Nr 3 - 2019 Kyrkjeblad for Hornindal, Innvik og Stryn prestegjeld 83. årgang Avskildsgudsteneste for prost Rolf Schanke Eikum Ny suksess for Sommarkonserten i Gamlekyrkja i Olden Ingeborg Matre prost i Søre Sunnmøre Prosti Dette kan bli årets konsertoppleving! I Olden kyrkje tysdag 12. november Nydelege haustfargar ved ein fjellbekk på Strynefjellet Foto Tone Merete Fure 20. september 2018 2 Salme 0 store Gud Salmen er skrevet av den svenske pa- 0 store Gud, når jeg i undring aner storen og salmediktaren Carl G. Boberg hva du har skapt i verden ved ditt ord. KYRKJEKLOKKA i 1886. Musikken er ein svensk folkeme- lodi publisert i Sanningsvitnet i 1891. Ser universet med de mange baner Salmen sin tittel på engelsk er How og vet alt liv oppholdes ved ditt bord; Great Thou Art og den skulle bli ein av verdas mest berømte salmesongar. */* Da bryter lovsang i fra sjelen ut; Både på norsk og på svensk heiter O store Gud, o store Gud*/* hymnen O store Gud. På svensk finn vi salmen i 1986 års psalmbok med seks Når jeg så vet hvor Kristus lot seg føde, strofer, mens den på norsk ofte vert si- tert berre med fire. Originalen har deri- vet hvor han gikk omkring og gjorde vel mot heile ni strofer. inntil han sonet verdens synd og døde Salmen er oversatt til norsk av Knut J. og oppstod for å frelse hver en sjel: Andersen i 1956 og vi finn den i Norsk Salmebok (2013) som nummer 284. Omkved Salmen vert brukt i fleire forskjel- lige trussamfunn. Den er sunge Når skyldbetynget jeg ved korset faller inn på plate av m.a. Karsten Ekor- ness, samt Bjøro Haaland har den for Jesu føtter ned, i bønn om fred, med på ei av sine countryplater. og hører frelserrøsten kjærlig kaller Elvis Presley sang den engelske versjo- og ser det var for min skyld at han led; nen How Great Thou Art inn på plate 27. februar 1967, Etter Elvis sine år i Omkved Hollywood med innspeling av rundt 30 spelefilmar tok Elvis opp att tur- Når jeg må høre mennesker forakte neane sine i 1969 og turnerte fram til han gjekk bort i 1977. På dei fleste av og tvile på de ord som Gud har sagt, dei 1128 konsertane hadde Elvis med men ser hvor gjerne de tross alt vil akte denne flotte salmen. på sæd og høst og nådens skapermakt; Omkved Når vårens vinder suser over trakten. Når blomster dufter skjønt ved bekkens fot. Når lerken jubler over sommerprakten, og furuskogens ange slår imot; Omkved Når jeg i Skriften ser de mange under som Gud har gjort fra første Adams tid, og ser hvor trofast Herren alle stunder har ført sitt folk igjennom livets strid; Omkved Når så til slutt hvert tidens slør må falle, og troens mål er nådd, så jeg får se, vil evighetens klokker sjelen kalle for tronen mellom skaren hvit som sne; */*Da bryter lovsang i fra sjelen ut; Takk store Gud, takk store Gud*/* In Memory of Elvis Tysdag 12. november konsert i Olden kyrkje kl. 19.00 3 In Memory of Elvis Gospel vol. 2 kjem til Olden kyrkje Paal Flaata, Stephen Ackles av desse var med i den første go- Elvis Aaron Presley og Vidar Busk held fram sukses- spelkonserten. Fleire av dei vil Elvis Aaron Presley var ein ame- sen etter den eventyrlege mot- bli erstatta med nye songer når rikansk songar og skodespelar. Han KYRKJEKLOKKA takinga dei fekk i 2018! Nærare The FAB-3 med band, blåsarar vert rekna som den første underhald- ningsartisten som i kommersiell skala 80 konsertar og utelukkande og eit lokalt kor vil gje publikum kombinerte vestleg ungdomsopprør strålande omtale i media. ei ny gåsehud-oppleving! Var du med populærkultur. Med tilnavnet Det vart tidleg bestemt at det mellom dei som opplevde "In «King of rock and roll», eller berre «The King», vert han sett på som for- ville bli ein oppfølgjar, og frå Memory of Elvis Gospel", vil bilde og eit ideal på ei popstjerne. september 2019 er det klart for "vol. 2" vere verdt å få med seg. Fødselsdato: 8. januar 1935, Tupelo, "In Memory of Elvis Gospel - Vi garanterer ei minst like ma- Mississippi, USA Døde: 16. august 1977, Graceland, vol. 2". gisk oppleving som sist - med Memphis, Tennessee, USA Tysdag 12. november gjer mange nye songar. Utdanna ved: Humes Preparatory Aca- denne turneen eit stopp i indre Olden Singers medverkar på demy Middle School (–1953) Ektefelle: Priscilla Presley (1967–1973) Nordfjord, med konsert i Olden fleire av songane. I halvannan Barn: Lisa Marie Presley kyrkje kl. 19.00. time blir det eit gjenhøyr med Barneborn: Riley Keough, Benjamin Elvis spelte inn 79 gospel- mange kjende songar frå Elvis Keough, Finley Aaron Love Lockwood, songar i løpet av karrieren. 