GENS UNASUMUS REVISTA ESPAÑOLA DE AjEDREZ 15 MAYO 1984 150 Pts. CONTENIDO PRINCIPAL: FERNANDEZ.vence en Guillermo GARCIA San Sebastián en Cuba WESTERINEN en Torneos en Zaragoza Bor y Nis IVANOVIC Yugoslavia en Metz (Francia) 15 de mayo de 1984 AfiJO XIV - NUMERO 153 Suscripción anual (22 ejemplares): España: 3.250,- Pts. Extranjero: S 31,- USA Vía Aérea: S 40,- USA Ejemplar suelto: 150,- Pts. COLABORADORES DIRECTOS José A. Coello Alonso- Mari Carmen Elizalde­ Luismo Fernández- Marta González- Félix del Hoyo- José M.o Lanz Calavia - José M.o Lanz COLABORADORES Gardeta - B. López Esnaola y M.o Jesús ftCNICOS Recondo. GRANDES MAESTROS DISTRIBUIDORES: J. M. Bellón (España); F. Gheorghiu (Rumanía); S. Gligoric (Yugoslavia); l. Kavalek (U.S.A.); Espafta: Librería Historia (Aicoy); Librería M. Najdorf (Argentina); A. Pomar (España); Montso (Palma de Mallorca); Enrique Catalán V. Smyslov y M. Tahl (U.R.S.S.) y Librería Francesa (Barcelona); Arturo Dié­ guez (Bilbao); Enrique Lora (Gerona¡; Editorial Aguilera (Madrid); Librería Genera (Zarago­ za); José M. Lantarón (Santander); Juan Rodrí­ guez Rey (Galicia); Gonzalo Cazorla Polen­ zuela (Canarias); E. Palau (Valencia); y Librería Enroque (Zaragoza). MAESTROS INTERNACIONALES Extranjero: Dino Ruggieri (Argentina); Luis Muñoz Vera (Chile); Juan S. Morgado (Argen­ J. Boudy (Cuba);R. Calvo (España); M. Czerniak tina); Librería Saint Germain (Francia); Sahovsky (Israel); J. Eslon (Suecia); J. l. Fernóndez (Espa­ lnformator (Yugoslavia); Alvaro Montero (Co­ ña); M. Gómez (España); G. Koltanovsky (U.S.A.); lombia); Bruno Lavatelli (Italia). S. Markeluk (Argentina); A. Martín (España); A. Medina (España); H. Pérez (Holanda); M. Riva� (Es�aña); J. Szmetan (Argentina); y E. Tata1 (Italia); Joaquín Durao (Portugal). DISTRIBUIDORA DE Cuadernos Teóricos Argentinos - Ed. Martínez COLABORADORES Roca, S. A.- Editorial Bruguera- Editorial Agui­ lera - Ed. Limitadas Catalán- Relojes TURNIER Espafta: R. Crusi Moré (Barcelona); Leontxo y BHB EXTRA. García (lrún); A. Ortega (las Palmas); B. Es­ Batsford Ltd. - Chess Player - British Chess puny (linares); F. Neri Junquera (Oviedo); J. A. Magazine y diversas publicaciones en inglés - Fumero (Tenerife); Ramírez (Murcia); J. F.lzeta Hugo Mursia y Editriche Scacchistica de Italia. (Zarauz). EDICIONES DE LA FIDE Sahovsky lnformator, Extranjero: J. M. Gutiérrez (Alemania); Ronald de Yugoslavia. Cámara (Brasil); José M.o Ledesma (Chile); Ro­ melio Milián (Cuba); Enrique García (Suiza); 767 - 1970 E. Eliskases (Argentina); José Moraza Choisne DEPOSITO LEGAL (P. Rico); B. Kazic (Yugoslavia); Luis M. Ber­ nardo Hoyos (U.S.A.). Imprime: GRAFICAS TXURI-URDIÑ CORRESPONDENCIA C/ Loyola, nll13- Apartado 529- Teléfonos: (943) 465716 y 426415- SAN SEBASTIAN (Spain) SUMARIO Sumario y Ultima Hora ..• ; . • . • . • . • .• • . • . • . • • . • . • . • .. .. 289 José Luis FERNANDEZ vencedor en San Sebasti án . Titulo de M.I. para Juan Mario GO MEZ (José M1 GONZALEZ, Antonio FERNANDES (Portugal ), David SALTAR y F.IZETA) ..� 290 El G.M. WESTERINEN se impuso en Zaragoza (Fél ix !ZETA) ••.....•......•..•....... 297 De los "open" de San Sebastián y Zaragoza (Jaan ESLON) ••..•.....•..•.•........