79. Jahrgang · Heft 4 · 15. April 2015 1800 Besucher beim Osterfeuer Lodernde Flammen, Grillwurst und Waffeln (wm) Bis zum Anbaden ist es eingeladen. „Die Resonanz zeigt zwischen acht und sechs Grad weg. Marlies Witte ermöglichte noch einige Wochen hin. Doch uns, dass die Menschen Inter- rückten die Besucher bis auf dem Nachwuchs das beliebte der Saisonauftakt im Naturer- esse an dem österlichen Brauch wenige Meter an das Feuer heran. Stockbrotgrillen. lebnisbad hat schon begonnen haben. Das Osterfeuer wird es Bis 22 Uhr saßen die Besucher am Die Veranstaltung begann um und ist geglückt. Geschätzt 1800 auch im kommenden Jahr geben“, brennenden Holzstapel und genos- 17.30 Uhr mit der Ostereiersu- Besucher nach Angaben des Ver- sagte Vereinsvorsitzender Malte sen die gemütliche Stimmung. che. 220 Kinder verteilten sich anstalters, darunter etwa 220 Kin- Schwark. Feuer und Smalltalk machten so rasant auf das Gelände des der, waren am Ostersonnabend Nachdem Hartmut Wiemer, hungrig und durstig. Die Besucher Naturerlebnisbades, dass malte ins Freibad gekommen, um das Geschäftsführer der Freibad vergnügten sich am Getränke- und Schwark Hören und Sehen ver- ging. „So schnell möchte ich die Teilnehmer beim Schietsammeln auch erleben“, sagte der Vorsit- zende. 500 Schokoladeneier und 130 Geschenktüten, darunter auch Freikarten für das Freibad, hatte der Verein versteckt. Mehr als 200 Stunden wurden von den 21 ehrenamtlichen Helfe- rinnen und Helfern des Förderver- eins und der DLRG-Ortsgruppen Büdelsdorf und Rendsburg geleis- Foto Privat tet. „Ohne diese Unterstützung könnten wir das Osterfeuer nicht Der Wettlauf um 500 Ostereier hat begonnen. bieten“, sagte Malte Schwark, dem außergewöhnliche Schauspiel Büdelsdorf GmbH, mit Hilfe eines Bratwurststand. DieIhr Grillmeister Gärtnermeister Hartmut Wiemer maßgeblich zur und Atmosphäre lodernder Flam- Gasbrenners den riesigen Holzsta- HelmutKamp Weihmann 11 und Walter SeiteTelefon stand. 0 Die 43 DLRG-Ortsgrup31 / 3 11 44 - men zu genießen und dem Oster- pel aus Baum- und Strauchschnitt Reichelt24782 kamenRickert-Büdelsdorf ordentlich ins penTelefax Büdelsdorf 0 43 und31 / 3Rendsburg 22 24 hasen zu begegnen. Zum drit- um 19.15 Uhr entzündet hatte, Schwitzen.www.gaertnerei-wohlgehagen.de Aus der Bäckerei von sowie die Feuerwehr Rickert ten Mal hatte der Förderverein loderten schon bald die Flammen Ursula Thiele und Anne Seidlitz unterstützten die Veranstaltung Naturerlebnisbad zum Osterfeuer gen Himmel. Bei Temperaturen ging eine Waffel nach der anderen auch materiell. Ihr Gärtnermeister Kamp 11 Telefon 0 43 31 / 3 11 44 24782 Rickert-Büdelsdorf Telefax 0 43 31 / 3 22 24 www.gaertnerei-wohlgehagen.de ® Elektrotechnik So, 26. April, ab 12 U h r Elektrotechnik Elektroinstallation · Elektromotoren Elektroinstallation · Elektromotoren TelefonanlagenNetzwerk- und Kommunikationstechnik · Netzwerktechnik AlarmanlagenAlarmanlagen · Brandmeldeanlagen · Schiffselektrik d d d d mel eanl mel eanl mel eanl mel eanl nd ag nd ag nd ag nd ag a e a e a e a e r n r n r n r n B B B B SOMMER Antriebe & Funk Kundendienst D D D IN 14675 IN 14675 IN 14675 DIN 14675 WollinstraßeWollinstraße 8 8 TelefonTel. (0 0 43 31)31 / 3 3 11 