Atti Parlamentari — 14133 — Camera dei Deputati IX LEGISLATURA - DISCUSSIONI - SEDUTA DEL 30 MAGGIO 1984 RESOCOI\ TO STEIOGRAFICO 142. SEDUTA DI MERCOLEDÌ 30 MAGGIO 198 4 PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE ALDO ANIAS I INDI DEL PRESIDENTE LEONILDE IOTTI E DEL VICEPRESIDENTE ODDO BIASINI INDICE PAG . PA G Missioni . 1413 8 S. 637 . — Conversione in legge del decreto-legge 30 marzo 1984, n. 44 , Dichiarazione di urgenza di una pro- concernente ulteriore proroga del posta di legge: termine previsto dall'articolo 3, se- (Approvazione in Commissione) . 1413 9 condo comma, lettera C), del de- creto del Presidente della Repub- Disegni di legge: blica 12 novembre 1976, n. 1000, pe r (Approvazioni in Commissioni) 1421 1 l'adeguamento alle disposizioni co- (Trasmissione dal Senato) . 1413 9 munitarie sulla macellazione ed evi - scerazione dei volatili da cortile (ap- Disegno di legge di conversione : provato dal Senato) (1571) . (Annunzio) . 1421 1 PRESIDENTE 14139, 14140, 14141, 14142 , (Assegnazione a Commissione in sed e 14144, 14145 referente ai sensi dell'articolo 96 - BASSANINI FRANCO (Sin. Ind.) 14139, 14140, bis del regolamento) 14211 14141 CALONACI VASCO (PCI) . 14142 Disegno di legge (Discussione e appro- CAVIGLIASSO PAOLA, Sottosegretario di vazione): Stato ver la sanità 14142 . 14145 Atti Parlamentari — 14134 — Camera dei Deputati IX LEGISLATURA - DISCUSSIONI - SEDUTA DEL 30 MAGGIO 1984 PAG . PAG . GARAVAGLIA MARIA PIA (DC) 14144 Proposte di legge: NEBBIA GIORGIO (Sind. Ind.) 14144 (Annunzio) 14138, 14150 SARETTA GIUSEPPE (DC), Relatore . 14141 , (Assegnazione a Commissioni in sed e 14145 referente) 14175 Disegno di legge (Discussione) : Interrogazioni, interpellanze e di una Conversione in legge del decreto- mozione: legge 17 aprile 1984, n. 72, concer- (Annunzio) 1421 1 nente modificazioni al regime fi- scale per gli alcoli e per alcune be- Calendario dei lavori dell'Assemble a vande alcoliche in attuazione delle limitatamente al periodo dal 4 al 7 sentenze 15 luglio 1982 e 15 marzo giugno 1984 (Integrazione e modi - 1983 emesse dalla Corte di giustizia fica): delle Comunità europee nelle cause PRESIDENTE 14176, 14178, 14179, 14180, n. 216/81 e n. 319/81 nonché au- 14181, 14182, 14183, 14184 mento dell 'imposta sul valore ag- CICCIOMESSERE ROBERTO (PR) . 14180, 1418 1 giunto su alcuni vini spumanti e GITTI TARCISIO (DC) 14176 dell'imposta di fabbricazione sugli MAMMÌ OSCAR, Ministro senza portafo- alcoli (1599). glio 14178 PRESIDENTE . 14145, 14146, 14147, 1414 8 MELEGA GIANLUIGI (PR) 14179 PIRO FRANCO (PSI), Relatore . 14146, 14147, NAPOLITANO GIORGIO (PCI) 14178 14148 POCHETTI MARIO (PCI) 14182, 1418 3 VISENTINI BRUNO, Ministro delle fi- SPADACCIA GIANFRANCO (PR) 14182 nanze 14146, 14147, 1414 8 ZANFAGNA MARCELLO (MSI-DN) 14182 Per la fissazione della data per la di- Disegno di legge (Seguito della discus- scussione di una mozione : sione): PRESIDENTE 14209, 14210, 1421 1 Disposizioni relative al trattament o CICCIOMESSERE ROBERTO (PR) . 14209, 14210 economico dei magistrati (appro- MAMMÌ OSCAR, Ministro per i rapporti vato dal Senato) (1677) . con il Parlamento . .14209, 1421 1 PRESIDENTE 14148, 14150, 14152, 14155 , 14156, 14158, 14159, 14164, 14185, 14186 , Sul processo verbale : 14187, 14188, 14189, 14191, 14196, 14201 , PRESIDENTE . 14137 14202, 14203, 14204, 14206, 14207, 14208 MINERVINI GUSTAVO (Sin. Ind.) . 