KWARTALNIK CZERWIEC 2012 przegląd NR 01 (058) morski ISSN 1897-8436 (w tym 5% VAT) 5% tym (w Cena 18 zł 18 Cena str. 6 O Marynarce Wojennej RP raz jeszcze Myślałem, że nasza Marynarka Wojenna jest na dnie, ale niestety, dno było podwójne – spadamy niżej. Dlatego zdecydowałem się ponownie spróbować odpowiedzieć na pytanie: po co nam Marynarka Wojenna? Zakładka: Kwartalniki na portalu: www.polska-zbrojna.pl 2 SPIS TREŚCI przegląd morski CZERWIEC 2012 | NR 01 (058) Dyrektor: MARek SARjuSz-WolSkI tel.: CA MoN 845 365, 845-685, Szanowni faks: 845 503 Czytelnicy! [email protected] Aleje jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa Na mocy zarządzenia nr 13/MON z 13 marca 2012 roku minister obrony narodowej nakazał wydawanie „kwartalników rodzajów sił zbrojnych”. W związku z tym, zamiast Redaktor prowadzący: kolejnego, czwartego – kwietniowego – numeru „Przeglądu Morskiego” (dotychcza- kmdr por. dr MARIuSz konarskI sowego miesięcznika), przekazujemy Państwu numer pierwszy czasopisma, które te- tel.: CA MoN 266-207 raz będzie się ukazywało w cyklu trzymiesięcznym. Mamy nadzieję, że w „nowym” e-mail: [email protected] „Przeglądzie Morskim”, dzięki naszym autorom, których zapraszamy do dalszej współ- pracy, nie zabraknie ciekawych artykułów. Redaktor merytoryczny: Kwiecień to miesiąc ważny dla dziejów wielu jednostek Marynarki Wojennej RP. Swo- mjr GRzeGoRz PReDel je święta obchodziły: 8 Flotylla Obrony Wybrzeża, Dywizjon Okrętów Podwodnych, 13Dy - wizjon Trałowców oraz największy oddział gospodarczy w Wojsku Polskim – Komenda Portu Wojennego w Gdyni. Jest ona jedną z najstarszych jednostek morskiego rodzaju Opracowanie stylistyczne: sił zbrojnych – powstała wkrótce po zaślubinach Polski z Bałtykiem. BARBARA SzyMAńSkA Jako datę utworzenia Komendy Portu Wojennego przyjmuje się 28 kwietnia 1920 tel.: CA MoN 845-184 roku. Wówczas to przeniesiono sformowaną w Pucku jednostkę do nowo powstałej ba- zy w Gdyni. Wielokrotnie była ona przekształcana i reorganizowana, ale niezmienne Skład i łamanie: pozostało podstawowe zadanie: dbałość o logistyczne zabezpieczanie okrętów oraz jolANTA MuSzyńSkA jednostek wojskowych bazujących na Oksywiu. Na jej dzisiejszy wizerunek złożyła się służba i praca wielu pokoleń marynarzy i pracowników wojska, którym należą się naj- Kolportaż i reklamacje: wyższe słowa uznania. ToPLOGISTIC Ważnym wydarzeniem był jubileusz osiemdziesięciolecia Dywizjonu Okrętów Pod- tel.: 22 389 65 87, wodnych, jednej z najstarszych i nieprzerwanie działających jednostek w Siłach Zbroj- nych RP. kom.: 500 259 909 Okręty podwodne są niezwykle skutecznym środkiem bojowym na współczesnym faks: 22 301 86 61 teatrze działań morskich. Stanowią także istotną siłę uderzeniową marynarki wojen- email: [email protected] nej. Sławę zdobyły w latach drugiej wojny światowej. Działania ORP „Orzeł” czy „strasz- www.toplogistic.pl nych bliźniaków” – ORP „Sokół” i ORP „Dzik” – przyniosły chwałę polskiej banderze. Na tej tradycji wychowało się wiele pokoleń podwodników, którzy wielokrotnie udo- Zdjęcie na okładce: wodnili swój kunszt w wielonarodowych ćwiczeniach i to nie tylko na Bałtyku. MARIAN kluCzyńSkI W maju z kolei obchodziliśmy święta 7 Szpitala Marynarki