11 71 71 Mobil 01 73 / 9 19 71 93 CREATE_PDF7283705731787917294_2202619554_8.1.EPS;(85.60 x 60.00 mm);06. Nov 2012 13:46:37 2478224782 Büdelsdorf BüdelsdorfTelefaxFax (0 0 43 31)31 / 3 3 79 79 99 99 www.bodenthien.dewww.bodenthien.de Bestattungen BÜDELSDORF · USEDOMSTR.5· TEL. 04331 - 770 30 73 Dr. Ralph Junge (Bordesholm) Timo Werner Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeitsrecht Schwerpunkte: Fachanwalt für Erbrecht Verkehrs-, Miet- und Wohnungseigentumsrecht BOMBACH Stephan Riedel (Wilster) GRANIT • MARMOR GmbH Rechtsanwalt Fachanwalt für Sozialrecht BÜDELSDORF · USEDOMSTR.10 · TEL. 04331 - 3 76 91 Termine nach Vereinbarung Lieferung zu allen Friedhöfen Telefon: 0 43 31 / 35 01-0 Fax: 0 43 31 / 35 01-11 GRABSTEINE LIEGESTEINEURNENPLATTEN www.ra-t-werner.de E-Mail: [email protected] 74 Aktionen im RONDO Mobil bleiben, aber sicher! Am 17. und 18. April, 10 bis 18 Uhr, finden im RONDO Aktionstage für Senioren zum Thema Verkehrssicherheit statt. Kreisverkehrswacht, atlas BKK ahlmann, OTN - Orthopädietechnik Nord, Fahrrad Rosacker, Hörgalerie am Markt und Johanniter Unfallhilfe laden herzlich ein. Fahrrad-, Pkw- und Motorrad-Simulatoren, Rollator-, E-Scooter- und E-Bike-Teststrecken, Rauschbrillenparcours, Demonstration zum toten Winkel und diverse Informationsstände mit persönlicher Beratung 17./18.4. stehen für Sie bereit. Verkaufsoffener Sonntag & Biker-Treffen Am 26. April, 12 bis 17 Uhr, öffnet das RONDO seine Türen zum verkaufsoffenen Sonntag unter dem Motto „RD macht mobil“ unter Be- teiligung weiterer Büdelsdorfer Unternehmen. Im Rahmen des Biker-Treffens, 11 bis 17 Uhr, kommen Motorradfreunde zum Motorrad-Gottesdienst um 13 Uhr auf dem RONDO Außengelände zusammen. Alle Kinder sind von 12 bis 16 Uhr zum Ponyreiten auf der Wiese hinter dem RONDO eingeladen. 26.4. CARLS Probierstube Um die Wartezeit bis zur Eröffnung des Restaurants CARLS HÜTTE im RONDO Anfang Juli zu verkürzen, wird in der Mall bereits ab dem 26. April eine kleine Auswahl der Take-away-Speisen sowie des Vinothek-Angebotes präsentiert. Seien Sie herzlich willkommen in CARLS Probierstube: am verkaufsoffenen Sonntag ,12 bis17 Uhr, und danach von Montag bis Samstag, 11 bis 14 Uhr. Weitere Informationen finden Sie unter www.carls-huette.de oder unter www.facebook.com/carls.huette ab 26.4. Waldorfschule Vom 6. bis 9. Mai präsentieren Oberstufenschülerinnen und -schüler der Freien Waldorfschule Rendsburg ihre Jahresarbeiten im RONDO. Die selbstgewählten Themen umfassen beispielsweise das Programmie- ren einer App, das Frauenbild der Neuzeit, die Heilkraft der Pflanzen und das Herstellen eines Skateboards. Gerne informieren die Schüler im Rahmen ihrer Ausstellung über ihre Arbeiten. 6. – 9.5. /RONDO.Einkaufszentrum www.rondo.sh Kernöffnungszeiten Montag bis Samstag 9-20 Uhr Gastronomie sonntags geöffnet 75 2015_04_Bdf_Rundschau_A4.indd 1 02.04.2015 12:24:48 Krach in der SPD Carsten Pahl warf das Handtuch (wm) Knapp ein Jahr lang Heinrich-Heine-Schule, zu wenig hat sich Carsten Pahl die hin- in die Stadtvertretung und Verwal- ter seinem Rücken von einigen tung transportiert habe. Fraktionskollegen geäußerten Beate Sameisky, Ortsvor- Vorwürfe anhören müssen. Am sitzende