14137 FELISETTI LUIGI DINO (PSI), Relatore per la IV Commissione 14148, 14155, 14164, Votazione segreta dei disegni d i 14189, 14191, 1420 1 legge: GARGANI GIUSEPPE (DC) . 14187, 14189, S. 637. — Conversione in legge de l 14191, 14196 decreto-legge 30 marzo 1984, n. 44, GASPARI REMO, Ministro senza porta - concernente ulteriore proroga de l foglio 14152, 14164, 14189, 14191, 14202 termine previsto dall 'articolo 3, se- GIOVANNINI ELIO (Sind. Ind.) 14203 condo comma, lettera C), del de- GITTI TARCISIO (DC) 14188 creto del Presidente della Repub- LABRIOLA SILVANO (PSI), President e blica 12 novembre 1976, n. 1000, per della I Commissione 14185, 14186, 14207 l'adeguamento alle disposizioni co- LEGA SILVIO (DC), Relatore per la I Com - munitarie sulla macellazione ed evi- missione 14150 scerazione dei volatili da cortile (ap- MACIS FRANCESCO (PCI) 14185, 14186, 14189 , provato dal Senato) (1571) 14164 1419 1 MELLINI MAURO (PR) 14206 Ratifica ed esecuzione della conven- ONORATO PIER LUIGI (Sin. Ind.) 14156 zione sull'eliminazione di ogni Russo FRANCO (DP) 14206 forma di discriminazione nei con - SPAGNOLI UGO (PCI) 14204 fronti della donna adottata a New TASSI CARLO (MSI-DN) 14204 York il 18 dicembre 1979 (747). 14165 TRANTINO VINCENZO (MSI-DN) 14187 VERNOLA NICOLA (DC) 14201, 14202 Ratifica ed esecuzione delle conven- VIOLANTE LUCIANO (PCI) 14158 zioni dell'Organizzazione interna- Atti Parlamentari — 14135 — Camera dei Deputati IX LEGISLATURA - DISCUSSIONI - SEDUTA DEL 30 MAGGIO 1984 PAG. PAG. zionale del lavoro (OIL) nn. 148, firmato a San Marino il 23 luglio 149, 150, 151 e 152 adottate nel 1982 (652) 14166 corso della 63 della 64" e della 65" sessione della Conferenza general e Ratifica ed esecuzione dell'accord o (749) 14165 sui servizi aerei tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo Ratifica ed esecuzione della conven- della Repubblica di Finlandia, co n zione relativa all'adesione della Re - annesso, firmato a Helsinki il 16 pubblica Ellenica alla convenzion e novembre 1981 (973) 14166 concernente la competenza giuri- sdizionale e l'esecuzione delle deci- Ratifica ed esecuzione della conven- sioni in materia civile e commer- zione europea sugli effetti interna- ciale, nonché al protocollo relativ o zionali della decadenza dal diritto alla sua interpretazione da parte di condurre veicoli a motore, adot- della Corte di giustizia, con gli adat - tata a Bruxelles il 3 giugno 1976 tamenti apportativi dalla conven- (970) 14167 zione relativa all 'adesione di Dani- marca, Irlanda, Gran Bretagna, fir- Ratifica ed esecuzione della conven- mata a Lussemburgo il 25 ottobre zione tra Italia e Austria per evitar e 1982 (538) 14165 le doppie imposizioni e prevenire l e evasioni fiscali in materia di im- Ratifica ed esecuzione dell'accord o poste sul reddito e sul patrimonio, quadro di cooperazione universi- con protocollo aggiuntivo, firmati a taria tra l'Italia e la Francia, fir- Vienna il 29 giugno 1981 (971). 14167 mato a Parigi il 5 luglio 1982 (650) 14165 Ratifica ed esecuzione dell'accordo d i cooperazione marittima tra la Re - Ratifica ed esecuzione della conven- pubblica italiana e la Repubblic a zione relativa al rilascio di un certi- della Costa d'Avorio firmato ad ficato matrimoniale e della conven- Abidjan il 25 ottobre 1979 (1111). 