Porto campeão Última 0anos ao serviço 3de Macau Director José Rocha Dinis • Director Editorial Executivo Sérgio Terra • Nº 4272 • Segunda-feira, 20 de Maio de 2013 10 PATACAS Os ambientalistas sem pio e as críticas em Cantão FOTO WONG SANG “De Fonte Limpa” nota o silêncio dos ambientalistas que criticaram o IACM por causa do mangal da Taipa e as críticas a Macau de jor- nais de Cantão. Págs. 2 e 3 RAEM pode ser vítima do próprio sucesso, avisou OMC A diversificação da economia “será́ fundamental” nos próximos anos, apontou em Genebra a Organiza- ção Mundial do Comércio. Pág. 7 MARIA HELENA DE SENNA FERNANDES, EM ENTREVISTA AO JTM Recorde de casamentos no primeiro trimestre Entre Janeiro e Março deste ano, 1.168 casais “deram o nó”, numa “Temos de alterar média de 13 por dia, uma subida de 7,2% comparado com o período a percepção das pessoas homólogo. Pág. 8 Confirmados planos para parque temático no COTAI sobre a oferta turística” O projecto gizado pela Socie- dade Macau Parque Temático Págs 4 e 5 e Resort poderá́ ficar pronto no COTAI em 2017, antecipou An- gela Leong. Centrais PUB Justiça chinesa condenou à morte Autoridades de Myanmar libertaram empresária por fraude de 640 milhões mais de 20 prisioneiros políticos Um tribunal de Wenzhou condenou à morte Lin Haiyan, em- Myanmar libertou mais de 20 prisioneiros políticos, antes do Pre- presária de 39 anos, por ter burlado investidores em opera- sidente Thein Sein ter rumado aos EUA, onde manterá hoje um ções estimadas num total de 640 milhões de yuans. Segundo encontro histórico com Barack Obama. A amnistia foi anunciada a imprensa chinesa, Lin começou a captar dinheiro de várias nas contas do Facebook e Twitter do porta-voz da presidência pessoas em 2007 e, um ano depois, criou uma empresa de con- birmanesa, que negou qualquer relação entre a visita e a medida, sultoria fantasma na província de Zhejiang. Com os fundos frisando que esta faz parte do “processo político” reformista lan- angariados, investiu na Bolsa, mas acumulou perdas enquanto çado no país há dois anos. “O Presidente birmanês não utiliza os ia prometendo ganhos aos potenciais investidores para manter prisioneiros políticos como um instrumento”, assegurou. Centenas um esquema similar ao protagonizado, há alguns anos, pelo de prisioneiros políticos birmaneses foram libertados nos últimos norte-americano Bernard Madoff. 18 meses. 02 JTM | LOCAL Segunda-feira, 20 de Maio de 2013 Jornalistas de Cantão criticam-I O jornal ”Yangcheng Evening News“ de Cantão criticou abertamente o pavilhão de Macau na Nona Feira Internacional das Indústrias Culturais da China (Shenzhen), salientando que “é demasiado simples, a decoração é pobre, só tinha papéis e não havia pessoas”. Os jornalistas dizem duvidar que tanta simplicidade tenha a ver com falta dinheiro, referindo mesmo que “o Governo de Macau não deverá ter dificuldades financeiras”. (foto do interior) Jornalistas de Cantão criticam-II Ambientalistas sem pio-I Coordenação: Os jornalistas de Cantão José Rocha Dinis Há uns meses, a população de Macau foi bombardeada por associações chegaram à fala com ambientalistas e demais especialistas com o “salvem o mangal” da o vice-presidente do Taipa. Através dos jornais portugueses, incluindo o JTM, então, foi um Instituto Cultural de ver se te avias com críticas ao IACM sobre o projecto em curso, e até Macau, Yao Jing Ming, sobre as qualificações ambientalistas dos técnicos da China Continental que lhes explicou que que foram contratados. a simplicidade era um estilo, mas não se mostraram convencidos Ambientalistas sem pio-II e ironizaram com a resposta. Agora, meses depois da obra estar concluída (ver foto) todos apreciam o que ali foi feito. O mangal está limpo e com forma artística, não se tendo verificado nenhum dos problemas que foram adiantados. Jornalistas de Cantão criticam-III Os ambientalistas perderam o pio, e os media, incluindo o JTM, O Instituto Cultural de Macau seleccionou 10 entidades locais para aprenderam uma lição: não se pode dar tanta “guita” a quem se deles participar nesta feira, integrando-as no “Pavilhão de Macau” que tinha aproveita para defender interesses que não são os públicos... como tema o Património Mundial de Macau. Mulheres nos helis-I A empresa “Sky Shuttle Helicopters Limited” anunciou na última semana as duas primeiras mulheres ao comando dos helicópteros que fazem a rota entre Macau e Hong Kong. A capitã Meg Lam e a primeiro oficial Kirsty Holtkamp são resultado de um programa de cadetes, lançado em 2002 entre os residentes de Hong Kong e Macau. Mulheres nos helis-II Meg nasceu em Hong Kong e está na empresa há muitos anos. Depois de se licenciar entrou para a “Sky Shuttle” em funções de controlo em terra e neste momento tem experiência de pilotagem de mais de 11 anos, parte dos quais em treino na Austrália. Mulheres nos helis-III Kirsty nasceu na Holanda e