Das offizielle Stadionmagazin des FC Carl Zeiss Jena HEFT 20 · 2018/19 3. LIGA · 1,50 EUR FC Carl Zeiss Jena - Würzburger Kickers 3. Liga . 36. Spieltag . Sa. 04.05.2019 . 14.00 Uhr Hauptsponsor des Ausrüster des FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena Vorwort | 3 Revanchegelüste für bitteres 2:5 Mit der Leidenschaft der Siegesserie auch heute punkten Mit 2:5 verlor unsere Elf in der Hinrunde bei den auch der sportliche Aufstieg des Chemnitzer FC. Der Würzburger Kickers und stand trotz zweimaliger sich noch immer in der Insolvenz befindliche Verein Führung am Ende wiederholt mit leeren Händen da. machte so nur einen kurzen Abstecher in die Regional- Als Jena die Kickers gerade in der zweiten Spielhälf- liga Nordost. Mit dem SV Waldhof Mannheim wird sich te kommen ließ, bedankten die sich aufgrund besse- ein weiterer altbekannter Klub in der 3. Liga vorstellen. rer individueller Klasse mit vier weiteren Treffern. Der SVW war in den vergangenen Jahren stets in den Zur Halbzeit hatte unser Team noch mit 2:1 geführt. Aufstiegsspielen gescheitert. Solche Auftritte gehören der Vergangenheit an. Zu- Der FCC will in der kommenden Spielzeit gegen Chem- letzt bestach unsere Mannschaft durch energisches nitz, Mannheim und wie sie alle heißen, antreten. In der Auftreten mit der besonders wichtigen Note, sich 3. Liga weiter am Ball zu sein, ist das große Ziel. niemals aufzugeben. Auch bei Rückschlägen. Belohnt Gegen Wehen Wiesbaden herrschte im Rund des hat sie sich mit zwölf Punkten aus vier Spielen! Der Ernst-Abbe-Sportfelds eine einzigartige Atmosphäre, FCC ist so wieder im Rennen um die Nichtabstiegs- die unsere Elf zum Erfolg trug. Diese Stimmung wird plätze dabei, was vor einigen Wochen für viele un- unsere Elf auch heute beflügeln! Los geht‘s! denkbar schien. Derweil steht der VfL Osnabrück als erster Aufsteiger Titelfoto in die 2. Bundesliga fest. Die Niedersachsen taumelten René Eckardt (links) und Maximilian Wolfram versprühten gegen vor Jahresfrist am Abstiegsgrad und machten nun die den SV Wehen Wiesbaden eine unbändige Leidenschaft. (Foto: Thomas Corbus) Rückkehr ins deutsche Unterhaus perfekt. Perfekt ist 3. LIGA, 36. SPIELTAG VfL Osnabrück - F.C. Hansa Rostock (Fr. 19.00 Uhr) Hallescher FC - Preußen Münster (Sa. 14.00 Uhr) Karlsruher SC - Sonnenhof Großaspach (Sa. 14.00 Uhr) vs. FSV Zwickau - TSV 1860 München (Sa. 14.00 Uhr) Impressum FC Carl Zeiss Jena - Würzburger Kickers (Sa. 14.00 Uhr) Herausgeber/V.i.S.d.P.: FC Carl Zeiss Jena Fußball Spielbetriebs GmbH 1. FC Kaiserslautern - SpVgg Unterhaching (Sa. 14.00 Uhr) Roland-Ducke-Weg 1, 07745 Jena Geschäftsführer: Chris Förster Sportfreunde Lotte - SV Wehen Wiesbaden (Sa. 14.00 Uhr) Chefredakteur: Jens Büchner Anzeigenschluss: 23. April, 9.00 Uhr KFC Uerdingen - Energie Cottbus (So. 13.00 Uhr) Redaktionsschluss: 29. April, 15.00 Uhr Druck: www.druckhaus-gera.de VfR Aalen - Eintracht Braunschweig (So. 14.00 Uhr) Druckauflage: 1.000 Layout und Satz: www.art-kon-tor.de Hinweis: Ein Nachdruck, auch auszugsweise, Fortuna Köln - SV Meppen (Mo. 19.00 Uhr) ist nur nach vorheriger Genehmigung gestattet. Siegesserie Felix Brügmann (links) nutzte die einzige ganz klare Torchance in Unterhaching