CZASOPISMO PRACOWNIKÓW GRUPY FCA • GRUDZIEŃ 2020 WOLNOSSĄCE SILNIKI NOWEJ GENERACJI Czasopismo pracowników Grupy FCA w Polsce • Rok XXV/5 Numer 148 Grudzień 2020 24 14 32 8 18 40 FCA wokół Nas Nowe inwestycje w Zakładzie Tychy 4 GRUDZIEŃ 2020 rok XXV/5 • numer 148 Ze świata FCA 6 Wydawca Fiat Chrysler Polska Sp. z o.o. Nowy Fiat 500 3+1 8 Odpowiedzialny za edycję w Grupie FCA Claudio D’Amico Redaktor Naczelny Nowy Tipo Cross 14 Filippo Gallino Z-ca Redaktora Naczelnego Stafania Castano Fiat Panda w pięciu odsłonach 18 Redakcja Satiz Poland Sp. z o.o. Mirosława Malich Na pierwszym planie 22 Studio graficzne Irena Nycz-Imielska Maciej Feodorów Andrzej Jancza Wolnossące silniki nowej generacji Reklama z FCA Powertrain Poland 24 Gabriela Kolonko tel.: 33 8132761 [email protected] First Baby Born 32 Opracowanie, łamanie i przygotowanie do druku Satiz Poland SATIZ POLAND Sp. z o.o. Alfa Romeo i Sauber nadal razem na torze 36 ul. Sempołowskiej 19 43-300 Bielsko-Biała www.satiz.pl e-mail: [email protected] Początki Alfy Romeo w Polsce 40 Druk Dimograf Bielsko-Biała Nakład Nowości 46 7200 egz. Oddano do druku 29 grudnia 2020 r. Kuchnia 48 W NUMERZE FCA wokół Nas 3 NOWE INWESTYCJE W TYCHACH Grupa FCA ogłosiła nowe inwestycje w strategiczny projekt realizowany w Zakładzie Tychy FCA Poland. nwestycja będzie dotyczyć roz- bilności. Będą one produkowane, licznej dla Grupy FCA przez Kato- budowy i modernizacji zakładu wykorzystując najbardziej zaawan- wicką Specjalną Strefę Ekono- IFCA Poland i potrwa kilka lat. sowane systemy napędowe, w tym miczną (KSSE). Dokumenty z rąk Jej celem jest uruchomienie w dru- napęd w pełni elektryczny. Dzięki prezesa KSSE, dr. Janusza Michałka giej połowie 2022 roku seryjnej temu wyznaczą one standardy przyjął członek zarządu FCA Poland, produkcji pierwszego z trzech no- w swoich segmentach, umożliwiając dyrektor finansowy Sławomir Bekier. wych modeli samochodów osobo- dalszy rozwój marek Grupy i sku- Przyznane wsparcie dotyczy stwo- wych dla marek Grupy. Przygoto- teczne konkurowanie na najbardziej rzenia korzystnych warunków rea- wania już się rozpoczęły. wymagających rynkach na świecie. lizacji planowanej inwestycji poprzez Zapowiedziane samochody marek Ogłoszenie inwestycji FCA w fab- zapewnienie FCA możliwości sko- Jeep, Fiat oraz Alfa Romeo to za- ryce w Tychach zostało przypieczę- rzystania z ulg podatkowych w za- awansowane technologicznie mo- towane symbolicznym przekazaniem kresie podatku dochodowego od dele oparte na nowej koncepcji mo- decyzji o przyznaniu pomocy pub- osób prawnych (CIT). 4 FCA wokół Nas Pietro Gorlier, dyrektor opera- obu Amerykach i Azji, z którymi cyjny (COO) FCA na region współpracowałem w przeszłości Na stronie obok, od lewej: EMEA: i w których wdrożyliśmy system Sławomir „Dziś Tychy piszą nowy rozdział nie- World Class Manufacturing. Podob- Bekier, Tomasz zwykłej, stuletniej historii obecności nie jak zakład w Tychach gwaran- Gębka i Janusz Grupy w Polsce, która rozpoczęła tują one najwyższą jakość i wydaj- Michałek. się od otwarcia pierwszego od- ność, koncentrując się jednocześnie Obok: działu Fiata w 1920 roku. Jestem na ekologii. Tym bardziej dziękuję Tomasz Gębka szczególnie dumny z