Eine Best ankreuzen): (bitte Termine bei M des BMW (RDZ) in Unterschlei und Demontagezentrums Recycling- Gerne nehmen wir an einer mit _____ Personen F Antwort Experten Zu einer gemeinsamen F Einladung Dialog mit den BMWIm Experten Recycling tung von Altfahrzeugen sowie sowie Altfahrzeugen von tung herzlich ein. Dauer ca. vier Stunden. neuer laden wir Produkte ganz Sie zu einem derTermine genannten unten Weiterführende Informationen im Internet 6.2.2002 6. 8. An vielen Stellen des vorliegenden Berichts weist das Pfeil-Symbol „ “ auf 12.2001 11.2001 ü vertiefende Informationen im Internet hin. Auf folgender Seite sind gebündelt alle nchen teil. nchen Links aus dem Sustainable Value Report 2001/2002 zusammengefasst: ü ä tigung und weitere Details erhalten Sie rechtzeitig von uns. von erhalten Sie rechtzeitig Details tigung und weitere ber die vielf www.bmwgroup.com/sustainability www.bmwgroup.com/sustainability ä ltigen Aufgaben bei derAufgaben ltigen umweltvertr ü hrung und Diskussion mit den BMW Recycling ü ber Gestaltung die recyclingoptimierte ü hrung und Besichtigung ä glichen Verwer- glichen Sustainable Value Value Sustainable Report 2001/2002 ß heim und zu den Themen und zu den erhalten Sie zu den Bereichen Detaillierte und Publikationen Informationen Verkehrskonzepte und Verkehrsmanagement und Verkehrskonzepte Verkehr und Umwelt Nachhaltigkeitsbericht interessiert Nachhaltigkeitsbericht Alternative Antriebe Alternative Ich bin auch an Ihrem n an Ihrem bin auch Ich CleanEnergy Umweltmanagementsysteme Energiestrategien Luftreinigung Fahrzeugrecycling Umweltvertr Herausgeber Bayerische Motoren Werke Umwelt, Wirtschaft, Soziales: ä Aktiengesellschaft gliche Automobilproduktion gliche Petuelring 130 D-80788 München Wege der Zukunftsfähigkeit Internet: www.bmwgroup.com E-mail: [email protected] ä Telefon: +49 (0) 89-3 82-0 chsten Redaktion Dr. Raimund Medrisch Sustainable Value Report 2001/2002 Telefon: +49 (0) 89-3 82-2 66 89 Fax: +49 (0) 89-3 82-2 63 42 Verantwortlich für die BMW Umweltpolitik Umweltschutz Telefon: +49 (0) 89-3 82-3 33 04 Fax: +49 (0) 89-3 82-3 4746 Verkehr und Umwelt Telefon: +49 (0) 89-3 82-4 34 05 Weitere Publikationen Weitere Fax: +49 (0) 89-3 82-4 48 61 Verantwortung Verantwortung der Standorte Umwelterkl BMWUmweltleitlinien Group Recycling Nachhaltigkeitsbericht Telefon: +49 (0) 89-3 82-1 22 60 Fax: +49 (0) 89-3 82-1 22 55 Die BMW Group informiert die Öffentlichkeit seit 1997 alle zwei Jahre in einem Umwelt- Bildrechte bericht über die umfangreichen ökologischen Aktivitäten des Unternehmens. Mit dem ä BMW, ZEFA Sustainable Value Report geht die BMW Group im Jahr 2001 darüber hinaus: Orientiert rungen an der nachhaltigen Unternehmensstrategie bezieht der Bericht die Personalpolitik ü Stand sowie das gesellschaftspolitische Engagement der BMW Group mit ein. Damit präsentiert bernehmen September 2001 die BMW Group erstmals einen Nachhaltigkeitsbericht. Eine Best ankreuzen): (bitte Termine bei M des BMW (RDZ) in Unterschlei und Demontagezentrums Recycling- Gerne nehmen wir an einer mit _____ Personen F Antwort Experten Zu einer gemeinsamen F Einladung Dialog mit den BMWIm Experten Recycling tung von Altfahrzeugen sowie sowie Altfahrzeugen von tung herzlich ein. Dauer ca. vier Stunden. neuer laden wir Produkte ganz Sie zu einem derTermine genannten unten Weiterführende Informationen im Internet 6.2.2002 6. 