no. project publisher works title author 1 ES-1 ARGITALETXE HIRU, S.L 1 Die Fahrt im Einbaum Peter Handke Zuruestungen fuer die 2 Unsterblichkeit Peter Handke 3 Die Situation Peter Weiss Der deutsche Mittagstisch, 4 Elisabeth II Thomas Bernhard Claus Peymann - verlaesst Bochum, - kauft sich eine Hose, - u. Hermann Beil auf 5 der Sulzwiese Thomas Bernhard Die Beruehmten, der Praesident, 6 Ueber allen Gipfeln ist Ruh Thomas Bernhard Community Funding 20.144,00 € 2 BG-2 EDITIONS NOV ZLTOROG 1 Choix de poemes Sigurdur Palsson 2 Choix de poemes Morten Sondergaard 3 Choix de poemes Pierre Oster 4 Choix de poemes Alain Lance 5 Choix de poemes Susanna Rafart 6 Choix de poemes Frank de Crits 7 Choix de poemes Kiril Kadiiski 8 Choix de poemes Albert Marencin 9 Choix de poemes Vladas Braziunas Anthologie de la poesie 10 francaise du XX siecle collectif Community Funding 48.750,00 € 3 GR-19 EKDOSEIS POLIS 1 Hjertelyd Jens Christian Grondahl 2 Personality Andrew O'Hagan 3 Accident Nocturne Patrick Modiano 4 Retour a Miranda Michel Braudeau Community Funding 11.919,90 € GYLDENDAL NORSK 4 NO-20 FORLAG 1 Austerlitz W.G. Sebald 2 The Dream of Scipio Iain Pears 3 The Light of Day Graham Swift 4 Rouge Bresil Jean-Christophe Rufin 5 Der Fall Arbogast Thomas Hettche Community Funding 44.219,99 € 5 LV-23 APGADS "ATENA" SIA 1 Haroun and the Sea of Stories Salman Rushdie 2 Brick Lane Monica Ali 3 The Djinn in the Nightingale's Eye A. S. Byatt 4 Nuova Grammatica finlandese Diego Marani Community Funding 9.908,25 € FORUM, SOCIETA EDITRICE 6 IT-60 UNIVERSITARIA UDINESE 1 Mesto Vidim Daniela Hodrova 2 Podoboji Daniela Hodrova 3 Proslycha se Ivan Wernisch Cesta do Aschabadu neboli 4 Pumpke a dalajlamove Ivan Wernisch Community Funding 8.080,00 € 7 NL-62 J.M. MEULENHOFF 1 Le Dictateur et le Hamac Daniel Pennac 2 Felicia's Journey William Trevor 3 Tutto il ferro della Torre Eiffel Michele Mari 4 La petite Chartreuse Pierre Péju 5 Tu Rostro Manana Javier Marias Community Funding 23.561,20 € Obsoluhoval jsem anglického 8 LV-67 ADRIA BOOKS SIA 1 krále Bohumi Hrabal 2 I nostalgia ton drakon Dimosthenis Kourtovik 3 Il doppio regno Paola Capriolo 4 33 Augenblicke des Glücks Ingo Schulze 5 Eine Frau aus Amerika Susanne Riedel Community Funding 25.736,00 € CENTRE ZA SLOVENSKO 9 SI-72 KNIZEVNOST 1 Razgovor so Spinoza Goce Smilevski 2 Amore? Helga Pankratz 3 Rok Pere Zuzana Brabcova 4 Trumpet Jackie Kay 5 Huir del Invierno Luis Antonio de Villena 6 El Joc Del Mentider Lluis Maria Todo 7 Eros Androgyne Nathalie Gassel 8 Generations of Love Matteo B. Bianchi 9 The Manicurist Christos Chryssopoulos Community Funding 38.310,00 € 10 CZ-74 BARONET A.S. 1 Polsan Torgny Lindgren 2 UC Helmut Krausser 3 L'absolue Perfection du Crime Tanguy Viel 4 Un garcon d'Italie Phillipe Besson Community Funding 14.600,00 € 11 IT-90 CROCETTI EDITORE S.R.L. 1 To chroma tu fengariu Alkioni Papadaki 2 Megali Pombi Alexis Pansèlinos 3 To Kivotio Aris Alexandru 4 I ghineka tis ogdois meras Mimis Andrulakis 5 Astradeni Evghenia Fakinu 6 Edem Antonios Rusochatzakis Community Funding 43.325,00 € 12 UK-92 SERPENT'S TAIL LTD 1 Mercedes Benz Pawel Huelle 2 Telon de Boca Juan Goytisolo 3 Sangre a borotones Rafael Reig 4 Sniper Pavel Hak Passe-Temps Pour Les