Izvješće o ostvarenju ciljeva i obveza iz Ugovora s Vladom RH u 2013. godini 1 IZVJEŠĆE PJ PROGRAM, 30.04.2014. SADRŽAJ I. SAŽETAK 3 II. IZVJEŠĆE O OSTVARENIM UDJELIMA PROGRAMSKIH VRSTA PO KANALIMA PREMA UGOVORU HRT-a I VLADE RH 2013.-2017. 21 1. Izvješće za Televiziju 21 2. Izvješće za Radio 25 III.RJ GLAZBA (Glazbena proizvodnja HRT-a, čl.21.-23.) 35 IV. INTERNETSKI PORTALI (čl. 24.-27.) 43 V. IZVJEŠĆE O PROGRAMSKIM OBVEZAMA HRT-a PREMA UGOVORU HRT-a i VLADE RH (čl. 29.-čl. 43.) 44 1. Čl. 29. Obveza informiranja-Radio 44 2. Čl. 29. Obveza informiranja-Televizija 50 3. Čl. 30. Obveza informiranja i obrazovanja u području sporta i fizičke kulture-Radio 54 4. Čl. 30. Obveza informiranja i obrazovanja u području sporta i fizičke kult.-Televizija 56 5. Čl. 31. Obveza dokumentiranja zbilje, društvenih, političkih i kulturnih vrijednosti-Radio 59 6. Čl. 31. Obveza dokumentiranja zbilje, društvenih, političkih i kulturnih vrijednosti-Televizija 63 7. Čl. 32. Obveza obrazovanja-Radio 68 8. Čl. 32. Obveza obrazovanja-Televizija 79 9. Čl. 33. Obveza populariziranja, prezentiranja novosti i educiranja o znanstvenim temama-Radio 83 10. Čl. 33. Obveza populariziranja, prezentiranja novosti i educiranja o znanstvenim temama-Televizija 86 11. Čl. 34. Obveza iz područja umjetnosti i kulture-Radio 90 12. Čl. 34. Obveza iz područja umjetnosti i kulture-Televizija 98 13. Čl. 35. Obveza iz područja glazbe-Radio 101 14. Čl. 35. Obveza iz područja glazbe-Televizija 108 15. Čl. 36. Obveza emitiranja zabavnih sadržaja-Radio 110 16. Čl. 36. Obveza emitiranja zabavnih sadržaja-Televizija 115 17. Čl. 37. Obveza promicanja religija i vjerskih zajednica-Radio 119 18. Čl. 37. Obveza promicanja religija i vjerskih zajednica-Televizija 121 19. Čl. 38. Obveza emitiranja programa za djecu i mlade-Radio 122 20. Čl. 38. Obveza emitiranja programa za djecu i mlade-Televizija 126 21. Čl. 39. Obveza proizvodnje/emitiranja igranog programa-Radio 132 22. Čl. 40. Obveza emitiranja najkvalitetnijeg raznovrsnog igranog programa-Televizija 135 23. Čl. 41. Obveza promoviranja usluga javnog radija i televizije 138 24. Čl. 43. Obveza proizvodnje i emitiranja programa od župan., reg. i lokalne važnosti-Radio 139 25. Čl. 43. Obveza proizvodnje i emitiranja programa od župan., reg. i lokalne važnosti-Televizija 140 VI. IZVJEŠĆE O OSTALIM ZAKONOM/UGOVOROM PROPISANIM PROGRAMSKIM OBVEZAMA (Čl. 44.-64.) 141 1. Čl. 44. Obveza informiranja Hrvata izvan RH 141 2. Čl. 45. Obveza informiranja pripadnika nacionalnih manjina u RH 144 3. Čl. 46. Obveza prilagodbe programa za osobe s invaliditetom i djecu s teškoćama u razvoju 159 4. Čl. 47. Obveza proizvodnje i objavljivanja programa namijenjenih ostvarivanju ravnopravnosti spolova 166 5. Čl. 48. i 49. Obveza informiranja i obrazovanja o očuvanju kulturne i prirodne baštine, zaštiti prirode… 180 6. Čl. 50. Obveza informiranja i obrazovanja o demokraciji, civilnom društvu, ljudskim pravima… 183 7. Čl. 51. Obveze vezane uz program namijenjen osobama treće životne dobi 189 8. Čl. 52. Obveza poticanja poduzetništva 191 9. Čl. 53. Obveze vezane uz program namijenjen prevenciji kriminaliteta, druš. neprihvatljivih ponašanja 193 10. Čl. 54. Obveza poticanja umjetničke, tehničke i druge kreativnosti 195 11. Čl. 55. Obveza poticanja sportskih i rekreativnih aktivnosti 196 12. Čl. 56. Obveza njegovanja, poticanja, prozvodnje i razvijanja domaćeg AV i MM stvaralaštva 197 13. Čl. 57. Propisani udjeli u programskim obvezama 198 14. Čl. 58. Hrvatski jezik u programima HRT-a 212 15. Čl. 59. Uvrštavanje sportskih događaja u programe HRT-a 216 16. Čl. 60. Informiranje u hitnim situacijama 216 17. Čl. 61.