Textrahmenoptionen: 16 mm Abstand oben Plenarprotokoll 18/143 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 143. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 3. Dezember 2015 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ neten Dr. Heinz Riesenhuber ........... 13931 A DIE GRÜNEN) ..................... 13942 D Begrüßung des Präsidenten der Knesset des Kordula Kovac (CDU/CSU) ............. 13944 A Staates Israel, Herrn Yuli-Yoel Edelstein .. 13931 B Dr . Karin Thissen (SPD) ................ 13945 D Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ nung. 13931 B DIE GRÜNEN) ................... 13946 C Absetzung der Tagesordnungspunkte 8 Franz-Josef Holzenkamp (CDU/CSU) ..... 13947 D und 25 .............................. 13931 C Tagesordnungspunkt 4: Tagesordnungspunkt 3: a) Beratung der Antwort der Bundesregierung a) Unterrichtung durch die Bundesregierung: auf die Große Anfrage der Abgeordneten Bericht über den Stand der Entwicklung Bärbel Höhn, Oliver Krischer, Annalena des Tierschutzes 2015 (Tierschutzbe- Baerbock, weiterer Abgeordneter und der richt 2015) Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Drucksache 18/6750 ................ 13931 D Umsetzung des Aktionsprogramms Kli- b) Beschlussempfehlung und Bericht des maschutz 2020 Ausschusses für Ernährung und Landwirt- Drucksachen 18/5489, 18/6763 ........ 13949 C schaft zu dem Antrag der Abgeordneten b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Nicole Maisch, Friedrich Ostendorff, Steffi Klimaschutzbericht 2015 Lemke, weiterer Abgeordneter und der Drucksache 18/6840 ................ 13949 D Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Tierschutz ernst nehmen – Tierleid ver- Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 13949 D hindern Josef Göppel (CDU/CSU) ............... 13951 A Drucksachen 18/2616, 18/3107 ........ 13931 D Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) ....... 13952 C Christian Schmidt, Bundesminister BMEL . 13932 A Rita Schwarzelühr-Sutter, Parl. Staatssekretä- Birgit Menz (DIE LINKE) .............. 13934 B rin BMUB ......................... 13953 D Ute Vogt (SPD) ....................... 13935 A Carsten Müller (Braunschweig) (CDU/CSU) . 13955 A Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ Sabine Leidig (DIE LINKE) ............. 13957 B DIE GRÜNEN) ..................... 13936 B Klaus Mindrup (SPD) .................. 13958 B Dieter Stier (CDU/CSU) ................ 13938 A Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ Dr . Kirsten Tackmann (DIE LINKE) ...... 13940 A DIE GRÜNEN) ..................... 13959 C Elfi Scho-Antwerpes (SPD) ............. 13941 A Rita Schwarzelühr-Sutter (SPD) ........ 13959 D II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 143. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 3. Dezember 2015 Oliver Grundmann (CDU/CSU) .......... 13960 D Tagesordnungspunkt 31: a) Beschlussempfehlung und Bericht des Dr . Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/ Ausschusses für Tourismus DIE GRÜNEN) ................... 13961 D – zu dem Antrag der Fraktionen der CDU/ Arno Klare (SPD) ..................... 13963 B CSU und SPD: Die Alpen – Vielfalt in Artur Auernhammer (CDU/CSU) ......... 13964 A Europa – Ziele der Alpenkonvention voranbringen und nachhaltig gestal- Michael Groß (SPD) ................... 13965 A ten – zu dem Antrag der Abgeordneten Namentliche Abstimmung .............. 13966 B Markus Tressel, Dr. Anton Hofreiter, Steffi Lemke, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE Ergebnis ............................ 13969 D GRÜNEN: Tourismusprotokoll der Alpenkonvention umsetzen – Win- tertourismus nachhaltig gestalten Tagesordnungspunkt 5: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und Drucksachen 18/6187, 18/4816, SPD: Schutz von Menschenrechtsverteidi- 18/6848 .......................... 13981 A gerinnen und -verteidigern weltweit ver- b)–f) stärken Beratung der Beschlussempfehlungen des Drucksache 18/6880 ................... 13966 C Petitionsausschusses: Sammelübersich- Frank Schwabe (SPD) .................. 13966 C ten 255, 256, 257, 258 und 259 zu Petitio- nen Annette Groth (DIE LINKE) ............ 13968 B Drucksachen 18/6819, 18/6820, 18/6821, 18/6822, 18/6823 ................... 13981 B Erika Steinbach (CDU/CSU) ............ 13972 B Tom Koenigs (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) ..................... 13973 D Tagesordnungspunkt 6: Beschlussempfehlung und Bericht des Ver- Gabriela Heinrich (SPD) ................ 13975 B teidigungsausschusses zu der Unterrichtung Dr. Bernd Fabritius (CDU/CSU). 13976 A durch den Wehrbeauftragten: Jahresbe- richt 2014 (56. Bericht) Dr. Ute Finckh-Krämer (SPD) ........... 13977 D Drucksachen 18/3750, 18/6093 .......... 13981 C Frank Heinrich (Chemnitz) (CDU/CSU) ... 13978 C Dr. Hans-Peter Bartels, Wehrbeauftragter des Deutschen Bundestages .............. 13981 D Tagesordnungspunkt 30: Anita Schäfer (Saalstadt) (CDU/CSU) ..... 13983 A a) Antrag der Abgeordneten Annette Groth, Christine Buchholz (DIE LINKE) ........ 