24 sine innspelingar! Harper Vivienne Ann Lockwood The FAB-3 stiller med 16 personar i følgjet. Saman med Olden Singers, som har øvd sidan i vinter, vert dette kjempebra!! Vidar Busk Paal Flaata Stephen Ackles Vidar Busk, født 19. mai 1970 i Paal Flaata, født Pål Flåta 8. april Stephen Ackles, født 15. februar Langesund, er ein norsk gitarist, 1968, er ein norsk vokalist, kjent frå 1966 i Brevik, er ein norsk songar, vokalist, låtskrivar og plateprodu- Midnight Choir og som soloartist. pianist og låtskrivar som hovedsa- sent innan sjangrane blues og soul. Flaata starta si karriere i Skien-ban- keleg spelar rock 'n roll inspirert av Han vaks opp i Langesund, men det Memphis News og sidan i Paal & Jerry Lee Lewis, Chuck Berry, Little reiste til USA som 15-åring for å Pål Band med mellom anna Pål Jen- Richard, Elvis Presley med fleire. spele i bandet til den amerikan- sen, Carsten «Kesh» Holt og Vidar Han har norsk mor, Bergliot Kittilsen, ske bluesartisten Rock Bottom. Busk. I byrjinga av 90-talet reiste Fla- og amerikansk far, Allan Dale Ackles. Han turnerte i USA i fleire år ata til Oslo saman med to andre mu- Ackles har jobba og delt scene med flei- før han vende tilbake til Norge i sikara. Der spelte dei hillbilly-musikk re verdskjende artistar som Elton John, 1990, og vant Smugetprisen 1994. på gata og kalla seg Hashbrowns. Carl Perkins, Tom Jones, Johnny Cash, Ektefelle: Line Busk Då gruppa fekk platekontrakt, og sei- Kris Kristofferson, Little Richard, Way- nare skulle spele inn plate i USA, måtte lon Jennings, Jerry Lee Lewis, Linda Gail dei legge om profilen. Hashbrowns Lewis, James Burton og Narvel Felts. vart då endra til Midnight Choir. Flaata Ackles vert rekna som ein av Her gjeld det å skaffe seg billett i tide! fronta Midnight Choir til bandet vart Norges største pianoentertainerar gjen- https://www.ticketmaster.no/ oppløyst i 2004. nom tidene og han har ved fleire høve event/in-memory-of-elvis- Han debuterte som soloartist i 2002. turnert i Europa mellom anna i Neder- Ektefelle: Stine Sollie Flåta (g. 2013) land, Belgia, England og Danmark, samt gospel-vol2-billetter/595495 Barn: Dina Sollie Flåta, Vilde Sollie Flåta USA. 4 Avskild med Prosten vår Avskildsgudsteneste for prost Rolf Schanke Eikum den 17. november av Hege Høyby Prost Rolf Schanke Eikum går 17. november kl. 16:00, og vi håper Søknadsfristen for stillinga er 22. av med pensjon etter mange år i mange også frå Indre Nordfjord vil september, så vi veit ikkje kven KYRKJEKLOKKA tenesta. Det blir markert med av- finne vegen dit for å ta avskild med som tek over når kyrkjeklokka går skildsgudsteneste i Eid kyrkje den prosten vår. i trykken. Avskildsgudsteneste i Eid kyrkje den 17. november kl. 16:00 Godt omtykt prost vert no pensjonist Prost Rolf Schanke Eikum Hornindal bytter prosti og bispedøme Ingeborg Matre - prost i Søre Sunnmøre Prosti av Brynhild Lund Notøy Frå 01.01.2020 vert Hornindal i kyrkjelyden. Ho er oppteken av å Sokn ein del av Søre Sunnmøre ta vare på gode tradisjonar. Må ein Prosti. Då vert Ingeborg Matre endre på noko, må ein involvere vår prost. Ingeborg Matre bur i dei det berører og i fellesskap finne Volda. Ho har kontorfellesskap gode løysingar. med kyrkjekontoret i Volda. Ingeborg Matre ser gjerne at ho Ingeborg Matre er 59 år. Ho kjem vert invitert til lag og organisasjo- frå Stavanger. Utdanninga si tok ho nar for å verte betre kjend i bygda ved Misjonshøgskulen i Stavanger, og med bygdefolket. For henne vil men ho var misjonsprest berre ein det vere ein god måte å møte inn- dag. Ho reiste til Zagreb i Jugosla- byggjarane på og byggje fellesskap. via. Dagen etter ho byrja braut kri- Det er viktig å involvere kyrkjely- gen ut, og ho måtte reise heim. den i arbeidet i kyrkja. Ho legg stor Etter det var ho sjømanns- Ingeborg Matre Foto Anitha Kvamme vekt på god samhandling for at alle prest og studentprest i fleire land. skal kjenne seg velkomne i det nye Då ho tok til som sokneprest prostiet. i Nissedal, kom ho frå Rotter- Ingeborg Matre gled seg til å verte Vi vil ønskje Ingeborg Matre luk- dam. Det var ein stor overgang. kjend med kyrkjelyden i Horn- ke til i arbeidet med å inkludere Mannen hennar kjem frå indal. Det vert viktig for henne å Hornindal i Søre Sunnmøre Prosti. Dalsfjorden, og då proste- skaffe seg oversikt over aktiviteten embetet på Sunnmøre vart ledig, søkte ho og fekk stillinga. Farvel og velkomen til Hornindal Det er kjekt å vere i nærleiken av av Hege Høiby familien. I tillegg til å vere prost, har ho gjort presteteneste i dei 4 Den 1. desember skal det mar- indal og Volda. Det er sjeldan eit Volda-sokna. kerast at Hornindal sokn går over sokn bytter bispedøme, og vi skal Prestestillinga for Austefjord, Stor- til Møre bispedøme.