8. An vielen Stellen des vorliegenden Berichts weist das Pfeil-Symbol „ “ auf 12.2001 11.2001 ü vertiefende Informationen im Internet hin. Auf folgender Seite sind gebündelt alle nchen teil. nchen Links aus dem Sustainable Value Report 2001/2002 zusammengefasst: ü ä tigung und weitere Details erhalten Sie rechtzeitig von uns. von erhalten Sie rechtzeitig Details tigung und weitere ber die vielf www.bmwgroup.com/sustainability www.bmwgroup.com/sustainability ä ltigen Aufgaben bei derAufgaben ltigen umweltvertr ü hrung und Diskussion mit den BMW Recycling ü ber Gestaltung die recyclingoptimierte ü hrung und Besichtigung ä glichen Verwer- glichen Sustainable Value Value Sustainable Report 2001/2002 ß heim und zu den Themen und zu den erhalten Sie zu den Bereichen Detaillierte und Publikationen Informationen Verkehrskonzepte und Verkehrsmanagement und Verkehrskonzepte Verkehr und Umwelt Nachhaltigkeitsbericht interessiert Nachhaltigkeitsbericht Alternative Antriebe Alternative Ich bin auch an Ihrem n an Ihrem bin auch Ich CleanEnergy Umweltmanagementsysteme Energiestrategien Luftreinigung Fahrzeugrecycling Umweltvertr Herausgeber Bayerische Motoren Werke Umwelt, Wirtschaft, Soziales: ä Aktiengesellschaft gliche Automobilproduktion gliche Petuelring 130 D-80788 München Wege der Zukunftsfähigkeit Internet: www.bmwgroup.com E-mail: [email protected] ä Telefon: +49 (0) 89-3 82-0 chsten Redaktion Dr. Raimund Medrisch Sustainable Value Report 2001/2002 Telefon: +49 (0) 89-3 82-2 66 89 Fax: +49 (0) 89-3 82-2 63 42 Verantwortlich für die BMW Umweltpolitik Umweltschutz Telefon: +49 (0) 89-3 82-3 33 04 Fax: +49 (0) 89-3 82-3 4746 Verkehr und Umwelt Telefon: +49 (0) 89-3 82-4 34 05 Weitere Publikationen Weitere Fax: +49 (0) 89-3 82-4 48 61 Verantwortung Verantwortung der Standorte Umwelterkl BMWUmweltleitlinien Group Recycling Nachhaltigkeitsbericht Telefon: +49 (0) 89-3 82-1 22 60 Fax: +49 (0) 89-3 82-1 22 55 Die BMW Group informiert die Öffentlichkeit seit 1997 alle zwei Jahre in einem Umwelt- Bildrechte bericht über die umfangreichen ökologischen Aktivitäten des Unternehmens. Mit dem ä BMW, ZEFA Sustainable Value Report geht die BMW Group im Jahr 2001 darüber hinaus: Orientiert rungen an der nachhaltigen Unternehmensstrategie bezieht der Bericht die Personalpolitik ü Stand sowie das gesellschaftspolitische Engagement der BMW Group mit ein. Damit präsentiert bernehmen September 2001 die BMW Group erstmals einen Nachhaltigkeitsbericht. E-Mail (nurLand Ausland) bei PLZ, Ort Stra Vorname Name Absender ß e, Nr. BMW Group in Zahlen BMW Group Standorte 1996 1997 1998 1999 Veränderung in % 2000 Umsatz Mio. Euro 26.723 30.748 32.280 34.402 2,8 35.356 Fahrzeug-Produktion BMW Automobile Einheiten 639.433 672.238 706.426 755.547 10,5 834.519 Automobile, gesamt1) Einheiten 1.143.558 1.194.704 1.204.000 1.147.420 – 10,5 1.026.755 Motorräder2) Einheiten 48.950 54.933 60.152 69.157 7,6 74.397 Fahrzeug-Auslieferungen BMW Automobile Einheiten 644.107 675.076 699.378 751.272 9,4 822.181 80788 M VS-6 Recycling Abteilung BMW Group Antwort Automobile, gesamt1) Einheiten 1.151.364 1.196.096 1.187.115 1.180.429 – 14,3 1. 0 11. 