MILLER, SU OBRA Cristián Del Real Pérez* El Coronel Guillermo Miller, inglés de nacimiento es uno de los tantos militares que concurrieron al Nuevo Mundo a participar de los procesos de emancipación que en el siglo XIX estaban ocurriendo. Es así como, luego de una breve estadía en Buenos Aires, llega hasta Chile para incorporarse a la causa patriota, con el total beneplácito de San Martín, quien, por las cualidades militares de Miller, lo destina luego a servir junto a la Primera Escuadra Nacional. Su aporte a nuestra causa es conocida en los círculos militares nacionales, sin embargo, su motivación hacia la causa sudamericana y participación en la Independencia del Perú, así como posteriores funciones diplomáticas son poco conocidas, aunque en algunos círculos es conocido como “El Honorable Guerrero”. - Introducción. lizado por la Independencia de Chile, a la l presente trabajo, expuesto por su vez que planteando las probables moti- autor ante la Academia de Historia vaciones que lo llevaron a luchar incan- Naval y Marítima, viene a formar sablemente por la independencia de otra Eparte de tantos otros escritos, videos, nación americana. películas, obras y diferentes expresiones Para lo anterior, primeramente expon- culturales, artísticas e históricas que han dré a modo de antecedentes, el escenario surgido en nuestro país con motivo del que marca el entorno en que Miller desa- Bicentenario de la República, como un rrolla su inclinación por la causa, para homenaje a todos aquellos que de una u luego relatar cómo comienza a cristalizar otra manera contribuyeron a forjar nues- su intención, actuando en benefi cio de tra historia patria, a partir de los hechos nuestro país primeramente, siguiendo que culminan con nuestra Independencia. sus pasos posteriormente hacia el Perú, Es en este recorrer de la historia en y fi nalmente referirme a su extensa labor que me ha parecido que algunos perso- diplomática a favor de Inglaterra. najes merecen ser traídos al presente La conclusión, que debiera fl uir en para rescatar y destacar su aporte a tan forma natural, sin duda, será un plan- importante gesta libertaria. Uno de ellos, teamiento discutible en el ámbito aca- a mi juicio, es quien fuera catalogado por démico, situación que está considerada algunos autores contemporáneos como como un modo de enriquecer el conoci- “El Honorable Guerrero”, me refi ero al miento y la interpretación objetiva de los General William Miller, o como es cono- hechos del pasado. cido en Sudamérica, Guillermo Miller. Este ensayo pretende dilucidar cual - Antecedentes. fue la obra de Miller en América, descu- Durante el siglo XVIII el mundo asis- briendo sus acciones más allá de lo rea- tió al desarrollo del Imperio Británico. * Contraalmirante IM. Oficial de Estado Mayor. Magíster en Ciencias Navales y Marítima. Destacado Colaborador de Revista de Marina, desde 2003. 344 REVISMAR 4/2012 MILLER, SUTÍTULO OBRA Los antiguos imperios coloniales que secundado por el Comandante de las Fuer- habían surgido en la época de los gran- zas Navales del Atlántico, el Almirante des descubrimientos, continuaron, o lo Alexander Cochrane atacarían Chesapeake, intentaron al menos, con su extensión. para continuar hasta Washington y Así España domina la mayor parte del Baltimore. continente americano, desde Califor- Luego de participar activamente en la nia y Nuevo México hasta la Patagonia; campaña, Miller regresa a Inglaterra como por otra parte Portugal había ampliado Teniente, en 1815, sin alcanzar a partici- sus posesiones en Brasil, a expensas de par de la decisiva batalla de Waterloo, España, conservando las propiedades de después de la cual hubo pocas oportuni- Angola y Mozambique. A su vez, a partir dades de gloria para los soldados, moti- de 1714, el Imperio Británico se extiende vando a Miller a renunciar al Ejército y en América del Norte, India y Australia, dedicarse al comercio. chocando en todas partes con las tentati- Sin embargo, habiendo ya conocido vas de colonización francesa. Es así como el nuevo mundo y tomado nota que entre 1809 y 1812 Napoleón Bonaparte, también en Sudamérica se escuchan los gracias a sus brillantes cualidades milita- ruidos de independencia, decide que su res logra dominar el continente europeo. futuro no está ligado a los negocios. En este mundo convulsionado, en En agosto de 1817 Miller emprende que la guerra era parte de la actividad viaje a Buenos Aires. diaria y permanente, en que por una En nuestro continente, a partir parte Bretaña, que se encontraba en de 1808 ya las colonias españolas habían guerra con Francia y España como alia- comenzado un proceso de autogobierno, ini- dos, deseaba convertirse en la Gran cialmente en nombre del Rey Fernando VII, Bretaña temiendo ser atacada desde el pero luego, cuando éste desconoce en continente; en un mundo que ofrecía un su actuar la lealtad