¹Ã ø´ Lo Wu SEUNG MA LEI YUE o±ë ¹Ã ´¥ª¹­ Tak Yuet Lau Ta Kwu Ling Æ® Farm ROAD Liu Pok LO WU j¤H 60 Tai Po Tin 100 BORDER „ˆ ¹Ã LO WU STATION RD 60 LO WU ⁄y Shui Lau Hang ¿ øª CHEUNG SHAN STAG HILL 100 ¥ NG TUNG RIVER SHEK MA W'| Ping Che H«q¸ New Village ¤fl Shun Yee San Tsuen j⁄ TAI SHEK MO 183 MA TSO ¥b T‚ˇ 183 PAK HOK MAN LUNG øªj SHAN 100 KAM CHEUNG PO TAU – s⁄} ÂÅl Kai Fong Garden Wang Shan Keuk ROAD TO j⁄ Tse Koo Hang ¤ San Tsuen FªK ROAD Tai Tong Wu MA TSO LUNG Closed Area Boundary j⁄ „ˆ·⁄ TAI HOM TUK Ngam Pin ¤flb ⁄A 115 Ma Tso Lung Lo Wu Classification Range 93 San Tsuen ƱY Line Rail East PAI TAU LO § CHAM SHAN R 100 VE RI G N U T W⁄⁄o G Sheung Shui N Treatment Works Pipeline êªa¦ › Leng Tsai 115 „ˆ·g 100 Lo Wu 100 Correctional Institution p¹½ CAT HILL Pipeline W⁄⁄ Qª SHA TAU KOK ROAD - MA MEI HA ¤§U Sheung Shui Wa Shan RIVER FU TEI AU ROAD 32 Ma Mei Ha TSUNG SHAN WA SHAN G Leng Tsui N ˚ƒ‡ NG TUNG RIVER U T WANG LENG Victory Garden ²ÂY G ñ»^ 50 N Kan Tau Tsuen Qª ⁄ FUNG KONG SHAN Tsung Yuen W©| Hung Leng F¤Y⁄¤‰⁄‚ 164 TAN s•‡/j⁄ SHAN San Wai / Tai Ling Firing Range 135 RIVER 47 ¤Y “j¤ W⁄⁄ 1 MA TAU LENG d§Î 40 eªW¤ Sheung Shui 49 Ng Uk Tsuen Slaughter House _¥ˇ§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 169 ¦¤Ë¦| 48 Tan Chuk Hang ¬¯B Lo Wai W»x 51 PO WAN ROAD Storage Area SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 169 CHUK WAN ST for Floodwater 60 ¤| 43 42 U¤_ ñ»Ë·Ä² FOR NORTH DISTRICT VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES “H •a ⁄ Ha Pak Tsuen Fung Kai No.1 KO PO SHAN SZE TEI SHAN Man Kok Village Secondary School ˆƒ⁄B 60 ñ» Sewage “ eªW Treatment Works W¤ Ko Po Fung Kong ⁄⁄ Ho Sheung Chung Sum W¤_ MA TSO LUNG ROAD SHEUNG SHUI s·Î Heung SHEK SHEUNG RIVER 46 Tsuen Sheung Pak p¤|§ ùªf San Uk Tsai Tsuen Siu Hang San Tsuen ‡” Mun Hau Tsuen p¤| 40 Wai Loi Tsuen KWAN ROAD Siu Hang x­ 34 Tsuen SHA TAU KOK ROAD - LUNGKwan TeiYEUK TAU RIVER j¤¸ TEI RIVER Moat 41 TIN PING ROAD s• LAU Tai Yuen Tsuen San Tong Po 36 SHUI @³W 35 ⁄› HO SHEUNG HEUNG æ ⁄›¥ Po Sheung SACRED HILL s•‡x F»a Tsuen St James 37 LONG VALLEY ( TIN PING SHAN ) San Wai Barracks _ÄB A»RÄ Court SHEUNG YUE Tsui Lai Garden HEUNG FUNG NAM ROAD ¶ D¹­ Tong Kok ³¿¯ s·B ñ»n Hing Yan Tsuen PO LAU ROAD 39 ROAD 1 ´s s· ¤˘fi ³«A DAO YANG ROAD Kan Lung Ma Liu Shui Woodland Crest San Wai i“ 45 37 SAN WAN ROAD ¥ _¥ˇB Tsuen San Tsuen FªK North District ⁄› 21 ¥J SHEK WU HUI NG TUNG RIVER HAI WING ROAD Sport Ground bÅÁ 100 Shek Tsai 32 3 Leng 2 JOCKEY CLUB ROAD êªa Hak Tau Pai 4 s·¨ 