AZ 5200 Brugg • Nr. 30 – 29. Juli 2021 Aktuelles lesen Sie auch im Die Regionalzeitung für Baden, viel mehr als Druck. Ennetbaden, Fislisbach, Killwangen, Neuenhof, Spreitenbach, Wettingen und Würenlos (Ausgabe Süd) DIESE WOCHE IMMOBILIENVERKAUF KOLOSS Die 22 Tonnen schwere 079 609 50 43, www.immocall.ch Eisenkonstruktion der Eisenbrücke Liegenschaften verkaufen beim Kloster Wettingen wird der- zeit fachgerecht saniert. Seite 4 ist Vertrauenssache! 115142 RSS KONZERTE Dreissig Jahre lang musizierten in der Konzertmuschel beim Casino jeden Sommer italieni- Aargovia TAXI sche Musiklehrer. Seite 10 Rollstuhltaxi KAMERA Die Akteure von Handball Endingen wurden unter Federfüh- 056 288 22 22 rung einer Badener Agentur für die Gerne jederzeit für Sie da! neue Saison abgelichtet. Seite 11 115070 RSP ZITAT DER WOCHE «Ich habe als Kind selber ganz oft Burgen aus Stühlen und Decken gebaut.» Ursula Parpan hat ein Buch über unsicht- Hüter eines verborgenen Schatzes bare Freunde geschrieben. Seite 9 RUNDSCHAU SÜD Sachverstand und Diskretion: Das sind die wichtigsten Eigen- Nachkommen und rechtmässigen Erben das 25. Altersjahr Effingermedien AG I Verlag schaften im «Job» von Mario Fehlmann. Der pensionierte Old- erreichen. Der königsblaue Talbot Lago Baby T15 von 1935 Bahnhofplatz 11 · 5201 Brugg Telefon 056 460 77 88 (Inserate) 114251O RSS timer-Spezialist pflegt das Erbe eines verstorbenen Sammlers ist eines der Prunkstücke der Sammlung. Der Besitzer res- Redaktion 056 460 77 98 und Unternehmers aus der Region. Rund fünfzig Fahrzeuge taurierte den maroden Scheunenfund und nahm damit an [email protected] muss Fehlmann regelmässig bewegen und pflegen, bis die historischen Rennen teil. Seite 13 BILD: RHÖ [email protected] · effingermedien.ch Baden4net_Inserat_Rundschau_dt_54x62 mm_040621_Pfad.ind04.06.21d 1 09:45 WETTINGEN: Ehepaar Ehrensberger leistete Pionierarbeit für Behinderte REGION Kriseneinsatz Für ein Leben mit Normalität im Hochwasser GANZHEITLICH 115162 RSK Vor gut fünfzig Jahren waren Die verheerende Flutkatastrophe in GESUND Deutschland hat Mitte Juli zahlreiche Werner und Verena Ehrens- WOHNEN UND Dörfer zerstört und viele Todesopfer SCHLAFEN berger als betroffene Eltern gefordert. Unter den Helfenden war dabei, als der Grundstein für auch ein Aargauer: Daniel Aeschbach aus Freienwil war vier Tage lang in die «arwo» gelegt wurde. Ahrweiler für den Verein @fire, der in Katastrophengebieten zum Einsatz Ihre Söhne Urs (65) und Jürg (67) ka- kommt. Im Interview schildert der er- men nach schwierigen Geburten mit fahrene Feuerwehrmann, wie er in Gebrechen zur Welt. Als Werner und überfluteten Parkhäusern nach Über- Verena Ehrensberger 1964 mit ihnen lebenden suchen musste: «Etwas vom nach Wettingen zogen, gab es in der Schönsten war, später den Angehöri- www.form-wohnen.ch | 056 200 93 00 Region noch kein Angebot für Kinder gen die gute Nachricht überbringen mit Behinderung. Im Oktober 1967 er- zu können, dass es keine Todesopfer öffnete das Ehepaar mit anderen Be- gab», erzählt der 52-Jährige. troffenen gemeinsam die Werkhilfs- Bei seiner Ankunft in Ahrweiler traf Feuer- und Wasserschäden schule – es war der Grundstein der Aeschbach viel Zerstörung und Leid heutigen «arwo». Urs und Jürg leben an: «Ich dachte, wir sind im Krieg!» f+w_RS_54x64.inddhaben1 keine Voranmeldung! 