1º de mayo 2014 al 30 de abril 2015) SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES EXTRAORDINARIAS (Del 1º de diciembre de 2014 al 30 de abril de 2015) DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN Acta N.º 118 de 3-12-2014 2 Acta de la sesión plenaria N.º 118 Miércoles 3 de diciembre 2014 Segundo período de sesiones extraordinarias Primera legislatura Directorio Marcela Guerrero Campos Presidenta a. í. Luis Alberto Vásquez Castro Jorge Rodríguez Araya Primer secretario Segundo secretario Diputados presentes Alfaro Jiménez, José Alberto Leiva Badilla, Johnny Alvarado Muñoz, Gerardo Fabricio López, Óscar Álvarez Desanti, Antonio Madrigal Flores, Marlene Arauz Mora, Marta Arabela Marín Quirós, Juan Rafael Araya Sibaja, Edgardo Vinicio Molina Cruz, Emilia Arce Sancho, Michael Jake Mora Castellanos, Ana Patricia Arguedas Mora, Jorge Arturo Morales Zapata, Víctor Hugo Arguedas Ramírez, Carlos Manuel Ortiz Fábrega, Rafael Ángel Atencio Delgado, Ruperto Marvin Piszk Feinzilber, Sara Ángela (cc Sandra) Camacho Leiva, José Francisco Prendas Matarrita, Karla Vanessa Cambronero Arguedas, Javier Francisco Quesada Santamaría, Carmen Campbell Barr, Epsy Alejandra Ramírez Aguilar, José Antonio Clarke Clarke, Maureen Cecilia Ramírez Zamora, Gonzalo Alberto Díaz Quintana, Natalia Ramos Madrigal, Rosibel Esquivel Quesada, Abelino Redondo Poveda, Mario Fallas Rodríguez, Ligia Elena Redondo Quirós, Marco Vinicio Garro Sánchez, Laura María Rodríguez Araya, Jorge González Ulloa, Rolando Sánchez Venegas, Silvia Vanessa Guerrero Campos, Marcela Segura Retana, Aracelli Guevara Guth, Otto Solís Fallas, Ottón Hayling Carcache, Danny Trejos Salas, Lorelly Hernández Álvarez, Carlos Enrique Vargas Araya, Ronal Jiménez Rojas, Olivier Ibo Vargas Rojas, Gerardo Jiménez Succar, Juan Luis Vargas Varela, Gerardo Jiménez Vásquez, Nidia María Vásquez Castro, Luis Alberto ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN Acta N.º 118 de 3-12-2014 3 ÍNDICE PRIMERA PARTE ....................................................................................................4 Discusión y aprobación del acta ordinaria N.º 117 ..........................................4 Suspensión de derechos y garantías................................................................4 Asuntos del régimen interno de la Asamblea Legislativa...............................4 Control político....................................................................................................4 ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN Acta N.º 118 de 3-12-2014 4 Presidenta a. í. Marcela Guerrero Campos: Buenas tardes, señoras y señores diputados. Al ser las catorce con cincuenta y nueve, y con cuarenta diputadas y diputados presentes, se inicia la sesión. PRIMERA PARTE Discusión y aprobación del acta ordinaria N.º 117 En discusión y aprobación el acta ordinaria número 117. ¿Discutida? Aprobada. Suspensión de derechos y garantías No hay. Asuntos del régimen interno de la Asamblea Legislativa Control político Tenemos una moción de orden del diputado Óscar López. Le agradezco al señor secretario sirva darle lectura. Primer secretario Luis Alberto Vásquez Castro: Moción de orden De varios diputados y diputadas: Para que se le extienda el plazo hasta el 30 de abril del 2018, al expediente N° 19.181, Comisión Especial Dictaminadora de los Proyectos de Ley, sobre Temas Vinculados con las Personas con Discapacidad. Presidenta a. í. Marcela Guerrero Campos: En discusión la moción. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN Acta N.º 118 de 3-12-2014 5 Diputado Óscar López, hay cinco minutos para razonar. ¿Usted y alguien más de los firmantes va a hacer uso de la palabra? Diputado Óscar López: Tres minutos yo, dos minutos el diputado González Ulloa. Presidenta a. í. Marcela Guerrero Campos: Tiene usted hasta tres minutos, diputado. Gracias. Diputado Óscar López: Buenas tardes, señoras diputadas; buenas tardes, señores diputados. En el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, que de conformidad con lo dispuesto por la Organización de Naciones Unidas se celebra cada 3 de diciembre, a nombre de los integrantes de la comisión dictaminadora de proyectos vinculados a la población con discapacidad, y atendiendo la generosa excitativa plasmada en una carta que se ha depositado en sus curules, con firmas de diferentes líderes de organizaciones de personas con discapacidad, respetuosamente me permito, como persona con discapacidad, integrante de esta Asamblea Legislativa, solicitar el voto afirmativo de ustedes para que la comisión que dictamina los proyectos vinculados a la discapacidad sesione, tenga la libertad de hacerlo, hasta el 30 de abril del año 2018. Pues esa comisión, compañeras y compañeros, lamentablemente tiene vida