CURLYFRiES /mcdlu BiG TASTY® BACON As long as stocks last.©2015McDonald’s Monopoly ©1935Hasbro.All rights reserved MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 N°1885 Les transferts sociaux, Économie 12 Keytrade Bank a réussi à séduire 6 000 clients un acte de solidarité Henri Kox, le rapporteur du budget, a ciaux. «C'est ce qui fait la force du rappelé hier que l'une des caractéris- Grand-Duché», a-t-il insisté. Un acte tiques principales du Luxembourg de solidarité qui prend toute sa di- était de consacrer une grande partie mension alors que «les inégalités se de ses ressources aux transferts so- sont accentuées depuis la crise». PAGE 4 ...................................................................................................................................................... Le film le plus attendu de l'année People 22 Stromae marié à Coralie en toute simplicité Sports 30 Serena Williams, reine critiquée par son pays Météo 32 Dans «Star Wars: The Force Awakens», septième film de la saga, le mystérieux guerrier Kylo Ren (Adam Driver) est le méchant. «Star Wars: The Force Awa- aujourd'hui dans quinze pays, tance combattent toujours les MATIN APRÈS-MIDI kens», premier opus de la saga dont le Luxembourg. Trois dé- vestiges de l'Empire. Han Solo galactique en dix ans, est le film cennies après la bataille d'En- et Luke Skywalker vont devoir 8° 11° le plus attendu de l’année. Il sort dor, les membres de la Résis- se méfier de Kylo Ren. PAGE 24 Ouvert Dimanche #magiedoffrir mcarthurglenluxembourg.com Outlet =Prixréduitpar rapportauprixdevente conseillé lors dessaisons précédentes. 4 Luxembourg MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 / WWW.LESSENTIEL.LU Vite lu Le rapporteur insiste sur Le registre communal encore repoussé LUXEMBOURG - Après avoir les transferts sociaux été repoussée d’un an, la mise en œuvre du registre communal dans les mairies LUXEMBOURG - Le de la situation, rappelant au va encore être décalée. Il est rapporteur du budget, passage que le déficit de l’Ad- prévu d’entrer en vigueur à Henri Kox, était à la ministration centrale «est partir du 1er avril. structurel depuis 2001». tribune hier. Il a mis «Les périodes de forte crois- ------------------------------- l’accent sur la solidarité. sance sont derrière nous, il Où en est-on de la faut consolider nos finances loi sur les drones? L’une des caractéristiques avec les moyens à notre dis- du Luxembourg est de consa- position», a-t-il insisté. LUXEMBOURG - Le député crer beaucoup de ses ressour- Le rapporteur du budget a ADR Gast Gibéryen se de- ces aux transferts sociaux. su aussi faire part de ses mande où en sont les prépa- «Pour 2016, 4,5 milliards d’eu- craintes lors de son passage à rations du texte de loi sur les drones. Il souhaite savoir ros seront transférés à la Sé- la tribune. «Les inégalités comment la vie privée des curité sociale (NDLR: sur un progressent depuis 2000 et se gens sera protégée avec le budget de 16,7 milliards). sont accentuées avec la crise», nouveau projet de loi. Cette caractéristique fait aussi a-t-il glissé, comme pour la force du Grand-Duché et il mieux illustrer l’importance ------------------------------- faut la maintenir», a expliqué des transferts sociaux. Les allocations pas hier le rapporteur du budget Côté développement dura- de l’État 2016, Henri Kox. ble, Henri Kox s’est évertué à au programme Cette solidarité, il l’a souli- calculer les besoins en res- LUXEMBOURG - Le Conseil gnée plusieurs fois dans son sources du Grand-Duché. d’État se réunit vendredi rapport en la considérant «C’est l'équivalent de huit fois pour adopter ses avis. Le comme l’un des éléments notre territoire actuel», a-t-il projet de réforme des alloca- comptant dans le développe- laissé entendre. Ce matin, le tions familiales ne figure ment durable du Luxembourg. ministre des Finances, Pierre toujours pas au programme Député vert, Henri Kox a Gramegna, doit s’exprimer. des 32 textes examinés. Henri Kox est le premier député vert à être rapporteur du budget. toutefois insisté sur la fragilité Patrick Théry Lucien Weiler à la Les femmes dans les médias: reflet de la société LUXEMBOURG - La représenta- ment. À qualifications égales secteur public que dans le tion des femmes dans les mé- et malgré leur présence crois- secteur privé. Le nombre de Cour grand-ducale dias est l’exact reflet de la sante sur le marché de l’em- femmes dans les CA ne dé- réalité de la société luxem- ploi, les femmes luxembour- passe pas, en moyenne, 20 %. LUXEMBOURG - La Cour grand- la démission d’Isabelle Faber, bourgeoise avec 17 femmes geoises restent largement Dans la fonction publique, un ducale a nommé Lucien Wei- chargée de communication, sur 60 à la Chambre des dépu- sous-représentées parmi les quart d'entre elles occupent