6.2.4 s¤ m±¶ 40 Fu Tei Pai ¥ ͳa ¥J¥› East Rail Line CHOI SHUN ST y©a®Ã³ 5 Qfl~ Pak Shek Au Dills Corner Garden s·d 7 wƒŒÆ“ Jumbo Plaza SAN SHING AVENUE Wu Nga Lok Yeung SAN HONG STREET On Kwok Villa PO SHEK WU ROAD 6 CAS 31 8 LUNG MA ROAD TLE s‘ ¥· j¤ PEAK SAN FUNG AVENUE 12 23 s·Î Tai Wo P¿ m±é 11 Shek Wu San Tsuen ROAD j¥ 2 San Uk F¤Y⁄¤‰⁄‚ - CHAU TAU Yin Kong 13 9 Kwu Tung Ų³ Tsuen C«s⁄‰⁄‚ Pipeline FU HING ST ‹Z s·d ⁄› TIN PING38 ROAD Qªf 10 ‹† QUEEN'S HILL y‹⁄ 170 16 Tsung Pak Long 3 15 22 sD FANLING HIGHWAY s•14 Noble Hill 9 È«a 16 19 28 45 ¤A LUNG YEUK TAU j¤­ …N• CASTLE PEAK ROAD - s‘ LUNG SUM AVENUE Europa Garden Hak Ka Wai CHOI YUEN ROAD s´ ‹”· TAI LENG PEI KWU TUNG Lung Fung ¤¸ W⁄⁄ Garden Good View CHI CHEONG ROAD _˜¥ 20 C«s⁄‰⁄‚ 6.2.6 Landmark New Village Ma Shi Po North 17 w¦± FANLING s·£³ ¤| On Shing j¥} Metropolis HIGHWAY j¤Y 4 22 Tin Ping Estate Court KWU TUNG ROAD “‚” m±Z W¤ Plaza ‡ 38 fi Tai Tau Leng FÆs MA SIK ROAD CASTLEGolf PEAK Parkview ROAD - Choi Po Court ¶¶Yª Eden Place a”‰ Ling Shan Tsuen 21 Sunningdale “ Wing Fai Centre ñºy 63 ˆ¥ 8 SHEUNG SHUI 18 Garden ⁄ »fl› W⁄⁄ F¬²© a”” 42 Belair Monte Wing Ning Valais 24 w¤B± Sheung Shui 46 Wing Fuk Centre w¦~ Wai “| W⁄⁄ Fan Garden Centre Government Police 28 Sheung Shui bÅÁ Married Quarters M' 68 ˆ¥ 10 Town Centre 23 «x Green Code TEI Hok Tau Wai Wing Ning KWAN ROAD 7 ƒH J¦¼´ 25 Regentville RIVER KWU 27 _´d± M©õ Tsuen SUI WAN ¬¥N KAM HANG m±é h¶ “ 11 …· ‰– 44 Po Kat Tsai TUNG C«s⁄‰⁄‚ fip` pÁw 100 Ser Res Kam Tsin So Kwun Po D 49 sD¯Y Yuk Po Court MUK ROAD s±x F“ y‹ “œ¿ A 47 27 ŹRÄ O WO R Grand ROAD Casas Domingo B»A FÆ FAN LENG LAU Union Plaza 37 Tung Kok Wai Lau Shui Heung Choi Yuen Est s·B O Regentville Ascot Park Ê­RÄ P LUEN ON ST N LING HILL Erin Park 6 U 38 KAM 26 W K 50 WO TAI STREET 36 O pÁM S _¥ˇ 48 26 “œ TSIN 40 39 35 s–L“ »fl› »fl› North District ³C The Royal Oaks Fanling HANG TAU ROAD Park LUEN WO SOUTH 31 Ma Wat Tsuen Garden M©õ 41 ³C ROAD HUI ROAD LUEN WO ROAD Ma Wat Wai H«q JOCKEY 6.2.5 34 SHA TAU KOK ROADON LOK - LUNG MUN YEUK STREET TAU ʦM ˜„ KAM TSIN RD 4 Police Quarters ⁄‚ ON KUI STREET PO PING RD 33 30 1 66 1 58 ¤fl 43 RIVER WAT MA ⁄› «§ SAN WAN ROAD 62 Tsz Tong Tsuen û¤ PO WING RD CLUB 100 Tai Ping Estate ᪠51 pÁM 100 KAM KAM 32 »¯­ 29 59 ON CHUEN STREET ƒ NGAU TEI O«­ 2 wƒ… |§Y O«a Fanling Wai Lo Wai RESERVOIR 52 »¯­ CHUI CHUI ROAD 2 w¦~ _¥ˇ Fan Leng Lau 60 LAU SHUI HEUNG “œ¿ North District wƒ O«· 69 RESERVOIR ROAD wƒ Hospital d§Î 1 On Lok Tsuen 61 »›·“‚ ‰–” »¯ 4 R– Ng Uk Tsuen The Hong