mr : tournai officiel da 3 Mars 1920. SENAT — SEANCE DU 2 MARS 1920 Session ordinaire de 1920. 207 Adoption de I article 10. actes de décès des personnes présumées vic­ Art. 11 : times des opérations de guerre. — N° 71. SENAT Observations : MM. Hervey, rapporteur; Dépôt d'un rapport de M. Boivin-Cham Millies-Lacroix, président de la commission peaux sur la proposition de loi, adoptée pa« Session ordinaire d« 1920. des finances ; Bouveri, Paul Jourdain, mi­ la Chambre des députés, tendant à régler nistre du travail : Boudenoot, président de la les droits à la retraite des membres du con­ commission, et Albert Peyronnet, rapporteur seil d'État, préfets, sous-préfets, secrétaire» de la commission des finances. généraux 'et conseillers de préfecture. -« Adoption de l'article ll. N° 70. » COMPTE RENDU IN EXTENSO. — 17« SÉANCE 15. — Résultat du scrutin pour la nomination Adoption de l'ensemble du projet de loi. de cinq membres du comité consultatif des 10. — Discussion du projet de loi, adopté paTîa forces hydrauliques : MM. Claveille, Alexan­ Chambre des députés, relatif à l'appel de la dre Bérard, Goy, Antonin Dubost et Léon Séance du mardi 2 mars. classe 1920.. à la revision et à l'appel des ajour­ Perrier, élus. nés des classes 1913 à 1920: Résultat - nul, faute du quorum, pour la no­ Avis de la commission des finances : mination, au scrutin de liste par les bureaux, M. Henry Chéron, rapporteur de la commis­ d'une commission de quarante et un mem­ SOMMAIRE sion deslinances. bres, chargée d'examiner les projets et pro­ positions de loi concernant l'Alsace et la 1. — Procès-verbal. Communication d'un décret désignant des Lorraine. commissaires du Gouvernement. 2. — Excuses et demande de congé. 16. — Règlement de l'ordre du jour : 3. — Scrutin pour la nomination de cinq Discussion générale : MM. Paul Strauss, rapporteur; de Lubersac. Chênebenoit, Domi­ MM. Henry Chéron, Paul Doumer, Quesnel, ') membres du comité consultatif des forces Millies-Lacroix et Dominique Delahaye. hydrauliques. nique Delahaye, Guilloteaux, Henry Chéron, le lieutenant-colonel Plichon, Louis Michel, 17. — Congé. 4. — Fixation au vendredi 2G mars de la dis­ Louis Martin. Debierre, André Lefèvre, mi­ Fixation de la prochaine séance au lundi cussion de l'interpellation de M. Henry Ché­ nistre de la guerre; Paul Doumer, et Gaudin 8 mars. ron sur les mesures que compte prendre le de Villaine. Gouvernement pour combattre en France l'organisation de la propagande bolcheviste, Discussion des articles ; qui constitue un attentat contre la sûreté de Art. 1" et 2. — Adoption. PRÉSIDENCE DE M. BOIVIN-CHAMPEAUX, l'État : M. Henry Chéron. Art. 3 : VICB-PR1SSIOBNT C. — Discussion du projet de loi, adopté par la •Amendement de M. Dame 'our : MM. Dame­ Chambre des députés, tendant à autoriser le cour et Paul Doumer, rapporteur général de La séance est ouverte à quatorze heures département de la Seine à emprunter une la commission des finances. — Retrait de quarante-cinq minutes. somme de 400 millions : l'amendement. Communication d'un décret désignant un Adoption de l'article 3. Commissaire du Gouvernement. 1 . — PROCÈS-VERBAL Art. 4. — Adoption. • Avis de la commission des finances :M. Paul Doumer, rapporteur général. Adoption de l'ensemble du projet de loi. M. Reynald, l'un des secrétaires, donne Adoption des trois articles et de l'ensemble 11. — l" c délibération sur le projet de loi, lecture du procès-verbal de la séance du adopté par la Chambre des députés, relatif à vendredi 27 février. du projet de loi. la création d'un office de vérification et de 6. Discussion du projet de loi, adopté par la compensation, en application de la partie X Le procès-verbal est adopté. Chambre des députés, tendant à autoriser les (clauses économique^ du traité de Versailles hospices civils de Lyon à contracter un em­ du 28 juin 1919 : 2. — EXCUSES ET DEMANDE DE CONGÉ prunt de 4 millions : Communication de décrets désignant des Avis de la commission des finances : M. Paul commissaires du Gouvernement. Doumer, rapporteur général. • M. le président. M. Renaudat s'excuse, Déclaration de l'urgence. pour raison de santé, de ne pouvoir assister Adoption de l'article unique du projet de loi. Discussion des articles. Y. — Discussion du projet de loi, adopté par à la séance de ce jour ni aux prochaines la Chambre des députés, tendant à autoriser Art. 1er et 2. — Adoption. séances du Sénat. , la ville de Paris à emprunter une somme de Art. 3 : MM. Paul Doumer, rapporteur géné­ M. René Renoult s'excuse de ne pouvoir , 400 millions : ral de la commission des finances, etAlphand, assister à la séance pour raison de santé et Communication d'un décret désignant un commissaire du Gouvernement. — Adoption. demande un congé. ^ commissaire du Gouvernement. Art. 4 : MM. Paul Doumer, rapporteur gé­ Cette demande est renvoyée à la commis­ Avis de la commission des finances : M. Paul néral de la commission des finances, - et sion des congés. .fouiner, rapporteur général. Alnhand, commissaire du Gouvernement. — . Observation de M. Debierre. Adoption. M. le président L'ordre du jour appelle - Art. 5 à 12. — Adoption. le scrutin pour la nomination de cinq Adoption des quatre articles et de l'en­ membres du comité consultatif des forces semble du projet de loi. Art. 13 : M. Serruys, commissaire du Gou­ vernement. — Adoption. hydrauliques. B. — Ajournement de la discussion de l'inter­ 11 va être procédé à la désignation, par la pellation de M. Gaudin de Villaine sur la Art. 14. — Adoption. voie du sort.de dix -huit scrutateurs et de six Art. 15. — MM. Paul Doumer, rapporteur Soiitique[. Gaudindedela VillaineFrance .à l'égard de la Russie : général de la commission des finances, et scrutateurs suppléants. "9. — Discussion du projet de loi, adopté par la Alphand, commissaire du Gouvernement. — (Le sort désigne MM. Cuttoli, Delsor, Le­ Chambre des députés, modifiant la loi du Adoption. bert, Roche, Diebolt-Weber, Tissier, Honoré 25 février 1914 sur la caisse autonome de Art. 16. — Adoption. retraite des ouvriers mineurs et tendant Leygue, François Saint-Maur, de Kérenflec'h, notamment à relever jusqu'à 1,500 fr. la Adoption de l'ensemble du projet de loi. Brager de La Ville-Moysan, Eymery, Mé­ pension des ouvriers mineurs et à 750 fr. 12. — l re délibération sur le projet de loi, line, Gustave Denis, Berger, Guesnier, Sa­ celle de leurs veuves : adopté par la Chambre des députés, portant baterie, Eccard et Landrodie ; scrutateurs . Urgence précédemment déclarée. ratification des décrets du 28 mai et du suppléants ; MM. Eugène Chanal, Castillard, Communication d'un décret désignant des 9 juillet 1919, oui ont modifié les droits d'im­ Scheurer, Paul Doumer, Flandin et de portation alférents aux tabacs fabriqués Selves.) commissaires du Gouvernement. autres que pour la régie : Avis de la commission des finances : M. le président. Conformément à la ré­ AI. Albert Peyronnet, rapporteur, Déclaration de l'urgence. Adoption de l'article unique du projet de solution votée par le Sénat, le 25 mai 1905, s Discussion des articles : loi. le scrutin aura lieu, pendant la séance pu­ '. Art. 1 er à 5. — Adoption. blique, dans le salon voisin de la salle des 13. — 1« délibération sur le projet de loi, séances. r , Art. 6 : ~ adopté par la Chambre des députés, tendant i Observation de M. Boudenoot, président de à ratifier le décret du 29 décembre 1917, qui M. Simonet, secrétaire, voudra bien pré­ la commission. a prohibé l'importation à la Martinique, à la sider le bureau de vote. Adoption de l'article 6. Guadeloupe et à la Réunion des sucres, des Le scrutin est ouvert. Art. 7, 8 et 9. — Adoption. mélasses, des sirops de batterie et des Il sera fermé dans une demi-heure. alcools étrangers : f Art. 10 : Déclaration de l'urgence. Premier amendement de MM. Bouveri, Adoption des deux articles et de l'ensemble 4. — FIXATION DE LA DATE D UNE INTER­ Tourment, Flaissières, Louis Soulié, Drivet, PELLATION ■Mauger, Roustan, Gerbe et Léon Perrier : du projet de loi. ,vM. Bouveri. — Retrait de l'amendement. 14. — Dépôt d'un rapport de M. La Batut sur M. le président. Je rappelle au Sénat que Deuxième amendement (article addition­ le projet de loi, adopté par la Chambre des nel) de MM. Bouveri et ses collègues : MM. députés, étendant aux colonies les disposi­ M. Chéron avait précédemment déposé une \ {Bouveri et Hervey, rapporteur; Albert Pey­ tions : 1° de la loi du 8 juin 1893, modifiant demande d'interpellation sur les mesures ' ronnet et Paul Jourdain, ministre du travail, les articles 89, 90, 91 et 92 du code civil ; que compte prendre le Gouvernement pour i T- Retrait de l'amendement. 2» de la loi du 3 décembre 1915, relative aux combattre en France l'organisation de la SXHkT — m HTUWO »• 208 SENAT — SEANCE DU 2 MARS 1920 propagande bolcheviste, qui constitue un La commission des finances a déposé un M. le président. Je donne lecture de cet attentat contre la sûreté de l'État. avis favorable. article : Quel jour le Gouvernement propose-t-il La parole est à M. Doumer pour faire - pour la discussion de cette interpellation? connaître l'avis de la commission des « Article unique. — Le conseil général finances. d'administration des hospices civils de Lyon M. Millerand, président du conseil, mi­ (Rhône) est autorisé à contracter un em-. nistre des affaires étrangères. Le Gouverne­ M. Paul Doumer, rapporteur général de prunt de 4 millions de francs à réaliser au ment est d'accord avec l'honorable inter­ la commission des finances. Je n'ai pas l'in­ fur et à mesure des besoins, soit auprès du pellateur pour proposer la date du ven­ tention de présenter de longues observa­ Crédit foncier de France, avec la garantie dredi 26 mars.