1 Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes No AM STETTINER HAFF 1 Mit den Gemeinden: Ahlbeck, Altwarp, Stadt Eggesin mit dem Ortsteil Hoppenwalde, 21. Januar 2014 Grambin, Hintersee, Leopoldshagen, Liepgarten, Lübs, Luckow-Rieth, Meiersberg, Mönkebude, Jahrgang 10 Torgelow-Holländerei, Vogelsang-Warsin monatlich | kostenlos Friede den Hütten wünscht die bücher BANDE ahlbeck „Am Stettiner Haff“ - 2 - Nr. 01/14 Knaus Augenoptik Nahkomfortgläser, so nennt man diejenigen Brillengläser, die beson- ders im Nah- und Zwischenbereich perfektes Sehen ermöglichen. Gerade bei Computertätigkeiten im Büro oder zu Hause wird die Brille oft auf – und abgesetzt um zwischen der Bildschirmarbeit ein Gespräch zu führen oder in Ordner zu schauen oder ähnliches. Ab- solut perfekt für diese wie andere Tätigkeiten, die im Nah- und Zwi- schenbereich abwechseln, sind genau diese Gläser. Sie sind eine leistungsfähige Alternative zur Lesebrille und die perfekte Ergänzung zur Gleitsichtbrille. Aber nicht nur im Büro, sondern auch bei Spiel und Freizeit, bei Haus- und Handwerksarbeiten bieten diese Gläser ein extra breites Blickfeld. Durch die optimale Schärfe im erweiter- ten Nahbereich, stufenlos bis ca. 1,5 m Entfernung, kann bei einer entspannten Kopf- und Körperhaltung gearbeitet werden. Jetzt bietet Ihnen KNAUS Augenoptik diese hochwertigen, besonderen Gläser zu einem besonders günstigen Preis an. Das Paar inclusive Hart- schicht und Vollentspiegelung gibt es jetzt bereits für 144,00 €. Weitere absolute Topgebote bei KNAUS Augenoptik sind die Kom- plettbrille im Einstärkenbereich für 39,00 € und die komplette Gleit- sichtbrille für 89,00 €. 3 Informationen des Amtes „Am Stettiner Haff“ Inhalt: Hinweis auf im Internet erfolgte öffentliche Bekanntmachungen Informationen des Amtes des Amtes bzw. der Gemeinden des Amtes „Am Stettiner Haff“ „Am Stettiner Haff“ 3 Jubilare 4 veröffentlicht am 17.12.2013: Öffentliche Bekanntmachungen 5 2. Änderung der Gebührensatzung der Gemeinde Lübs zur Deckung der Aus den Gemeinden von A bis Z Verbandsbeiträge der Wasser- und Bodenverbände „Uecker-Haffküste“ und Ahlbeck 8 „Landgraben“ Altwarp 9 Eggesin 10 veröffentlicht am 19.12.2013: Grambin 16 - Wahlbekanntmachung: Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Hintersee 17 Wahl zur Stadtvertretung Torgelow in 2014 (betreffend die Gemeinde Torgelow- Liepgarten 18 Holländerei) Luckow - Rieth 20 - Steuersatzung der Gemeinde Grambin Lübs 21 - 4. Änderung der Hundesteuersatzung der Gemeinde Grambin Meiersberg 22 Mönkebude 22 veröffentlicht am 10.01.2014: Vogelsang-Warsin 24 - Feststellung des Jahresabschlusses 2010 der Gemeinde Leopoldshagen Das sollten Sie wissen 24 - Gebührenordnung für den Caravanstellplatz in der Gemeinde Altwarp Müll-Abfuhrtermine 2014 26 – Berichtigung – Bekanntmachungen 27 Kirchliche Nachrichten 28 www.amt-am-stettiner-haff.de Sprechzeiten Schiedsstelle in Mitglieder für Wahlausschuss gesucht Kommunalwahlen 2014 der Stettiner Str. 1 Am 25. Mai 2014 finden in M-V Kommunalwahlen statt. In Vorbereitung und Durchführung dieser Die Sprechstunde findet von 16.00 - 17.30 Wahlen ist im Amt „Am Stettiner Haff“ ein Wahlausschuss zu bilden. Der Wahlausschuss setzt sich Uhr statt. Sprechstunden sind am: aus dem Wahlleiter und vier bis acht Mitgliedern zusammen. 