-64. Mjerila i postupak za provedbu testa javne vrijednosti 216 PJ PROGRAM / PRISAVLJE 3 / 10 000 ZAGREB / www.hrt.hr Str. 1 2 IZVJEŠĆE PJ PROGRAM, 30.04.2014. VII. IZVJEŠĆE O REALIZACIJI EMITIRANOG PROGRAMA 217 VIII. ZAŠTITA I OČUVANJE AUDIO I AUDIOVIZUALNOG GRADIVA (čl. 65.-69.) 221 IX. STRETEŠKI PROJEKTI HRT-a (čl. 70.-90.) 223 X. DIJALOG S JAVNOŠĆU I JAČANJE SVIJESTI O JAVNIM VRIJEDNOSTIMA (čl. 91 i 92.) 231 XI. IZNOS I IZVOR FINANCIRANJA JAVNE USLUGE HRT-a (čl. 93.-105.) 232 PJ PROGRAM / PRISAVLJE 3 / 10 000 ZAGREB / www.hrt.hr Str. 2 3 IZVJEŠĆE PJ PROGRAM, 30.04.2014. I. Sažetak Program Hrvatske radiotelevizije je u skladu sa zakonom i ugovornim obvezama u 2013. godini proizvodnjom i emitiranjem programa nastojao ostvariti ulogu javnoga medijskog servisa zadovoljavajući interese javnosti na državnoj, regionalnoj i lokalnoj razini te osiguravajući zastupljenost informativnog, umjetničkog, kulturnog, obrazovnog, dječjeg, zabavnog, sportskog, religijskog i drugog sadržaja. Navedene sadržaje HRT je emitirao na četiri nacionalna televizijska (HTV1, HTV2, HTV3, HTV4), tri nacionalna radijska (HRA1, HRA2, HRA3) te osam regionalnih/lokalnih radijskih kanala (Dubrovnik, Split, Knin, Zadar, Rijeka, Pula, Sljeme, Osijek), a uredno je emitiran i međunarodni radijski (Glas Hrvatske) i televizijski kanal (Međunarodni televizijski program). U 2013. godini Hrvatska radiotelevizija, a samim time i Program HRT-a, prošla je kroz niz izmjena u organizacijskom i kadrovskom segmentu poslovanja. Tako su tijekom dvanaest mjeseci 2013. godine programom rukovodili i njegov rad organizirali, ovisno o fazi godine i trenutačnim važećim dokumentima (Pravilnikom o unutarnjem ustroju, Statutom…): v.d. glavnog urednika HTV-a Dean Šoša te v.d. glavne urednice HRA Biljana Romić (od 1.1. do 1.3.2013.), v.d. ravnatelja Programa HRT-a Mirjana Rakić (od 1.3. do 19.4.) i ravnatelj PJ Programa HRT-a Goran Rotim (od 19.4. do 31.12.2013.). Osim toga, novim Pravilnikom o unutarnjem ustroju i izmjenama Statuta HRT-a s danom 1.3.2013., a do imenovanja ravnatelja poslovnih jedinica HRT-a na temelju provedenog natječaja u skladu s odredbama Zakona o HRT-u i Statuta HRT-a imenovani su i v.d. glavnih urednika programskih kanala: Mirjana Rakić (HTV1), Ranka Horvat (HTV2), Dean Šoša (HTV3), Sanja Gvozdanović (HTV4), Darijo Špelić (HRA1), Anja Lacković Varga (HRA2), Biljana Romić (HRA3), Vladimir Kumbrija (Glas Hrvatske), Davor Lončarić (Radio Osijek), Ivank Zorić (Radio Sljeme), Tatjana Kaštelan (Radio Pula), Vladimir Rončević (Radio Rijeka), Afrodita Bibić Bilopavlović (Radio Knin), Toni Pajkin (Radio Zadar), Vedrana Krstić Ivanišević (Radio Split), Hrvoje Španić (Radio Dubrovnik). Zatim je uslijedila provedba javnog natječaja te je od 19.04.2013. imenovano