naszych pol- za to zaufanie dane właśnie nam”. i Henryka Bochniarz skich zakładów, które dzięki co- Dr Janusz Michałek, prezes Ka- dziennemu zaangażowaniu i wysił- towickiej Specjalnej Strefy kowi pracowników reprezentują Ekonomicznej S.A. (KSSE): centra doskonałości dla FCA na ca- „Nasz flagowy inwestor z kolejną łym świecie. Zapowiedziane dziś decyzją KSSE o wsparciu. Tym ra- inwestycje są wypełnieniem obiet- zem FCA Poland będzie produko- nicy wzmocnienia działalności wał w Polsce i to u nas, w Tychach, w Polsce złożonej przez FCA dwa całkiem nowe modele samocho- lata temu podczas prezentacji na- dów do tej pory nieprodukowane szego biznesplanu”. przez Grupę. Dzięki realizacji inwe- Dr Henryka Bochniarz, członek stycji Grupy FCA zaplanowanej na Rady Nadzorczej FCA Poland: kilka lat, w KSSE na Śląsku będą „Fiat Chrysler Automobiles (FCA) powstawały nowoczesne samo- to nie tylko jeden z największych chody marek FCA z napędem elek- producentów samochodów osobo- trycznym oraz hybrydowym. W ra- wych w Polsce, lecz także jeden mach samej decyzji o wsparciu z najważniejszych w kraju inwes- mochody z wysokim udziałem pod- KSSE nasz inwestor zadeklarował torów zagranicznych w branży zespołów wytwarzanych lokalnie, ponad 755 mln zł nakładów w fab- przemysłowej. W skład Grupy które śmiało mogą być określane rykę w Tychach”. wchodzi trzynaście polskich spółek, mianem „Made in Poland”. Załoga Ogłoszona decyzja o inwestycji które zatrudniają 6,4 tys. osób. FCA Poland przez lata wykazała de- Grupy FCA ma również ważny wy- Chciałabym także podkreślić, że terminację i profesjonalizm w dą- miar symboliczny – pieczętuje przy- w ubiegłym roku aż 74% produkcji żeniu do osiągnięcia najwyższych padający na ten rok 100. jubileusz polskich spółek FCA o wartości po- standardów światowych w zakresie obecności Grupy i marki Fiat nad nad 12,4 mld złotych znalazło swo- wytwarzania samochodów. Każdy Wisłą. To właśnie 100 lat temu ich odbiorców poza granicami pracownik naszej fabryki w Tychach w Warszawie powstała spółka ak- kraju. FCA to nie tylko sprawne zasługuje na tę inwestycję i każdy cyjna Polski Fiat, a 11 lat później i nowoczesne przedsiębiorstwa, ale może być dumny z tego, że przy- w Państwowych Zakładach Inży- również wiarygodna organizacja, czynił się do decyzji, która zapewni nierii w Warszawie ruszyła produk- dla której czynnik ludzki jest klu- tyskiej fabryce dalszy rozwój”. cja pierwszych Fiatów na włoskiej czowym elementem sukcesu. Tomasz Gębka, dyrektor Za- licencji. Powojenna historia marki Dzięki profesjonalizmowi tyskiej za- kładu Tychy, członek zarządu odrodziła się w 1965 roku w war- łogi możemy dziś świętować jedną FCA Poland: szawskiej FSO wraz z produkcją z większych inwestycji motoryza- „Dziękuję za wsparcie ze strony na- nowego samochodu na licencji cyjnych w Polsce i tym niezwykle szego managementu – zarówno i osiem lat później w FSM w Biel- mocnym akcentem przypieczęto- w Turynie, jak i w Detroit. Ktoś, kto sku-Białej, gdzie z linii montażowej wać 100-lecie obecności Fiata na zna zakład w Tychach i lokalny zjechały pierwsze egzemplarze ziemiach polskich”. team, mógłby powiedzieć, że de- Fiata 126p. W 1975 roku ruszyła Alfredo Leggero, prezes