GEMEINDENACHRICHTENGEMEINDENACHRICHTEN AMTSBLATTAMTSBLATT DERDER GEMEINDENGEMEINDEN BAMMENTAL,BAMMENTAL, WIESENBACHWIESENBACH UNDUND GAIBERGGAIBERG WIESENBACH BAMMENTAL GAIBERG 59. Jahrgang 1. Mai 2020 Nr. 18 Drohnenaufnahme vom Gewann Achtmorgen Copyright by P&B Werbe- und Grafikstudio, Wiesenbach aus Richtung Wiesenbach Heinz Braun, Herma Proissl Was Wiesenbach als Wohngemeinde empfiehlt, ist vor allem seine landschaftlich reizvolle Lage zwischen dem Odenwald und dem Kraichgauer Hügelland. In Zeiten von Corona genießen viele die Natur gerne ausgiebig. Halten Sie auch weiterhin Abstand. Viele Veranstaltungen im Jubiläumsjahr 2020 mussten leider wegen der Corona-Pandemie abgesagt werden. Wann wir das nächste mal gemeinsam feiern können, ist ungewiss. Bleiben Sie bis dahin bitte GESUND. Zum Seeblick Korfu bei Theo Teichweg 11 Oberdorfstraße 53 06223 4861016 06223 2642 Mi, Do, Fr, Sa, So: 11 -­‐ 21 Uhr Mo -­‐ Sa: 17 -­‐ 20 Uhr, So: 11 -­‐ 20 Uhr Abholung/Lieferung Abholung Pizzeria-­‐Ristorante Pavaro7 Zum Vogelheim Hauptstraße 8 Vertusplatz 2 06223 48081 06223 5887 Mo, Di, Fr, Sa, So: Mo -­‐ Fr: 12 -­‐ 14 Uhr 11 -­‐ 14 Uhr und 16.30 -­‐ 20.30 Uhr Abholung Abholung Mamma Mia Bammental Armonia Italiana Hauptstraße 85 Industriestraße 20 06223 9725359 06223 488389 Mo -­‐ Fr: 11.00 -­‐ 12.30 Uhr, 14 -­‐ 22 Uhr Mo, Di, Mi, So: 11 -­‐ 14 Uhr, Do, Fr, Sa: 11 -­‐ 23 Uhr Sa, So: 12 -­‐ 22 Uhr Abholung Abholung Pizza Capri Lieferservice Hase im Mond Hauptstraße 41 Reilsheimer Straße 11/5 06223 971111 06226 9722131 Di -­‐ Sa: 16.30 -­‐ 22 Uhr, So: 12 -­‐ 22 Uhr Abholung/ Di -­‐ Sa: 11.30 – 14.30 Uhr Lieferung Abholung Asia Wok Eiscafe Rose Industriestraße 40 Hauptstraße 85 06223 4877855 0176 61647502 Tägl. (außer Di) 11.30 -­‐ 14 Uhr, 17 -­‐ 20.30 Uhr Täglich 14 – 19 Uhr Abholung Lieferung Eiscafe Pouli Landcafe zur Sonne Hauptstraße 50 Fabrikstraße 10 06223 46053 06223 9543136 Täglich 15 -­‐ 20 Uhr Sonntag 12 -­‐ 16 Uhr Lieferung Abholung 2 Bammental · Wiesenbach · Gaiberg · Nr. 18 · 01.05.2020 auch daran, dass über 90 Prozent der Kinder mit Behinderung abgetrie- GEMEINSAME AMTLICHE MITTEILUNGEN ben werden. Darum benötigen wir gerade jetzt eine breite öffentliche Diskussion darüber, wie wir als Gesellschaft zusammenstehen möchten. Interview mit dem kommunalen Behinderten- Wir brauchen gesellschaftlichen Zusammenhalt statt Ausgrenzung, wenn wir künftige Krisen und Probleme lösen wollen. Dazu benötigt einen beauftragten des Rhein-Neckar-Kreises, Patrick breiten politischen und gesellschaftlichen Diskurs. Und zwar unter echter Alberti, anlässlich des europäischen Protesttags Beteiligung der Menschen, die es betrifft. Nicht als Risikogruppe, nicht der Menschen mit Behinderungen am 5. Mai als hilfsbedürftige Leistungsempfänger, sondern als selbstbestimmte Bür- gerinnen und Bürger, die selbst am besten wissen, was zu tun ist, um Be- Der europäische Protesttag der Menschen mit nachteiligungen abzubauen. Behinderungen am 5. Mai fällt mitten in die Corona-Krise. Und sie bringt wie ein Brennglas gesellschaftliche Verhältnisse zum Vorschein – Normalbetrieb in Sicht auch was den Umgang mit Menschen mit Be- hinderungen betrifft, findet der kommunale AVR Kommunal bereitet