11.01.21 15:40 seit Jahrzehnten im Wohnheim der Die vielen Eindrücke zehrten an den Wir helfen rasch und unkompliziert Stiftung, und noch immer verbringen stärksten Männern. Um sie verarbei- Spezial-Reinigungen sie abwechselnd jeden Donnerstag ten zu können, fotografierte er fleis- 056 426 42 42 mit ihren Eltern, die mittlerweile in sig mit dem Handy: «Man muss diese emil-schmid.ch einer Alterswohnung im Kehl leben. Bilder annehmen. Solange du sie nicht 115319 RSP Was für eine starke Familie! Seite 3 Werner und Verena Ehrensberger kämpften für die Zukunft ihrer Söhne BILD: PG zulässt, fressen sie dich!» Seite 5 All-new Hyundai 116769B RSK BAYON. Urban Crossover. hyundai.ch/bayon Ein Hyundai von Hermi Parkgarage Baden AG, Neuenhoferstr. 107, 5400 Baden, Tel. +41 56 222 94 33, www.parkgaragebaden.ch Rundschau Süd • Nr. 30 2 29. Juli 2021 KIRCHENZETTEL BADEN: Reformierte Kirchgemeinde Baden Freitag, 30. Juli, bis Donnerstag, 5. August 2021 Ana G. Voellmin tritt zurück BADEN Kapelle. 19.30 Kein Rosenkranzgebet in kroatischer Sprache (Sommerferien). ● Ref. Kirchgemeinde ● Röm.-kath. Klosterkirche Stella Maris Die Präsidentin der Kirchen- www.ref-baden.ch www.pastoralraum-aargauer-limmattal.ch pflege der Reformierten Sonntag: 10.30 Gottesdienst mit Christian Gottesdienste unter Einhaltung des Schutz- Burkhart, ref. Kirche Baden. Kirche Baden plus, konzepts: Maskenpflicht, Einhaltung der WETTINGEN Abstands- und Hygieneregeln. Ana G. Voellmin, tritt ● Röm.-kath. Kirche St. Anton Sonntag: 11.00 Eucharistiefeier mit Joseph per Ende August zurück. www.pastoralraum-aargauer-limmattal.ch Kalamba. ● Gottesdienste unter Einhaltung des Schutz- Röm.-kath. Kirche St. Sebastian Für ihren Rückzug als Präsidentin konzepts: Maskenpflicht, Einhaltung der www.pastoralraum-aargauer-limmattal.ch und Mitglied der Kirchenpflege führt Abstands- und Hygieneregeln. Herz-Jesu-Freitag: 8.00 Eucharistiefeier – Voellmin gesundheitliche Gründen Freitag: 18.30 Eucharistiefeier in der Kir- stille Anbetung bis 9 Uhr. Samstag: 17.30 an. Seit einigen Monaten machten che. Samstag: 18.00 Eucharistiefeier mit Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Ma- sich körperliche Symptome einer Joseph Kalamba. Sonntag: 11.00 Santa rio Stöckli. Sonntag: 9.30 Eucharistiefeier Überlastung bemerkbar. Deshalb sei Messa in lingua italiana. 12.30 Gottes- mit Joseph Kalamba. Mittwoch: 9.00 Wort- der Zeitpunkt gekommen, um Bilanz dienst in kroatischer Sprache. Mittwoch: gottesdienst mit Kommunionfeier. Don- zu ziehen, erklärt Voellmin. «Dabei 9.00 Eucharistiefeier in der Kirche. Don- nerstag: 8.00 Eucharistiefeier. habe ich mich der Einsicht nicht nerstag: 18.30 Gebet am Donnerstag in der mehr länger verschliessen können, dass meine Batterien, mein Ersatz- Akku und mein Reservetank leer sind.» Im Juni 2017 wurde die heute APOTHEKEN 60-Jährige in die Kirchenpflege ge- Ana G. Voellmin gibt ihm Amt aus gesundheitlichen Gründen ab BILD: ZVG Notfalldienst