za- cyzja dotycząca ulokowania tak produkcja w zakładzie w Tychach. rządu FCA Poland: ważnego strategicznie projektu W 1992 roku Fiat Auto nabył FSM, „Polska od zawsze miała dla FCA właśnie tutaj powinna być automa- powołując do życia spółkę Fiat Auto strategiczne znaczenie. FCA Poland tyczna. Z drugiej strony w Grupie Poland, obecnie Fiat Chrysler Au- produkuje i będzie produkować sa- FCA jest wiele fabryk w Europie, tomobiles Poland. FCA wokół Nas 5 ZE ŚWIATA FCA USA Mopar zaskoczył na SEMA360 Jeep Gladiator Top Dog Concept to pojazd zmodyfikowany przez Mopar na potrzeby SEMA (Specialty Equipment Market Association) w Las Vegas. Punktem wyjścia był Jeep Gladiator 2020, wyposażony przez markę w ekskluzywny zestaw akcesoriów zaczerpnięty z katalogu Jeep Performance Parts (JPP). Dzięki temu auto ma stać się bardziej praktyczne, funkcjonalne i wszechstronne. Idealne dla miłośników USA górskich sportów rowerowych. Samochód wyposażono Dodge zwycięzcą również w lodówkę zasilaną energią z akumulatora oraz w elektryczną kuchenkę do przygotowania hot-dogów. Funny Car World Champion Amerykański kierowca Matt Hagan wygrał po raz trzeci z rzędu Światowe Mistrzostwa Funny Car organizowane przez National Hot Rod Association (NHRA) Drag Racing Series 2020, za kierownicą swojego Dodga Charger SRT Hellcat Redeye z zespołu Don Schumacher Racing (DSR). Do kategorii Funny Car należą pojazdy, które, podobnie jak ten prowadzony przez Matta Hagana, mają najlepsze przyspieszenie na świecie i osiągają prędkość ponad 530 km/h. BRAZYLIA Współpraca FCA i TIM w skomunikowaniu pojazdów Samochód jako cyfrowa platforma łączności. TIM Brasil zapewni markom Fiat, Jeep i Ram sieć 4G i podłączenie do największej w kraju sieci Internet of Things (IoT), by mogły one opracować nowe, komunikacyjne usługi i poprawiać komfort klientów w tym zakresie. Począwszy od pierwszej połowy 2021 r. we wszystkich samochodach wprowadzanych na rynek brazylijski przez FCA dostęp do Wi-Fi będzie możliwy przez kartę eSIM. 6 FCA wokół Nas przygotowanea cura dellaprzez redazione redakcję NIEMCY Auto Motor und Sport nagradza Alfę Stelvio i nowego Fiata 500 Alfa Romeo Stelvio i nowy Fiat 500 zdeklasowały konkurencję w konkursie Autonis Design Awards organizowanym przez niemiecki magazyn Auto Motor und Sport. Ponad 16 000 czytelników magazynu JAPONIA musiało dokonać wyboru spośród stu modeli podzielonych Jeep na dziesięć kategorii o innowacyjnym Hanabi wzornictwie. Stelvio Według przekazów historycznych pierwszy pokaz triumfowało fajerwerków odbył się w Japonii, w XVII wieku, za czasów w kategorii „Duże dynastii Tokugawa, pod koniec groźnej pandemii, która SUV-y” z 20,4% zdziesiątkowała tamtejszą ludność. Fajerwerki miały głosów, a nowy Fiat przynieść ludziom radość i nadzieję. Zespół Jeep Japan 500 w kategorii postanowił nawiązać do tego wydarzenia, organizując „Mini Cars” z 28,8% pokaz trzech tysięcy fajerwerków (nazywanych po głosów. japońsku Hanabi, Kwiatami Ognia). W ten sposób wspólnie świętowano życie, marzenia, poczucie przygody i nadziei w okresie, przez który przechodzi obecnie zarówno Japonia, jak i reszta świata. CHINY Pierwsza nagroda dla Maserati MC20 W kilka miesięcy po debiucie Maserati MC20