UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations Title Deaf History in K-12 DHH Classrooms Permalink https://escholarship.org/uc/item/5qf7n173 Author Clark, Allison H Publication Date 2015 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Deaf History in K-12 DHH Classrooms A Thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Masters of Arts in Teaching and Learning: Bilingual Education (ASL- English) by Allison Clark Committee in charge: Tom Humphries, Chair Bobbie M. Allen Carol Padden 2015 © Allison Clark, 2015 All rights reserved. The thesis of Allison Clark is approved and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: Chair University of California, San Diego 2015 iii DEDICATION This thesis is dedicated to all of the amazing Deaf students who have taught me, and to all those whom I will learn from in the future. iv TABLE OF CONTENTS Signature page ............................................................................................................ iii Dedication ................................................................................................................... iv Table of contents ......................................................................................................... v List of Figures ............................................................................................................ vii Acknowledgements ................................................................................................... xii Abstract of Thesis ..................................................................................................... xiii I. Introduction .............................................................................................................. 1 II. Approach to Bilingual Education ............................................................................ 3 III. Justification of Need ............................................................................................ 10 IV. Review of Existing Curricula and Materials ....................................................... 13 V. Learning Theories ................................................................................................. 16 VI. Curriculum Format .............................................................................................. 20 VII. Evaluation Plan ................................................................................................. 22 VIII. Curriculum Implementation .............................................................................. 24 IX. Evaluation ............................................................................................................ 39 X. Conclusion ............................................................................................................ 52 XI. Appendix A: Curriculum ................................................................................... 55 Appendix B: Pre-survey ........................................................................................ 132 Appendix C: “K/L” chart part 1 .............................................................................. 138 Appendix D: Activity 1.1.2 Student Artifacts ......................................................... 139 Appendix E: Activity 1.1.3 Student Artifacts .......................................................... 148 Appendix F: Activity 1.2.2 Student Artifacts .......................................................... 151 v Appendix G: Activity 1.2.3 Student Artifacts ......................................................... 160 Appendix H: Activity 1.3.2 Student Artifacts ......................................................... 163 Appendix I: Activity 1.3.3 Student Artifacts ........................................................... 166 Appendix J: Activity 1.4.2 Student Artifacts .......................................................... 169 Appendix K: Activity 1.4.4 Student Artifacts ......................................................... 172 Appendix L: Post Survey Student Artifacts ............................................................ 175 Appendix M: “K/L” chart part 2 .............................................................................. 180 XII. References ........................................................................................................ 181 vi LIST OF FIGURES Figure 8: Alan - 1.1.2 Who is Alice? ................................................................................ 45 Figure 15: Jiovan - 1.1.2 Who is Cogswell? ..................................................................... 45 Figure 22: Lexi - 1.1.2 Who is Gallaudet? ...................................................................... 46 Figure 28: Jiovan - 1.1.3 Retelling the Story .................................................................. 46 Figure 36: Dawn - 1.2.2 What is the Paris School for the Deaf? ..................................... 47 Figure 38: Jiovan - 1.2.2 Who is Laurent Clerc? .............................................................. 47 Figure 46: Lexi - 1.2.2 Who is Abbe Sicard? ................................................................... 48 Figure 55: Oliver - 1.2.3 Retelling the Story .................................................................... 48 Figure 57: Dawn - 1.3.2 What did they do on the ship? ................................................... 49 Figure 65: Kenzie - 1.3.3 Retelling the Story ................................................................... 49 Figure 68: Alan - 1.4.2 Retelling the Story ....................................................................... 50 Figure 78: 1.4.4 ASL Tree ................................................................................................ 50 Figure 1: Page 1 of Alan's pre-survey ............................................................................. 132 Figure 1.2: Page 2 of Alan's pre-survey .......................................................................... 132 Figure 2: Page 1 of Dawn's pre-survey ........................................................................... 133 Figure 2.2: Page 2 of Dawn's pre-survey ........................................................................ 133 Figure 3: Page 1 of Jiovan's pre-survey .......................................................................... 134 Figure 3.3: Page 2 of Jiovan's pre-survey ....................................................................... 134 Figure 4: Page 1 of Kenzie's pre-survey ......................................................................... 135 Figure 4.4: Page 2 of Kenzie's pre-survey ...................................................................... 135 Figure 5: Page 1 of Lexi's pre-survey ............................................................................. 136 vii Figure 5.5: Page 2 of Lexi's pre-survey .......................................................................... 136 Figure 6: Page 1 of Oliver's pre-survey .......................................................................... 137 Figure 6.6: Page 2 of Oliver's pre-survey ....................................................................... 137 Figure 7:“K/L” chart - What we already know ............................................................... 138 Figure 8: Alan - 1.1.2 Who is Alice? .............................................................................. 139 Figure 9: Alan - 1.1.2 Who is Cogswell?........................................................................ 139 Figure 10: Alan - 1.1.2 Who is Gallaudet? ..................................................................... 140 Figure 11: Dawn - 1.1.2 Who is Alice? .......................................................................... 140 Figure 12: Dawn - 1.1.2 Who is Cogswell? .................................................................... 141 Figure 13: Dawn - 1.1.2 Who is Gallaudet? ................................................................... 141 Figure 14: Jiovan - 1.1.2 Who is Alice? ......................................................................... 142 Figure 15: Jiovan - 1.1.2 Who is Cogswell? ................................................................... 142 Figure 16: Jiovan - 1.1.2 Who is Gallaudet? .................................................................. 143 Figure 17: Kenzie - 1.1.2 Who is Alice? ........................................................................ 143 Figure 18: Kenzie - 1.1.2 Who is Cogswell? .................................................................. 144 Figure 19: Kenzie - 1.1.2 Who is Gallaudet? .................................................................. 144 Figure 20: Lexi - 1.1.2 Who is Alice? ............................................................................ 145 Figure 21: Lexi - 1.1.2 Who is Cogswell? ...................................................................... 145 Figure 22: Lexi - 1.1.2 Who is Gallaudet? ...................................................................... 146 Figure 23: Oliver - 1.1.2 Who is Alice?.......................................................................... 146 Figure 24: Oliver - 1.1.2 Who is Cogswell? ................................................................... 147 Figure 25: Oliver - 1.1.2 Who is Gallaudet? ................................................................... 147 Figure 26: Alan