Wojennej, Gdyńskiego Oddziału Zabezpieczenia MW, Orkiestry Reprezentacyjnej MW oraz Ośrodka Szkole- nia Żeglarskiego. Druk: ArtDruk Czerwiec to nie tylko rocznice powstania 12 Wolińskiego Dywizjonu Trałowców, ul. Napoleona 4, 05-230 kobyłka 6 Oliwskiego Ośrodka Radioelektronicznego, Ośrodka Szkolenia Nurków i Płetwonur- www.artdruk.com ków WP oraz Dywizjonu Zabezpieczenia Hydrograficznego MW. To przede wszystkim święto naszego morskiego rodzaju sił zbrojnych połączone z Dniami Morza. Na wszyst- Nakład: 1400 egz. kich okrętach podnosi się wówczas wielką galę banderową, symbolizującą naszą obecność na morzach i oceanach. Tak jak przed wojną, Marynarka Wojenna RP pie- lęgnuje bowiem tradycje morskie państwa. Jest zarazem orędownikiem i wykonaw- cą jego polityki morskiej. Jakże pasują tu słowa marszałka sejmu II Rzeczypospolitej Polskiej Wojciecha Trąmpczyńskiego: „Szum Bałtyku – to najpiękniejszy hymn naszej państwowości”. kmdr por. dr MaRIuSZ KONaRSKI „Przegląd Morski” ukazuje się redaktor prowadzący od grudnia 1928 roku. 3 SPIS TREŚCI POLITYKA I GOSPODARKA MORSKA O Marynarce Wojennej RP raz jeszcze kmdr dr inż.kAzIMIeRz PulkowskI ..................................................................6 ZAbezpieczenIE DZIAłAń Podwodne środki transportu str. 27 ppłk w st. spocz. dr inż. jeRzy GarstkA ..........................................................19 TECHnIKA I UZbROJEnIE kmdr por. maciej Nałęcz TECHnIKA I UZbROJEnIE Jedyny w swoim rodzaju Jedyny kmdr por. Maciej NAłęCz ..............................................................................27 w swoim rodzaju Godny następca mgr inż. ANDRzej NITkA..................................................................................34 logistyka Największy powojenny U-Boot? kmdr ppor. ToMASz WITkIeWICz ....................................................................37 kmdr por. MIROSłaW cHmieLiŃSki Przechowywanie logistyka amunicji na okrętach Nowa filozofia rezerw strategicznych płk MARek NIenartoWICz, mgr inż. jolanta BoReCkA ...............................42 Wynajem długoterminowy – nowa forma pozyskiwania pojazdów ppłk WAlDeMAR BargłowskI ......................................................................49 Przechowywanie amunicji na okrętach kmdr por. MIRoSłAW CHMIelIńSkI ...............................................................52 PRAWO I DYSCYPLInA str. 52 Reagowanie dyscyplinarne Amunicja na okrętach kmdr ppor. RoBert RyBAk............................................................................. 61 Marynarki Wojennej RP jest przechowywana w specjalnie Płatna protekcja do tego celu przeznaczonych, dr Paweł koBeS ............................................................................................66 odpowiednio wyposażonych i zabezpieczonych pomieszczeniach, zwanych SIłY MORSKIE InnYCH PAńSTW komorami lub parkami Siły morskie Kanady – ku nowym wyzwaniom amunicyjnymi. kmdr ppor. GRzeGoRz kolAńSkI ..................................................................71 Z życia flot SIłY MORSKIE InnYCH PAńSTW kmdr por. Maciej NAłęCz .............................................................................. 