Ames 5 Ignobles Louis Sanders Manuel Vazquez 6 El Hombre de Mi Vida Montalban 7 Exemplaire de demonstration Philippe Vasset Community Funding 35.987,00 € KUSTANNUSOSAKEYHTIÖ 13 FI-103 TAMMI 1 emlekiratok konyve 1 and 2 Peter Nadas 2 O homem duplicado Jose Saramago 3 Skraplotter (Vargskinnet) Kerstin Ekman 4 The Fire-Eaters David Almond 5 Indigo's Star Hilary McKay Community Funding 39.527,70 € 14 IT-107 FANDANGO SRL 1 Pop Louis- Marie Jourdan 2 The Engineer of Human Souls Josef Skvorecky 3 L'Epi Monstre Nicolas Genka 4 Melancholia Jon Fosse 5 The Emperor's Babe Bernardine Evaristo 6 Berlin Kabbala Pieke Biermann Community Funding 73.665,00 € RAO INTERNATIONAL 15 RO-117 PUBLISHING COMPANY 1 Stormbreaker Anthony Horowitz 2 L'etoile des amants Philippe Sollers 3 BFG Roald Dahl Arbiente Paciencia (El Cartero 4 de neruda) Antonio Skarmenta 5 Silmarillion J.R.R. Tolkien 6 The Great Pyramid Robbery Katherine Roberts Community Funding 8.696,00 € 16 NO-121 PAX FORLAG A/S 1 Babel Tower A.S.Byatt 2 The Colour Rose Tremain The Whole Story and other 3 Stories Ali Smith 4 Jouluvaimo Noste Kendzior Simonetta Agnello 5 La Mennulara Hornby 6 Le Dictateur et le hamac Daniel Pannac Community Funding 49.250,00 € BOKFÖRLAGET T.FISCHER 17 S-128 & CO AB 1 El huerto de mi amada Alfredo Bryce Echenique Churchill contre Hitler; Norège 2 1940: La victoire fatale Francois Kersuady Der Brand; Deutschland in 3 Bombenkrieg 1940-1945 Jörg Friedrich Lovecraft-Contre le monde, 4 contra la vie Michel Houeelbecq 5 Un tal Lucas Julio Cortázar 6 Au piano Jean Echenoz Community Funding 46.993,65 € 18 LT-136 TYTO ALBA 1 Mikael Karvajalka Mika Waltari 2 Die Wand Marlen Haushofer 3 The Amber Spyglass Philip Pullman 4 Le Particules Elementaires Michel Houellebecq 5 Beatriz y los cuerpos celestes Lucia Etxebarria 6 Kara Kitap Orhan Pamuk Community Funding 38.090,00 € 19 IT-140 IPERBOREA 1 Morgunthula I Straum Thor Vilhjalmsson 2 Meddelande Tove Jansson 3 Slavernes Kyst Thorkild Hansen 4 Kelile' en Demne' Kader Abdolah Community Funding 16.375,00 € 20 GR-144 EKDOSEIS KOAN ANGELOS 1 Jesus au bucher Catherine Clemet 2 J'abandonne aux chiens Paul M. Marchand 3 Femme nue, femme noir Calixthe Beyala 4 Alamut Vladimir Bartol 5 Tu rostro manana 1 Fiebre y Javier Marias 6 Dame de coeur Alexis Lecaye Community Funding 39.165,00 € Wolanie do Yeti (Appello allo 21 IT-150 LIBRI SCHEIWILLER SRL 1 Yeti) Wislawa Szymborska 2 Sol (Sale) Wislawa Szymborska Zawsze Fragment - Recycling (Sempre frammento - 3 Recycling) Tadeusz Rozewicz Na Powierzchni Poematu i W Srodku (Sulla superficie del 4 poema e nel mezzo) Tadeusz Rozewicz Wydawnietwo 5 Plaskorzezba (Bassorilievi) Dolnoslaskie 6 Sjecanja (Memorie) Eva Grlic Dvori od oraha (La casa del 7 noce) Miljienko Jergovic Community Funding 31.265,00 € 22 GR-155 IOANNA HADJINICOLI 1 Proleterka Fleur Jaeggeu 2 Authenticity Deidre Madden 3 La Honte Annie Ernaux 4 Theatre I Marguerite Yourcenar 5 Theatre II Marguerite Yourcenar Community Funding 6.193,00 € 23 GR-174 EKDOSEIS AGRA 1 Dolce agonia Nancy Huston 2 No bones Anna Burns 3 Il Gioco del Rovescio Antonio Tabucchi 4 Paysages originels Oliver Rolin 5 Tigre en papier Olivier Rolin 6 My Uncle Oswald Roal Dahl 7 Circonstances, 1 Alain Badiou 8 Gould's Book