presenta L’evento televisivo dell’Estate 2010… in onda su Retequattro dal 14 luglio 2010 ogni mercoledì in prima serata EMMY NOMINATIONS OUTSTANDING NONFICTION SERIES OUTSTANDING CINEMATOGRAPHY FOR NONFICTION PROGRAMMING OUTSTANDING PICTURE EDITING FOR NONFICTION PROGRAMMING OUTSTANDING SOUND EDITING FOR NONFICTION PROGRAMMING (SINGLE OR MULTI-CAMERA) OUTSTANDING SOUND MIXING FOR NONFICTION PROGRAMMING OUTSTANDING WRITING FOR NONFICTION PROGRAMMING --------------------------------------------------------- Outstanding Nonfiction Series Life • Discovery Channel • A BBC/Discovery Channel/SKAI Co-Production in association with RTI Spa Catherine McCarthy, Executive Producer for BBC Michael Gunton, Executive Producer Susan Winslow, Executive Producer for Discovery Channel Paul Spillenger, Producer for Discovery Channel Martha Holmes, Series Producer Outstanding Cinematography For Nonfiction Programming Life • Challenges Of Life • Discovery Channel • A BBC/Discovery Channel/SKAI Co-Production in association with RTI Spa Cinematography Team Outstanding Picture Editing For Nonfiction Programming Life • Challenges Of Life • Discovery Channel • A BBC/Discovery Channel/SKAI Co-Production in association with RTI Spa Martin Ellsbury, Editor Sharon Gillooly, Editor Outstanding Sound Editing For Nonfiction Programming (Single Or Multi-Camera) Life • Challenges Of Life • Discovery Channel • A BBC/Discovery Channel/SKAI Co-Production in association with RTI Spa Kate Hopkins, Sound Editor Outstanding Sound Mixing For Nonfiction Programming Life • Challenges Of Life • Discovery Channel • A BBC/Discovery Channel/SKAI Co-Production in association with RTI Spa Graham Wild, Sound Mixer John Rigatuso, Sound Mixer Outstanding Writing for Nonfiction Programming Life • Challenges Of Life • Discovery Channel • A BBC/Discovery Channel/SKAI Co-Production in association with RTI Spa Paul Spillenger, Writer L’evento televisivo dell’Estate 2010… Retequattro, dal 14 luglio 2010, ogni mercoledì, in prima serata Stupefacente. Non esistono altre parole per definire Life. L’evento televisivo dell’Estate 2010, una stagione generalmente vuota di contenuti e di novità, è la messa in onda - su Retequattro, in prima visione assoluta italiana, dal prossimo 14 luglio 2010, ogni mercoledì, in prime time - della serie naturalistica più incredibile mai realizzata dalla Natural History Unit di Bbc, il più importante dipartimento del mondo di riprese televisive dedicato alla natura e agli animali. Retequattro e il suo direttore Giuseppe Feyles, con la programmazione di Life intendono così proseguire e rafforzare il proprio impegno nella divulgazione di cultura, cura dell’ambiente e tutela del territorio. Si tratta di 10 episodi (in Italia, trasmessi 2 per serata), interamente girati in Hd, con un budget di oltre 12 milioni di Euro, cifra mai utilizzata per una serie documentaristica. Nella versione originale (in onda su Bbc One tra ottobre e dicembre 2009), la serie era introdotta da Sir David Attenborough, mentre negli Stati Uniti (Discovery, marzo/maggio 2010) era narrata da Oprah Winfrey. Al centro del racconto di Life, come non sono mai stati visti prima d’ora, animali e piante e la loro lotta per la sopravvivenza, per un totale di 130 storie, di cui ben 54 mai rese con un tale dettaglio sino ad oggi. Enorme lo sforzo produttivo: più di 3mila giorni di riprese; 4 gli anni di lavoro necessari per portare a termine il progetto; 7 i continenti visitati, contemplando tutti gli habitat, dislocati in aree perlopiù selvagge e remote. Infine, per il commento musicale, il pluri-candidato agli Oscar George Fenton. All’avanguardia, le risorse tecnologiche adottate. Super telecamere ad alta velocità, capaci di registrare sino ad 8mila fotogrammi al secondo, hanno reso visibile l’invisibile, congelando istanti sino ad ora impercettibili ad occhio nudo. Sono sbalorditive le sequenze delle azioni di animali e piante, catturate dal team di Life: lucertole che camminano sull’acqua; addirittura inedita la lingua saettante del camaleonte che cattura un insetto; ansiogena la caduta di una piccola rana, salva per miracolo dopo essersi aggrappata in extremis alla fogliolina di un albero. Tra le tante accortezze tecniche utilizzate, uno stabilizzatore giroscopico per le riprese e, nelle sequenze aeree, l’uso di una mongolfiera per non compromettere l’ambiente circostante (ad esempio per riprendere il volo notturno di migliaia di pipistrelli o quello di un enorme sciame di farfalle). Per l’Italia, la voce ed il volto di Life è quello della giornalista Tessa Gelisio, conduttrice di PianetaMare, da sempre personalmente impegnata nella tutela dell’ambiente e degli animali, fondatrice e attuale presidente dell’associazione ambientalista forPlanet, che raccoglie fondi per patrocinare