BINDE-STRICH Dorfzeitung der Gemeinden Pfungen und Dättlikon | 40. Jahrgang Nr. 8 17. August 2018 Allgemeines Feuerverbot Pfungemer Grenzumgang Gratulationen Seite 2 Seite 3 Seiten 8, 12 Damenriege Pfungen Alpenclub Pfungen Veranstaltungskalender Seite 18 Seite 18ff. Seite 24 ALLGEMEIN 2 GEMEINDE PFUNGEN Aus dem Gemeindehaus Aus den Verhandlungen des Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden Gemeinderates begrüssen Monika herzlich und wünschen ihr viel Freude bei ihrer Tätigkeit. Allgemeines Feuerverbot Ersatzwahl eines Mitglieds der Vor dem 1. August hat der Gemeinderat zu- Schulpflege Bewilligungen sammen mit den Gemeinden Dättlikon und In der Schulpflege ist für den Rest der Pfungener Fasnacht (PfuDoBö) 2019: Neftenbach ein "Allgemeines Feuerverbot" Amtsdauer 2018–2022 die Ersatzwahl für Der Gemeinderat erteilte die notwendigen Bewilligungen mit Bedingungen und Auf- erlassen. das infolge Rücktritt aus dem Amt entlas- sene Mitglied Monika Marti vorzunehmen. lagen zur Durchführung der Fasnacht 2019. Der Gemeinderat dankt Allen für die Ein- Die Gemeindeordnung Pfungen legt fest, Am Samstag, 16. März 2019, führt der gros- haltung des Verbots. Seitens der Behörden dass für Ersatzwahlen an der Urne die Be- se Fasnachtsumzug mit vielen teilnehmen- und der Mitarbeitenden wurden seit Erlass stimmungen des Gesetzes über die politi- den Gruppen von der Reckholdernstrasse über die Dorf- und Breiteackerstrasse bis des Verbots keine Verstösse wahrgenom- schen Rechte über die stille Wahl gelten. Sind die Voraussetzungen für die stille zur MZH Seebel. Am Nachmittag findet men, die zu einer Gefährdung führten. Wahl nicht erfüllt, werden leere Wahlzet- der traditionelle Kindermaskenball und am tel verwendet. Den Wahlunterlagen wird Abend der Fasnachtsball auf dem Schulare- Aufgrund der kontinuierlichen Zuspitzung in diesem Fall ein Beiblatt beigelegt. Die al statt; dafür erteilte der Gemeinderat die der Lage hat der Fachstab Trockenheit der 40-tägige Frist für die Nennung von Kan- notwendigen Bewilligungen. Die Schliess- stunde der Festwirtschaft wird bis 04.00 Kantonalen Führungsorganisation (KFO) didatinnen und Kandidaten dauert bis 19. September 2018. Uhr aufgeschoben. an seiner Sitzung vom 03.08.18 entschie- Sofern keine stille Wahl zustande kommt, Distanzritt Oberembrach: den, das Feuerverbot im Wald restriktiv wird die Wahl an der Urne angeordnet. Der Gemeinderat erteilte die Bewilligung umzusetzen. mit Auflagen und Bedingungen, im Rah- Personelles men des Anlasses vom 23. September 2018 Der Gemeinderat stellt Monika Marti als die Wald- und Feldwege auf der Route Stei- Das heisst, dass ab sofort im Wald und Mitarbeiterin der Schulverwaltung an. nertobel – Eigelharten – Bläutschi - Lan- in Waldesnähe auch die Verwendung von Monika Marti bringt aufgrund ihrer kauf- grüteli – Weid – Weitobel – Tännlirain – Gas- und Elektrogrills verboten ist. männischen Ausbildung und der Behör- Grabi – Obertili zu nutzen. dentätigkeit die erforderlichen Kenntnisse, Fertigkeiten und Erfahrungen für die Stelle Das Verbot gilt bis auf Widerruf. Pfungen, 6. August 2018 auf der Schulverwaltung mit. Monika Mar- ti tritt ihre Stelle als Sachbearbeiterin bei