# IEDICT - 19 December 2013 - Paul Denisowski ([email protected]) a : to, at, for a alcun momento futur : at some point in the future a alte voce : at the top of one's voice a altere tempores : at other times a basso : down, downward a basso le traitores! : down with the traitors! a bon mercato at : a low rate, cheap(ly) a bordo : on board (of), aboard a bordo de : on board (of), aboard a bucca aperte : with an open mouth a cappella : a cappella a cata passo : with each step a causa de : because of, owning to a causa del calor : Because of the heat a cavallo : on horseback a celo aperte : under the open sky, in the open (air) a condition que : on condition that, provided that a conto : on account a conto de : to the account of a contratempore : at the wrong moment a costo de : at the cost of a despecto de : despite a dicer le veritate : to tell the truth a discretion : at discretion a distantia : at a distance a domo : home, homewards, at home a Douglas : in/at Douglas a duo talias : double-edged a extension limitate : to a limited extent a fin de : so that, in order that a fin que : so that, in order that a flor de : flush with, on a level with a fortia de : by means of, by dint of a fundo : deeply, profoundly, in great detail, thoroughly a grado : at will a hic : to here a ille : to him a ille tempore : at that time a infra : downwards a iste hora ipse : at this very hour a iste momento : at that moment a isto : at this, upon this a judicar per : judging by à la : à la à la carte : à la carte à la viennese : in the Viennese manner a medie mast : at half-mast a medie-mast : at half-mast a medietate : in half, of half, halfway a medietate del cammino : halfway a medietate ebrie : half-drunk a meridie : at noon a mesura que : in proportion, as a mi sinistra : to my left a minus que : unless a monte : uphill 1 / 546 a oculos aperte : (with) eyes (wide) open a omne costo : at all costs, at any cost a omne instante : continually, at every moment a omne passo : at every step, at every turn a omne proposito : at every turn à outrance : à outrance, in the extreme a parte : apart, aside a partir de : reckoning from, as from a partir de nunc : starting from now a partir de ora : starting now a Pascha : at Easter a pede : on foot, by foot a pedes nudes : barefoot a pena : hardly, scarcely a pena capabile de : barely able to a pena un die passava : hardly a day had passed a perfection : perfectly a peso : by weight a plen manos : by handfuls a plen pulmones : at the top of one's lungs a plen vela : under full sail a plumbo : plumb, vertical a poc distancia de : a short distance from a posteriori : a posteriori a precio vil : at a low price a presso de : a the house, shop of, chez a prime vista : at first glance, at first sight a prime viste : at first glance a priori : a priori a proba de bomba : bombproof a proposito : by the way, incidentally a proposito de : with regard to, apropos of a prova de bomba : bombproof a qual ration : for what reason, why a quatro hora : At four o'clock a que : to what A que apprender francese? : What the point of learning French? A que hora arrivara ille? : What time will he arrive? a que pensa tu? : what are you thinking of? a qui le culpa? : whose fault is that? a ration de un dollar le hora : at the rate of a dollar an hour a retro : backwards a retro! : step back! a revider : good-bye a revider! : see you soon!, until we meet again! a Roma : to Rome a saper : to wit, namely a su horologio il es un : by his watch it's one o'clock a tabula : at the table a tambur battente : with drums beating a tempore : in (good) time a torno ... e a torno : sometimes ... and sometimes ... a tornos : in turn, by turns a torto : wrongfully A tosto : See you soon a tote costo : at all costs, at any cost a tote precio : at any price, at all costs 2 / 546 a toto costo : at all costs a toto precio : at all costs, no matter what a transverso : through, from side to side a ubi : where, whither a ultrantia : to the bitter end a un alte grado : to a high degree a un certe grado : to a certain extent a un tempore o un altere : at one time or another a veces : at times a vices : at times, sometimes a voce basse : in a low voice a voluntate : at will Aachen : Aachen, Aix-la-Chapelle ab : from, off, out, since ab hic : from here ab initio : from the beginning ab le comenciamento : (starting) from the beginning ab le initio de iste anno : beginning this year, from the start of this year ab le matino al nocte : from morning to night ab le origine : (starting) from home ab le parte de : on the part of ab le principio : (starting) from the beginning ab le ver principio : from the very beginning ab matino a vespere : from morning to evening ab ovo : ab ovo, from the (very) beginning ab sinistra verso dextera : from left to