2017.02 MADE IN ITALY WWW.CNCRACING.IT I materiali e tutte le lavorazioni che hanno permesso la realizzazione di questi prodotti, sono state fatte in ITALIA. Tutto questo garantisce pregio e qualità. All the materials and all the processes for the realisation of this product are ITALIAN. This guarantees value and quality. INDICE / TABLE OF CONTENTS Pagina / Page MANUBRI - SEMIMANUBRI / HANDLEBARS - CLIP ONS 04 CAMBIO ELETTRONICO / ELECTRONIC SHIFTER 09 SPECCHI RETROVISORI / MIRRORS 10 CONTRAPPESI MANUBRIO / HANDLEBAR CAPS 12 MANOPOLE / HANDGRIPS 18 CAVALLOTTI POMPE FRENO E FRIZIONE / CLUTCH AND BRAKE MASTER CYLINDER CLAMPS 20 PROTEZIONI / PROTECTIONS 22 32 PRAMAC RACING LIMITED EDITION ACCESSORIES LINE 46 BRAKE-GUARD PROTEZIONE LEVA FRENO / BRAKE LEVER PROTECTION 60 GRIGLIA PROTEZIONE RADIATORE / RADIATOR GUARD 64 LEVE FRENO FRIZIONE / LEVERS BRAKE CLUTCH 66 TAPPI SERBATOIO / FUEL TANK CAPS 84 REGISTRI MOLLA FORCELLA / FORK SPRING ADJUSTERS 88 LUCI / LIGHTS 90 VALVOLE SPURGO E RUOTE / BLEEDER VALVES AND WHEEL VALVES CAPS 92 SERBATOI LIQUIDO OLIO FRENO E FRIZIONE / FLUID TANK FOR BRAKE AND CLUTCH 94 TAPPI SERBATOI POMPE FRENO E FRIZIONE / CLUCTH AND BRAKE PUMP RESERVOIR COVERS 104 TAPPI OLIO MOTORE / ENGINE OIL FILLER CAPS 122 TAPPO SERBATOIO VASO ESPANSIONE / TANK CAP EXPANSION TANK RADIATOR 126 TAPPI TELAIO / FRAME CAPS 128 TAPPI SPECCHIO / MIRROR BLOCK-OFF PLATES 136 SUPPORTI CAVALLETTO / BIKE STAND SUPPORT 138 FRIZIONI ANTISALTELLAMENTO / SLIPPER CLUTCH 140 FRIZIONE - RICAMBI / CLUTCH - PARTS 144 FRIZIONE - ACCESSORI / CLUTCH - ACCESSORIES 150 ATTUATORI FRIZIONE / CLUTCH SLAVE 158 CARTER PIGNONE / SPROCKET COVER 162 TRASMISSIONE FINALE / FINAL DRIVE SYSTEM 174 DADI RUOTA / WHEEL NUTS 184 VITERIA / SCREWS 188 TITANIO / TITANIUM 196 PIASTRE DI STERZO / TRIPLE CLAMPS 214 GHIERE DI STERZO / STEERING HEAD NUTS 226 KIT AMMORTIZZATORI DI STERZO / STEERING DAMPER MOUNTING KIT 228 RISER / HANDLEBAR CLAMPS 232 PEDANE REGOLABILI / ADJUSTABLE REAR SETS 246 INDICE / TABLE OF CONTENTS Pagina / Page POGGIAPIEDI / FOOTPEGS 264 COMANDI PILOTA / ADJUSTABLE LEVERS 270 CARTER COPRI CINGHIE DISTRIBUZIONE / TIMING BELT COVER 274 CARTER ISPEZIONE FASE / TIMING INSPECTION COVER 276 CARTER CAMMES / CAMSHAFT COVER 280 VALVOLE MOTORE / ENGINE VALVE 283 ACCESSORI / ACCESSORIES 284 CARBONIO / CARBON 286 UTENSILI / TOOLS 308 Legenda Colori / Color Table ● B Nero/Black ● G Oro / Gold ● R Rosso / Red ● L Blu / Blue ● N Naturale / Natural ● S Argento / Silver o/or T Titanium/Titanio Legenda Materiali / Material table ● X Prodotti in Titanio / Titanium product ● Y Prodotti in carbonio, finitura opaca / Carbon product, matt finish ● K Prodotti in carbonio, finitura lucida / Carbon product, glossy finish MANUBRI HANDLEBARS MA106B MA106G MA105R 4 MANUBRI HANDLEBARS MA203B L1 D3 D2 L2 L3 H2 H1 D1 MANUBRIO HANDLEBAR L1 L2 L3 D1 D2 D3 H1 H2 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) € 22 MM MA203B MA203G MA203R 840 140 240 22 22 13.5/14 45 100 58,00 SEZIONE VARIABILE 22/28,6 MA105B MA105G MA105R 840 135 240 28.6 22 13.5/14 50 115 80,00 1-1/8 INCH DIAMETER TAPERED SEZIONE VARIABILE 22/28,6 MA106B MA106G MA106R 840 135 240 28.6 22 13.5/14 75 110 80,00 1-1/8 INCH DIAMETER TAPERED