Gemeindeschreiber der Gemeinde per 1. September 2018 an. Stephan Brügel Pfungener Grenzumgang Sonntag, 16. September 2018 Position Programm A 08.30 Uhr Treffpunkt Feuerwehr-/Werkgebäude Dorfstrasse 2 B 10.30 Uhr Znünihalt Landw. Betrieb Fam. Heer, Rumstal C 12.00 Uhr Mittagsrast/-essen Nähe Freienhof, Embrach C 13.00 Uhr Ökumenische Andacht D 16.00 Uhr Zvierihalt A 16.30 Uhr Rückkehr Feuerwehr-/Werkgebäude Sehr geehrte Damen und Herren Liebe Pfungenerinnen und Pfungener Der Gemeinderat freut sich, Sie auf Sonntag, 16. September 2018 zum traditionellen Grenzumgang einzuladen. Der Schützenverein führt uns wiederum auf einer attraktiven Route rund um Pfungen und versorgt uns unterwegs mit Zwischenverpflegungen und Getränken. Auf der Waldlichtung des Freienhofs auf Embracher Gemeindegebiet laden wir Sie zum Mittagessen ein. Im Anschluss geben die Vertreter der katholischen und reformierten Kirchen uns in einer kurzen ökumenischen Andacht Gedanken zum eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag mit. Der Gemeinderat dankt dem Schützenverein Pfungen für Organisation und Durchführung sowie bei den Vertretern der Kirchen für ihre Begleitung dieses sicherlich erlebnisreichen Anlasses. Max Rütimann, Gemeindepräsident 3 GEMEINDE PFUNGEN Geht an: Bewohner im Rumstal Stadtgebiet Winterthur und Gemeinde Pfungen Winterthur, Anfangs August 2018 Ersatz Durchlass Grabibach, Rumstalstrasse, beim Schützenhaus Pfungen !! Arbeitsanzeige / Strassensperrung !! Wir möchten Sie darüber orientieren, dass die Gemeinde Pfungen den Durchlass Grabibach un­ ter der Rumstalstrasse hindurch ersetzen wird. In der Kalenderwoche 34 (ab 20. August 2018) werden diese Arbeiten ausgeführt. Einzelne Vorarbeiten wurden bereits durchgeführt. Die ausführenden Firmen sind: Tius AG, Winterthur Tiefbauarbeiten und Strasseninstandstellung EKZ, Netzregion Weinland, Seuzach Elektrizität Trassenbau, Freileitungsbau ING PLUS AG, Winterthur Projekt- und Bauleitung Während den Bauarbeiten wird der Durchgangsverkehr von und nach Pfungen für sämtliche Fahrzeuge gesperrt. Die entsprechende Signalisation wird von der Stadtseite durch die Verkehrs­ technik der Stapo aufgestellt und von der Seite Pfungen durch das Gemeindewerk. Für Sie als Bewohner bedeutet es, dass die Zufahrt zu Ihren Liegenschaften während der Bauzeit nur von der Seite Winterthur möglich ist. Die entsprechende Signalisation wird demnächst ge­ stellt. Sperrung ab 20. August 2018 Wir sind bestrebt die Bauarbeiten mit der Vollsperrung möglich kurz zu halten. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Büro oder bei der Gemeindever­ waltung Pfungen freu dl e Grüsse ?, /il r?I_fV r<.J Th. Scheurer Ansprechpersonen: Projektleitung, Th. Scheurer Tel. 052 / 242 78 49 Bauamt Pfungen, R. Amstutz Tel. 052 / 305 07 84 4 GEMEINDE DÄTTLIKON Amtliches er unter Kontrolle gehalten werden kann, c) sie eine ansteckende Krankheit haben, sollte er immer in Sichtweite bleiben. Ei- d) die zuständige Behörde es anordnet. Konstituierung des Gemeinderates nen Hund verantwortungsbewusst führen Dättlikon heisst, über diesen die Aufsichtspflicht -um Vorfälle, bei denen ein Hund Menschen Der Gemeinderat Dättlikon hat sich für die fassend einzuhalten. Dies