www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17760 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- SAMEDI 2 MARS 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Lionel Jospin, sa part de vérité Le candidat socialiste répond à nos questions sur son itinéraire, son bilan au gouvernement, son début de campagne DANS UN ENTRETIEN accor- f dé au Monde – dont il a relu et Le premier ministre amendé la transcription –, Lionel plaide pour le Jospin expose ses principaux ANDRES LEIGHTON/AP engagements et les « grands « pragmatisme » et idéaux » qui inspirent sa candida- défend un « exercice Sept Français ture à la présidence de la Républi- que. Auteur d’un livre intitulé Le rénové » du pouvoir Temps de répondre (Stock), paru er sont détenus vendredi 1 mars, le premier f ministre déclare « [se] tenir plus Son passé, son à Guantanamo près de la vérité que d’autres » idéologie, son projet, dans cette campagne, accusant LES SERVICES de police détien- Jacques Chirac d’avoir «fait le Jacques Chirac et nent l’identité de sept ressortis- contraire de ce qu’il avait promis sants français faits prisonniers en aux Français ». « A partir de 1997, la cohabitation, etc. Afghanistan et transférés sur la assure-t-il, c’est paradoxalement base militaire américaine à Cuba. la réussite du gouvernement qui a f « Candidat La plupart d’entre eux avaient été aidé M. Chirac à redresser son ima- appréhendés lors du coup de filet ge. » M. Jospin affirme situer sa socialiste, je me situe réalisé en France peu avant la Cou- candidature « au centre de la gau- au centre de la pe du monde de football en 1998 che plurielle » et laisse entendre dans les milieux islamistes. qu’il dissoudrait une Assemblée majorité plurielle » où il ne disposerait pas d’une Lire notre enquête page 2 majorité. Lire pages 6 et 7 0123 Jacques « le crooner » et Lionel « le monocorde », rois de la bossa-nova télévision LES PREMIERS accords ressemblent à une bos- dont sont extraits les morceaux qui circulent Di Domenico fait appel à un orchestre d’une Au-delà Sur France 3, sa-nova de Roberto Gil. Mais la voix, ô surprise, sur le Réseau seront dans les bacs à partir du dizaine de musiciens professionnels pour jouer est celle de Lionel Jospin. « Qu’ils sachent ma 18 mars : 2 singles de 3 minutes commercialisés la musique de Malto et accompagner les voix des lois ceux qui ont torturé joie, qu’ils sachent ma fierté », assène en rythme à 50 000 exemplaires au prix de 6 euros par la des deux candidats. « On a traité Chirac et Jos- le candidat-chanteur socialiste. « Je dis ma grati- société EMI. Coup de pub génial ou vaste gag ? pin comme s’ils étaient des grands chanteurs. » en Algérie parlent tude », poursuit le premier ministre. « Aux Fran- « C’est un truc pour se marrer », explique le pro- Comme tout artiste qui se respecte, ils du vivant çaises et aux Français », reprend à tue-tête un ducteur, Marc Di Domenico, patron de Lexxos, auront donc également droit à leur clip – de JUSTICE ET POLITIQUE chœur féminin. Depuis le mercredi 27 février, qui a signé la récente résurrection de Henry Sal- 2 min. 30 chacun –, que la société Milk espère environ 15 000 internautes ont écouté, sur belle- vador avec l’album Chambre avec vue. pouvoir diffuser sur les ondes hertziennes vers Le renoncement campagne.net, ce morceau d’une quarantaine A l’origine de la plaisanterie, Malto, musicien la mi-mars, si le CSA le permet. Et c’est Geneviè- de secondes qui deviendra certainement le et ingénieur du son, décèle « une musicalité ve Gauckler, la réalisatrice des clips remarqués d’Eva Joly, le livre tube de la campagne présidentielle. A moins dans les voix de Chirac et de Jospin ». Il s’amuse du dernier album de Brigitte Fontaine, qui s’est d’Eric Halphen p. 11 qu’il ne soit détrôné par celui de Jacques Chirac à choisir des extraits des discours du président attelée à la tâche. Reste à savoir si les deux qui, sur un autre air de musique brésilienne, et du premier ministre après leur victoire respec- interprètes, dont les équipes de campagne MALADIES DU TRAVAIL mais sans les chœurs, répète en boucle à ses tive de 1995 et de 1997, et commence à gra- disent ne pas avoir été informées, apprécieront « chers compatriotes » qu’il sera « le président de touiller un air de bossa sur sa guitare. Le candi- la plaisanterie. « Si ça permet un moment de Les victimes de tous les Français, tous les Français… ». dat socialiste, avec sa « voix monocorde »,lui détente, tant mieux, juge Marie-France Lavarini, l’amiante obtiennent Que « tous les Français » qui n’ont pas accès à pose plus de problèmes que Jacques Chirac la chargée de presse du candidat Jospin, on a Internet se rassurent : les disques du président avec sa « voix de crooner », mais ne l’empêche besoin d’humour dans une campagne. » gain de cause p. 19 de