L’anglais en vacances Aux parents des élèves du primaire et du secondaire Le présent répertoire contient la description de plusieurs activités et de plusieurs ressources que l’on trouve au Québec ainsi qu’à l’extérieur du Québec qui peuvent aider votre enfant à maî- triser l’apprentissage de l’anglais. Le répertoire comprend: des camps d’été francophones qui donnent accès à l’apprentissage de l’anglais, des camps d’été anglophones, des séjours linguistiques, des possibilités de travail en mi- lieu anglophone, et, enfin un programme de bourse pour des cours suivis en milieu anglophone. La commission scolaire, ou l’établissement d’enseignement de votre enfant, ne s’engagent pas à répondre de ces camps et autres. Toutes les informations de ce document sont à titre indicati- ves pour le parent qui désirerait que sont enfant poursuivre un cheminement en anglais pendant ses vacances d’été. Prendre note que les prix indiqués dans le document sont à titre indicatifs. Des changements peuvent y être apportés à tout moment. Deux petits détails importants lorsque vous faites la réservation d’un camp ou autres. Voir la possibilité d’avoir une subvention pour les familles à moindre revenu. Aussi, demander si un re- çu de gardiennage ou de frais de scolarité sera remis avec le paiement pour abattre sur l’impôt de l’année en cours. N’hésitez pas à m’envoyer vos commentaires sur le document ou sur le séjour que votre enfant aura vécu. 1515, rue Ste-Marguerite Téléphone: 819-379-5989 #7331 Case Postale 100 Télécopieur: 819-379-3450 Trois-Rivières (Québec) G9A 5E7 Courriel: [email protected] Document par: Dancy Caouette, Aidé du travail de la : CS des Belles-Rivières conseillère pédagogique CS la Jeune-Lorette, 1995 Édition été 2008 Table des matières Camps d’été ♦ AngloFun, Stukeley 3 ♦ Beauvallon, Henryville 4 ♦ Edphy International, Val-Morin 5 ♦ Ouareau, Saint-Donat 6 ♦ La grande Aventure, Saint-Donat 7 ♦ Kéno Anglais, St-Augustin de Desmaures 8 ♦ Appalachian Camp, Beauceville 9 ♦ Trois-Saumons, St-Aubert 10 ♦ Cap à l’Orignal. Rimouski 11 Camps d’été anglophone ♦ Camp YMCA Kanawana, Saint-Sauveur-des-Monts 12 ♦ Amy Molson, Grennville-sur-la-Rouge 13 ♦ Ontario camping association 14 ♦ New Hampshire Camps Directory 15 Séjours linguistiques ♦ Bishop’s College School, Lennoxville 16 ♦ Champlain Regional College, Lennoxville 17 ♦ Stanstead College, Stanstead 18 ♦ Camp Vivre l’anglais, Sherbrooke 19 ♦ MWS Camps, Toronto/Montréal 20 ♦ Destination Canada, Ottawa 21 ♦ Canada Summer English Program, Kelowna 22 ♦ Séjours Linguistiques VTE 23 Bourse d’étude ♦ Explore, Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport 24 Emplois d’été ♦ Échanges étudiants 25 ♦ G.B. Catering, Ontario 26 2 AngloFun Camp d’été Stukeley QC ns 4 a à 1 Tous les matins, en groupe d’une quinzaine d’étudiants, tu suivras tes cours 6 d’anglais avec des professeurs compétents et enthousiastes. Suite à une évaluation de tes capacités en début de session, tu seras regroupé avec d’autres de ton âge et de ton niveau. Les cours sont axés sur la conversation anglaise avec des projets et activités très variés. Les moniteurs vont aussi t’aider à parler anglais tout au long de la journée. Tu verras… c’est possible d’avoir du fun en anglais. Trois différents programmes s’offrent à toi : Anglo Fun Sports Club AngloFun Farm Fun AngloFun Green Team Coût: 650.00$ pour une semaine Centre d’immersion anglaise AngloFun (site) 600, chemin de la Diligence Téléphone: 450-922-5657 Stukeley (Québec) J0E 2J0 Sans frais: 1-877-777-7386 Courriel: [email protected] Centre AngloPro/AngloFun (secrétariat) 621, Montée Sainte-Julie http://www.anglofun.qc.ca/ Sainte-Julie (Québec) J3E 1W8 3 Beauvallon Camp d’été Henryville QC s an 16 Un monde d’aventure… en anglais! 0 à 1 Déjà reconnu pour l’organisation de séjours multilinguistiques et multiculturels avec la prédominance sur la langue et l’expression française, et fort d’une très grande expérience dans l’accueil des adolescents des quatre coins du monde, Beauvallon offre un programme d’im- mersion anglaise de très haute qualité. Notre principal objectif est de donner le goût aux jeunes d’apprendre l’anglais et de leur permet- tre d’améliorer leurs résultats scolaires en cette matière. Pour y arriver, notre approche se fait beaucoup par le jeu et par des mises en situation qui permettent aux jeunes de donner leur plein potentiel. Tout ceci fait de Beauvallon, et ce plus que jamais, un monde d’Aventure… en anglais. Coût: 1354.50$ Aux enseignants: Programme d’immersion scolaire pour deux semaines Téléphone : 450-299-2506 Beauvallon Vacances International Télécopieur: 450-299-2383 286, rang St-Jean-Baptiste Courriel : [email protected] Henryville (Québec) J0J 1E0 http://www.beauvallon.com 4 Edphy International Camp d’été Val-Morin QC s