• 299 Actividades en Me1 i 11 a . • . • . • . • . • . • . • . • . • • . • • . • . • 304 URDAY tri unfa en Perú (Jul io MOL INA CASTILLO) •.....•...•..•......•.•..•....•... 305 Torneos" de Bor y Nis (Yugoslavia) (MI Zoran ILIC y GM Sl avoljub MARJANOVIC) .... 307 Rui SILVA vence en Portuga1 • • . • . • . • • . • . • . • . • . • • . • . • . • . • . .. 311 IVANOVIC gana el "open" de Metz (Jaan ESLON) .•..•...•...•.•..•..•......•......• 313 El eq uipo Troya derrotado en Portugal . • . • . • . • . • . • . • • . .. ... 315 Gui llermo GARCIA vence en Cuba. OCHOA tercero (MI Julio BOUDY ) ........•.......• 316 Angel MARTIN campeón de Cataluña ..•..•..•....•.•..........•........•..•........ 317 Visión Eutrapél ica del mes de Mayo ...•• . • . • .. .. .. 318 MEDNIS y MATEO vencedores en Puerto Rico . • . • . • . • . • . • 319 LOTE DEL MES DE MAYO .•••..•.•..•, . • • . • . • • . • • . • • . • . • . • 320 * * * * * * * * * * * • * * * * * * * * ULTIMA HORA EL YUGOSLAVO UUBISAYUEYIC GANO EL TORNEO DE PINEROLO (ITALIA) Con el tri unfo del yugoslavo Zivojin A2R 5.P40 0-0 6.C020 C020 7.A30 P3CO 8. LJUBISAVLJEVIC fi nal izó el "grupo Mas­ C5R A2C 9. 03A P4A 1 O.P4CR 02A 11.P5C CxC ters " del Festival de ajedrez de Pinero­ 12.POxC C5R? 13.CxC PxC 14.AxP AxA 15. lo (cerca de Turin, en Italia), disputa­ OxA AxP 16.0-0-0 TOl O 17.T01 C A2R 18. do del 7 al 14 de Abril. Participaron 14 D4CR P3C 19.P4TR P5A 20.P5T P6A 21.PxP ! jugadores ("maestros " y "candidatos a P�A+ 22.R1C PAxP 23.0xP+ y las negras maestros") por sistema suizo a 8 rondas , abandonan . (1 - 0) y el vencedor ganó 6 partidas, cediendo un empate y perdiendo ante su compatrio­ ta Zeljko BOTO (de dem ocrático apelli­ do) . El primer premi o ·ascendió a un mi ­ Blancas: PANIAGUA llón de liras (Ptas. 100.000,-). Los pri Negras : RIVELLO meros lugares de la clasifi cación queda-=­ DEFENSA INDIA DE REY ron as í: 1.P40 C3AR 2.C3AR P3CR 3.A4A A2C 4.P3R 12 LJUBISAVLJEVIC (Yugosl'avia-MF), 6,5; 0-0 5.A2R P30 6.P3TR C020 7.P4A P3C 8. 22 RIVELLO (Italia), 6; 32/42 BOTO (Yu­ C3A A2C 9.0-0 C5R 10.02A CxC ll.PxC P4R goslavia-MF) y BRUNO (Itali a-MI), 5,5; 12.A2T 02R 13.TR1R P4AR 14.T01 0 TOl O 15. 52¡72 MRDJA (Yugosl avia-MF), PANIAGUA D4T P4TD 16.05C P4C 17 .C20 RlT 18.C3C (Panamá ) y CIUFFOLETTI (Italia), 4,5; P5C 19.PTxP PAxP 20.P5A P3A 21.030 POxP hasta 14 jugadores . 22.AxPC 05T 23.02R C3A 24.A5A C40 25.02A Veamos a continuación dos parti das CxPA 26.0xC TxA 27 .A3C 04T 28.02A PAxP del evento: 29.PxP PxP 30.T7R T2A 31.T01R P4A 32.C20 040 33.P3A P60 34.01C PSA 35.A2A TxT 36. Blancas : BRUNO TxT P6A 37.C4R P7A 38.01A OxPT 39.TxAR Negras: ROSSI ose y 1 as b 1 ancas abandonan . (o - 1) APERTURA PEON DAMA * * * * 1.C3AR P4D 2.P3CD C3AR 3.A2C P3R 4.P3R 289 JOSE WIS FERIIAIIDEZ (UPAIA), YINCEDOR DE L VIl "OPEN" INTERNACIONAL DE SAN SEIIASnAII OSCAR CASTRO (COLOMBIA), EMPATADO Titulo ele M. l •. para .lu.. Mario GOMEZ y nonna para C..1. GI L REQUERA. � ·� (Por José M! GONZALEZ) 'T :'L._ _ � Del 14 al 21 de Abri l se celebró, en los suntuosos salones del Hotel Costa Vasca de nuestra ciudad , el VII Torneo "Open" Internacional "Ciudad de San Se­ bastián" , con la participación de 86 ju­ gadores pertenecientes a once países . Por sistema suizo a nueve rondas y tor­ neo di rigido para la obtención de nor­ mas . MI Juan Mario GOMEZ cera norma y conseguir así el titulo de maestro internacional para España. Ante riormente ya comenté las grandes posibi7 1idades de Mario porque venta jugando con fuerza desde hace t1empo para M.T. y si no fuera por la tensión de nervios por conseguir el título, que a falta de MI José Luis FERNANDEZ cuatro rondas lo tenía al alcance de la mano con solo dos puntos, es posible que Venció con autoridad el MI José Luis su puntuación hubiera sido superior . ¡F-e FERNANDEZ, que realizó un magnifico tor­ 1icit aciones chaval !. neo, jugando con la sobriedad en él ca­ Ot ro jugador que en los últimos tiem­ racterística y arriesgándolo todo en los pos 11 eva un ritmo de juego ascendente momentos oportunos . Le acompañó en pun­ es Juan Carlos GIL REG UERA, quien poco tuación el MI colombiano Osear CASTRO, a poco, en forma si lenciosa, va escalan­ quien sin realizar el extraordinario do puestos en el ranking nacional . Su juego que asombró hace unos años en norma en este torneo viene siendo un Biel-Bi enne, parece que ahora se ha to­ buen premio a su perseverancia y buen mado los torneos con más seriedad, y co­ juego. También es otro candidato a "vi­ mo consec uencia los resultados se ven. gilar " próximamente para un título in­ Nuestro colaborador , subcampeón de ternacional . España Juan Mario GOMEZ, quedó en terce­ !ZETA es hoy el jugador guipuzcoano ra posición a medio punto de los prime­ con más posibilidades, si n olvidar a ro s, pero suficiente para lograr la ter- Leontxo, GALLEGO, ALONSO, etc . --laca n- JO que estamos acostumbrados a ver en San Sebastián. Tal vez tiene sobre sus es­ paldas mayores responsabi lidades , y de­ masi ados torneos seguidos . Pero mejor que nadie él mi smo se autoanaliza más adel ante. El campeón portugués Antonio FERNAN­ DEZ es sin duda un fuerte jugador que hizo partidas preciosas y deleitó al pú­ blico con sus apuros de reloj , que casi siempre jugó con precisión matemática. Sin embargo, da la impresión que se "ap� ra" del i beradamente y lo cierto es que le resulta bastante bien, porque conta­ gia a los contrarios -menos a Osear CA STRO- y consigue alzarse con el pun­ to. Javier SANZ no anduvo demasiado fino y casi siempre le tocó "bai lar con la más fea". Sol amente en algunas partidas hizo demostración de su indi scutible ca­ tegoría. Bien J.C.GONZALEZ y C.NAVA y, para mí , solo regular F.GALLEGO , porque tiene mucha más clase que la demostrada aquí . Del resto , más que cualquier comenta­ rio, pueden verlo en la clasificación, aunque me gustaría comentar e 1 "p1 an de Juan Carlos GIL REGUERA entrenami ento" de Leontxo GARC IA, la no­ ta de simpatía de la ol ímpica argentina tera también trabaja en el ajedrez- y Liliana BURIJOVICH, el buen hacer de Da­ aunque en este torneo totalizó 6,5 pun­ vid SALTAR , la puntuac ión de Rafael AL ­ tos -que no está nada mal- y consiguió· VAREZ -a quien , dicho sea de paso, fe­ un meritorio sexto puesto, pienso que licito por su comprensión para final i zar puede mejorar y también titularse en po­ su polémi ca en nuestras páginas en bene­ co tiempo . Su juego y técnica da 1 ugar ficio de nuestros lectores--, a Juan Ma­ a pensar así .