Baden und Unteres Aaretal wählt, Anfang 2019 übernahm sie de- ren Präsidium. Mit viel Elan und riesi- Öffnungszeiten: 0–24 Uhr gem Engagement packte sie die Arbeit Der überraschende Rücktritt von Ana men. Es sollte eine Person sein, die in- Husmatt-Apotheke, Husmatt 3, 5405 Baden-Dättwil an. «Ich hatte eine Institution ange- G. Voellmin hinterlässt eine grosse teressiert ist, die von Voellmin ange- troffen, die einen grossen Reformstau Lücke. Die Vorantreiberin diverser stossenen Projekte zu unterstützen Telefon 056 493 00 18 aufwies», sagt sie heute. Reformen und Zukunftsprojekte wird und zu fördern. Denn was in Bewe- Sie sah es als ihre zentrale Auf- in der Kirchenpflege fehlen. Interi- gung gesetzt wurde, soll weiter- gabe, die Reformierte Kirche Baden mistisch übernimmt Vize-Präsident geführt werden. Für die Leitung der TIERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST plus in eine Zukunft zu führen, in wel- Bernhard Bösch das Präsidium. Die grössten Kirchgemeinde des Kantons cher diese auch in schwierigem Um- Kirchenpflege ist zurzeit daran, die braucht es zweifellos eine Persönlich- Notfallnummer für die Region Baden und Umgebung feld bestehen würde. So läuft unter Zusatzaufgaben auf mehreren Schul- keit mit Führungserfahrung, Mut zu 0900 00 54 00 (kostenpflichtig) dem Titel «Kirche von morgen» gegen- tern zu verteilen, damit es einem Veränderungen sowie mit einer Por- wärtig die Gemeindeentwicklung, in Nachfolger/einer Nachfolgerin nicht tion Achtsamkeit und Furchtlosigkeit. Mo–Fr, 8.00–18.00 Uhr, und Sa, 8.00–12.00 Uhr: Fr. 2.–/Minute welche die Gemeindemitglieder stark gleich ergehen wird. «Wir haben es geschafft, den Stein ins In der restlichen Zeit: Fr. 4.–/Minute einbezogen sind. Es geht dabei auch Rollen zu bringen, die Reformen sind um die Frage, wie mit schwindenden Nachfolge gesucht angestossen», sagt die scheidende Ressourcen eine attraktive Kirche ge- Konkret wird ab sofort ein neues Mit- Präsidentin. «Jetzt muss darauf ge- lebt werden kann. Dies ist unter ande- glied für die Kirchenpflege gesucht, achtet werden, dass diese Bewegung ropfen zählt. Jeder Tropfen rem die Aufgabe der neu gebildeten das bereit ist, nach einer Einarbei- weitergeführt und die Reformen voll- zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Strategiegruppe. tungszeit das Präsidium zu überneh- endet werden.» ZVG | BETTINA WEISSENBRUNNER ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. HINWEISE DER REDAKTION ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder T SPENDE BLUT Redaktionsschluss für eingesandte Bilder mit ungenügender Qualität Möchten Sie ausführlicher über Ihre ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. redaktionelle Texte ist je weils am werden ohne Rückmeldung nicht Anlässe in der Rundschau informieren, zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder TRETTE LEBEN Freitag um 9 Uhr. Nach diesem Zeit- abgedruckt. Die Bildanforderungen bitten wir Sie, einen kurzen, verständli- ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder punkt können Einsendungen für die sind: scharf mit mindestens chen Text (Word) zu verfassen und die- zählt.