an 16 7 à Les cours en classe et hors classe, toujours dynamiques, sont complétés et enrichis durant la ba- lance du séjour par la pratique de sports et activités. Un petit nombre d’étudiants par profes- seur, entre 10 et 15 pour le programme régulier et un maximum de 10 pour le programme in- tensif, permet une attention personnelle et individuelle. Coût: 715.00$ pour une semaine pour le programme régulier. Edphy International Téléphone: 450-435-6668 1200, 14e avenue Sans frais: 1-888-463-3749 Val Morin (Québec) J0T 2R0 Télécopieur: 450-435-5851 Secrétariat Courriel: [email protected] #203-920, boul. du Curé-Labelle http://www.edphy- Blainville (Québec) J7C 2L2 international.com/val_morin/index.asp 5 Ouareau Camp d’été Saint-Donat QC ent em eul s ns lle 5 a Fi 1 Ouareau est un camp résidentiel pour fille, fondé en 1922, situé dans les à 8 magnifiques montagnes laurentiennes au Québec. Nous sommes fières d’offrir un programme linguistique innovateur, qui donne une opportunité d’apprendre et pratiquer sa seconde langue dans un environnement ouvert et qui offre tout le support nécessaire. La moitié de nos campeuses sont francophones et l’autre moitié des campeuses sont anglopho- nes. Une monitrice est responsable de 4 ou 6 campeuses. Avec tous les autres membres du personnel, notre ratio est d’une monitrice pour trois campeuses. Ce ratio offre aux campeuses et aux membres du personnel une atmosphère saine et sécurisante. Les campeuses et le person- nel peuvent s’épanouir, et profiter pleinement du camp. Coût: 1555.00$ pour deux semaines Téléphone: 819-424-2662 Camp Ouareau Télécopieur: 819-424-4145 2494 Rte. 125 Sud Courriel: [email protected] Saint-Donat (Québec) J0T 2CO http://www.ouareau.com 6 La Grande Aventure Camp d’été Saint-Donat QC s an 16 8 à Venez vivre La Grande Aventure… en Anglais! L’apprentissage de l’anglais et la découverte du plein air, une combinaison gagnante! L’objectif de La Grande Aventure… en Anglais! est de permettre aux jeunes de faire leur ap- prentissage et leur perfectionnement de l’anglais dans une atmosphère détendue et sans gêne dans un site enchanteur classifié 4 étoiles par la Corporation de l’industrie Tourisme Québec. Coût: 1295.00$ pour deux semaines Camp La Grande Aventure… en Anglais! Téléphone: 819-424-3636 33, chemin Lac Provost Nord Sans frais: 1-800-264-5426 Saint-Donat (Québec) J0T 2C0 Télécopieur: 450-424-4483 Camp La Grande Aventure… en Anglais! Téléphone: 450-965-1397 (secrétariat) Sans frais: 1-800-264-5426 11 place, Domèvre Télécopieur: 450-621-4322 Lorraine (Québec) J6Z 4K6 Courriel: [email protected] http://www.grandeaventureenanglais.com 7 Kéno Anglais Camp d’été St-Augustin de Desmaures QC ns 4 a à 1 10 Kéno anglais, c’est apprendre et vivre en anglais pendant ses vacances estivales. À tra- vers des ateliers de langue, des activités animées en anglais et une expédition qui se vit en anglais, les campeurs apprivoisent graduellement cet outil indispensable. Pour assurer la réussite de ce séjour, un professionnel de l’enseignement de l’anglais, langue seconde, a créé et supervise un programme adapté à la vie de camp de tous les jours afin de permettre aux campeurs de s’expri- mer quotidiennement sur la réalité qui les entoure. Deux moniteurs bilingues encadrent les en- fants en tout temps. Coût: 945.00$ pour deux semaines Camp-Vacances Kéno (secrétariat) Téléphone: 418-872-9949 5020, rue Clément-Lockquell Sans frais: 1-800-925-4198 St-Augustin-de Desmaures (Quebec) Courriel: [email protected] G3A 1B3 http://www.campkeno.com/ Camp-Vacances Kéno (camp) Téléphone: 418-872-9949 Saint-Léonard, comté de Portneuf (Québec) Sans frais: 1-800-925-4198 G0A 4A0 8 Appalachian Camp Camp d’été Beauceville QC ns a 15 5 à Un site unique, à 50 minutes des ponts de Québec, offrant un hébergement de qualité : jolis chalets, site aménagé, spa et piscine, cuisine familiale, plateaux sportifs exté- rieurs, accès à des kilomètres de sentiers en forêt, pavillons des campeurs, etc. Le campeur approfondit ses connaissances de la langue anglaise grâce à la formule combinée ate- liers-activités. Il est sous la supervision d’une équipe de professeurs et de moniteurs expérimen- tés, qui possèdent une excellente maîtrise de la langue enseignée. Soucieux d’offrir un encadrement de qualité, nous accueillons tout au plus 60 enfants et adoles- cents à l’intérieur de groupes de 6 à 15 campeurs, selon l’âge et le programme. Coût: 525.00$ pour une semaine First Steps Téléphone: 418-571-8523 FIRST Jean-François Cormier, responsable Sans frais: 1-877-774-2461 900, rang Saint-Gaspard Courriel: [email protected] STEPS Beauceville (Québec) G5X 1A5 http://www.firststepslanguageschool.com/ 9 Trois-Saumons Camp d’été St-Aubert QC s an 15 0 à 1 Oubliez l’école et vivez une expérience de vacances en anglais.