21.01. / 04.02. / 18.02. / 04.03. / 18.03. Hiermit fordere ich die im Wahlgebiet vertretenden Parteien und Wählergruppen auf, mir bis zum Die Schiedspersonen sind wie folgt Tele- 31. Januar 2014 wahlberechtigte Bürger für den Wahlausschuss des Amtes „Am Stettiner Haff“ vor- fonnummern erreichbar: zuschlagen. Frau Kunzmann: 0175 7106672 Die Besetzung des Wahlausschusses soll den Mehrheitsverhältnissen der Parteien und Wählergrup- Frau Stein: 039775 20119 pen im Amtsausschuss entsprechen. Die Mitglieder des Wahlausschusses können aus dem gesam- Herr Muth: 03976 204524 ten Wahlgebiet, also aus dem Territorium des Amtes, kommen. Ich verweise darauf, dass die vorgeschlagenen Personen aus dem Kreis der Wahlberechtigten stam- Impressum: men müssen und weder Wahlbewerber noch Vertrauensperson eines Wahlvorschlages sein dürfen. Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Die Vorschläge sind zu richten an Amt „Am Stettiner Haff“, Wahlleiterin, Stettiner Straße 1, 17367 „Am Stettiner Haff“ Eggesin, Telefon 039779/26410, Fax: 039779 26442 E-Mail: [email protected] Verbreitete Auflage: ca. 6200 Exemplare Politisch interessierte wahlberechtigte Bürger des Amtes, die in Vorbereitung und Auswertung der Bestellung: ISSN-Nr.1860-2738 Wahlen mitarbeiten möchten, können sich ebenfalls melden. Herausgeber: Amt „Am Stettiner Haff“, Stettiner Liegen mir bis zum o.g. Termin nicht ausreichend bzw. keine Vorschläge der Parteien und Wähler- Straße 1, 17367 Eggesin gruppen vor, so berufe ich die fehlenden Mitglieder nach eigenem Ermessen. Herstellung: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg, Tel: 039753/22757 Fax: 039753-22583 www.schibri.de E-mail: [email protected] Satzherstellung: Redaktionssteil: Reiner Sens Müsebeck, Amt „Am Stettiner Haff“ Wahlleiterin Anzeigen: Frau helms, Schibri-Verlag Verantwortl.: Amtlicher Teil: Der Amtsvorsteher Redaktion: Reiner Müsebeck; Tel. 39779/26413, Fax: 039779-26442, [email protected] Druck: Hoffamnn-Druck, Tel.: 03836 27470 Amt „Am Stettiner Haff“ Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedin- Stadtverwaltung Eggesin / Stettiner Straße 1 gungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigen- Sprechzeiten: Mo.: 13.30 - 15.30 Uhr Di.: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr preisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und Mi.: geschlossen Do.: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Herausgebers übereinstimmen. Das Amtliche Mit- Tel.: 039779 264 - 0 Fax: 264 - 42 teilungsblatt des Amtes “Am Stettiner Haff” kann E - Mail: [email protected] E - Mail: [email protected] gegen Erstattung der Porto- und Versandkosten vom Amt “Am Stettiner Haff”auf Wunsch abonniert werden. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Aus- Amt „Am Stettiner Haff“ gabe sind das urheberrechtlichgeschützte Eigen- Außenstelle Ueckermünde / Goethestraße 12 tum von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Kasse, Bürgerbüro für allgemeine Verwaltungsangelegenheiten, Einwohnermeldeamt Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen Sprechzeiten: Mo.: geschlossen Di.: 13.30 - 18.00 Uhr genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dür- fen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Mi.: 9.00 - 12.00 Uhr Do.: 9.00 - 12.00 Uhr Fr.: geschlossen Foltolia kopiert oder heruntergeladen werden. Tel.: 