começou a voar em helicópteros na Florida. Numa nota da empresa, diz que adora voar entre Hong Kong e Macau. “Todas as vezes que entro no porto de Hong Kong fico fascinada com a vista. Todas as noites que voo para Macau, é um espectáculo vibrante de luz”, disse. • • • DO BAÚ DE RECORDAÇÕES De Fonte Limpa De Fonte Do nosso Baú de Recordações publicamos hoje uma foto de Janeiro de 1983, da área da Imigração do Terminal Marítimo do Porto Exterior. Agora que se fala tanto da necessidade de um novo Terminal, e é importante que seja grande e moderno para atender ao tráfego de passageiros e malas, é interessante recordar as instalações onde há cerca de 30 anos todos os que pretendiam embarcar rumo a Hong Kong tinham que mostrar os passaportes. JORNAL TRIBUNA DE MACAU Propriedade: Tribuna de Macau, Empresa Jor na lística e Editorial, S.A.R.L. • Administração: José Rocha Dinis • Director: José Rocha Dinis • Director Editorial Executivo: Sérgio Terra • Grande Repórter: Raquel Carvalho • Redacção: Helder Almeida (editor), Fátima Almeida, Pedro André Santos, Sandra Lobo Pimentel e Viviana Chan • Secretária Redacção: Susana Diniz • Colaboradores: Rogério P. D. Luz (S. Paulo), Rui Rey e Vitor Rebelo • Colunistas: Albano Martins, António Ribeiro Martins, Daniel Carlier, João Figueira, Jorge Rangel e Luíz de Oliveira Dias • Grafismo:Suzana Tôrres • Serviços Administrativos e Publicidade: Joana Chói ([email protected]) • Agências: Serviços Noticiosos da Lusa e Xinhua • Impressão: Tipografia Welfare, Ltd •Administração, Direcção e Redacção: Calçada do Tronco Velho, Edifício Dr. Caetano Soares, Nos4, 4A, 4B - Macau • Caixa Postal (P.O. Box): 3003 • Telefone: (853) 28378057 • Fax: (853) 28337305 • Email: [email protected] (serviço geral) Segunda-feira, 20 de Maio de 2013 JTM | LOCAL 03 As personalidades que durante a semana passada se evidenciaram, pelas melhores e pelas piores razões • • • EFECTIVAMENTE Toru Hashimoto Iong Kong Io Cheong Weng Fat Wei Zhao presidente do Instituto de Acção Social presidente da Câmara reitor da Universidade presidente da Associação de Osaka de Mútuo-Auxílio dos Ng Kuok Cheong Ruka Borges e António Faria de Macau Operários de Macau Tam Kuong Man deputado da Novo Macau distinguidos no Macau Indies presidente do Instituto Choi Lai Hang de Habitação director-geral dos Serviços de Alfândega ANTÓNIO CAETANO FARIA e RUKA BORGES foram Da manifestação que foi marcada pelo presidente da Associação de distinguidos na 7ª edição do Macau Indies com o Mútuo-Auxílio dos Operários de Macau, CHEONG WENG FAT, e que documentário “No Vazio”. Este é um trabalho que teve decorreu na quarta-feira, saltaram à vista dois factos lamentáveis: aquela como objectivo preservar as histórias de Macau, do entidade na verdade não contestava a forma como os subsídios são suburbano, das lendas e das histórias sobre fantasmas e espíritos, distribuídos pela Fundação Macau em geral mas tão somente os subsídios que segundo explicaram. O trabalho destacou-se de entre um total de recebeu e que considerou baixos... E depois, ou os manifestantes foram todos 21 projectos, alguns de animação, outros curtas e experimentais e afectados por um surto de Alzheimer, o que se poderá entender uma vez que outros ainda documentários. Outra nota positiva, os responsáveis muitos eram idosos, ou então alguém lhes prometeu alguma coisa em troca da afirmaram que a qualidade dos trabalhos tem vindo a subir. Ainda sua presença no Largo do Senado, uma vez que a maioria parecia não saber para parece faltar muito caminho para que Macau se torne um centro que servia o protesto e sequer quem o tinha convocado...Soube-se pelo Canal conhecido pelas indústrias culturais, mas já é um bom começo que Macau que um casal local, com dois filhos, se viu impedido de mudar para uma os trabalhos que por cá sejam feitos sejam reconhecidos por um casa de habitação pública que lhe foi atribuída porque entretanto o homem ficou mínimo de qualidade.O reitor da Universidade de Macau (UM), WEI em coma e não assinou os devidos documentos. O Instituto de Habitação, liderado ZHAO, vai permanecer no cargo durante pelo menos mais cinco por TAM KUONG MAN, diz que nada pode fazer. Um exemplo de como o sistema anos, segundo proposta do Conselho da instituição. Juntamente funciona mal e pode ser desumano. O Instituto de Acção Social (IAS) foi rápido a com ele continuará também Rui Martins, como um dos vice-reitores, reagir ao relatório trimestral sobre a segurança que deu conta do aumento de casos a única voz portuguesa na direcção. Ao reitor caberá agora concluir relacionados com tráfico e consumo de droga. Já quanto à violência doméstica, a transferência da instituição para a Ilha da Montanha, mas mais IONG KONG IO, do IAS, disse que a versão final da proposta de lei ainda não foi importante do que isso, caberá guiar a UM de forma a que passe finalizada e que ainda se está a estudar.