of Fish Richard Flanagan Community Funding 24.335,00 € 24 LT-181 ZARA PUBLISHERS 1 Un Garçon d'Italie Philippe Besson 2 Son frère Philippe Besson 3 Il neigeait Patrick Rambaud 4 La Rose de Java Joseph Kessel A l'ami qui ne m'a pas sauvé la 5 vie Hervé Guibert Community Funding 14.199,00 € 25 NO-191 FORLAGET OKTOBER A/S 1 Svart krabba Jerker Virdborg 2 Okendykarna Sven Lindqvist 3 HMS Surprise Patrick O'Brian 4 Mauritius Command Patrick O'Brian Community Funding 26.239,51 € IL DITO E LA LUNA DI 26 IT-207 FRANCESCA POLO 1 Con Pedigree Lola Van Guardia 2 Plumas de Doblo Filo Lola Van Guardia Hélène de Monferrand e 3 L'habit ne fait pas la nonne Elula Perrin 4 Virgile, non Monique Witting 5 Les amies d'héloise Hélène de Monferrand Community Funding EDITIONS JEAN-CLAUDE 27 FR-225 LATTES 1 Sjön Utan Namn Kjell Johansson 2 Huset Vid Flon Kjell Johansson 3 Big Fat Love Peter Sheridan 4 Djevelen Holder Lyset Karin Fossum 5 Den Som Frykter Ulven Karin Fossum Community Funding 35.139,40 € GALERADA SERVEIS D'EDICIO I TRADUCCIO 28 ES-240 SCCL 1 Verd Paradis I Max Roqueta 2 Verd Paradis II Max Roqueta 3 Diario Di Normandia Paolo Ruffilli 4 Présent Jour Jean Follain Community Funding 12.815,48 € 29 DK-242 GB FORLAGENE A/S 1 Star of the Sea Joseph O' Connor 2 Double Vision Pat Barker 3 Der Schwimmer Zsuzsa Bank 4 Pars vite et reviens Ltd Freds Vargas Community Funding 23.165,53 € WYDQWNICTWO W.A.B. SP. 30 PL-374 Z O.O. 1 A Nyugalom Bartis Attila Ausloschung. Ein Zerfall 2 (Extinction) Thomas Bernhard 3 Soldados de Salamina Javier Cercas Az angol lobogo (The English 4 Flag) Imre Kertesz 5 The Naked Pioneer Girl Mikhail Kononov Community Funding 11.862,00 € 31 BG-375 COLIBRI 1 Io non paura (Je n'ai pas peur) Niccolo ammaniti 2 Os cus de Judas Antonio Lobo Antunes 3 Je m'en vais Jean Echenoz 4 Mea Culpa Anne Holt 5 Sin noticial de Gurb Eduardo Mendoza Kreutzersonate (La sonate a 6 Kreutzer) Margriet de Moor Janiksen vuosi ( la lievre de 7 Vatanen) Arto Paasilinna Stin Katedraly (A l'ombre de la 8 cathedrale) Milos Urban Le Pentateuque ou les Cinq 9 livres d'Isaac Angel Wagenstein 10 Loin de Tolede Angel Wagenstein Community Funding 16.716,00 € 32 NO-403 DET NORSKE SAMLAGET 1 La mort du roi Tsongor Laurent Gaudé 2 Pour un oui ou pour un non Nathalie Sarraute 3 Savannah Bay Marguerite Duras 4 Mio Nonno era un Ciliegio Angela Nanetti Community Funding 11.592,00 € 33 RO-408 S.C. PANDORA S.R.L. 1 Nigdy w zyciu! Katarzina Grochola 2 Le Probleme avec Jane Catherine Cusset 3 Temporada Baixa Maria Mercè Roca Amor, Prozac, Curiosidad y 4 Dudas Lucia Extebarria 5 Sphynx Anne Garreta 6 Sa femme; vendredi soir Emanuelle Bernheim 7 Rosie Carp Marie Ndiaye 8 Sans Moi Marie Desplechin Community Funding 15.580,00 € 34 NO-412 SOLUM FORLAG A/S 1 Jakob der Lügner Jurek Becker 2 Cinco horas con Mario Miguel Delibes 3 Be-bop Christian Gailly 4 The Go-Between L.P.Hartley 5 Cuaderna de Nueva York José Hierro Community Funding 25.133,96 € VESSELA LUTSKANOVA 35 BG-415 PUBLISHING HOUSE LTD 1 Pavana per un tauro Olga Xirinacs 2 Las Historias Naturales Juan Perucho 3 Halvbroren Lars Saabye Christensen 4 George Orwell Gordone Bowker Community Funding 24.688,00 € 36 LT-424 KRONTA 1 La princesse oubliée Laurent Joffrin 2 Sarah (vol.