Normalbetrieb Behindertenbeauftragte des Rhein-Neck- in der Corona-Krise vor ar-Kreises, Patrick Alberti, der sich im Inter- Ab Montag, den 04.05.2020, haben die AVR Anlagen in Sinsheim, view wie folgt äußert: Wiesloch, Ketsch und Hirschberg sowie die Deponie Wiesloch für alle Bildquelle: Landratsamt Herr Alberti, welche Schwierigkeiten ergeben sich Rhein-Neckar-Kreis Einwohnerinnen und Einwohner sowie gewerbliche Anlieferer des für Menschen mit Behinderungen durch die aktu- Rhein-Neckar-Kreises wieder geöffnet. Bis auf weiteres gelten dabei fol- elle Corona-Krise? gende Öffnungszeiten: Patrick Alberti: Es beginnt schon mit dem Zugang zu Informationen. Bei- spielsweise spielt Gebärdensprache bei uns in Deutschland immer noch AVR Anlagen Sinsheim, Wiesloch, Ketsch, Hirschberg: keine große Rolle. Gehörlose Menschen klagen zurecht, dass sie keinen Montag bis Freitag von 15 bis 19 Uhr Zugang zu aktuellen Informationen hatten. Ich freue mich sehr darüber, AVR Anlagen Sinsheim und Wiesloch: dass sich das langsam ändert. Das Robert-Koch-Institut zum Beispiel hält Samstag von 15 bis 19 Uhr seine Pressekonferenzen mit Gebärdensprachdolmetscherinnen ab und AVR Anlage Hirschberg: auch bei den Pressekonferenzen der Landesregierung gibt es nun Gebär- Samstag 09. Mai., 16. Mai und 06. Juni von 8 bis 12 Uhr densprache. Das ist gut so und ich hoffe, dass das auch nach der Krise end- Samstag 23. Mai, 30. Mai und 13. Juni von 15 bis 19 Uhr lich zu einer Selbstverständlichkeit wird. Das gleiche gilt für das Thema AVR Anlage Ketsch: Leichte Sprache. Es gibt so viele Menschen, die auf leicht verständliche Samstag 23. Mai, 30. Mai und 13. Juni von 15 bis 19 Uhr Infos angewiesen sind. Darum sehe ich die Institutionen in der Verantwor- tung, Informationen auch in Leichter Sprache zur Verfügung zu stellen. Deponie Wiesloch: Mittwoch von 08:00 bis 12:00 / 12:30 bis 16:00 Uhr Welche Probleme gibt es noch? Donnerstag von 08:00 bis 12:00 / 12:30 bis 16:00 Uhr Alberti: Kontaktbeschränkungen sind nicht nur für Menschen mit Behin- derungen herausfordernd. Die gewohnte Alltagsroutine geht verloren und „Wir haben in den vergangenen Tagen verschiedene Szenarien für eine die häusliche Isolation führt bei vielen Menschen zu einer Vereinsamung, Wiedereröffnung der AVR Anlagen besprochen. Wir sind froh, dass wir damit steigt auch die Gefahr für psychische Erkrankungen. Eine Behinde- ab dem 04. Mai die Anlagen unter bestimmten Vorgaben wieder öffnen rung macht die Situation nicht einfacher: Menschen mit Behinderungen, können“, freut sich Katja Deschner, Vorständin der AVR Kommunal AöR. die zum Beispiel alleine wohnen, aber auf Assistenz angewiesen sind, ste- „Dabei steht nach wie vor die Sicherheit unserer Mitarbeiterinnen und hen vor dem Problem, dass sie körperliche Nähe zu vielen wechselnden Mitarbeiter sowie der Bürgerinnen und Bürger an erster Stelle.