BOLETÍN DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN ABRIL2-JUNIO Octava época, año 1 2014 BOLETÍN DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN Octava época, año 1, núm. 2, abril-junio, 2014 Batallón de indios yaquis en el ejército constitucionalista. AGN, INEHRM, Osuna, caja 2, foto 150. BOLETÍN DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN Archivo General de la Nación Mercedes de Vega Directora General Alba Alicia Mora Castellanos Directora General Adjunta María Fernanda Treviño Campero Directora de Publicaciones y Difusión Marco Antonio Silva Martínez Jefe del Departamento de Publicaciones Diseño y formación: Elisa Cruz Cabello Asistencia en la corrección de estilo: Elvia Alaniz Ontiveros y Cinthia Guadalupe Loera Pérez. Asistencia en la investigación: Carlos Alday García Legajos. Boletín del Archivo General de la Nación, octava época, año 1, número 2, abril-junio de 2014, es una publicación trimestral del Archivo General de la Nación, donde se publica y distribuye, con domicilio en Eduardo Molina 113, colonia Penitenciaría Ampliación, dele- gación Venustiano Carranza, C. P. 15350, México D. F. Tel. 51 33 99 00, exts. 19325, 19424 y 19330 Correos electrónicos: [email protected]; [email protected]; Página web: www.agn.gob.mx Editor responsable: Marco Antonio Silva Martínez. Reserva de derechos de uso exclusivo ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor número: 04-2009-110916591800-106. Licitud de título y licitud de contenido otorgado por la Comisión Califi cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación número: 15036. ISSN-0185-1926 Legajos. Boletín del Archivo General de la Nación se terminó de imprimir en agosto de 2014 Tipográfi ca, S. A. de C. V. Imagen núm. 26, Col. Lomas de San Ángel Inn, C. P. 01790, México, D. F. Las opiniones vertidas en los artículos aquí publicados son responsabilidad exclusiva de sus respectivos autores, quienes sólo ceden sus derechos de reproducción al Archivo General de la Nación. Se permite la reproducción de los artículos aquí contenidos siempre y cuando se cite la fuente. DERECHO DE USO Se permite la reproducción, publicación, transmisión, difusión en cualquier modo o medio de cualquier parte del material contenido en el archivo (únicamente texto sin imágenes) sin alterar o modifi car el original, con fi nes de referencia y/o reproducción, académicos o educacionales, con excepción de los personales o comerciales, citando la fuente de refer- encia y otorgando el crédito correspondiente al autor y al editor. Consejo Editorial Pedro Ángeles Jiménez Sandra Peña Haro Instituto de Investigaciones Estéticas, Instituto de Investigaciones sobre Universidad Nacional Autónoma la Universidad y la Educación, de México Universidad Nacional Autónoma de México Alicia Barnard Amozorrutia Consultora independiente, Carlos Armando Preciado de Alba Proyecto InterPARES (colaboradora) División de Ciencias Sociales y Humanidades, Diana Birrichaga Gardida Universidad de Guanajuato Facultad de Humanidades, Universidad Autónoma María José Rhi Sausi Garavito del Estado de México Departamento de Economía, Universidad Autónoma Metropolitana- Erick Cardoso Espinoza Azcapotzalco Dirección de Tecnologías de la Información Alicia Salmerón Castro Instituto de Investigaciones Dr. José Mercedes de Vega María Luis Mora Dirección General, Archivo General de la Nación María Fernanda Treviño Campero Dirección de Publicaciones y Difusión, Gisela González Flores Archivo General de la Nación Dirección del Archivo Histórico Central, Archivo General de la Nación Juan Voutssás Márquez Instituto de Investigaciones Claudia López Iglesias Bibliotecológicas y de la Información, Dirección del Sistema Nacional Universidad Nacional Autónoma de Archivos, de México Archivo General de la Nación Javier Mac Gregor Campuzano División de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa Tabla de contenido Presentación 9 Reglamento de la Ley Federal de Archivos 11 GALERÍAS DE LA HISTORIA Diego de Guadalajara y la física newtoniana en la construcción 47 de relojes novohispanos del siglo XVIII Juan Manuel Espinosa Sánchez PORTALES DE LA ARCHIVÍSTICA La administración de archivos: 67 una propuesta de profesionalización Georgina Flores Padilla, Celia Ramírez López, Felipe Ramírez Peña, César Augusto Ramírez Velázquez y Sandra Peña Haro Restauración de un plano con soporte de papel 91 translúcido referente a la “Ruta del ferrocarril de Mérida a Sisal, Yucatán” Alejandra Odor Chávez Victoria San Vicente, archivista privilegiada 111 Juan Manuel Herrera RESEÑAS Santos o embusteros 133 Adriana Rodríguez Delgado, Por Jesús Díaz Romero México agrario 136 Regina Tapia, Por Pavel Navarro Valdez Evaluación de Documentos en Iberoamérica 140 Norma Catalina Fenoglio, (coord.) Por