regional informativ aktuell NAF investiert Bürger- und Heimatfest Kirchweih in in die Zunkunft in Neunkirchen am Brand Spardorf Seite 3 Seite 16 bis 22 Seite 27 25. Jahrgang 5.7. – 19.7.2017 Ausgabe 13 schwabachbogen.de Adlitz · Atzelsberg · Baad · Buckenhof · Dormitz · Ebersbach · Ermreuth · Großenbuch Hetzles · Honings · Kleinsendelbach · Marloffstein · Neunkirchen am Brand Rödlas · Rosenbach · Schellenberg · Spardorf · Steinbach · Uttenreuth · Weiher 2 Notdienste und wichtige Rufnummern Wichtige Rufnummern Ärztetafel Uttenreuth (0 91 31) Spardorf (0 91 31) Polizei 110 Allgemeinmedizin/ Internist/Sportmedizin/ Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 Akupunktur Akupunktur Dres. Überla/Junge Dr. Müller/Dr. Seidel 533830 Dormitz, Hetzles, Kleinsendelbach 09134 99690 Gemeinschaftspraxis 58181 chirurgisch-orthopädische Sportmedizin, Unfallchirurgie Neunkirchen a. Br. am Brand VG 09134 7050 Anästhesie K. Koschinsky 533353 Dres. Lang / Pauletta 5334499 Uttenreuth VG 09131 50690 Augenärztin Zahnmedizin Polizeiinspektion Erlangen-Land 09131 760514 Dr. M. Groh 533353 Dr. U. Schuck 52040 Polizeiinspektion Forchheim 09191 70900 Praxis für Logopädie Dermatologie/Allergologie/ Elke Hoppe-Gürsch 9967669 Notruf bei Vergiftungen 0911 3982451 med. Kosmetik/Fußpflege Sozialstation u. Tagespflege Neunkirchen a. Br. 09134 1845 Dres. Bühler-Singer/Schuch Caritas Pflegeheim Neunkirchen a. Br. 09134 99640 Gemeinschaftspraxis 53400 Kleinsendelbach (0 91 26) Hospizverein Landkreis Forchheim 09171 5730139 Ergotherapie Heilpraktiker Ursula Sand 5330578 Roland Schmitt 298920 Diakoniestation Uttenreuth 09131 6301440 Heilpraktiker Helmut Späth 2893796 Hospizverein Eckental mit Umgebung 09126 2979880 Martin Skoczynski 8147706 Krankengymnastik/Physio- therapie Homöopathie Ärztetafel Dr. Freckmann-Nitschke 5300140 Holger Paulke 2609470 Neunkirchen a. Br. (0 91 34) Buckenhof (0 91 31) Innere Medizin/Chirotherapie Privatpraxis für Ganzheitliche Massage Allgemeinmedizin Frauenärztin Hausärzte Edith Müller 2933199 FA Dr. C. M. Pilz (MHBA) 601 Dr. Rita Bösl 501204 Dr. I. Gröger/Dr. Graemer 58511 FA C. Ruckdeschel 616 HNO-Medizin/Allergologie Internisten/Lungenfachärzte Heilpraktikerin Dr. W. Wagner 507400 Dres. Lehnert/Lampert 539003 Erlangen (0 91 31) Ingrid Körber 4149 Privatpraxis Akupunktur/TCM Augenärztin im Wohnstift Krankengymnastik/ Dr. B. Streng 1253334 Kieferorthopädie Dr. M. Kreißel 502445 Physiotherapie Dr. J. Förster 7079812 Zahnmedizin Anna Liegel 54338 Coaching, HP Psych. zeit|raum 9335200 Kinderärztin D. Schilke-Prigge 5303788 Christian Wagenpfeil 8147371 Dr. B. Kevekordes-Stade 997855 Dr. C. Trausel 55950 Osteopathie Krankengymnastik/ Marloffstein (0 91 31) Physiotherapie Caroline Bock 4068577 C. Dotzler 1676 Eckental (0 91 26) Psychotherapie für Kinder, Physiotherapie Schmerztherapie die Praxis – Bürk, Oberle 909055 Augenärzte Jugendliche und Erwachsene Susanne von der Emde 5300191 Praxis für Ergotherapie Dr. K. Königsreuther 290120 Dr. C. Wolfrom 5339121 Dr. P. Seyer 4667 Ernährungsberatung Ernst Barthel 909790 Zahnmedizin Gesundheits- und Vitalstoffzt. Praxis für Ergotherapie Cornelia Günther 6653668 Dr. J. Moser 55429 Sieglinde Bosch 54995 Praxis für Logopädie K. Königsreuther 2893788 Dr. S. Neuffer 50031 Kinder- und Jugendmedizin Rößler/Wagner-Jung 909009 Dr. M. Scherzer 52137 Dormitz (0 91 34) Tierarztpraxis Kinderkardiologie / Kinder- A. Zimmermann 5303790 Med. vet. K. Romeiser 822 pneumologie Allgemeinmedizin Dres. Schaaff/Höpner 289410 Dr. C. Braun-Quentin 997870 Zahnmedizin Hetzles (0 91 34) Heilpraktikerin Dr. E. Firsching 995707 Physiotherapie/ ZA G. Kowatsch 293 Nürnberg/ Ziegelstein Krankengymnastik für Psychotherapie Dr. K.