eiskalt und machte mit seinem Treffer den 1:0-Erfolg im Süden von München erst möglich. Das Spiel dominierte sonst der Gastgeber, während unsere Kicker mit allen Mitteln dagegen hielten. Mit Kampf und dem Willen, keinen Ball ins Gehäuse zu lassen. Herausragend agierte wieder Jo Coppens im Tor. Insgesamt eine tolle Mannschaftsleistung, die dem FCC den vierten Erfolg in Serie und die Möglichkeit bescherte, aus eigener Kraft die 3. Liga zu halten. Foto: Johannes Böhme Hilfe für Nepal Am 15. September 1982 empfing der FC Carl Zeiss Jena den französischen Top-Klub Girondins Bordeaux im UEFA-Pokal. Heute, knapp vier Jahrzehnte später, soll das Trikot von Caspar Memering einem guten Zweck dienen. Das wünscht sich Ralph-Peter Palitzsch (im Bild). Noch bis zum 31. Mai kann gespendet werden. Als Ziel sind 1.982 Euro angegeben. Wer unter www.gofundme.com/usxt4-ein-trikot-fur-nepal mindestens 25 Euro spendet, hat die Chance aufs Trikot von Girondins Bordeaux. Ralph-Peter Palitzsch möchte es unter allen Spendern verlosen. Foto: Thomas Corbus Tino Stützer oHG Emil-Höllein-Platz 2 07743 Jena Öffnungszeiten: Montag-Freitag von 7 bis 22 Uhr Samstag von 7 bis 20 Uhr KW30 AZ_PRT_REWE_OS_Jena_Emil-Höllein-Platz_Image_Stadionheft_30-2015_24154734_001 2015-07-20T13:04:06Z 1 001 www.fl ächen-thüringen.de Mehr als grüner Rasen! Finden Sie Ihren Industrie- und Gewerbestandort: www.fl ächen-thüringen.de © Claudia Paulussen/Fotolia © Claudia 10 | Gästeporträt Rothosen im sicheren Hafen Würzburger Kickers: Im Mittelfeld der Liga stabilisiert Vergangene Saison starteten die Würzburger Ki- problemen der Rothosen bei. Stammspieler Nikolaou ckers als Absteiger mehr schlecht als recht. Nach ging zu Dynamo, Neumann, bisher Kapitän, wechselte elf Spielen musste der damalige Trainer gehen, den- nach Duisburg und Taffertshofer nach Sandhausen. noch belegte das Team Rang fünf am Saisonende. Ein Zur Winterpause ging Wagner gegen Ablöse in die Déjà-vu zum Start in die aktuelle Spielzeit ließ nichts MLS zu Philadelphia Union. Dort ist der bisherige Er- Gutes für die Kickers verheißen. gänzungsspieler zum Stammakteur aufgestiegen. Ahlschwede, in Würzburg Ersatz, kündigte seinen Mit drei Niederlagen starteten die Rothosen in die Sai- Vertrag und ist in Rostock gesetzt. Ähnlich wie Königs, son. Erste Kritiker zählten die Kickers gleich zu den der, bei den Kickers eher torungefährlich, nun an der Abstiegskandidaten. Als Antwort folgten vier Siege Ostsee für Treffer sorgt. und acht ungeschlagene Spiele. Dennoch hingen die Würzburger bis zum Winter in der Abstiegszone fest. Da Keeper Hesl auf den Betzenberg wechselte, ver- Dass die Hinrunde schlecht lief, lag nach Ansicht des pflichtete Würzburg Bätge von Eintracht Frankfurt. Sportdirektors Daniel Sauer an der fehlenden „Dreck- Wegen des Verletzungspechs von Stammtorhüter sau-Mentalität“. Die Kickers seien zu brav. Nur wenn Drewes kam Bätge wiederholt zum Einsatz. Kurz vor sich dies ändere, die Spieler „ekliger und dreckiger“ Transferschluss holten die Rothosen Kurzweg, der spielen würden, könnte der Klassenerhalt erreicht in den vergangenen Jahren zum Publikumsliebling werden. Nach 26 Spielen, bei neun Punkten Vorsprung avancierte, von Union