Indhold 31 Imagine . 21 1 Always Look on the Bright Side of Life 3 32 I'm Yours . 21 2 Breakfast at Tiffany's . 4 33 Joanna . 22 3 Bubbibjørnene Tema . 4 34 Jonathan . 22 4 Bubbibjørnene Engelsk . 5 35 Jul p˚aVesterbro . 23 5 Bubbibjørnene Svensk . 5 36 Jutlandia . 24 6 Buster . 6 37 Jyllingevej . 24 7 California Dreaming . 6 38 Kald Det Kærlighed . 25 8 De bar stadig øl ind . 7 39 Kender du det? . 26 9 Den røde tr˚ad . 8 40 Knocking on heavens door . 27 10 Don't Look Back in Anger . 8 41 Kvinde Min . 28 11 Don't Stop Me Now . 9 42 Leaving on a Jetplane . 28 12 Drunken Sailor . 10 43 Lemon Tree . 29 13 DØ DØ DØ . 10 44 Let it be . 30 14 Eight Days a Week . 11 45 Lille Ole I Skoven . 30 15 Elefantens Vuggevise . 11 46 Limbo Rock . 31 16 Et helt nyt liv . 12 47 The Lumberjack Song . 31 17 Feel . 13 48 Min store kærlighed . 32 18 Fru Sauterne . 13 49 Molly Malone . 32 19 Føl hvordan dit liv bli'r fyldt . 14 50 Om Lidt . 33 20 Good Riddance (Time of Your Life) . 14 51 Papirsklip . 33 21 Gætteleg . 15 52 Proud Mary . 34 22 Hallelujah . 15 53 Puff . 34 23 Help! . 16 54 Rigtige Mænd . 35 24 Himmelhunden . 17 55 Save Tonight . 36 25 Hit the Road Jack . 17 56 Stand by me . 37 26 Hjemmebrænderiet . 18 57 Summer of '69 . 37 27 Hotel California . 18 58 S˚alænge jeg lever . 38 28 House of The Rising Sun . 19 59 Tears in Heaven . 38 29 Hvalen Hvalborg . 20 60 This Love . 39 30 I Want It That Way . 20 61 Tribute . 39 1 62 Twist and Shout . 40 63 Under the Bridge . 41 64 Vimmersvej . 41 65 Vuffelivov . 42 66 When you say nothing at all . 42 67 Whereever you will go . 43 68 Whisky in the Jar . 43 69 Wild Rover . 44 70 Wonderful Tonight . 45 71 Wonderwall . 45 72 You'll Be in My Heart . 46 73 Den Kanoniske Matematikersang . 47 74 Det Græske Alfabet . 47 75 Det m˚asøstre ikke . 48 76 Finite Simple Group (of Order Two) . 49 77 Hold Dig Væk Fra Holte . 49 78 Hvad skal vi TeXe i nat? . 50 79 Integralsangen . 51 80 Jeg Bli'r Meget Snart Kandidat . 51 81 Matematiker fra HCØ . 52 82 Mat'matik . 52 83 Mat-Øk’er . 53 84 Mine Studier . 54 85 P˚aMat'matik . 55 86 Sangen om Nick . 56 87 Skal Jeg Droppe Ud? . 56 88 Stalinbane . 57 89 V˚agnerP˚aSofaen . 58 2 Ikke-matematik EVERYONE: Enjoy it. It's your last chance, anyhow. 1 Always Look on the Bright Si- So,... de of Life Always look on the bright side of death, Eric Idle [whistling] ERIC IDLE: Cheer up, Brian. You know what they say. Just before you draw your terminal breath. Some things in life are bad. [whistling] They can really make you mad. Other things just make you swear and curse. ERIC IDLE: When you're chewing on life's gristle, Life's a piece of shit, Don't grumble. Give a whistle. When you look at it. And this'll help things turn out for the best. Life's a laugh and death's a joke. It's true. And... You'll see it's all a show. Keep 'em laughing as you go. [music] Just remember that the last laugh is on you. And... Always look on the bright side of life. EVERYONE: [whistling] Always look on the bright side of life. Always look on the light side of life. [whistling] [whistling] Always look on the right side of life. If life seems jolly rotten, [whistling] There's something you've forgotten, And that's to laugh and smile and dance and sing. ERIC IDLE: When you're feeling in the dumps, Come on, Brian. Cheer up. Don't be silly chumps. Just purse your lips and whistle. That's the thing. EVERYONE: And... Always look on the bright side of life! Always look on the bright side of life. [whistling] EVERYONE: Always look on the bright side of life! [whistling] [whistling] ERIC IDLE: Come on! EVERYONE: Always look on the right side of life, [whistling] ERIC IDLE: For life is quite absurd And death's the final word. You must always face the curtain with a bow. Forget about your sin. Give the audience a grin. 3 2 Breakfast at Tiffany's 3 Bubbibjørnene Tema Deep Blue Something Disney You say that we've got nothing in common Hurtig og dristig og modig og listig No common ground to start from Trofast og venlig som dagen er lang And we're falling apart Solskin for oven og glad gennem skoven You'll say the world has come between us G˚arhan af sted mens han synger en sang: Our lives have come