ONZE BESTEMMINGEN VOOR UITSTAPJES IN HET BERCHTESGADENER LAND Hits en tips voor uw vakantie Onze partners: 2 INLEIDING VAN HARTE NATUUR- & WELKOM IN BERGBELEVING HET VAKANTIE- Pagina 6 PARADIJS WATER, MEREN & WELLNESS Pagina 20 at is voor u het sum- mum van geluk? Mis- Wschien in alle vroegte SNEEUW- & de rugzak pakken, de bergschoenen WINTERPRET aantrekken en een bergtop beklim- Pagina 28 men. Of urenlang door geheim- zinnige kloven wandelen en met de kinderen de natuur ontdekken. Misschien ook genieten van mooie PAUZEREN & GENIETEN concertmuziek met op de achter- grond een schitterend panorama. Of Pagina 36 even helemaal nergens aan denken en u heerlijk laten verwennen? CULTUUR & Berchtesgaden en de Alpenstad Bad BEZIENSWAARDIG- HEDEN Reichenhall, bergen en wereldbe- roemde bezienswaardigheden, dat Pagina 42 vindt u alleen hier in het Berchtesga- dener Land. FLANEREN & SHOPPEN Pagina 58 Wij wensen u een mooie tijd met en bij OPVOUWBARE ons! KAART & PARTNERS PRAK- TISCH! Pagina 63 3 BELANGRIJKE INFORMATIE CENTRALE INFORMATIEPUNTEN BUS- EN TREINREIZEN TER PLAATSE Treinverbindingen Bad Reichenhall: Wittelsbacherstr. 15 IC Königssee: directe verbinding tussen Bayerisch Gmain: Großgmainer Str. 14 Hamburg Altona en Freilassing – Bad Berchtesgaden: Maximilianstraße 9 Reichenhall – Berchtesgaden. Met de en Königsseer Straße 2, Schönau a. Westbahn naar Salzburg en van daar met Königssee: Rathausplatz 1 en Seestraße de Berchtesgadener Land Bahn (BLB) 3, Bischofswiesen: Hauptstraße 18, via Freilassing naar Bad Reichenhall/ Ramsau: Im Tal 2, Marktschellen- Bayerisch Gmain of Berchtesgaden. berg: Salzburger Straße 2, Piding: Bayern Ticket: met de Meridian of de Petersplatz 2, Anger: Dorfplatz 4, RB vanuit München via Freilassing naar Teisendorf: Poststraße 14, Freilassing: Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain en Hauptstraße 45, Saaldorf-Surheim: Berchtesgaden. Moosweg 2, Laufen: Rathausplatz 1 Vervoer van fietsen in de trein Fietsen kunnen gratis mee in de lokale ALARMNUMMERS treinen van het Berchtesgadener Land. Internationale mobiele Let op: bij volle treinen beslist het spoor- alarmnummer/Europees alarmnummer wegpersoneel of de fietsen mee mogen. 112 Alarmnummer in de bergen (AT) 140 Kuurkaart / gastenkaart = buskaart Met de Gastenkaart Berchtesgaden ALPINE INFORMATIE VAN DE reizen gasten die overnachten rond DAV Watzmann en Königssee, op enkele T +49 8652 9764615 lijnen van de RVO na, overal gratis en van half mei tot half oktober. milieuvriendelijk. [email protected] Kuurkaart / gastenkaart = buskaart De Gastenkaart Bad Reichenhall is het SNEL OP DE BESTEMMING MET milieubewuste gratis ticket voor daguit- DE AUTO stapjes, wandelcentra en nog veel meer in Vanuit München via de snelweg en rond de Alpenstad. München-Salzburg (A8) en over goede Gebruik de stadsbus en de Berchtesga- hoofdwegen. Let op: als u vanuit Mün- dener Land Bahn in Bad Reichenhall / chen over de A8 rijdt, raden wij aan de Bayerisch Gmain om bijvoorbeeld naar afslag Bad Reichenhall te nemen. Als u de Alte Saline, de RupertusTherme, doorrijdt via Oostenrijk, is een vignet Predigtstuhl en concerten of wandelcen- verplicht! tra te gaan. VLIEGEN NAAR DE BERGEN De luchthaven Salzburg ligt op ongeveer 20 km, de luchthaven van München op ongeveer 170 km afstand. 