81 kmdr ppor. GrzeGorz koLaŃSki OKRĘTY POLSKIEJ MW Siły morskie Kanady Wojenne losy kanonierek – ku nowym kmdr ppor. PIoTR AdamczAk .........................................................................88 wyzwaniom str. 71 historia MORSKA Zabójczy duet dr hab. ANDRzej olejko................................................................................ 94 Wbrew ustaleniom z Wersalu dr ARTuR jeNDRzejeWSkI ...........................................................................101 recenZJE I OMóWIEnIA Powietrzny wymiar wojny falklandzkiej kmdr por. rez. dr hab. kRzySzTof kuBIAk ....................................................106 SprostowanIE bIOGRAfistyka numerze marcowym „Przeglą- Wdu Morskiego” (nr 057) w ar- Pionier polskiej radionawigacji tykule pt. Odradzanie się floty, doty- kpt. mar. rez. mgr inż. WIeSław CzAjkA .......................................................112 czącym historii polskich kanonierek, pojawiły się błędy w datach, miano- opracowanIA okolicznościowe wicie: Polska misja udała się do Fin- landii w październiku 1920 roku, Chluba Marynarki Wojennej a nie rok wcześniej (str. 53). Pierwsze MARIAN kluCzyńSkI ...................................................................................116 podniesienie bandery na ORP „Ko- mendant Piłsudski” miało miejsce 29 grudnia 1920 roku, a nie jak poda- no w artykule 29 grudnia 1919 roku (str. 54). Natomiast pierwsze podnie- Artykuły, które ukazały się tylko w wersji elektronicznej w zakładce Kwartalniki sienie bandery na kanonierce ORP na portalu www.polska-zbrojna.pl „Generał Haller” odbyło się 22 kwiet- nia 1921 roku, a nie jak podano Scorpene – „nieznany” okręt podwodny 22 kwietnia 1920 roku (str. 54). Obsa- kmdr por. rez. MAkSyMIlIAN DuRA da personalna kanonierek przedsta- wiona w artykule na stronie 55 doty- czy 1 czerwca 1921 roku. Za powstałe błędy autor serdecznie przeprasza Czytelników. Zakładka: Kwartalniki na portalu: www.polska-zbrojna.pl POLITYKA I GOSPODARKA MORSKA Trudne pytania kmdr dr inż. kazimierz puLkowski Dywizjon okrętów Wsparcia FOT. MARIAN KLUCZYŃSKI FOT. O Marynarce Wojennej RP raz jeszcze Myślałem, że nasza Marynarka Wojenna jest na dnie, ale niestety, dno było podwójne – spadamy niżej. Dlatego zdecydowałem się ponownie spróbować odpowiedzieć na pytanie: po co nam Marynarka Wojenna? kłoniła mnie do tego informacja wydał dekret, nakazujący utworzyć marynarkę pol- o rezygnacji z remontu fregat ra- ską. Jednocześnie pułkownika marynarki Bogumi- kietowych typu Oliver Hazard ła Nowotnego mianował szefem Sekcji Marynarki Perry1 oraz złowrogo brzmiące przy Ministerstwie Spraw Wojskowych. Na uwagę S słowa redaktora „Nowej Techniki zasługuje fakt, że w momencie utworzenia Mary- Wojskowej”: Nie ma chyba pomysłu w wojsku na narki Wojennej nasz kraj nie miał dostępu do to, co z tym kukułczym jajem robić”2. morza. Wspomniany dokument był pewnego ro- dzaju zapowiedzią, że Polska będzie się o niego Rys histoRyczny 1 Por. m.in.: Za stare na remont. „Polska Zbrojna”, 4.12.2011, W rocznicę bitwy pod Oliwą, 28 listopada 1918 nr 49, s. 6. roku naczelnik państwa marszałek Józef Piłsudski 2 Wypowiedź A. Kińskiego dla „Wiadomości” TVP1, 8.12.2011. 6 przegląd morski 2012/01 Zakładka: Kwartalniki na portalu: www.polska-zbrojna.pl Trudne pytania