ler, 64 ans, maréchal de la correspondait à une réorgani- tés et 5 sur 18 au gouverne- décisionnaires, tant dans le une fonction de direction. Cour. Il entrera en fonction le sation de la communication de 4 janvier à la place de Pierre la Cour grand-ducale. Bley, qui part à la retraite. Né Celle-ci a changé son organi- à Ettelbruck, Lucien Weiler, sation pour «être plus proche Une séance Les eaux du lac juriste de formation, est en- de la société au travers d’une à sauvegarder carté au CSV depuis des dé- implication encore plus mouvementée – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – cennies. Député dès 1984, il a grande du Grand-Duc dans la LUXEMBOURG - Les dé- LUXEMBOURG - Aujourd’hui, été président de la Chambre gestion de sa Maison», avait les députés doivent décider de de 2004 à 2009. Le départ de expliqué Michel Heintz, chef putés de l’opposition ont prolonger de trois ans les me- Pierre Bley, suivi de peu par de cabinet du Grand-Duc. partagé hier leur désac- sures de protection de l’eau cord avec l’ordre du jour du lac de la Haute-Sûre. Cette de la dernière semaine loi de 1961 devait être abro- de Chambre de l’année. gée le 22 décembre prochain. «En 27 ans, je n’ai jamais Mais sans autre plan de sau- vu la majorité refuser vegarde pour le réservoir aux députés de l’opposi- d’eau potable du Grand-Du- tion la possibilité de ché, le gouvernement va pro- D’ici trois ans, de nouvelles s’exprimer», a fait savoir longer la loi existante. mesures devront être prises. le député ADR Gast Gi- béryen. Une critique évi- demment pas partagée La Filmakademie a fait ses choix par la majorité. Si ce LUXEMBOURG - Les films en Hoffmann et Pol Cruchten, et n’est qu’Alex Bodry lice pour le Filmpräis 2016 «Mammejong», de Jacques (LSAP) a reconnu que la sont connus. «Baby(a)lone», Molitor s'affronteront dans la situation n’était pas «op- de Donato Rotunno, «Eng néi catégorie du meilleur long- timale pour travailler». zäit», de Christophe Wagner, métrage luxembourgeois de Lucien Weiler a occupé les fonctions de député CSV de 1989 à 2013. «Les brigands», de Frank fiction ou d’animation. Nouveaux clients: surlesmartphone -100€ de votrechoix Montre Gear S2 Classic + Prix avec TangoSmart XL+ &MyNew Mobile XL (24mois) Offrepromotionnelle valable jusqu’au 04/01/16 et limitéeaux 1000 premiersclients pourtoute nouvellesouscription àunabonnement Tango Smart XL +avecoption My NewMobile XL. Engagementsur 24 mois. Détails et conditionssur www.tango.lu. www.barry.lu 6 Luxembourg MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 / WWW.LESSENTIEL.LU L’Imprimerie Faber sur la piste d’un repreneur? MERSCH - L’avenir d’une bonne partie des 70 salariés de la société reste incertain, six semaines après la déclaration de faillite. «Un repreneur potentiel aurait récemment visité l’Imprimerie Faber», avance Pit Schreiner, secrétaire syndical OGBL. Les locaux et équipements de l’entre- prise qui a déclaré faillite le 30 octobre dernier pour- raient donc être repris et l’activité redémarrer. Contactée hier, la direc- tion n’a pas donné suite. La Le sort des anciens employés de l’imprimerie de Mersch demeure incertain depuis la faillite. curatrice, quant à elle, a re- fusé de faire le point sur la Le sort de beaucoup des surtout de ceux qui avaient auprès de l’Adem et ils sont situation. Selon la loi, si 70 anciens salariés de l’im- une qualification dans un au chômage». l’entreprise trouve un repre- primerie demeure d’ailleurs métier de l’imprimerie», ex- Par ailleurs, «les gens ont neur dans un délai de trois incertain. Selon Pit Schrei- plique le syndicaliste. reçu ou vont recevoir le sa- mois après la faillite, ce- ner, «environ 50 % d’entre Quant aux autres, ceux qui laire du mois d’octobre et lui-ci devra également re- eux ont pu retrouver du n’avaient pas de qualifica- des deux suivants, pris en prendre les membres du boulot, même très vite pour tion, «c’est plus difficile. Des charge par l’État». personnel. certains d’entre eux. Il s’agit dossiers ont été introduits Jérôme Wiss L'OGBL veut plus de social Un syndicat de ESCH-SUR-ALZETTE - «Il est nir. «Il n’a plus lieu d’être nant la réforme fiscale y fi- policiers en plus – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – temps de mener une politi- dans ce contexte. Les finan- gurent en priorité. Le syn- LUXEMBOURG - L'Asso- que de progrès social». Tel ces publiques sont saines. dicat attend une baisse de est le message martelé par Les coupes dans les reve- la fiscalité pour les classes ciation de la police André Roeltgen, président nus sociaux doivent ces- moyennes et les personnes luxembourgeoise, AS- de l’OGBL à l’issue du co- ser», a-t-il précisé. à bas revenus. L’augmenta- POL, a été présentée mité national du syndicat L’OGBL compte bien main- tion du salaire minimum hier.