between us But I know you just don't care Bubbibjørn Hopper op og ned og hid og did And I said what about "Breakfast at Tiffany's?" Helt fortryllet n˚arhan ta'r sin tørn, She said, "I think I remember the film, S˚a'ner en Bubbi Bjørn. And as I recall, I think, we both kinda liked it." And I said, "Well, that's the one thing we've got." Tryllerecepter gi'r bjørnene kræfter De f˚arderes styrke af supersaftens kraft I see you - the only one who knew me For stolthed de ejer og klogskab gi'r sejr, And now your eyes see through me Over den ondskab de kæmper imod. I guess I was wrong So what now? It's plain to see we're over, Bubbibjørn And I hate when things are over - Hopper op og ned og hid og did When so much is left undone Helt fortryllet n˚arhan ta'r sin tørn, S˚a'ner en Bubbi Bjørn And I said what about "Breakfast at Tiffany's?" S˚a'ner en Bubbi bjørn She said, "I think I remember the film, And as I recall, I think, we both kinda liked it." And I said, "Well, that's the one thing we've got." You say that we've got nothing in common No common ground to start from And we're falling apart You'll say the world has come between us Our lives have come between us But I know you just don't care And I said what about "Breakfast at Tiffany's?" She said, "I think I remember the film, And as I recall, I think, we both kinda liked it." And I said, "Well, that's the one thing we've got." 4 4 Bubbibjørnene Engelsk 5 Bubbibjørnene Svensk Disney Disney Dashing and daring, courageous and caring, Sn¨allaoch rara helt underbara Faithful and friendly, with stories to share. Och deras saga ber¨attasigen All through the forest, they sing out in chorus, F¨orstderas s˚angersom f¨orm˚angag˚anger Marching along, as their song fills the air. Djupt in i skogen d¨arlever de ¨an Gummi Bears! Hipp hurra! Bouncing here and there and everywhere. F¨orh¨arkommer bumbibj¨ornarna High adventure that's beyond compare. Studsar fram igenom sagorna They are the Gummi Bears. Och vi f˚arf¨oljamed Magic and mystery, are part of their history, Bumbib¨arssaften,den magiska kraften Along with the secret, of gummiberry juice. Och visst blir man stark om man dricker utav den Their legend is growing, they take pride in knowing, Ondska och t¨ornardet klarar sm˚abj¨ornar They'll fight for what's right, in whatever they do. De k¨amparoch godheten segrar igen Gummi Bears! Hipp hurra! Bouncing here and there and everywhere. F¨orh¨arkommer bumbibj¨ornarna High adventure that's beyond compare. Studsar fram igenom sagorna They are the Gummi Bears. Och vi f˚arf¨oljamed They are the Gummi Bears! Och vi f˚arf¨oljamed 5 6 Buster 7 California Dreaming Nanna The Mamas and the Papas Stille, stille, stille nu st˚arsolen op All the leaves are brown Nattens trolde er forsvundet And the sky is grey Den sidste fløj bort i en kaffekop I've been for a walk Og bli'r nok aldrig fundet. On a winter's day Det hyler og tuder i det fjerne nu I'd be safe and warm Verden drøner hastigt vid're If I was in L.A. Men klovnerne danser og folk dør af grin California dreaming Og fuglene de kvidrer On such a winter's day Ah˚ Buster Stepped into a church Ah˚ Buster I passed along the way Ah˚ Buster kigger p˚astjernerne Well, I got down on my knees,A Og drømmer sig langt ud i det bl˚a nd I pretended to pray You know the preacher likes the cold, Stille, stille, stille, nu st˚arsolen op He knows I'm gonna stay Der er varmt under dynen California dreaming Han strækker sin søvnige, dovne krop On such a winter's day Og gnider sig p˚atrynen All the leaves are brown Buster kan noget andre ikke kan And the sky is grey Han har nem'lig lært at trylle I've been for a walk En gang bli'r han sikkert en On a winter's day Stor og mægtig mand Som hele verden vil hylde If I didn't tell her I could leave today Ah˚ Buster California dreaming Ah˚ Buster On such a winter's day Ah˚ Buster kigger p˚astjernerne On such a winter's day Og drømmer sig langt ud i det bl˚a On such a winter's day Ah˚ Buster Ah˚ Buster Som sprunget ud af et eventyr Rider han af sted p˚aet fabeldyr Og drømmer sig langt ud i det bl˚a Ah˚ Buster Ah˚ Buster Ah˚ Buster Ah˚ Buster 6 8 De bar stadig øl ind Og ingen bid af nogen mø blev levnet.