la République (Tous les Français)etdupre- pas d’envoyer, en août 2001, un enregistrement mier ministre (Aux Françaises et aux Français) à Lexxos. Bluffé autant qu’amusé, Marc Stéphane Mandard UNION EUROPÉENNE UNE FRONTIÈRE que l’on croyait infranchissable vient Le discours introductif d’être dépassée. Pour la pre- de « VGE » devant La diversité des pratiques sexuelles des Français mière fois, des scientifiques ont entrepris de créer de nou- la Convention p. 5 UNE PAROLE plus libre, des pra- plus en plus courantes. Ainsi, 30 % veaux organismes qui ne cor- tiques désinhibées : pour la premiè- des hommes et 24 % des femmes respondent en rien aux règles IN0NDATIONS re fois, une enquête qualitative déclarent avoir pratiqué au moins du code génétique. En modi- dresse un tableau des comporte- une fois la sodomie au cours de fiant les structures de l’ADN Les grandes marées ments sexuels des Français. Dans leur vie. et des molécules support de inquiètent les riverains un livre à paraître le 4 mars, la L’étude montre que bon nombre l’hérédité, une équipe japonai- p. 13 sociologue Janine Mossuz-Lavau, de femmes dissocient aujourd’hui se est parvenue à transgresser de la Somme directrice de recherche au CNRS, la sexualité des sentiments. « Dans les lois qui régissent l’évolu- L’APRÈS-11 SEPTEMBRE expose les résultats de cette étude, la partie jeune de la population, la tion des organismes vivants qui intervient dix ans après la gran- femme ne se conforme plus comme depuis la nuit des temps. Ils de enquête quantitative sur « les avant au modèle qui voulait qu’elle disent qu’ils ont inventé une Le « cartoonist » Garry comportements sexuels en Fran- aimât avec son cœur pour avoir le nouvelle Genèse. Jusqu’où Trudeau, inventeur des ce ». Menée à partir de 70 entre- droit d’aimer avec son sexe, note iront-ils ? Lire pages 26 et 27 Doonesburry, s’inquiète tiens avec des hommes et des fem- Mme Mossuz-Lavau. Il semble qu’il y et notre éditorial page 17 mes de profils différents, ce livre ait une émancipation, une rébellion pour l’ironie p. 14 souligne « l’extraordinaire diversité contre la norme sociale qui s’exer- International.............. 2 Abonnements .......... 18 des relations à la sexualité ». çait dans notre société marquée par Union européenne.... 5 Entreprises ............... 19 PATINAGE EMMANUELLE BARBARAS/EDITING L’enquête fait apparaître plu- des siècles de catholicisme où les France......................... 6 Communication....... 21 sieurs tendances lourdes. La décou- demeure une pratique courante continue de suivre un schéma clas- femmes devaient avoir de bonnes Société ...................... 10 Marchés.................... 22 La juge française des JO verte de la sexualité « est précoce et tout le long de la vie, en particulier sique (caresses, masturbation, raisons pour avoir droit au plaisir. » Régions...................... 13 Aujourd’hui.............. 24 Horizons.................... 14 Météorologie-Jeux . 28 se défend. Un entretien on s’en souvient », souligne l’étude. chez les hommes. Si l’enquête sou- fellation/cunnilingus, pénétration), Kiosque..................... 16 Culture ..................... 29 exclusif p. 25 Précoce elle aussi, la masturbation ligne que le cheminement sexuel les pratiques minoritaires sont de Lire page 10 Carnet ....................... 18 Radio-Télévision...... 33 a Un nouveau Enron : la presse Quartier est-elle coupable ? latin LE SCANDALE de la faillite d’En- l’énergie, l’eau, voire les aléas cli- ron, ce courtier en énergie qui matiques en argent sonnant et tré- s’était en quelques années hissé à buchant. « Nous considérons le gaz la septième place des entreprises et l’électricité comme des produits américaines, rejaillit sur au moins financiers » : tel était le leitmotiv trois professions : l’audit, les ana- de ses dirigeants. lystes financiers, mais aussi la pres- Comme nombre de ses confrè- se. Durant plusieurs années, celle- res, Le Monde s’est à plusieurs ci n’a cessé d’encenser cette entre- reprises fait l’écho de ce succès. prise, qui avait si bien su marier Aux Etats-Unis, seule une journa- ancienne et nouvelle économie. liste du magazine Fortune a osé JACK LANG, ministre de Son PDG, Kenneth Lay, était – non sans difficultés tant les pres- l’éducation, a dévoilé les pro- comparé à ses homologues les sions étaient fortes – remettre en jets architecturaux (ici celui plus en vue : Jack Welsh (General question le modèle Enron (Le Mon- de Chaix et Morel) qui, de Jus- Electric) ou Lou Gerstner (IBM). de du 13 février). sieu à Tolbiac, vont dessiner Aux Etats-Unis comme en Europe, un nouveau quartier des uni- la presse ne tarissait pas d’éloges Frédéric Lemaître versités sur la rive gauche de sur ce créateur d’un nouveau la Seine. Lire page 30 métier capable de transformer Lire la suite page 17 D. R.