Silvano G. A. Benito Moya DOCUMENTOS DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN Imagen centenaria: batallón de indios yaquis 147 en el Ejército Constitucionalista María Inés Ortiz Caballero El fondo bibliográfi co Carlos Lazo Barreiro 149 en el Archivo General de la Nación Ana Silvia Ruiz Zamarrón Conservar y restaurar documentos, una noble misión 167 entrevista con Beatriz González Bedolla Elvia Alaniz Ontiveros Marco Antonio Silva Martínez 184 Normas para la entrega de originales PRESENTACIÓN El 13 de mayo del presente año se publicó en el Diario Ofi cial de la Federación el Reglamento de la Ley Federal de Archivos. Por considerarlo un documento de interés general, especialmente para la comunidad archivística nacional, así como para los archivistas y lectores de otras naciones, se reproduce de manera íntegra en esta edición. La sección Galerías de la Historia presenta el artículo “Diego de Guadalajara y la física newtoniana en la construcción de relojes novohispanos del siglo XVIII”, que incluye una semblanza biográfi ca del personaje y documenta el trabajo realizado por este científi co y relojero nacido en la ciudad de México en 1742, conocedor de la ciencia matemática, la ingeniería hidráulica y la astronomía observacional de su tiempo; quien además editó en 1777 el periódico Advertencias y Refl exiones varias conducentes al buen uso de los Reloxes grandes y pequeños y su regulación. Tres textos conforman la sección Portales de la Archivística. El primero de ellos “La administración de archivos: una propuesta de profesionalización” –coescrito por cinco profesionales que se desempeñan en el Instituto de Investigaciones Sobre la Universidad y la Educación (IISUE), la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) y el Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información (IIBI) de la UNAM– analiza mediante un diagnóstico las opciones profesionales que se tienen en México sobre administración de archivos y gestión documental y se compara con la oferta que se brinda en otras naciones americanas y europeas; el texto propone la creación de una licenciatura que considere como uno de sus ejes la administración de archivos y la archivística, enmarcada por las ciencias sociales y las humanidades. El segundo trabajo explica paso a paso la restauración de un plano de 1866, resguardado en el AGN con la “Ruta del ferrocarril de Mérida a Sisal, Yucatán”; se destaca la colaboración establecida entre los restauradores y el investigador que solicitó la consulta del documento, así como las difi cultades que debieron resolverse durante el proceso de restauración, como la sensibilidad y fragilidad de los materiales constitutivos del plano, la gran cantidad de fragmentos y faltantes ocasionados por el sistema previo LEGAJOS, número 2, abril-junio, 2014 9 de almacenamiento, las dimensiones del documento de más de dos metros de largo y el limitado presupuesto para su restauración, entre otras. A través del tercer texto “Victoria San Vicente, archivista privilegiada” se ofrece la semblanza laboral de esta historiadora y archivista cuya capacidad organizativa contribuyó a instruir y profesionalizar al personal del AGN, en tanto se elaboraba la Guía General del Archivo General de la Nación, instrumento de consulta básica publicado a principios de los noventa, donde logró unir esfuerzos para preservar la memoria documental del país. En la sección Documentos del AGN se da referencia de la peculiar “Imagen centenaria” que ilustra la portada de este número, el “Batallón de indios yaquis en el Ejército Constitucionalista”, el cual combatió bajo las órdenes de Álvaro Obregón armado con arcos, fl echas y machetes; igualmente se describe y comenta la incorporación al AGN del Fondo Bibliográfi co Carlos Lazo Barreiro, arquitecto, maestro en urbanismo y político que nació hace cien años en la capital del país. Resulta particularmente interesante la lista de las dedicatorias autógrafas que humanistas e intelectuales del siglo pasado hicieron a la familia de este personaje. También se incluye en la misma sección una entrevista con una restauradora formada en el AGN, Beatriz González Bedolla, quien cumple tres décadas de trabajo especializado en esta institución al desempeñarse fundamentalmente en el Departamento de Conservación y Restauración, y a últimas fechas, en la biblioteca “Ignacio Cubas”. 10 LEGAJOS, número 2, abril-junio, 2014 REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL DE ARCHIVOS Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República. ENRIQUE PEÑA NIETO, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confi ere el artículo 89, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 27, 37 y 38 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y 1, 9,