progetti di recupero e preservazione di habitat a rischio. Life è appena stata nominata a 6 Emmy Awards, come Outstanding Nonfiction Series, Outstanding Cinematography for Nonfiction Programming, Outstanding Picture Editing for Nonfiction Programming, Outstanding Sound Editing for Nonfiction Programming (Single or Multi-Camera), Outstanding Sound Mixing for Nonfiction Programming, Outstanding Writing for Nonfiction Programming. Life è una produzione Bbc, Discovery, Skai, Open University, coprodotta in associazione con Rti Spa. A capo del progetto, Martha Holmes. Produttore esecutivo, Mike Gunton. Per le Acquisizioni e coproduzioni internazionali Rti, Daniela Bagliani. Edizione italiana a cura di Elsie Arfaras. Narratore, Tessa Gelisio. scheda tecnica network RETEQUATTRO puntate 5 programmazione DAL 14 LUGLIO 2010 OGNI MERCOLEDI’ IN PRIMA SERATA realizzato da BBC/Discovery SKAI/Open University in collaborazione con RTI Spa prodotto da MARTHA HOLMES produttore esecutivo MIKE GUNTON musiche composte da GEORGE FENTON acquisizioni e coproduzioni internazionali Rti DANIELA BAGLIANI edizione italiana a cura di ELSIE ARFARAS narrata e presentata da TESSA GELISIO Ufficio stampa GIULIA BRESCIANI RINALDO SGARELLA EVA TOMMASINI programmazione Le sfide della vita - Rettili e anfibi mercoledì 14 luglio 2010 Gli uccelli - I pesci mercoledì 21 luglio 2010 Cacciatori e cacciati - Gli insetti mercoledì 28 luglio 2010 I mammiferi - Piante mercoledì 4 agosto 2010 Creature marine - Primati mercoledì 11 agosto 2010 episodi: sinossi e punti chiave Sfida per la vita: scimmie cappuccine dal ciuffo marrone, delfini, cetacei, camaleonti, orche Ovvero, tutte, ma proprio tutte, le straordinarie cose che animali e piante devono fare per sopravvivere e riprodursi. Scene sorprendenti catturate a 1.000 fotogrammi al secondo per documentare intelligentissime scimmie cappuccine capaci di frantumare noci di cocco con le pietre, giganteschi ippopotami in grado di volare letteralmente fuori dell’acqua e camaleonti che rubano la preda dalla tela di un ragno. E ancora, lo scatto dei ghepardi quando si uniscono in gruppo per catturare gli struzzi; delfini che formano cerchi perfetti di limo per catturare i pesci o nuotare con una foca mentre lotta nel tentativo di sfuggire agli attacchi mortali delle orche tra i ghiacci dell’Antartide. • le scimmie cappuccine riescono a pelare le noci di cocco, dopo averle fatte asciugare per due settimane al sole, per poi spaccarle con una pietra (utilizzata come un martello) che può arrivare a pesare la metà del loro stesso corpo • l’accelerazione della lingua di un camaleonte è 5 volte più veloce di un caccia F16 • gli istiofori sono i pesci più veloci del mare: sono in grado di nuotare a 109 chilometri all’ora • le coppie di svassi occidentali corrono con il collo proteso, a pelo d’acqua, per oltre 20 metri • le orche sono a tutti gli effetti dei delfini (Dephinius Orca) • il polpo gigante adulto del Pacifico è lungo circa 4 metri. Il più grosso mai registrato pesava 270 kg; tuttavia, il neonato ha la dimensione di un grano di riso Rettili e anfibi: draghi di Komodo, serpenti marini, rane toro africane, lucertole basilische Dalle distese ghiacciate ai deserti aridi, sia i rettili sia gli anfibi, hanno usato il proprio corpo a sangue freddo per dominare gli ambienti più difficili del Pianeta. Spietati nella caccia, straordinari nelle mimetizzazioni, astuti, duri, spesso brutali, essi prosperano là dove mammiferi e uccelli hanno perfino il terrore di camminare. Nel documentario svettano i draghi di Komodo che danno la caccia ad un bufalo; serpenti di mare, il cui veleno è tra i più tossici al mondo, procreare nelle caverne; salti, apparentemente suicidi, di un rospo in una cascata; rane toro africane, in realtà teneri giganti, che scavano canali di acqua per salvare la propria prole ma anche quella degli altri compagni; lucertole che camminano sull’acqua. • la rana toro africana si iberna sottoterra per 2 anni in bozzoli mucosi fino a quando le piogge, sciogliendoli, non la liberano • un singolo serpente di mare è dotato di veleno sufficiente ad uccidere 52 persone • il più grande serpente mai esistito si cibava di coccodrilli, era largo 91 cm e lungo più di 13 metri; fortunatamente si è estinto più di 50 milioni di anni fa • alcuni serpenti possono stare fino a 2 anni senza cibo Mammiferi: volpi paglierine volanti, toporagni-elefante giganti, orsi polari, megattere È grazie alle nuove tecniche di ripresa adottate, che vengono svelati comportamenti precedentemente impossibili da filmare in luoghi così estremi. Ad esempio, volare letteralmente in mezzo ad una delle più grandi migrazioni della Terra; vedere più di 10 milioni di volpi paglierine volanti che lasciano il bacino del Congo e convergono verso alcuni alberi dello