Designed and Manufactured in Italy by 5 MANUBRI HANDLEBARS L1 D3 D2 L2 L3 H2 H1 D1 MANUBRI DUCATI SCRAMBLER HANDLEBAR DUCATI SCRAMBLER MODELLO ANNO L1 L2 L3 D1 D2 D3 H H2 models year (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) € Scrambler 2015-17 MA202B MA202G MA202R 840 80 230 22 22 13.5/14 145 230 60,00 Scrambler 2015-17 MA104B MA104G MA104R 840 90 230 28.6 22 13.5/14 150 235 85,00 6 MANUBRI HANDLEBARS SEMIMANUBRI HANDLEBARS CLIP ONS MARCA MODELLO mm brand model € Universal Universal 50 SM250B 210,00 Universal Universal 53 SM253B 210,00 SUPPORTO AMMORTIZZATORE DI STERZO O TELEMETRIA STEERING DAMPER OR TELEMETRY BRACKET MARCA MODELLO mm brand model € Universal Universal 50 SD101B 59,00 Universal Universal 53 SD102B 59,00 DUCATI PANIGALE SM253B + SD102B Designed and Manufactured in Italy by 7 CAMBIO ELETTRONICO ELECTRONIC SHIFTER CAMBIO ELETTRONICO ELECTRONIC SHIFTER MARCA COMPRESSIONE TRAZIONE brand pushing pulling € Universal 425,00 Sensore Universale a cella di carico (Strain Gauge) può lavorare sia in compressione che in Load cell technology (Strain Gauge) Able to work both pushing and pulling, trazione. - 2 parallel outputs: - 2 uscite parallele: DIGITAL, settable as normally open or normally closed circuit, connection with Dynojet Power DIGITALE, impostabile come normalmente aperto o normalmente chiuso, collegamento con Commander and Rapid Bike Dynojet Power Commander III, V, Rapid Bike III ed EVO, ANALOG, 0÷5V, settable in one or both directions. Reading range: 0÷100Kgf, connection with ANALOGICA, 0÷5V, impostabile sia monodirezionale che bidirezionale. Intervallo di lettura Marelli, Motec and similars and Data Loggers, 0÷100Kg, per collegamento con centraline Marelli, Motec e similari e con sistemi di Acquisi- - Instructions for YEC, HRC and YOSHIMURA ECUs, zione Dati. - Calibrated and calibratable at any time, - Tarato e tarabile in qualsiasi momento, - MAX LOAD recording, - Registrazione del CARICO MASSIMO, - CURRENT LOAD display, - Visualizzazione del CARICO ISTANTANEO, - Failure Check warning, - Segnalazione di eventuali guasti, - Automatic temperature, vibrations and creep adjustment, - Insensibile a temperatura e vibrazioni, - Set as normally Open/Close, - Impostabile come normalmente Chiuso/Aperto, Eventual Digital output to allow the DIRECT CUT of Injection/Ignition Power Eventuale uscita per il TAGLIO DIRETTO dell'alimentazione bobine/iniettori (non necessita di - Plug&Play connectors for most Japanese sports bikes, Ducati, Aprilia, KTM, Triumph, Guzzi altre centraline) BMW, Morini, Bimota, BENELLI. For any other bike an electric wiring scheme is given, - Connessioni universali Plug&Play per giapponesi, Ducati, Aprilia, KTM, Triumph, Guzzi, BMW, - Compushift feature (switchable off) automatically evaluate the best killtime for each upshift, Morini, Bimota, Benelli. Istruzioni negli altri casi, according to engine conditions, load, rpm and acceleration, making a choice between 500 - Funzione Compushift (disinseribile): ad ogni cambiata calcola in automatico il perfetto tempo different killtime in the range 20÷180ms, di taglio in funzione dell accelerazione, del regime motore e del carico, operando una scelta tra - Smoothshift