Kong Golf Club ûº]¤Ç FANLING Shung Him Tong s±º Vienna Garden YªA» zÂp 53 “œ¿ Cheerful Park PO KIN ROAD Royal Green O§ 5 200 «½A» RD …~ Golf Villa fi˛ PING KONG ROAD Greenpark Villa F¤Y⁄¤‰⁄‚ “A s– Eden Garden 3 8 3 6.2.7 3 z PAK 54 Royal Green WAI HONGlamour ROAD Garden »fl› ~·Z ûº« Fanling _¥ “‚” WO PIK FUNG Swimming Pool F¬²© 6 M† A»Í North District 57 _¥ˇ§⁄ł§¤‚ Golf Course LOK YIP ROAD Camellia ROAD Government CHING HIU ROAD 2 22 Fanling Recreation Ground Offices Court FANLING HIGHWAY 7 ¤| »fl›C YIP CHEONG STREET 300 θõ Ź± 55 M Ka Shing 15 YU TAI ROAD 278 \ˇ„ M / SP / 14 / 168 Î M / SP / 14 / 169 FAN KAM ROAD 9 Court 5 Belair û Villa U¸¨ »† 56 M²e Kai Leng 200 21 6 Cheung Wah Estate CHING SHING RD SHING CHING Ching Ho Estate SEE PLAN REF. Nos. M / SP / 14 / 168 & M / SP / 14 / 169 4 ¯„ 67 ú©w 10 s·B 64 O‚Y 16 Ming Tak Court Fanling»fl› Town Centre Pei Tau Ling Kok CHI FUK CIRCUIT ʦM »¯ FOR NORTH DISTRICT VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES ˚ƒ 18 Ka Fuk Estate Pak Fuk Tsuen m‚ 52 5 P­I´ “‚” FANLING 11 Richmond Garden IL Golf Course m‚¨»p 7 ¶ A Q˜¯ R ›e Royal Knoll 17 Tong Hang s T ·“ 100 KI LUN SHAN AU §¥· PAK WO Rose Garden Nice Villa »fl› 370 N CHONG TSIN LUNG SHAN O ⁄£ S SAN WAN ROAD L WU TIP SHAN RD MA WAT RIVER I LENG 34 Z»­ ROAD 19 W 20 360 bÅÁÃs¤õ ¼½½ PO LENG AU Hok Tau ¹½º½ Fanling Centre Ha Kung Tei 13 Fire Lookout ⁄ ´½sà ¶^ ƼX½ Fung Ying Ping Kong 39 Cyber Domaine ¹½º Seen Koon WONG KONG SHAN JOCKEY CLUB ROAD 33 Z» ˜„˚¡ WU TIP SHAN 9 ¥R˜ Police Tactical Unit 14 Grand Garden |§ ‰ß PO LENG Headquarters ˚ƒ”—¥ Hang Tau »flA TARGET VALLEY Pak Fuk Tin Sum Ser Res Playground FªK 96 ” w¦ 6.2.8 »fl› SHEUNG On Po FUK TSUEN 65 East Rail Line YUE RIVER 49 SHAN ¤| @⁄ ʦM º´± ”· Avon Park 23 10 ‡« œ o²¸ King Shing Yª± YAT MING ROADDawning Views Court ʦM 12 TAI WO SERVICE RD WEST 157 { 11 ›‰ Yan Shing Court Tsing Kei Hang 8 Tong Kung Leng “‚” WAI MING ST PAK j⁄”F Golf Course Wah Sum Estate ¶œ ᪣³ WO p„ 19 fiJ¥ ROAD M'Xƒ Flora Plaza KAT TSAI SHAN AU Wo Hop Shek 20 TAI WO HING ROADSan Tsuen M©³ WO 100 13 Wo Hing j⁄”Ł SERVICE Tsuen M©X¦ Wo Hop Shek M©³ RD œ LUI MING ROAD Village øª EAST '– 18 Cheung Lek 14 Cheong Shing WAH MING ROAD Court ”˙ Wah Ming Estate 17 15 KEI LAK TSAI 100 M©X œ E⁄s| 256 l¹± WAH MING ROAD WO HOP SHEK Kau Lung Hang Yung Shing ˚» ‹‰ FAI MING RD Lo Wai Court Lin Tong Mei 200 u·ú HANG e Wa Mei Shan TAM SHUI MING YIN ROAD KIU TAU ROAD 16 Y 96 j¤ j⁄Hfi§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 169 400 Tai Lung 100 SEE PLAN REF.