039771 203-28 E-Mail: [email protected] 4 Amt »AmStettiner Haff« No 1 | 2014 Gratulation in Ahlbeck 01.02. zum 75. Gubernus, Jürgen in Lübs 22.01. zum 80. Pederiva, Marcello 02.02. zum 75. Freitag, Hildegard 24.01. zum 89. Müller, Hildegard 26.01. zum 83. Deutsch, Waltraudt 02.02. zum 80. Karow, Gerhard 30.01. zum 73. Albrecht, Angelika 28.01. zum 84. Buchholz, Wilfried 03.02. zum 76. Draack, Rosa 30.01. zum 76. Daartz, Manfred 03.02. zum 72. Mahnke, Erika 03.02. zum 77. Nagel, Helga 02.02. zum 80. Kummert, Willy 04.02. zum 71. Klotzin, Bernd 04.02. zum 71. Rittner, Siegfried 06.02. zum 74. Hacker, Ursula 07.02. zum 91. Mierke, Erna 04.02. zum 80. Töpper, Hans-Joachim 07.02. zum 71. Jakobi, Edeltraut 05.02. zum 73. Rußig, Edmund 09.02. zum 73. Gerlach, Karin in Ahlbeck OT Gegensee 05.02. zum 88. Schentz, Erna 28.01. zum 72. Schätzchen, Detlef 06.02. zum 91. Müller, Cäcilie in Luckow 06.02. zum 73. Seelow, Dieter 24.01. zum 74. Stegemann, Waltraud in Ahlbeck OT Ludwigshof 09.02. zum 89. Bastian, Gerda 28.01. zum 70. Müller, Kurt 29.01. zum 82. Frenz, Christel 28.01. zum 80. Block, Rudolf 09.02. zum 83. Rieck, Günter 09.02. zum 70. Werner, Margot 03.02. zum 70. Müller, Christel 04.02. zum 76. Kliewe, Ulrich in Altwarp 10.02. zum 76. Dachner, Rudi 05.02. zum 78. Jänke, Ruth 21.01. zum 73. Friesecke, Helga 10.02. zum 78. Lüdtke, Johannes 05.02. zum 85. Stegemann, Willi 21.01. zum 70. Schmieder, Heike 10.02. zum 77. Salchow, Ingeborg 10.02. zum 83. Moche, Anna 22.01. zum 78. Puppich, Kurt 24.01. zum 79. Ebel, Manfred in Eggesin OT Hoppenwalde in Luckow OT Rieth 28.01. zum 83. Glaß, Ursula 21.01. zum 78. Ehlert, Maria 25.01. zum 79. Pilz, Siegrid 30.01. zum 76. Juhlke, Eberhard 22.01. zum 82. Krüger, Paul 26.01. zum 75. Matzke, Elfriede 04.02. zum 74. Heinrich, Helga in Meiersberg 05.02. zum 81. Gehrmann, Regina 10.02. zum 73. Spiegel, Ursula 24.01. zum 86. Ehlert, Herbert 24.01. zum 77. Freundt, Eleonore in Grambin in Eggesin 29.01. zum 73. Oesterheld, Helga 28.01. zum 70. Peters, Margarete 21.01. zum 75. Pillukat, Edelgard 30.01. zum 80. Franz, Lore 03.02. zum 75. Rips, Klaus 22.01. zum 83. Hoffmann, Käthe 01.02. zum 85. Krüger, Hildegard 07.02. zum 81. Kantow, Karl-Heinz 22.01. zum 75. Knoblauch, Friedel 02.02. zum 83. Hausmann, Herbert 09.02. zum 83. Schmidt, Horst 24.01. zum 88. Droll, Helga 02.02. zum 77. Repschläger, Helga 24.01. zum 85. Prade, Kurt 09.02. zum 85. Marquardt, Liesa 25.01. zum 79. Schulz, Elli in Hintersee 21.01. zum 87. Köhler, Harry 25.01. zum 80. Senkbeil, Heinz in Mönkebude 23.01. zum 76. Schröder, Renate 26.01. zum 84. Pieper, Harri 22.01. zum 87. Harder, Ursula 30.01. zum 77. Dr. Butenandt, Eckart 27.01. zum 72. Karapetow, Ute 24.01. zum 85. Bade, Ilse 08.02. zum 76. Gütz, Klaus-Peter 27.01. zum 73. Kirchhof, Gerhard 30.01. zum 86. Brummund, Willi 27.01. zum 81. Naggert, Elfriede 01.02. zum 70. von Czapiewski, in Leopoldshagen 27.01. zum 72. Roßfeldt, Christa Wolfgang-Felix 22.01. zum 75. Fechtner, Heinz 27.01. zum 79. Ströhla, Helga 01.02. zum 73. Henning, Margot 24.01. zum 74. Berndt, Franz 28.01. zum 94. Droll, Tristan-Horst 03.02. zum 77. Schultz, Kriemhilde 26.01. zum 73. Künzel, Waltraut 28.01. zum 75. Köhn, Horst 04.02. zum 74. Schier, Horst 04.02. zum 74. Otto, Willi 29.01. zum 83. Beyer, Gertrud 08.02. zum 82. Winter, Horst 07.02. zum 72.