novo rukovodstvo programa, a uz ravnatelja PJ Program HRT-a Gorana Rotima na mjesta glavnih urednika HRT-a imenovani su: Željko Rogošić (HTV1), Maja Tokić (HTV2), Dean Šoša (HTV3), Sanja Gvozdanović (HTV4), Tamara Vudrag (Novi mediji), Vladimir Kumbrija (HRA1), Jadranka Rilović (HRA2), Rajka Rusan (HRA3), Daria Marjanović (Glas Hrvatske), Amoreta Hofšauer Bajto (Radio Osijek), Zoran Vukičević (Radio Split), Afrodita Bibić Bilopavlović (Radio Knin), Tatjana Kaštelan (Radio Pula), Toni Pajkin (Radio Zadar), Ivanka Zorić (Radio Sljeme), Alen Čemeljić (Radio Rijeka), Adriana Tomašić (Radio Dubrovnik). Od 19.4.2013. do kraja godine u uredničkoj strukturi dogodile su se još neke aktivnosti: nakon ostavke Žaljka Rogošića, po objavljenom javnom natječaju, na mjesto glavne urednice HTV1 imenovana je Gordana Mrđen, a na mjesto rukovoditelja Informativnog medijskog servisa Zoran Šprajc (21.06.2013.), koji je 8.11.2013. i smijenjen te je na mjesto v.d. rukovoditelja Informativnog medijskog servisa postavljen Tomislav Špoljar (11.11.2013.). U 2013. godini program se emitirao u skladu s programskim shemama koje se mogu podijeliti u tri razdoblja: 1. jesen (rujan) 2012. – ljeto (lipanj) 2013. 2. ljeto (lipanj – rujan) 2013. 3. jesen (rujan) 2013. – ljeto (lipanj) 2014. PJ PROGRAM / PRISAVLJE 3 / 10 000 ZAGREB / www.hrt.hr Str. 3 4 IZVJEŠĆE PJ PROGRAM, 30.04.2014. U 2013. godini, najvećim dijelom u drugoj polovici godine, prestale su se emitirati sljedeće emisije, čiji su sadržaji uglavnom postali dijelom širih programskih cjelina ili su „pokriveni“ novim emisijama: televizijski program: HTV1 - Među nama (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) - Drugo Mišljenje (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) - Trenutak spoznaje (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) - Treća dob (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) - Globalno sijelo (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) - Horizonti (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) - Spektar (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) HTV2 - Knjiga ili život (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) - Olimp (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) HTV3 - Filmomat (emisija premijerno emitirana u prvoj polovici godine) HTV4 - Trg sv. Marka 6 (emisija premijerno emitirana od 21.4. do 21.7.) - Plavo i zeleno (emisija premijerno emitirana od 07.2. do 15.8.) radijski program: HRA1 - Može i bolje (emisija/rubrika emitirana u prvoj polovici godine) - U raljama administracije (emisija/rubrika emitirana u prvoj polovici godine) - Obiteljski portret (emisija/rubrika emitirana u prvoj polovici godine) - Na njima svijet ostaje (emisija/rubrika emitirana u prvoj polovici godine) - Lijepa naša (emisija/rubrika emitirana u prvoj polovici godine) - Učim cijeli život (emisija/rubrika emitirana u prvoj polovici godine) - Nisam sam (emisija/rubrika emitirana u prvoj polovici godine) HRA2 - Čekaonica (emisija emitirana u prvoj polovici godine) - Džepno izdanje (emisija emitirana u prvoj polovici godine) - Kulturni vikend (emisija emitirana do početka jesenske sheme) - Profit (emisija emitirana do početka jesenske