aprobada solamente hasta abril del próximo año, lo cual es una absoluta injusticia con respecto a las demás comisiones de la Asamblea Legislativa. Nos parece justo equiparar el tiempo, la existencia de trabajo de esta comisión, de conformidad con el resto de comisiones, que lo harán hasta el 30 de abril del 2018. Sería, en este Día Internacional de las Personas con Discapacidad, una gran contribución que nuestra Asamblea Legislativa le estará dando a la población con discapacidad de Costa Rica, ya que esta comisión viene dando luchas importantísimas, desde que se conformó, en beneficio de la población con discapacidad. Aprovecho para informarles que afuera de esta Asamblea Legislativa, en el bulevar, tenemos una feria de artesanos con capacidades diferentes; artistas, que desde su discapacidad, han fabricado con sus manos hermosas artesanías, nada más para que usted, que me escucha, vaya, las vea y si es posible las adquiera. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN Acta N.º 118 de 3-12-2014 6 Artesanos que presentan una discapacidad física, mental o sensorial, están en el bulevar de la Asamblea Legislativa, esperando nuestra visita, nuestro apoyo, y por supuesto, nuestra compra de hermosas artesanías, diferentes trabajos maravillosos, hechos por personas que luchan, desde su discapacidad, por tener una mejor calidad de vida. Les agradezco mucho no solo el apoyo a la feria de artesanos, que está en el bulevar de la Asamblea Legislativa, para que por favor nos acompañen en este momento, quienes puedan, asesores, empleados o diputados, y el voto afirmativo para esta moción que le daría vida a la Comisión de Asuntos de Discapacidad, hasta el 30 de abril del año 2018. Buenas tardes, muchas gracias, que Dios les bendiga. Y el diputado Rolando González también hará uso de la palabra, con la venia suya, señora presidenta. Presidenta a. í. Marcela Guerrero Campos: Gracias, señor diputado. Diputado González Ulloa, hasta por dos minutos tiene usted la palabra. Diputado Rolando González Ulloa: Muchas gracias, diputada presidenta. Hablo, en esta tarde, en una fecha altamente significativa en materia de derechos humanos y derechos de las personas con discapacidad, lo hago en nombre propio y en representación del diputado Rony Monge, para pedir el apoyo a esta moción y para reafirmar en ella y en mis palabras un compromiso que adquirí hace veinte años, cuando planteé la constitución de la primera comisión mixta que estudió el tema de las personas con discapacidad, y de la cual salió como producto legislativo la Ley 7600. Hoy seguimos avanzando, seguimos en deuda, pero cada día con mayores y mejores sensibilidades, en la colectividad política, para trabajar en procura de que la equidad que tanto anhelamos y perseguimos se convierta en una realidad tangible para las personas con discapacidad, para sus familias y para su inserción efectiva, abierta, democrática, libre y plena en la sociedad productiva de nuestro país. Y termino diciendo que, en consonancia con esta identidad y esta disposición, he adquirido el compromiso de promover la renovación total de las instalaciones del Centro de Educación Especial de Alajuela, un lugar referencial, histórico y, como tantos otros en el país, con recursos limitados y requirente de nuestra solidad efectiva. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN Acta N.º 118 de 3-12-2014 7 Muchas gracias, diputada presidenta. Presidenta a. í. Marcela Guerrero Campos: Gracias, señor diputado. ¿Discutida? ¿Por el orden me está pidiendo la palabra, diputado? Diputado Juan Luis Jiménez Succar: Sí, por el orden. Presidenta a. í. Marcela Guerrero Campos: ¿Diputado Jiménez Succar? Diputado Juan Luis Jiménez Succar: Señora presidenta, antes de que se dé por discutido el asunto, le pido un receso de cinco minutos, en nombre de la fracción de Liberación, de Mario Redondo y de Fabricio Alvarado. Presidenta a. í. Marcela Guerrero Campos: Decretamos un receso de hasta cinco minutos, a solicitud de varias fracciones. A solicitud del Partido Liberación Nacional, se decreta un receso hasta por cinco minutos. ¿Discutida? Agradezco a las y los ujieres corroborar cuórum y cerrar puertas para entrar a votar la moción leída. Cuarenta y dos diputadas y diputados presentes. Las y los diputados que están en salas anexas, favor ocupar sus curules. Las y los diputados que estén a favor de la moción leída, sírvanse ponerse de pie. Cuarenta y dos diputadas y diputados presentes; cuarenta y dos han votado positivamente. Moción aprobada. Se ha presentado una segunda moción de orden, que agradezco a las y los diputados escucharla con atención, y al señor secretario leerla. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN Acta N.º 118 de 3-12-2014 8 Segundo secretario Jorge Rodríguez Araya: Para