Berlin zurück. In der Winter- auf die Abstiegsränge, mahnte Trainer Michael Schie- pause wurde mit Ofosu-Ayeh, der in der Hinrunde in le, wachsam und konzentriert zu bleiben und nach Rostock spielte, und dem früheren U19-Nationalspie- unten, statt auf den dritten Platz zu schauen. Am 31. ler Sontheimer, der mit 20 Jahren 26 Zweitliga-Spiele Spieltag hatten die Kickers zehn Punkte Vorsprung, absolviert hat, Qualität nachgelegt. Abwehrspieler Peter Kurzweg sprach da - berech- Nach den guten Ergebnissen der Kickers im Herbst tigterweise - vom Klassenerhalt. wurde der Vertrag mit Trainer Schiele im Oktober Vor überzogenen Erwartungen nach dem 5. Platz verlängert. Dennoch schwanken die Würzburger in der Vorsaison warnten Trainer und Sportdirektor, ihren Leistungen und verzweifelten wiederholt an ih- da wichtige Spieler die Kickers verlassen hatten. rer Chancenverwertung. Siege gegen 1860, in Wehen Der Aufstieg sei kein Thema, vielmehr wollte Trainer oder dem 4:0 in Rostock stehen Niederlagen gegen Schiele von Beginn an Spiele gewinnen, um den Klas- Großaspach oder in Zwickau gegenüber. Mit 18 Punk- senerhalt frühzeitig zu erreichen. Im Landespokal soll ten aus fünfzehn Rückrundenspielen konnten sich die das Maximum geholt werden. Dieses Ziel stand auf Rothosen nach der Winterpause von den Abstiegs- der Kippe, da die Kickers in der zweiten Runde des rängen entfernen und standen zwischenzeitlich auf Pokals an Schweinfurt scheiterten. Am Grünen Tisch Platz fünf der Tabelle. In Anbetracht des Saisonver- wurde die 1:3-Niederlage wegen eines Verstoßes der laufs kann man sich als Anhänger der Kickers durch- 05er gegen die U23-Regel in einen Sieg umgewan- aus an die letzte erfolgreiche Saison zurückerinnert delt. Nach einem 3:0-Sieg gegen Unterhaching steht fühlen. Würzburg jetzt im Finale. Michael Böhme Zehn Abgänge vor der Saison trugen zu den Start- Gästeporträt | 11 Hinten (v.l.n.r.): Leonard Langhans, Dave Gnaase, Dominic Baumann, Florian Kohls, Patrick Göbel, Simon Skarlatidis, Enes Küc, Onur Ünlücifci. Mitte (v.l.n.r.): Lamine Cissé (Co-Trainer), Klaus Orner (Betreuer), Robert Wulnikowski (Torwart-Trainer), Rosi Orner (Betreuerin), Tim Stegmann (Co-Trainer), Michael Schiele (Cheftrainer), Kai Wagner, Dennis Mast, Sebastian Schuppan, Maximilian Ahlschwede, Daniel Hägele, Enis Bytyqi, Norbert Mahler (Team-Manager), Dr. Martin Jansen (Teamarzt), Dr. Josef Zimmermann (Teamarzt), Agnieszka Tobiasz-Kolodziej (Physiotherapeutin), David Braunreuther (Physiotherapeut), Max Pechtl (Physiotherapeut). Vorn (v.l.n.r.): Fabio Kaufmann, Anthony Syhre, Ibrahim Hajtic, Leon Bätge, Patrick Drewes, Nico Stephan, Janik Bachmann, Hendrik Hansen, Orhan Ademi. Es fehlen: Patrick Breitkreuz, Peter Kurzweg, Dr. Dirk Böhm (Teamarzt). Foto: FCW Kickers AG Vereinsinformationen Gründungsdatum: 17.11.1907 Zugänge: Vereinsfarben: Rot-Weiß Sommer: Peter Kurzweg (1. FC Union Berlin), Janik Bachmann Würzburger Kickers (Chemnitzer FC), Enes Küc (Berliner AK), Daniel Hägele (SG Son- Anschrift: Mittlerer Dallenbergweg 49 nenhof Großaspach), Patrick Breitkreuz (SV Wehen Wiesbaden), 97082 Würzburg Leon Bätge (Eintracht Frankfurt), Nico Stephan (FC Erzgebirge Aue U19), Ibrahim Hajtic, Dave Gnaase