feature to ease the shock loads on the gear box and chain and to lessen loss of 500 diversi tempi di taglio nell intervallo 20÷180ms, traction at upshift, Thanks to this it s possible to change gear at full throttle even at maximum - Funzione Smoothshift per un rientro graduale della potenza dopo la cambiata. Evita derapate tilt angle. e ondeggiamenti in uscita di curva, - Programmable on/off rpm threshold. - Regime minimo di intervento programmabile. - Adjustable killtime (40÷99ms). - Tempo di taglio programmabile nell intervallo 40÷99ms. - Dimensions: =15mm, L=55mm, - Dimensioni ridottissime: =15mm, L=55mm, - Provided with rod already holed and threaded, just to be cut. Available either M6 or M8 - Fornito di asta del cambio già forata e filettata. holes. - Resistente all'acqua ed alla polvere, - IP65 guaranteed i.e. Water and Dust proof, - Testato 1,500,000 cicli a 65Kg di carico! - Really 100% reliable: 1,500,000 cycles @65Kgs load passed, - Piccolo display, non necessita di pc. - Miniature Digital Led panel, no PC needed. 8 CAMBIO ELETTRONICO ELECTRONIC SHIFTER MARCA MODELLO ANNO MARCA MODELLO ANNO brand models year brand models year Caponord 1200 2013-16 CE408N SBK 998 2001-04 CE404N Dorsoduro 1200 2012-15 CE408N SBK 999 2002-06 CE411N RSV V2 1000 2004-09 CE409N Scrambler 800 2015-16 CE405N APRILIA RSV4 2009-15 CE408N Scrambler Sixty2 2016 CE405N Tuono V2 1000 2002-09 CE409N Sport Touring ST2 / ST3 / ST4 1997-03 CE404N Tuono V4 1000 2011-15 CE408N Sportclassic GT 1000 2006-12 CE404N Tuono V4 1100 2016 CE408N Sportclassic Sport 1000 2006-08 CE404N DUCATI DB5 Tutti / All CE405N Streetfighter 848 / 1098 / S 2009-14 CE411N BIMOTA DB6 Delirio Tutti / All CE405N Supersport 1000 2003-06 CE404N F800 GS / Adv 2008-15 CE410N Supersport 620 2003-04 CE404N F800 R 2009-15 CE410N Supersport 750 1999-02 CE404N R1200 GS 2004-12 CE410N Supersport 800 2003-05 CE404N BMW R1200 GS Adv 2006-13 CE410N Supersport 900 1998-00 CE404N R1200 R 2006-14 CE410N XDiavel / S 2016-17 CE405N S1000 RR 2009-14 CE407N CB 1000 R 2008-15 CE413N DESMOSEDICI RR 2007-10 CE404N CBR 1000 RR Fireblade 2006-14 CE401N Diavel 2010-13 CE411N HONDA CBR 600 F 2007-13 CE401N Diavel 2014-17 CE405N CBR 600 RR 2007-14 CE401N Hypermotard 1100 / S 2007-09 CE405N Hornet 600 2007-13 CE413N Hypermotard 1100 EVO / SP 2010-12 CE405N ER 6F 2012-13 CE403N Hypermotard 796 2010-12 CE405N ER 6N 2005-14 CE403N Hypermotard 821 / SP 2013-15 CE405N Ninja 1000 ZX 10R 2006-16 CE403N Hypermotard 939 / SP 2016-17 CE405N Ninja 600 ZX 6R 2007-14 CE403N Hyperstrada 821 2013-15 CE405N Ninja 636 ZX-6R 2013 CE403N Hyperstrada 939 2016 CE405N KAWASAKI Versys 1000 2012-14 CE403N Monster 1000 2003-06 CE405N Z 1000 2007-13 CE403N Monster 1100 / S / EVO 2009-10 CE405N Z 1000 SX ABS 2011-13 CE403N Monster 1200 / S 2014-16 CE405N Z 750 2007-14 CE403N Monster 1200 R 2016-17 CE405N Z 750 R ABS 2011-12 CE403N Monster 600 1994-02 CE404N Z800 2013-15 CE403N Monster 620 2002-06 CE405N 950 Tutti / All CE401N Monster 695 2006-08 CE405N 1190 Adventure 2013-16 CE401N Monster 696 2008-14 CE405N 1190 RC8 R 2009-16 CE401N Monster 750 1996-02 CE405N 1290 Super Adventure 2015-16 CE401N Monster 796 2010-14 CE405N KTM 1290 Super Duke R 2014-16 CE401N