4 BELANGRIJKE INFORMATIE Belbus Berchtesgaden Verhuurstations Als aanvulling op het openbaar vervoer • Spa & Familie Resort RupertusTherme, voor de gemeenten Berchtesgaden, Bad Reichenhall Bischofswiesen, Ramsau en Schönau a. • Nemo-Point, Bad Reichenhall Königssee. • Toeristisch bureau, Piding T +49 8652 964822 • Intersport Renoth, Jennerkabelbaan/ Schönau a. Königssee ALMErlebnisBUS Vanaf de bushalte Hintersee in het e-tankstations bergdorp Ramsau langs de alpenweiden Kijk voor laadstations in de regio op in het Klausbachdal (eind mei tot begin ladeatlas.elektromobilitaet-bayern.de oktober). GemeindeBUS Teisendorf Toegankelijkheid Brengt gasten naar de gewenste bestem- Van een interessant museumbezoek tot ming binnen de gemeente. Kinderwagens, een ontspannen verblijf in een van onze rollators of rolstoelen kunnen zonder thermen – de volgende bestemmingen/ problemen mee. bedrijven zijn obstakelvrij. Delen van T +49 8666 928853 het voetgangersgebied en ook enkele wandelpaden zijn toegankelijk met Flixbus kinderwagen, rolstoel of rollator. Bad Reichenhall, Berchtesgaden en Obstakelvrij geteste bestemmingen voor Schönau a. Königssee zijn voordelig te een uitstapje/accommodaties vindt u op bereiken. reisen-fuer-alle.de Haltes zijn seizoensgebonden. Kabelbanen De kabelbanen brengen u naar prachtige TAXI uitzichtpunten: Centrale Berchtesgaden • Predigtstuhlkabelbaan, Bad Reichenhall T +49 8652 4041 • Jennerkabelbaan, Schönau a. Königssee Centrale Bad Reichenhall • Hirscheck-stoeltjeslift, Ramsau T +49 8651 4545 • Obersalzbergkabelbaan, Berchtesgaden • Götschenkopfkabelbaan, Bischofswie- sen ZO VINDT U SNEL WAT U ZOEKT • Untersbergkabelbaan, Grödig, Oos- Let op onze markeringen. U vindt: tenrijk 1 1 bestemmingen voor uitstapjes 2 gastronomische tips MILIEUVRIENDELIJK MET E-ENERGIE ook op de bijgevoegde kaart. e-bike in plaats van auto Het dienstverleningsbedrijf "movelo GmbH" biedt een uitgebreid netwerk van verhuur- en laadstations. Deze en meer stations vindt u op ebike-holiday.com 5 6 NATUUR- & BERGBELEVING Trek uw bergschoenen aan en ga erop uit! Voor ambitieuze bergliefhebbers en voor recreatieve wandelaars. 7 NATUUR- & BERGBELEVING KLOVEN, RAVIJNEN EN STUWDAMMEN Wandel, kijk rond en bewonder: de kloven en ravijnen in het Berchtesgadener Land bieden fantastische vergezichten, die u niet snel zult vergeten. 1 Wildromantisch: Met haar waterval- 2 len behoort de 1 Almbachkloof bij Marktschellenberg tot de mooiste kloven in de Beierse Alpen. Bij de ingang van de Almbachkloof bevindt zich 2 de oudste molen voor marmeren bollen van Duits- land. Sinds 1683 worden hier brokken marmer tot kostbare bollen geslepen. Overal in het Berchtesgadener Land bevinden zich molens en stuwdammen als de Röthelbachstuwdam bij Bad Reichen- hall – een van de vroegst gedocumen- teerde drijvende stuwdammen – of ook de Theresienstuwdam in de Almbach- kloof. Deze monumenten vertellen een verhaal over de economie en techniek in vroegere tijden. De stuwdammen 8 NATUUR- & BERGBELEVING 3 4 maakten gebruik van de kracht van het GLETSJERS EN IJS water en dienden voor de zoutwinning, Wie kloven en