-P. Nitschmann 995707 Heilpraktikerin / Psychothera- K. Stasch 9410 Daniela Lemm 9840676 pie für Erwachsene & Paare Dr. S. Paurevic 995757 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Dr. T. Schwarz-Sander 9144 Eva Illner-Seddig 0172/3664097 ZA P. Seemann 995766 116117 Dr. S. Wittigschlager 9084500 Gedruckt auf Papier Apotheken-Notdienst: Osteopathie aus nachhaltiger Festnetz 0800 0022833 die Praxis, Bettina Bürk 909104 Forstwirtschaft Handy 22833 www.aponet.de Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: Zahnärztlicher Notdienst: Mittwoch, 12. Juli www.notdienst-zahn.de Der 14-Tage-Spruch Ein Leben ohne Feste ist wie eine lange Wanderung Das Bürger- und Heimatfest - ohne Einkehr. aus der Vogelperspektive Demokrit (griechischer Naturphilosoph) Bildquelle: Martin Walz NAF investiert in die Zukunft Grundsteinlegung Die NAF – Neunkirchener Achsenfabrik AG, kann eine Reihe er- viele Geschäftsfreunde und natürlich eine große Zahl der Beleg- folgreicher Geschäftsjahre vorweisen, die es ihr erlaubt, als lang- schaft von der NAF. Vor diesem Puplikum begrüßte Herr Jochen fristig und nachhaltig handelndes Familienunternehmen in die Weyhausen-Sauer mit der Gründungsgeschichte. Zukunft des Standortes Neunkirchen am Brand zu investieren. Georg Hemmerlein seinerzeit Bürgermeister von Neunkirchen, Be- Für höchste Qualitätsanforderungen und zur Kapazitätserwei- tonwerksbesitzer und Landtagsabgeordneter sowie Kaspar Loch- terung in der Oberflächentechnologie entsteht eine neue La- ner Seilbaggerhersteller aus München, gründeten im März 1960 ckieranlage. Es kommen dabei umweltfreundliche und ener- die Neunkirchener Achsenfabrik. 1965 übernahm Atlas Weyhau- gieeffiziente Technologien zum Einsatz, die zur Schonung von sen unter der Leitung von Herrn Jochen Weyhausen-Sauer die NAF. Ressourcen beitragen. Mit dem neuen Oberflächenzentrum Seitdem ist das Unternehmen in Familienbesitz. Damit wurde der entsteht ein fünfgeschossiger Kopfbau. Dieser findet seine Ver- Grundstein für den beispiellosen Erfolg der NAF gelegt. 1970 wurde wendung als Empfangsgebäude und Bürokomplex. Einerseits das Entwicklungszentrum in München gegründet, dieser Stand- werden hier die neuesten Erkenntnisse der Bürokommunikati- ort ist bis heute erhalten. 15 Ingenieure sorgen heute permanent on berücksichtig, aber auch zeitgemäße Energiekonzepte um- für die Neu- und Weiterentwicklung innovativer Produkte für den gesetzt. Eine neue Energiezentrale mit Blockheizkraftwerk, eine Weltmarkt. 