8 74 WirtschaftMotorräder Einheiten 50.465 54.014 60.308 65.168 14,5 74.614 Investitionen Mio. Euro 1.958 2.311 2.179 2.155 – 0,8 2.138 ü Ergebnis der gewöhnlichen nchen Geschäftstätigkeit Mio. Euro 849 1.293 1.061 1.111 49,7 1.663 Jahresüberschuss,-fehlbetrag Mio. Euro 420 638 462 – 2.4873) n/a 1.026 1) Bis zum 9. Mai 2000 inkl. Rover Cars und bis 30. Juni 2000 inkl. Land Rover 2) Bis 1999 einschließlich BMW F 650-Montage bei Aprilia S.p.A. 3) Jahresüberschuss vor außerordentlichem Ergebnis betrug 663 Mio. Euro freimachen Bitte G Zentrale G Produktion G Montagewerke 1996 1997 1998 1999 2000 BMW Group Mitarbeiter am Jahresende1) 116.112 117.624 118.489 114.952 93.624 davon Deutschland 64.236 65.426 67.661 68.848 68.905 davon Ausland 51.876 52.198 50.828 46.104 24.719 E-Mail (nurLand Ausland) bei PLZ, Ort Stra Vorname Name Absender Entwicklung Personalstand BMW Group nach Segmenten ß BMW Automobil 70.510 72.020 74.664 77.723 81.913 e, Nr. Rover Automobil 39.407 39.172 36.821 29.884 – BMW Motorräder 1.754 1.905 2.039 2.191 2.397 Finanzdienstleistung 1.051 1.234 1.339 1.561 1.671 SozialesSonstige2) 3.390 3.293 3.626 3.593 7.643 BMW AG Anzahl der Auszubildenden 2.633 2.856 3.017 3.216 3.282 Betriebszugehörigkeit Jahre 12,8 13,3 13,4 13,9 14,2 1) Werte seit 1998 ohne ruhende Arbeitsverhältnisse, ohne Mitarbeiter in Altersteilzeit und Freizeitphase, ohne Geringverdiener Werk Umwelt-Zertifizierungs- Zertifizierer Datum Überprüfung Produktion Montagewerke 2) in 2000 inkl. Werk Oxford, Hams Hall und sonstige UK-Gesellschaften Systeme der Zertifizierung der Zertifizierung Werk Berlin Werk Toluca, Mexiko Berlin EMAS/ISO 14001 Gerling Cert 5/97 5/2000 Werk Birmingham, GB Werk Amata City,Thailand München EMAS/ISO 14001 TÜV 3/97 3/2000 Werk Dingolfing Fertigung Kairo, Ägypten Dingolfing EMAS/ISO 14001 TÜV 1999 2002 Werk Eisenach Fertigung Jakarta, Indonesien Steyr, Österreich EMAS/ISO 14001 TÜV 1/98 1/2001 Werk Hams Hall, GB Fertigung Kuala Lumpur, Malaysia Rosslyn, Südafrika ISO 14001/BS 8800 TÜV SA 11/99 11/2002 1996 1997 1998 1999 2000 Werk Landshut Fertigung Manila, Philippinen Regensburg EMAS/ISO 14001 TÜV 9/97 9/2000 80788 M Publikationen Unternehmenskommunikation BMW Group Antwort Energieverbrauch, gesamt1) MWh 2.517.758 2.527.577 2.517.528 2.581.423 2.636.565 Werk München Fertigung Kaliningrad, Russland Spartanburg, USA ISO 14001 TÜV NA 8/97 8/2000 Energieverbrauch, pro produzierter Einheit MWh/E 3,94 3,76 3,56 3,42 3,16 Werk Oxford, GB Fertigung Hanoi,Vietnam Oxford, GB ISO 14001 VCA 9/97 9/2000 Prozesswasser-Input für Produktion, gesamt m3 2.917.520 2.717.549 2.737.398 2.650.677 2.481.127 Hams Hall, GB ISO 14001 offen Geplant 8/01 8/2004 Werk Regensburg Prozesswasser-Input für Produktion, pro produzierter Einheit m3/E 4,56 4,04 3,87 3,51 2,97 Landshut EMAS/ISO 14001 TÜV 6/97 6/2000 Werk Rosslyn, Südafrika ü Prozessabwasser für Produktion, gesamt m3 809.988 853.241 870.815 868.044 882.286 Werk Spartanburg, USA nchen 3 Prozessabwasser für Produktion, pro produzierter Einheit m /E 1,27 1,27 1,23 1,15 1,06 Werk Steyr, Österreich Kohlendioxid (CO2), gesamt t 786.879 780.271 803.386 833.232 870.862 Werk Swindon, GB Kohlendioxid (CO ), pro produzierter Einheit t/E 1,23 1,16 1,14 1,10 1,04 Umwelt2 Tritec Motors Ltda., Curitiba, Brasilien* Abfall, gesamt t 218.374 219.298 259.000 278.232 291.082 Werk Wackersdorf Abfall, pro produzierter Einheit kg/E 342 326 367 368 349 freimachen Bitte 1) Werte für alle BMW Standorte der Automobilproduktion und der Motorenfertigung * Gemeinschaftsunternehmen mit DaimlerChrysler E-Mail (nurLand Ausland) bei PLZ, Ort Stra Vorname Name Absender ß e, Nr.