Vocaloid Tutorial von Boron Carbide Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...............................................................................................................................................2 Vorwort..............................................................................................................................................................3 Webpräsenz und Bezugsquellen........................................................................................................................4 Die Vocaloid Editoren im Vergleich....................................................................................................................5 Grundlegendes zu den Vocaloid Voicebanks.....................................................................................................6 Grundlegendes zum Thema Songwriting...........................................................................................................7 Der erste Einstieg mit dem Tiny Editor..............................................................................................................9 Parameter.........................................................................................................................................................14 Singer Properties..............................................................................................................................................16 Schritt – für – Schritt – Anleitung.....................................................................................................................17 Fortschritt mit der Vollversion.........................................................................................................................23 Job Plugins........................................................................................................................................................25 Tipps und Tricks................................................................................................................................................26 Alternativen......................................................................................................................................................27 Index.................................................................................................................................................................28 Vocaloid Tutorial Vorwort Auf einem Amiga 500 habe ich die ersten Experimente mit Sprachausgabe gemacht. Es war zwar nur Spielerei, doch man konnte bereits Potential erkennen. Daran hat sich allerdings in den darauf folgenden Jahren nicht sehr viel geändert. Zwar wurde die Sprachausgabe stetig verbessert, doch wirklich natürlich klang sie nie und der Fokus lag außerdem weniger auf Wohlklang sondern vielmehr auf deutlicher Aussprache. Erst als Yamaha 2003 die erste Version von Vocaloid präsentierte, änderte sich das Blatt. Es gab zum ersten Mal die Möglichkeit Gesang zu synthetisieren. Wir schreiben nun das Jahr 2013. Obwohl Vocaloid bereits seit 10 Jahren existiert, gibt es nur wenige Informationen über diese Software in deutscher Sprache. Die vorhandenen Tutorials erklären in der Regel nur die allernötigsten Grundlagen und sind meist auf englisch oder japanisch verfasst. Da ich die japanische Sprache nicht beherrsche, blieb mir nichts anderes übrig, als den Einstieg in Vocaloid durch die wenigen englischen Einsteigertutorials, die mitgelieferte Dokumentation und viel Trial & Error zu bewerkstelligen. Um anderen Benutzern den Einstieg zu erleichtern, schreibe ich dieses Tutorial. Die Grundlage meines Tutorials bildet Vocaloid 3. Als Voicebanks stehen mir Avanna und Megpoid English zur Verfügung. Einige grundsätzliche Dinge lassen sich auch auf Vocaloid 1 und 2 anwenden, jedoch werden diese Versionen von mir in diesem Tutorial nicht berücksichtigt. Außerdem können einige Parametereinstellungen, die hier erklärt werden, bei anderen Voicebanks unter Umständen zu anderen Resultaten führen, weswegen man sich nach dem Kauf einer Voicebank als erstes mit ihren individuellen Eigenarten vertraut machen sollte. Ich hoffe, dass andere Vocaloid Benutzer meinem Beispiel folgen und weitere Tutorials zu Vocaloid in deutscher Sprache veröffentlichen werden. Als Referenz dienten die bei Vocaloid 3 – Avanna mitgelieferte Anleitung, die Informationen auf der offiziellen Vocaloid Homepage und das Vocaloid Wiki unter: http://vocaloid.wikia.com/wiki/Vocaloid_Wiki Die Screenshots wurden selbst erstellt, bis auf den Screenshot auf Seite 5, der von der offiziellen Vocaloid Homepage stammt, die Boxarts auf Seite 6 stammen aus dem Webshop von Zero-G unter: http://www.zero-g.co.uk/store/vocaloid-c42.php Boron Carbide, 21.04.2013 Seite 3 von 29 Vocaloid Tutorial