und stellvertretende 20. März hat der Sozialdemokrat Fraktionsvorsitzende, sprach von die Konsequenzen aus den inter- Meinungsverschiedenheiten, die nen Querelen gezogen und ist als zur Streitkultur der SPD gehören. Stadtvertreter zurückgetreten. Aber: „Bei den unterschiedlichen Damit enden automatisch seine Auffassungen haben wir uns Funktionen als Erster Stadtrat und allerdings im Kreis gedreht und Fraktionsvorsitzender. sind nicht zum Politikmachen In seiner schriftlichen Rück- Carsten Pahl will sich den Belas- gekommen.“ Es habe atmosphä- Martin Hartig ist neuer Fraktions- trittserklärung vom 24. März tungen als Stadtvertreter nicht rische Störungen gegeben. „Der vorsitzender der SPD. spricht Pahl davon, dass der weiter aussetzen. eine steckt sie weg, der andere innerparteiliche Zusammenhalt vertretung am 12. Februar hatte nicht.“ frage der BR. Er wolle sich wei- durch zunehmende Differenzen Pahl erklärt, dass die SPD stolz auf In ihrer Fraktionssitzung am terhin für ein gutes Miteinander mit einigen Fraktionskollegen ihre Streitkultur sei. „Bei uns kann 30. März haben die Genossen von Politik und Verwaltung ein- erschwert wurde. „Die Unstim- jeder seine Meinung sagen“, lau- Martin Hartig zum neuen Frak- setzen. „Ich möchte die politische migkeiten betrafen insbesondere tete seine Botschaft an die Christ- tionsvorsitzenden gewählt. Wie Willensbildung voranbringen und Haushaltsfragen sowie Diskussi- demokraten. Zuvor hatte die CDU Beate Sameisky erklärte, will die für Geschlossenheit innerhalb der onen um den Neubau der Hein- heftig kritisiert, dass die SPD in Fraktion den 67-Jährigen in der Fraktion sorgen.“ rich-Heine-Schule und den (Um-) ihrer Meinungsbildung zerstritten Sitzung der Stadtvertretung am Als Stadtvertreter rückt Alexan- Bau des Grundschulzentrums“, sei und dass eine Minderheit die 30. April zum Vorsitzenden des der Lerbs nach. Die SPD-Fraktion heißt es in der Mitteilung an die Richtung vorgeben würde. Hauptausschusses vorschlagen. will den 63-Jährigen in der Sitzung Presse. Es bestünden nach seinem „Mir tut die Entscheidung von der Stadtvertretung am 30. April Wir binden Dafürhalten jedochWir keine binden Zweifel Wir binden Ihre Zukunft: Carsten Pahl leid, politisch war sie für das Amt des Ersten Stadtrates daran, die von der Stadtvertretung Bachelor- / richtig“, sagte Hartig auf Nach- vorschlagen. Bücher. beschlossenen ProjekteBücher. fortzuset- Masterarbeiten. Druckerei Osthoff · www.druckerei-osthoff.de zen.Druckerei Er Osthoffsei Vollzeitberufstätiger · www.druckerei-osthoff.de Druckerei Osthoff · www.druckerei-osthoff.de und wolle sich den BelastungenWir Aus der SPD-Fraktion erfuhr die Individuell als Stadtvertreter nicht länger aus- BR, dass einige Mitglieder sich Flyer gestaltet. setzen. Pahlbinden war nichtBücher. bereit, im von Pahl ungenügend informiert GesprächDruckerei Osthoff mit der· www.druckerei-osthoff.de BR zu erklären, fühlten und dass er die Interessen & 4-farbiger worin die Vorwürfe der Fraktions- der SPD, insbesondere finanzielle Folder Offsetdruck. kollegen bestandenWir druckenhaben. und soziale AspekteWir gestalten im Zusam Erfolg.- Noch in der Sitzung der Stadt- menhang JAHRE120 mit dem Neubau