2007 wurde NAF Russia Ltd. in Jekaterinburg und 2015 Photovoltaikanlage runden das Energiekonzept ab. Die Fertig- die NAF Axles North America gegründet. So hat sich die NAF als stellung der Lackierhalle, Lackieranlagen und Bürorohbau sollen ein familiengeführtes Unternehmen in der dritten Generation zum bis zum Frühjahr 2018 abgeschlossen sein. Der Innenausbau des Marktführer für Antriebe für Forstmaschinen entwickelt. Bürogebäudes wird voraussichtlich Frühjahr 2019 vollendet sein. Stolz über diesen Werdegang, wurde eine Zeitkapsel mit der Am 30. Juni, um 15.00 Uhr, war es dann soweit. Begleitet von Rede von Herrn Jochen Weyhausen-Sauer, einer aktuellen Zei- bestem Wetter erfolgte die Grundsteinlegung für diesen Schritt tung, den Architekturplänen, Firmenzeitschrift und Firmenpros- in die Zukunft. Schon von weitem wiesen zwei riesige Krähne pekt und etwas Geld gefüllt und gemeinsam in den Grundstein den Weg, daß selbst internationale Geschäftspartner den Weg eingemauert. Die Neunkirchener Pfarrer Berthold und Brandl nach Neunkirchen fanden. sprachen ihren Segen aus und gaben der Zeitkapsel einen geist- Gäste von John Deere und Ponsse aus Finnland, beides lang- lichen Beistand mit auf den Weg. Jetzt kann dem weiteren Erfolg jährige und treue Kunden sowie zwei der bedeutendsten Pro- und der Zukunft der NAF nichts mehr im Wege stehen. Derzeit duzenten von Forstmaschinen, waren vertreten. Zudem ist eine beschäftigt die NAF rund 530 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Delegation aus Russland, Frankreich und Nordamerika angereist. und rechnet 2017 erneut mit einem erfolgreichen Geschäftsjahr. Zu den Anwesenden der Feierlichkeit zählten außerdem die ge- Im Anschluss daran, fand das diesjährige Sommerfest der NAF samte Familie Sauer, also Jochen Weyhausen-Sauer, Ralf Sauer im Zehntspeicher mit Gästen aus Wirtschaft und Politik statt. Alle und Rigk Sauer mit Frau und Familie, Landrat Dr. Hermann Ulm, freuten sich auf ein Genuss- und stimmungsvolles Programm Bürgermeister Heinz Richter, Pfarrer Brandl und Pfarrer Berthold, und ließen so einen ereignisreichen Tag gemütlich ausklingen. Links Mitte von links: Landrat Dr. Hermann Ulm, 1. Bürgermeister Neunkirchen Herr Heinz Richter, Prokurist/Managementbeauftragter NAF Helmut Wagner, Links unten von links: Vorstand NAF Erwin Urban, Geschäftsführer Baufirma Schenk Herr Taubmann, Herr Jochen Weyhausen- Sauer, Bild Mitte, Mitte, von links: Helmut Wagner, Jochen Weyhausen- Sauer, Karin Sauer, Hans Hesselbach, Bild Mitte unten: Aufsichtsratsvorsitzender Ralf Sauer, Architekt Hans Hesselbach, Vorstand Alfred Saam, Vorstand Erwin Urban, Jochen Weyhausen- Sauer, Vorstand Bernhard Schnabel, Großes Bild oben rechts von links Ralf Sauer, Erwin Urban, Jochen Weyhausen- Sauer, Darunter links: Pfarrer Bertholdt, Pfarrer Brandl, Darunter rechts: Heinz Richter, Alfred Saam 4 PLISSEE Termine Freitag, 7. Juli Dormitz,Jugendclub Leucht- Dienstag, 11. Juli Neunkirchen a. Br., Neunkirch- turm, Fränkischer Abend, Neunkirchen a. Br., Freundes- ner Bauernmarkt, Zehentspei- Mehrzweckhalle, 19.00 Uhr kreis für Kunst & Kultur, Vortrag, GARDINE cher, 14.00 bis 18.00 Uhr Hetzles, SV Hetzles, Sportwo- Katharinenkapelle, 20.00 Uhr PLISSEE Uttenreuth, Querbeetsingen, chenende, Sportplatz, ab 10.00 Rathsberg, FFW, Erste-Hilfe- GARDINE Gaststätte Rundblick, 19.00 Uhr Uhr Kurs, Feuerwehrhaus, 18.30 Uhr Uttenreuth, SCU, Junioren- Samstag, 8. Juli sommerturnier, Sportgelände, Mittwoch, 12. Juli Neunkirchen a.