30.06.13 1933-2013 RADIO BILBAO 80 AÑOS EXTRAradiobilbaoP01.indd 1 24/06/2013 17:07:43 opinión UN PACTO CON LOS OYENTES 30.06.13 BEGOÑA MARAÑÓN El próximo mes de octubre se cumplirán 80 años desde aquella accidentada inaugu- ración de Radio Emisora Bilbaína (EAJ-28) en los salones del hotel Carlton de Bilbao. REPORTAJES No puedo ni imaginar la tensión vivida en una tarde en la que tanto trabajo,arrojo y decisión se vieron truncados por una avería del equipo emisor. Minutos después de 04 LAINFORMACIÓN,ATUSERVICIO lanzar su mensaje el alcalde de la villa, Ernesto Ercoreca Régil, a través de las recién La radio ha estado presente en los momentos estrenadas ondas, la señal se cortó y el acto concluyó desde el punto de vista radio- que han marcado la historia de Bilbao y Bizkaia. fónico. Sin embargo, la fiesta continuó en los salones, como si nada hubiera pasado, Por "#$% $&'#()* con esa magia que solo la radio es capaz de crear. 08 DE‘BOTXO’ANOBELDELASCIUDADES Se vestía el Carlton con las mejores galas para tal ocasión,y mientras los técnicos se La increíble metamorfosis de Bilbao ha sido empleaban a fondo en el tejado del edificio para resolver el problema, las autoridades reconocida internacionalmente. e invitados al acto de inauguración celebraban la llegada de la radio a Bizkaia.Y es Por &(* -#.*)/* que la historia de la radio se ha hecho posible siempre gracias a todos aquellos que, desde los tejados, sin ser vistos ni reconocidos, han permitido con su quehacer diario 14 LAEMISORADELOSGRANDESÉXITOS que, quienes hacen la radio desde el salón, hayan podido salir al aire, a veces, hasta Siempre con la mejor música, Los 40 Principales de forma milagrosa. Es el perfecto triángulo de la radio, los que están detrás de la an- ha evolucionado con los tiempos y los oyentes. tena, los que se asoman a través de las ondas y los oyentes, por supuesto. Porque Por "#$% #12&'* tampoco faltaron los oyentes en aquella extraordinaria ocasión.Allí estaban ellos, ya desde el primer momento, según cuentan, preguntando qué pasaba con aquella emi- 20 ¡COMIENZA ‘CARRUSEL’! sión que se había suspendido y demandando con la energía que saben hacerlo que la Las retransmisiones deportivas han informado emisora recuperase su programación. de todos los partidos del Athletic. Por )4)'# .*1/)5&6 Repasar la historia de 80 años de Radio Bilbao nos invita a ver de qué manera esta emisora supo responder a las necesidades de sus oyentes y, con ello, a las necesida- 26 LARADIOQUEVIENE des de la sociedad de aquel entonces. Era una emisora esperada, querida y, como tal, Montserrat Domínguez y Xabier Uribe-Etxeba- fue recibida.Y desde aquellos primeros años, la emisora bilbaína tuvo una especial rria dialogan sobre el futuro del medio. vocación de servicio público e incluyó programas especiales para los más desfavore- Por *7#4* (&7*$8# cidos. Desde campañas de financiación de camas en el hospital, becas para estudian- tes, recogidas de juguetes, programas especiales prodamnificados de las inundacio- 32 LOSINICIOSENANTENA nes hasta la instalación en las escuelas de receptores para lecciones radiofónicas. Radio Bilbao comenzó en 1933 como un proyec- Fue también organizadora de grandes eventos como la cabalgata de Reyes, represen- to ambicioso, pero pronto pasó a manos fascistas. taciones de ópera, teatro infantil, y creadora del popular Parque Infantil de Navidad, Por "#5 &'*4* entre otros méritos. 36 ENUNCORTEDEVOZ… Radio Bilbao fue la gran difusora de la música, como reconocía el maestro Carmelo Personalidades de Euskadi responden a la pre- Bernaola en el 50º aniversario de la emisora; pionera en las transmisiones deportivas, gunta: ¿Qué es para ti la radio? especialmente las futbolísticas; célebre en las retransmisiones teatrales y en los pro- gramas infantiles. Una emisora que tenía su propia orquesta muestra la dimensión de su proyecto y el carácter innovador y emprendedor de sus impulsores. Seguro que entonces no lo llamaban así, ni innovación ni emprendimiento, pero, ahora que esta- 0PINIÓN mos en esta era de la creación permanente, no se me ocurren mejores definiciones. Y solo puedo reconocer y manifestar mi más profunda admiración ante quienes pu- 05 SOMOS FAMILIA sieron las bases de lo que hoy es nuestra emisora.Qué gran fortuna la nuestra de for- Intervención del periodista en el programa Con- mar parte de esta historia y qué listón tan alto nos dejaron para los próximos años. tigo, que conmemoró los 80 años de Radio Bilbao. Y al compás de la historia de Bilbao y de Bizkaia, Radio Bilbao, como emisora decana, Por 9:;<9 =;>9?