14167 zione sulla legge applicabile ai co- gnomi e ai nomi, adottate a Monac o S. 171 — Ratifica ed esecuzione de l il 5 settembre 1980 (651) 14166 protocollo di modifica della con- venzione internazionale del 25 Ratifica ed esecuzione della conven- agosto 1924 per la unificazione d i zione europea sulla cooperazion e alcune regole in materia di polizz a transfrontaliera delle collettività o di carico, come emendata dal proto - autorità territoriali, con allegato, collo del 23 febbraio 1968, aperto adottata a Madrid il 21 maggio 1980 alla firma a Bruxelles il 21 dicembre (780) 14166 1979 (approvato dal Senato) (1255) 14167 Ratifica ed esecuzione della conven- zione tra l'Italia e la Svizzera per la S. 172 — Ratifica ed esecuzione de l rettifica della frontiera italo-sviz- protocollo di modifica della con- zera al valico dei Mulini e Pedri- venzione internazionale del 25 nate, firmata a Berna il 12 giugno agosto 1924 per la unificazione di 1981 (772) 14166 alcune regole in materia di polizz a di carico, aperto alla firma a Bru- Ratifica ed esecuzione del secondo xelles il 23 febbraio 1968 (approvato protocollo aggiuntivo alla conven- dal Senato) (1256) 14168 zione europea di estradizione, adot- tato a Strasburgo il 17 marzo 1978 Ratifica ed esecuzione dell'accordo (840) 14166 tra il Governo della Repubblica ita- liana ed il Governo della Repub- Ratifica ed esecuzione dello scambio blica di San Marino sul riconosci- di lettere tra Italia e San Marin o mento reciproco dei titoli di studio, concernente l'aumento del contin- firmato a San Marino il 28 aprile gente annuo di tabacchi lavorati, 1983 (1128) 14168 Atti Parlamentari — 14136 — Camera dei Deputati IX LEGISLATURA - DISCUSSIONI - SEDUTA DEL 30 MAGGIO 1984 PAG. PAG. Ratifica ed esecuzione della conven- mercio del grano del 1971 e della zione tra la Repubblica italiana e l a .convenzione relativa all'aiuto ali- Repubblica socialista federativa mentare del 1980, aperti alla firma della Iugoslavia per evitare le a Washington dal 4 aprile al 1 0 doppie imposizioni sul reddito e sul maggio 1983 (1227) 14168 patrimonio, con protocollo, firmat a a Belgrado il 24 febbraio 1982 (972) 14168 Votazioni segrete . 14159, 14187, 14191 , 14196 Ratifica ed esecuzione dei protocoll i del 1983 relativi ad una ulterior e Ordine del giorno della seduta di do - proroga della convenzione sul com - mani 14212 SEDUTA PRECEDENTE N . 141 — DI MARTEDÌ 29 MAGGIO 1984 Atti Parlamentari - 14137 — Camera dei Deputat i IX LEGISLATURA - DISCUSSIONI - SEDUTA DEL 30 MAGGIO 198 4 La seduta comincia alle 10. vole ministro mantenuto oppure no, e quindi se discutiamo . ..». FILIPPO FIANDROTTI, Segretario, legge Interruzione del ministro Gaspari : «Ma il processo verbale della seduta del 2 4 lei sta dicendo una quantità di scioc- maggio 1984 . chezze e di cose non vere. Quegli emen- damenti sono del Governo, e sono mante- nuti. Che cosa va dicendo? Sia serio!». Allora io replico : «Ma lo dice ora, mentre Sul processo verbale. poteva dirlo prima». Gaspari insiste: «L'ho detto subito!». Io dico che risulterà GUSTAVO MINERVINI . Chiedo di par - dal processo verbale . lare sul processo verbale . Soggiunge il ministro Gaspari nei mie i confronti: «Sempre questo modo di fare ! PRESIDENTE. Ne ha facoltà. Sono invenzioni». Io, continuando ad es- sere garbato, dico : «Ad ogni modo, mi fa GUSTAVO MINER VINI. Signor Presidente, piacere che vi sia stato almeno questo ele- a pagina 10 del resoconto stenografico in mento di chiarimento».