dient nicht nur oder Tiere erheblich verletzt oder ein über- Amtsdauer 2018 - 2022 neu konstituiert: der Sicherheit von Mensch und Tier – es ist mässiges Aggressionsverhalten gezeigt hat, auch Ausdruck eines respektvollen gesell- sind dem Veterinäramt zu melden. Wenn Allenspach Jürg, Gemeindepräsident schaftlichen Umganges. eine Verletzung eine ärztliche oder tier- Ressorts Präsidiales, Personal, Finanzen, ärztliche Behandlung erfordert, handelt es Bürgerrecht und Kultur; Auszug aus dem Hundegesetz des Kantons sich immer um einen erheblichen Vorfall Zürich: und ist somit meldepflichtig. Weibel Thomas, 1. Vizepräsident § 9 Hunde sind so zu halten, zu führen und Ressorts Hochbau und Planung; zu beaufsichtigen, dass sie weder Mensch Das Veterinäramt prüft den Sachverhalt der noch Tier gefährden, belästigen oder in einzelnen Vorfälle und holt bei Unklarhei- Vogel Johanna, 2. Vizepräsidentin der bestimmungsgemässen und sicheren ten weitere Informationen ein. Es entschei- Ressorts Gesundheit und Soziales; Nutzung des frei zugänglichen Raumes det nach fachlichen Kriterien und unter Be- beeinträchtigen und die Umwelt nicht ge- achtung aller Informationen und Resultate, Plüss Markus fährden. In Wäldern und an Waldrändern ob und welche Massnahmen notwendig Ressorts Tiefbau, Werke, Land- und Forst- sowie bei Dunkelheit im Freien sind Hunde sind, damit vom gemeldeten Hund kein er- wirtschaft; in Sichtweite auf kurzer Distanz zu halten. höhtes Risiko für einen erneuten schweren Es ist verboten, Hunde auf Menschen und Vorfall ausgeht. Bei den Abklärungen wer- Onyetube Jin Tiere zu hetzen, absichtlich zu reizen, oder den oft Verletzungen der Aufsichtspflicht Ressorts Sicherheit und Liegenschaften; im frei zugänglichen Raum unbeaufsich- bei der Hundehaltung festgestellt. Solche tigt laufen zu lassen. Von den Verboten können zur Anzeige gebracht werden. Sie Freiermuth Thomas (Schulpräsident) ausgenommen sind die rechtmässige Ver- stellen Straftatbestände dar, die je nach Art Ressort Schule teidigung, der pflichtgemässe Einsatz von und Ausmass der Verfehlung mit hohen Hunden im öffentlichen Dienst und die in Bussen belegt werden. Die Kontaktdaten der einzelnen Exekutiv- anderen Erlassen vorgesehenen. mitglieder finden Sie auf der Webseite der Wer mit der Aufsicht über einen Hund Der Gemeinderat ersucht alle Hundehal- Gemeinde: www.daettlikon.ch. betraut ist, greift mit allen zu Gebote ste- terinnen und –halter, ihre Vierbeiner im henden Mitteln ein, wenn der Hund einen Sinne der Sicherheit von Mensch und Tier Gerissene Jungschafe und gerissenes Menschen oder ein Tier angreift oder hetzt. in den Schranken der Gesetzgebung zu hal- Reh ten. Anfangs Juli 2018 wurden in einer einge- §10 Es ist verboten, Hunde mitzuführen zäunten Weide oberhalb der Reben des oder freizulassen: Geschwindigkeitsauswertungen Berghofes drei Jungschafe gerissen. Eines a) in Friedhöfen, Der Gemeinderat hat das Geschwindig- wurde inmitten der Weide aufgefunden, b) in Badeanstalten, keitsmessgerät während der Zeit vom 4. ein weiteres erhängte sich im Drahtgeflecht c) auf Pausenplätzen von Schulhaus- Mai bis 13. Juni 2018 an der Dellerstrasse und das Dritte lag tot am Rebberghang. Die anlagen,