Cahier des charges S&L/AO/340/2014 1/59 Cahier spécial des charges : Marché passé par adjudication ouverte ayant pour objet le déménagement de différents services du Service Public Fédéral Finances situés dans plusieurs bâtiments de la région liégeoise vers le bâtiment sis Rue de Fragnée 2 à 4000 Liège. Publication au niveau européen Cahier spécial des charges n° S&L/AO/340/2014 Ouverture des offres : 15 juillet 2014 à 10h00 Cahier des charges S&L/AO/340/2014 2/59 A. DEROGATIONS GENERALES ................................................................................................................... 3 B. Dispositions générales .............................................................................................................................. 3 1. OBJET ET NATURE DU MARCHÉ.................................................................................................................. 3 2. DURÉE DU CONTRAT. ................................................................................................................................... 7 LE CONTRAT A UNE DURÉE DE DEUX ANS À DATER DE LA DATE D’ENVOI DE LA NOTIFICATION D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ À L’ADJUDICATAIRE. ...................................................................................... 7 3. POUVOIR ADJUDICATEUR – INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES. ....................................................... 7 4. DOCUMENTS RÉGISSANT LE MARCHÉ ...................................................................................................... 8 4.1. Législation ...................................................................................................................................... 8 4.2. Documents du marché ................................................................................................................... 8 5. SESSION D’INFORMATION ET VISITE DES BÂTIMENTS. ........................................................................... 8 5.1 Session d’information ...................................................................................................................... 8 5.2 Visite des bâtiments ........................................................................................................................ 8 C. ATTRIBUTION ........................................................................................................................................... 10 1. DROIT ET MODALITÉS D’INTRODUCTION ET OUVERTURE DES OFFRES ............................................ 10 1.1. Droit et mode d’introduction des offres ........................................................................................ 10 1.1.1. Offres introduites par des moyens électroniques ............................................................ 10 1.1.2. Offres non introduites par des moyens électroniques ..................................................... 11 1.1.3. Modification ou retrait d’une offre déjà introduite ............................................................. 12 1.2. Ouverture des offres .................................................................................................................... 13 2. OFFRES ........................................................................................................................................................ 13 2.1. Données à mentionner dans l’offre .............................................................................................. 13 2.2. Structure de l’offre ........................................................................................................................ 14 2.3. Durée de validité de l’offre ........................................................................................................... 15 2.4. Documents et attestations à joindre à l’offre................................................................................ 15 3. PRIX............................................................................................................................................................... 15 4. DROIT D’ACCÈS – SÉLECTION QUALITATIVE – RÉGULARITÉ DES OFFRES – CRITÈRES D’ATTRIBUTION ................................................................................................................................................ 16 4.1. Droit d’accès et sélection qualitative ........................................................................................... 16 4.2. Régularité des offres ................................................................................................................... 20 4.3. Critères d’attribution prix. ............................................................................................................. 20 D. EXECUTION .............................................................................................................................................. 22 1. FONCTIONNAIRE DIRIGEANT. .................................................................................................................... 22 2. RÉVISION DE PRIX. ..................................................................................................................................... 22 3. RESPONSABILITÉ DU PRESTATAIRE DE SERVICES. .............................................................................. 22 4. RÉCEPTION DES SERVICES PRESTÉS. .................................................................................................... 23 4.1. Réception des services prestés ................................................................................................... 23 5.1. Lieu où les services doivent être exécutés .................................................................................. 24 5.2. Délais, clauses d’exécution, accessibilité, coordination et encadrement du personnel .............. 24 6. CAUTIONNEMENT ........................................................................................................................................ 30 6.1. Constitution du cautionnement .................................................................................................... 30 6.2. Libération du cautionnement ....................................................................................................... 31 7. Clause d’exécution .......................................................................................................................... 31 8. FACTURATION ET PAIEMENT DES SERVICES. ........................................................................................ 32 9. LITIGES. ........................................................................................................................................................ 33 10. AMENDES ET PÉNALITÉS. ........................................................................................................................ 33 10.1. Amende pour exécution tardive du marché ............................................................................... 33 10.2. Pénalités .................................................................................................................................... 34 10.3. Imputation des amendes et pénalités ........................................................................................ 34 E. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES .............................................................................................................. 35 1. DESCRIPTION DES SERVICES À PRESTER. ............................................................................................. 35 3. EMBALLAGES ET ÉTIQUETAGE ................................................................................................................. 39 ANNEXES .......................................................................................................................................................... 41 ANNEXE 1 ......................................................................................................................................................... 42 ANNEXE 1.1. : FORMULAIRE D’OFFRE ......................................................................................................... 42 ANNEXE 1.2. : INVENTAIRE DES PRIX ........................................................................................................... 45 ANNEXE 1.3 : OPTIONS OBLIGATOIRES ....................................................................................................... 47 ANNEXE 2 : FICHES TECHNIQUES DES DIFFÉRENTS BÂTIMENTS (APERÇU ET ACCESSIBILITE) ...... 54 ANNEXE 3 : LISTES DU MOBILIER À DÉMÉNAGER PAR DEMENAGEMENT (EN BASE) ......................... 55 ANNEXE 4 : LISTES DU MOBILIER PAR BÂTIMENT (INVENTAIRE INDICATIF) ......................................... 56 ANNEXE 5 : PLANS DU SITE – RUE DE FRAGNEE, 2 ................................................................................... 57 ANNEXE 6 – FICHE A REMPLIR POUR CHAQUE REFERENCE ................................................................... 58 Cahier des charges S&L/AO/340/2014 3/59 SERVICE PUBLIC FEDERAL Finances Service d’Encadrement Logistique Division Achats North Galaxy – Tour B4 – bte 961 Boulevard du Roi Albert II, 33 1030 BRUXELLES CAHIER SPÉCIAL DES CHARGES n° S&L/AO/340/2014 MARCHE PASSE PAR ADJUDICATION OUVERTE AYANT POUR OBJET LE DEMENAGEMENT DE DIFFERENTS SERVICES DU SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES SITUES DANS PLUSIEURS BATIMENTS DE LA REGION LIEGEOISE VERS LE BATIMENT SIS RUE DE FRAGNEE 2 A 4000 LIEGE. A. DEROGATIONS GENERALES IMPORTANT En application de l’article 9, paragraphe 4, de l’AR du