de quienes habían sinfín de oportunidades para jóvenes defendido su causa desde tan lejanas que ansiaban participar de las conquis- tierras, las ideas libertarias se forjan con tas y conocer aquellos territorios que se mayor fuerza. expandían más allá de sus horizontes, en Es así como para la llegada de Miller este entorno belicista nace en 1795, en a Sudamérica, Simón Bolívar lidera las Wingham, Inglaterra, William Miller. fuerzas patriotas en el Norte, mientras No es de extrañar entonces que José de San Martín lo hace en el Sur, siendo muy joven, a la edad de 15 años, junto a Bernardo O`Higgins. Recorde- se uniera al ejército Británico como Ayu- mos que en nuestro país ya hacía siete dante del Comisario del Departamento años que se había conformado la Primera de Entrenamiento de la Artillería Real. En Junta de Gobierno, que el ímpetu de la dicha condición Miller se incorpora, en independencia se había visto entorpecida España, a la guerra que enfrenta a Ingla- por la lucha fratricida entre los patriotas, terra con Francia, participando con las culminando con el exilio de los herma- fuerzas de artillería hasta la rendición de nos Carrera y que luego de la Batalla de las fuerzas francesas y la abdicación de Rancagua el ejército se había obligado a Napoleón Bonaparte. emigrar al otro lado de los Andes, donde Posteriormente el joven Miller tiene O´Higgins y San Martín preparan la expe- su primera aproximación hacia América, dición libertadora de Chile. cuando en 1814, durante la guerra de Inglaterra con Estados Unidos, es desig- - Miller en Chile. nado para formar parte de las fuerzas A su llegada a Buenos Aires, en que comandadas por el General Ross, septiembre de 1817, Miller solicitó al REVISMAR 4/2012 345 CRISTIÁN DEL REAL PÉREZ Director Supremo Pueyrredón su incor- Blanco Encalada, ahora Capitán de poración al Ejército de los Andes que Navío. ya se encontraba en Chile bajo las órde- Por ser bastante conocidas las accio- nes de San Martín. Luego de una corta nes de Miller a favor de la Independencia estadía, Miller cruzó la cordillera y llegó de Chile, sólo destacaré algunos aspec- a Santiago el 24 de enero de 1818, diri- tos que me parecen relevantes para giéndose inmediatamente hacia Las reconocer sus cualidades, carácter y per- tablas, donde acampaba el Ejército de sonalidad. los Andes. Una vez presentado a San Durante su primera acción de com- Martín, fue destinado al Regimiento de bate con la Escuadra, la captura de la Artillería de Buenos Aires. fragata “María Isabel”, Miller ofi ció de parlamentario para ofrecer un mejor trato a los realistas que quisieran ren- dirse, ocasión en la cual no solo fue tra- tado en mala forma, a pesar de su misión de parlamentar, sino que además llevado frente al Coronel Sánchez, al mando de las tropas realistas y mantenido pri- sionero con permanentes amenazas de muerte, hasta que dos Coroneles realis- tas Loriga y Cabañas intercedieron por su vida, pudiendo regresar fi nalmente Miller al “San Martín”. La intervención del Coronel Loriga en este episodio, El Ejército de los Andes con San Martín y O’Higgins. lo convertiría en un muy buen amigo de Miller, a pesar de encontrarse en el Sin perjuicio de sus pergaminos bando contrario. como experimentado artillero, la imagen A fi nes de noviembre de 1818 llega a del recién llegado se vio reforzada Chile Lord Cochrane y asume el mando durante el cruce del Ejército por el Río de la Escuadra, manteniendo a Miller Maipo en su avance hacia el Sur, cuando como Comandante de las tropas embar- voluntariamente intentó cruzar una pieza cadas que debían dar protección a los de artillería por el débil puente que había buques de la Escuadra, ahora en misión utilizado la infantería, acción que podría sobre el Callao. En esta expedición sobre considerarse de menor relevancia si no dicho puerto, con el propósito de pro- fuera porque San Martín lo observaba y veerse de víveres, Cochrane ordenó el probablemente ello incidió en su carrera desembarco de Miller y sus hombres en posterior. Es así como, antes de la Bata- Supe, bajo el mando del Capitán Foster, lla de Maipú, Miller fue destacado con quién, producto de un encuentro con una Compañía de Infantería para prote- fuerzas realistas, refi riéndose al desarro- ger la Fragata “Lautaro”, recientemente llo del combate expresó, luego de des- adquirida por Chile. tacar el actuar de la marinería: “Acerca De esta manera comienza Miller sus de los ofi ciales, me faltan palabras para acciones junto a la naciente Escuadra; encomiar el valor y arrojo del Mayor ascendido a Mayor, lidera las tropas Miller, del Capitán de Infantería Mora embarcadas bajo el mando de quien y de los Tenientes de Marina Young y fuera Coronel de Artillería, Don Manuel Addison, durante la acción”1. 1. Fuenzalida Bade, Rodrigo (1978). La Armada de Chile, desde la Alborada al Sesquicentenario (2ª ed.).