@HJ@ ha participado en todos y cada uno de los grandes acontecimientos informativos de las últimas décadas. Porque Radio Bilbao ha sido, sobre todo, un medio vertebrado a 10 HISTORIAS DE UN LLORICA través de sus servicios informativos, que responden al firme y siempre renovado Recorrido de la relación con Bilbao que desem- compromiso, ahora más que nunca, si cabe, de estar donde está la noticia y de con- boca en una defensa apasionada del periodismo. társela a los oyentes con todo el rigor de nuestro oficio. Por P*17#$ W1*58)5# Leemos nuestra historia para aprender de ella, nos fijamos en lo vivido para marcar- 18 LO IMPOSIBLE PUEDE OCURRIR nos nuevas metas, y nos debemos hacer las preguntas adecuadas para saber cómo Cuando se abren los micrófonos a los oyentes, puede ser la radio del futuro. el programa sorprende y se multiplica. Por '&..* 5)&1'* No hace mucho tiempo preguntaron a Iñaki Gabilondo:“¿Cómo será la radio del futu- ro?”.“Como sea la sociedad del futuro”,respondió.Y ahora sé que añade:“Y dame 10 21 DESDE LA DISTANCIA minutos”.Porque no resulta fácil, ni imaginar ni contar, cómo será la radio de los El director de El larguero re'exiona cómo la próximos años, necesitamos, por supuesto, algo más de 10 minutos. Quiero entender, radio hace desaparecer los kilómetros. sin simplificar demasiado, que dar forma a la radio del futuro tendrá mucho que ver Por "#$[ 1*.\5 -& 7* .#1&5* con lo hecho hasta ahora,que la radio del futuro será lo que quiera ser nuestra socie- dad, que nuestros oyentes marcarán, como siempre lo han hecho, el devenir de nues- EN PORTADA. 27 BILBAO, ESTACIÓN TÉRMINI tro medio.La radio ha resistido con gran fortaleza los embates de la crisis y de las Jon Artetxe Artabe (Areatza, Los nuevos medios hacen aún más imprescindi- nuevas tecnologías, pero la radio requerirá, como el resto de los medios, saber enten- 1985) es el autor del ‘collage’ ble el papel de la radio en la comunicación. der hacia dónde van las necesidades, los gustos y los deseos de nuestra sociedad. que ilustra la portada de Por *52#5)# ]&15^5-&6-1#-)8)# Las redes sociales, los nuevos medios, los futuros oyentes hablan ahora otro idioma este suplemento. Artetxe, que la radio sabrá comprender, no tengo ninguna duda. Pero nadie nos librará del licenciado en Bellas Artes, reto de imaginar esa radio del futuro. Por eso, a través de estas páginas, hemos que- es ilustrador y diseñador rido recordar la historia de la radio, a la vez que recoger las reflexiones de quienes gráfico, y resultó finalista modelarán la radio del futuro, de quienes se preguntarán cada día qué quieren nues- en el concurso de carteles tros oyentes y qué necesita la sociedad. Una sociedad preocupada, asustada, un tan- de San Fermín 2012 y ganador to desmoralizada, pero, probablemente más comprometida que nunca.A ese compro- del concurso de carteles miso nos sumamos,a ese pacto con el oyente,para contar en Radio Bilbao los del 47º Heineken Jazzaldia de próximos años. Donostia (2012) con el trabajo Edita: EDICIONES EL PAÍS, SL. Miguel Yuste, 40. 28037 Madrid.Teléfono 913 37 82 00. titulado ‘Chillida’. Télex 42187.Caspe, 6, 3ª planta. 341. 08010 Barcelona.Teléfono 934 01 05 00. Begoña Marañón Unanue, directora regional de la cadena SER en Euskadi. 3 EXTRARADIOBp03.indd 3 24/06/2013 17:06:41 en la calle opinión SOMOS FAMILIA IÑAKI GABILONDO Nos reunimos en este acto para recordarles y agrade- cerles que llevamos 80 años juntos. Digo ustedes y creo que deberíamos tutearnos. Porque no sé muy LA INFORMACIÓN, bien cuál es el tipo de relación que se crea entre una emisora como Radio Bilbao y ustedes, sus oyentes. Amistad, desde luego.Amistad, seguro. Incluso más que amistad.Yo tengo la convicción de que formamos A TU SERVICIO parte de una misma familia.No sé si se han dado uste- des cuenta de la relación que se establece entre un La explosión de gas de Ortuella, el accidente aéreo del monte Oiz, las inundaciones, la violencia lector de periódico o un telespectador y la televisión, de ETA. Pero también la llegada del Museo Guggenheim, el metro de Bilbao o la transformación y no es igual que la que se establece entre un oyente y de Abandoibarra. Siempre junto a los oyentes, en los malos momentos y en los buenos. la radio. Es una relación especialmente cálida. Noso- tros vivimos en horas, minutos y segundos al tiempo POR JOSU SEGOVIA que va viviendo la gente su propia vida, ocupando un papel secundario, importante, pero a la sombra de. Sí, somos familia.Yo llevo algún tiempo tratando de adivinar qué nombre merecería esta relación. Porque hermanos no somos, primos no somos, cuñados no so- mos… pero algo debemos ser, porque ustedes nos aceptan en su casa,nos aceptan en su coche,nos aceptan en su taller, nos aceptan en su cocina, nos aceptan en su baño, nos aceptan en su dormitorio. i la radio ha sobrevivido a estos 80 años es, sin ración ciudadana y trasladando calma a miles de viz- Hemos vivido juntos 80 años.