right ab tote le mundo : from all over the world ab un latere ... ab le altere : on (the) one hand ... on (the) other hand ab un latere ... e ab le altere latere : on the one hand ... and on the other hand abaca : abaca, Manilla hemp abaco : abacus, top cover of a column abandonamento : abandoning, desertion, leaving, giving up, withdrawing, abandonment abandonar : to abandon, leave in the lurch, leave to its fate, give up, relinquish, surrender abandonar al oblido : to subject to oblivion abandonar al oblivion : to subject to oblivion abandonar le domicilio conjugal : to leave one's conjugal home abandonar le idea de : to give up the idea of abandonar le lucta : to give up the fight, throw in the towel abandonar le neutralitate : to renounce neutrality abandonar le partito : to resign (as a leader of, from) a party abandonar le poter : to relinquish power abandonar le servicio : to leave the service abandonar le studios : to give up one's studies abandonar le via recte : to stray from the straight path abandonar omne sperantia : to give up all hope abandonar se a : to indulge in abandonar se a un vitio : to indulge in a vice abandonar su automobile in le nive : to abandon one's car in the snow abandonar su benes : to renounce one's possessions abandonar su deberes : to forsake one's duties abandonar su infantes : to abandon one's children abandonar su isolamento : to emerge from one's isolation abandonar su sposa : to abandon his wife abandonar tote sperantia : to give up all hope abandonar un baby : to abandon a baby abandonar un function : to resign an office 3 / 546 abandonar un hypothese : to abandon a hypothesis abandonar un idea : to give up an idea, renounce an idea abandonar un projecto : to abandon a plan abandonar un projecto de lege : to withdraw a bill abandonar un region : to leave an area for good abandonar un subjecto : to abandon a topic abandonar un urbe al inimico : to relinquish a city to the enemy abandonate : abandoned, neglected, deserted, unattended, no longer used, in disuse abandonate a se mesme : left to oneself abandonate de deo e del homines : forsaken by god and man abandonate de Deo e del homines : forsaken by God and man abandonate de totes : abandoned by everyone abandono : abandoning, leaving, giving up, relinquishing, desolation, neglect, ease, abandon, nonchalance, freedom, abandon, give up abandono de territorio : withdrawing from an area abandono del hostilitates : cessation of hostilities abasia : abasia abassamento : lowering, abasement, reducing abassamento de un equation : reduction of an equation abassamento de un muro : bringing down of a wall abassamento de un perpendiculo : lowering a plumb line abassamento del nivello de un liquido : lowering of the level of a liquid abassamento del nivello del vita : reduction in the standard of living abassamento del oculos : lowering one's eyes abassamento del palpebras : lowering one's eyes abassamento del poter de compra : reduction in purchasing power abassamento del salarios : salary reduction abassamento del tarifas : lowering of tariffs abassamento del temperatura : drop in temperature, reduction in temperature abassamento del velas : lowering of the sails abassamento del voce : lowering one's voice abassar : to lower, reduce, close, bring down abassar le capite : to lower one's head abassar le oculos : to lower one's eyes abassar le palpebras : to close one's eyes abassar le testa : to lower one's head abassar le velas : to drop the sails abassar se : to bend over, lower oneself, sink abassar un muro : to bring down a wall abassar un perpendicular : to drop a perpendicular abassar un perpendiculo : to drop a plumb line abattage : slaughter, butchering, shooting down (of an aircraft) abatter : to knock down, cast down, shoot down (an aircraft), deforest, cut down, slaughter abatter con le hacha : to chop down with an axe abatter per colpos de hacha : to chop down with an axe abatter per tiro : to shoot down abattimento : despondency, dejection abattite : downcast, dejected abattitor : one who knocks down, feller, wood-cutter, slaughterer abattitorio : slaughterhouse, abattoir abbate : abbot abbatessa : abbess abbatia : abbacy, abbey abbatial : abbatial abbordabile : approachable, accessible abbordage : boarding (a ship) 4 / 546 abbordage intermedie : intermediate stop abbordar : to land, board, accost, address abbordar un problema : to open up a topic, pose a question abbordar un thema : to broach a topic abbordo : landing, boarding (a ship) abbreviamento : abbreviation, shortening, abridgement abbreviar : to abridge, abbreviate, shorten abbreviation : abbreviation, abridgment abbreviative : abridging abbreviator : abridger abbreviatura : abbreviation abcider : to cut out (surgically), abscise abcision : abscission abdicar