“ Personen haben. Was machen die, wenn es keine Schutzmasken und Desin- Hintergrund der neuen Öffnungszeiten ist die Einhaltung der gebotenen fektionsmittel gibt? Das gilt auch für ältere Menschen, die zuhause gepflegt Abstandsregelungen auf den Anlagen wie auch die Sicherstellung der werden. Eltern von Kindern mit Behinderung haben plötzlich dauerhaft die Müllabfuhr: Mit den erweiterten Öffnungszeiten werden sich die AVR Belastung von Beruf und Pflege und erhalten nur wenig bis gar keine Unter- Sammelfahrzeuge beim Entladen nicht mit dem Kundenverkehr über- stützung. Das stellt viele Menschen vor große Herausforderungen. schneiden. Die AVR Kommunal AöR empfiehlt ihren Kundinnen und Was sagen Sie zu den bislang beschlossenen Maßnahmen zur Eindämmung Kunden, die Abfallanlagen nicht gleich in den ersten Tagen der Wiederer- des Virus? öffnung aufzusuchen, da mit erhöhtem Andrang zu rechnen ist, und weist Alberti: Die aktuelle Entwicklung der Infizierten-Zahlen zeigt ja, dass sie gleichzeitig darauf hin, dass es zu längeren Wartezeiten kommen kann, da helfen – aber sie sind fraglos auch ein großer Eingriff in die Freiheitsrech- nur eine begrenzte Anzahl an Fahrzeugen eingelassen wird. Darüber hin- te. Wir müssen daher aufpassen, dass wir hier nicht den Fehler machen, aus wird darum gebeten, die Anweisungen des AVR Personals sowie Ein- die Rechte einer Gruppe zu beschränken, damit andere Gruppen mehr lassbeschränkungen und Verhaltensregeln vor Ort zwingend einzuhalten. Freiheiten genießen können. Denn das widerspräche nicht nur dem ver- „Wir geben unser Bestes, um den zu erwartenden Ansturm zu bewältigen fassungsrechtlichen Gleichbehandlungsgebot, sondern würde eine Aus- und bitten unsere Kundinnen und Kunden um Geduld und Verständnis grenzung von älteren Menschen und Menschen mit Behinderungen be- für auftretende Verzögerungen“, so Deschner. Das Tragen eines Mund- fördern. Die pauschale Einteilung in Risikogruppen verstärkt dies noch. schutzes ist bei der Anlieferung auf den Anlagen und der Deponie ab dem Können wir aus der Corona-Krise etwas für die Zukunft lernen? 04.05.2020 Pflicht. Bisher stand insbesondere aus hygienischen Gründen Alberti: Die Diskriminierungen in unserer Gesellschaft werden in der die Abfuhr der Behälter im Vordergrund. Diese musste so organisiert Krise nochmal deutlicher. Menschen werden zum Beispiel pauschal werden, dass ein höchstmöglicher Schutz für die Mitarbeiter geboten aufgrund ihres Alters oder einer Behinderung in eine „Risikogruppe“ wird. Nachdem das öffenltiche Leben insgesamt langsam wieder beginnt, eingeteilt. Das ist verallgemeinernd, in der Diskussion geht der einzelne kann auch die AVR Kommunal unter Berücksichtigung aller notwendi- Mensch komplett unter. Wenn wir diese Menschen dann weiter aus dem gen Schutzvorgaben ihre weiteren Dienstleistungen sukzessive wieder öffentlichen Raum fernhalten, sind sie noch weniger sichtbar. Behinde- anbieten: • Grünschnitt holzig wird seit dem 20.04.2020 drei Wochen rung wird in unserer Gesellschaft extrem negativ bewertet. Das zeigt sich lang nach vorheriger Anmeldung gebührenfrei am Grundstück abgeholt Bammental · Wiesenbach · Gaiberg · Nr. 18 · 01.05.2020 3 Pflegedienst Notrufe Individuelle Schwerstbehindertenbetreuung der AWO 06223 2188 Mobiler Sozialer Dienst der AWO 06223 74443 Notruf, Unfall 110 Neckarsteinacher Str. 14 in 69151 Neckargemünd Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Malteser-Hilfsdienst e.V. Tel. 06222 92250 Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis 112 Wiesloch, Baiertaler Str.