Webpräsenz und Bezugsquellen Yamaha gilt zwar als der offizielle Entwickler von Vocaloid, doch werden die einzelnen Voicebanks auch von anderen Firmen produziert und vertrieben. Eine Übersicht über die verschiedenen Voicebanks und deren Publisher erhält man auf der Wikipedia-Seite zu Vocaloid: http://de.wikipedia.org/wiki/Vocaloid Die offizielle Homepage (japanisch / englisch): http://www.vocaloid.com/ Der offizielle Onlineshop von Yamaha: Japanisch: http://shop.vocaloidstore.com/ Englisch: http://en.vocaloidstore.com/ Einige Vocaloids werden von Zero-G produziert und vertrieben: http://www.zero-g.co.uk/ Bruno und Clara, zwei Vocaloids in spanischer Sprache wurden von Voctro Labs produziert: http://www.voctro-vocaloid.com/ Sweet Ann, Big Al und Oliver wurden von PowerFX produziert: http://powerfx.com/ Hinweis: Um Vocaloid zu verwenden, benötigt man den Vocaloid Editor und mindestens eine Voicebank (Stimme). Den Voicebanks liegt ein abgespeckter Editor bei, der sogenannte „Tiny Editor“. Für den ersten Einstieg ist dieser Editor ausreichend. Seite 4 von 29 Vocaloid Tutorial Die Vocaloid Editoren im Vergleich Auf der Vocaloid Homepage findet man folgende Vergleichstabelle: Tiny VOCALOID™3 VOCALOID™3 Editor Editor (Comes with Singer Libraries) Number of tracks able to be 16 1 edited/played back Maximum number of bars 999 17 V3 Comp/V3 Reverb. Effects have been Effects Only Reverb (fixed) added with VST host functions. VOCALOID™3 Yes No Job Plugin functions V2 Library Import Tool Yes No Undo / Redo No limit Once Import functions VSQX,VSQ,SMF,WAV Only WAV WAV tracks Stereo/mono Only Stereo Wirklich massive Einschnitte des Tiny Editors sind seine beschränkte Länge auf 17 Takte, die Beschränkung auf nur eine Spur und das Fehlen des Importes von MIDI-Daten. Seite 5 von 29 Vocaloid Tutorial Grundlegendes zu den Vocaloid Voicebanks Es gibt mehrere Voicebanks zu Vocaloid, die sich in Version und Sprache unterscheiden. Die aktuelle Version ist die Version 3. Voicebanks aus Version 2 können noch importiert werden, während die Voicebanks von Version 1 nicht mehr mit Version 3 kompatibel sind. Die einzelnen Versionen unterscheiden sich teilweise in der Qualität. Während Version 1 noch sehr künstlich klingt, gibt es bei Version 3 bereits Voicebanks, die sich kaum noch von einer natürlichen Stimme unterscheiden lassen. Ob eine Stimme wirklich natürlich klingt, hängt aber nicht nur von der verwendeten Voicebank ab, sondern auch von den Fähigkeiten des Anwenders. Nur durch richtigen Einsatz der Parameter, kann eine Stimme natürlich klingen. Daher können unter Umständen für einige noch Voicebanks von Version 2 interessant sein, grundsätzlich würde ich Vocaloid Einsteigern jedoch raten, immer mit der neuesten Vocaloid Version einzusteigen. Was die Sprachen angeht, so sollte man sich für eine Sprache entscheiden, mit der man auch arbeiten kann. Jede Vocaloid Voicebank ist für eine bestimmte Sprache konzipiert und nur in dieser Sprache kann man natürliche Ergebnisse erzielen. Theoretisch ist es möglich, mit einigen Tricks auch andere Sprachen wiederzugeben, jedoch muss man dafür fortgeschrittene Kenntnisse über die von Vocaloid eingesetzten phonetischen Symbole besitzen, weswegen diese Option für einen Einsteiger nicht in Frage kommt. Das Endprodukt dieser Manipulation wird allerdings auch niemals akzentfrei klingen. Seite 6 von 29 Vocaloid Tutorial Grundlegendes zum Thema Songwriting Ein Song ist in Strukturen, wie z.B. Strophe und Refrain unterteilt. Während der Refrain in der Regel wiederholt wird, variiert die Strophe. Für einen Song sollte man mindestens zwei Strophen und einen Refrain haben. Weitere grundlegende Informationen zum Thema Songwriting finden sich auf Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Songwriting Es gilt weiterhin zu beachten, dass die menschliche Sprache ihren eigenen Rhythmus hat. Spricht man den letzten Satz laut aus, während man bei jeder Silbe in die Hände klatscht, kann man diesen Rhythmus hören. Man muss also darauf achten, die Silben nicht willkürlich zu verteilen, da sonst die Sprache schwer zu verstehen ist, und unnatürlich klingt. Man sollte außerdem beachten, dass nur Vokale gestreckt werden können. Konsonanten sind demnach immer kurze Laute. Um einen Text zu verfassen benötigt man vor allem viel Übung, es gibt jedoch einige Tricks, mit denen es etwas einfacher geht. Zuerst sollte man sich ein Thema überlegen, über das man ein Lied schreiben möchte. Am besten wählt man ein Thema, das jeder kennt. Es hat sich bewährt, am Beginn des Songwritings ein Brainstorming zu machen, was z.B. wie folgt aussehen kann: Ein Schlagwort, dass Ein weiteres Schlagwort, in Thema/Titel dass in Thema/Titel vorkommt (z.B. Road) vorkommt (z.B. Hell) Auflistung aller Auflistung aller Begriffe, die zu Begriffe, die zu Thema oder