ravijnen wil verkennen, de vervaardiging van stenen bollen, het heeft goede schoenen nodig. Maar om de malen van graan, de winning van energie 4 IJsgrot van Schellenberg (1.550 m) of het transport van hout uit moeilijk op de Untersberg te bewonderen, moet u toegankelijke bosgebieden. zich ook warm kleden! Want bij de afda- ling in de grootste ijsgrot van Duitsland Veel molens en stuwdammen zijn wordt het bij elke stap kouder. inmiddels liefdevol gerestaureerd door eishoehle.net verenigingen en vrijwilligers. Het zijn ideale excursiebestemmingen voor jong Dat de 5 Blaueisgletsjer ondanks de en oud en fascineren ook nu nog door de opwarming van de aarde nog steeds combinatie van techniek en natuur. bestaat, dankt hij aan zijn ligging aan de noordkant van een hoge kaar. Gletsjer- Wie nog meer avonturen in kloven en liefhebbers kunnen een stop maken in ravijnen wil beleven, moet het Speikdal de Blaueishut (1.680 m) en van daaruit en de Speik bij Bayerisch Gmain ver- bergtochten maken naar de unieke kennen. Via enkele steilere beklimmingen wereld van de gletsjer. door het romantische Weißbachdal, met diepe kloven en vele watervallen, bereikt 5 men de brede beekbedding van de Speik. In de directe omgeving, in onze buur- gemeente Schneizlreuth, kunnen de 3 Aschauerkloof en de Hientaldam worden bezichtigd. 9 NATUUR- & BERGBELEVING HUP, DE FIETS OP Talrijke fietspaden nodigen uit om afwisselende tochten te maken. Bijvoorbeeld naar de Thumsee, rond de Saalach- see, of een van de vele andere mogelijkheden. Heuvel op, heuvel af, er is voor elk wat wils – of u nu de regio wilt ver- kennen met uw kinderen of op zoek bent naar uitdagende tochten op de mountainbike, zoals op de Gotzenalm. WANDELEN – VAN DE ENE PLEK NAAR DE ANDERE Wie te voet onderweg is, kan het Berchtesgadener Land over goed gemarkeerde paden verkennen. Afhankelijk van uw conditie en stemming kunt u kiezen voor tochten van een halve of een hele dag, wandelingen over de bergweide of in de bergen. Meerdaagse tochten op de SalzAlpenSteig of een van de SalzAlpenTours zijn ook een bijzondere ervaring. Heeft u zin in leuk gezelschap of bent u op zoek naar een bekwame berggids? Dan kunt u direct op stap: in de hele regio worden begeleide wandelingen aangeboden. Ook een aanrader: het wandelprogramma van het nationale park Berchtesgaden. 10 NATUUR- & BERGBELEVING GOLFEN OP HOOGTE Beleef het plezier van golfen op de Ober- salzberg op een hoogte van ongeveer 1.000 meter! Hier slaan golfers van alle niveaus af tegen een indrukwekkend bergachtig decor. Binnen een straal van ongeveer een uur rijden liggen nog eens 20 golfbanen. ACTIEF IN BAD REICHENHALL De bergen rond Bad Reichenhall bieden vele mogelijkheden voor wandelingen en bergtochten in de natuur en vormen een mooi contrast met de stedelijke flair van de Alpenstad. Boven Bad Reichenhall ligt Bayerisch Gmain: Niet alleen de Alpgarten-Rundweg, maar ook het Wald- Idyll-Pfad en de SalzAlpenTouren leiden door het indrukwekkende landschap met bossen en beken aan de voet van het Lattengebergte. Speciale tips: de pekelleidingroute met de geschiedenis van het zout of de drie joggingroutes in de Alpenstad. hal veel ruimte om te klimmen. Maar ook 1 DAV-KLIMCENTRUM