13984 D Inge Höger, Wolfgang Gehrcke, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LIN- Heidtrud Henn (SPD) .................. 13986 A KE: Freiheit für Leonard Peltier Doris Wagner (BÜNDNIS 90/ Drucksache 18/2622 ................ 13980 B DIE GRÜNEN) ..................... 13987 D b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Julia Obermeier (CDU/CSU) ............ 13988 D Bericht zur Risikoanalyse im Bevölke- rungsschutz 2013 Drucksache 18/208 ................. 13980 C Tagesordnungspunkt 7: c) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Antrag der Abgeordneten Sevim Dağdelen, Bericht zur Risikoanalyse im Bevölke- Heike Hänsel, Wolfgang Gehrcke, weiterer rungsschutz 2014 Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Drucksache 18/3682 ................ 13980 C Keine militärische Antwort auf Terror Drucksache 18/6874 ................... 13989 D d) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht zur Verordnung über Vereinba- Sevim Dağdelen (DIE LINKE) ........... 13990 A rungen zu abschaltbaren Lasten: Erfor- Henning Otte (CDU/CSU) .............. 13991 C derlichkeit und Eignung abschaltbarer Lasten, um Gefährdungen oder Störun- Dr. Alexander S. Neu (DIE LINKE) ....... 13993 D gen der Sicherheit und Zuverlässigkeit Henning Otte (CDU/CSU) .............. 13994 A des Elektrizitätsversorgungssystems zu beseitigen Katja Keul (BÜNDNIS 90/ Drucksache 18/6096 ................ 13980 D DIE GRÜNEN) ..................... 13994 B Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 143. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 3. Dezember 2015 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 143. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 3. Dezember 2015 III Thomas Hitschler (SPD) ................ 13995 B Tagesordnungspunkt 12: Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ Beteiligung bewaffneter deutscher Streit- DIE GRÜNEN) ..................... 13997 A kräfte an der NATO-geführten Operation Thomas Hitschler (SPD) ................ 13997 C ACTIVE ENDEAVOUR im Mittelmeer Drucksache 18/6742 ................... 14018 A Volker Mosblech (CDU/CSU) ........... 13998 A Michael Roth, Staatsminister AA ......... Josip Juratovic (SPD) .................. 13999 A 14018 A Dr. Alexander S. Neu (DIE LINKE) ....... 14019 C Tagesordnungspunkt 10: Roderich Kiesewetter (CDU/CSU) ........ 14020 D Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Dr. Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ Beteiligung bewaffneter deutscher Streit- DIE GRÜNEN) ..................... 14021 C kräfte am NATO-geführten Einsatz Reso- lute Support für die Ausbildung, Beratung Julia Obermeier (CDU/CSU) ............ 14022 B und Unterstützung der afghanischen natio- nalen Verteidigungs- und Sicherheitskräfte in Afghanistan Tagesordnungspunkt 11: Drucksache 18/6743 ................... 14000 A a) Antrag der Abgeordneten Jörn Wunderlich, Cornelia Möhring, Sigrid Hupach, weiterer Wolfgang Hellmich (SPD) .............. 14000 B Abgeordneter und der Fraktion DIE LIN- Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) ......... 14001 B KE: Lebenssituation von Alleinerziehen- den deutlich verbessern Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär Drucksache 18/6651 ................ 14023 B BMVg ............................ 14002 C Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) ......... 14004 A b) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Familie, Senioren, Frauen Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär und Jugend zu dem Antrag der Abgeordne- BMVg ............................ 14004 B ten Jörn Wunderlich, Halina Wawzyniak, Diana Golze, weiterer Abgeordneter und Dr. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ der Fraktion DIE LINKE: Alleinerziehen- DIE GRÜNEN) ..................... 14004 C de entlasten – Unterhaltsvorschuss aus- Roderich Kiesewetter (CDU/CSU) ........ 14005 C bauen Drucksachen 18/983, 18/6902 ......... 14023 B Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) ................... 14006 C Jörn Wunderlich (DIE LINKE) ........... 14023 C Gabi Weber (SPD) .................... 14007 D Gudrun Zollner (CDU/CSU) ............. 14024 B Dr. Reinhard Brandl (CDU/CSU) ......... 14008 D Dr. Franziska Brantner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) ..................... 14025 C Tagesordnungspunkt 9: Dr. Fritz Felgentreu (SPD) .............. 14026 C a) Antrag der Abgeordneten Luise Amtsberg, Ingrid Pahlmann (CDU/CSU) ............ 14028 A Omid Nouripour, Tom Koenigs, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Schutz für Tagesordnungspunkt 14: Flüchtlinge aus Afghanistan Erste Beratung des von den Fraktionen der Drucksache 18/6774 ................ 14009 D CDU/CSU und SPD eingebrachten Entwurfs b) Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, eines … Gesetzes zur Änderung des Partei- Sevim Dağdelen, Frank Tempel, weiterer engesetzes Abgeordneter und der Fraktion DIE LIN- Drucksache 18/6879 ................... 14029 B KE: Abschiebestopp und Schutz