Masarykova univerzita Fakulta sociálních studií Katedra environmentálních studií Diplomová práce Milovat vše, co plyne: Filmová tvorba Terrence Malicka v perspektivě tvůrcova vztahu k přírodě c. Luděk Čertík $edoucí práce: doc. M&r. Karel Stibral, Ph.D! *+, 2017 )očet slov základního textu (včetně poznámek) je 21 490 Prohlašuji, že jsem tuto diplomovou práci vypracoval samostatně a výhradně s použitím citovaných pramenů, literatury a dalších odborných zdrojů a že práce nebyla využita v rámci jiného vyso oš ols ého studia či k zís ání jiného nebo stejného titulu" $ Česk6ch Budě5ovicích, dne 1. května 2017 7777777777777777777777777777777777777777 "uděk Čertík Poděkování Především bych rád ze srdce poděkoval vedoucímu práce doc. M&r! Karlu 'tibralovi, )h.D! za ne5ednu cennou radu a volnost, kterou mi k sepsání t9to práce velkoryse poskytl! )oděkování ovšem patří také mnoha m6m přátelům a blízkým( kteří mě v uplynul6ch měsících v m9m sna:ení podporovali a zárove; mi byli sv6mi :ivoty( my8lenkami i skutky nehynoucím zdro5em inspirace! Zvlá8tní poděkování patří předev8ím arboře )etrá8ov9( 5ediné osobě na světě, s níž mohu svobodně sdílet radost i mlčení. Děku5i také 'lunci, větru( květinám( potokům( ror6sům a v8em věcem( kter9 jsou, bez nich: by mů5 život byl o mnoho prázdně58í a chud8í. = děku5i ovšem:e Terrenci Malickovi. <a to, kým je! = za světlo( kter9 sv6mi filmy vnesl do m9ho života! Anotace ?lavním cílem t9to diplomov9 práce 5e ukázat >ilmy v6znamného amerického re:is9ra( producenta a scenáristy Terrence Malicka 3nar! /@AB4( autora oceňovaných >ilmů #en á !ervená linie 3/@@C4 a $trom života 3-.//4( v nov9m( dosud přehlíženém světleD a sice z perspektivy Malickova osobního vztahu k přírodnímu světu( zvlá8tě pak skrze 5eho dlouholet9 EpřírodovědnéF zá5my! )ráce se předev8ím pokou8í na5ít odpověG na následu5ící dvě otázky% #ím se Malickův vztah k přírodě vyzna1u5eH = 5ak se do 5eho osobit9 tvorby 3celku i jednotlivých děl4 promítáH Klíčová slova Terrence Malick, film( příroda, vztah k přírodě A stract The main &oal o> this diploma thesis is to shoI the >ilms o> the prominent =merican >ilm director( producer and screenwriter Terrence Malick 3born in /@AB4( author o> the aIard7 Iinning >ilms #he #hin %ed &ine 3/@@C4 and #he #ree o' &i'e 3-.//4( in a completely neI and unprecedented IayD namely >rom the perspective o> Malick's personal relationship Iith the natural Iorld( Iith special re&ard to his long7term interest in natural history! Kn particular( the thesis attempts to ansIer the >olloIin& two Luestions% What is the nature o> Mr. Malick's relationship to natureH =nd hoI specifically is this relationship mirrored in his unique cinematic oeuvreH Key"ords Terrence Malick, film( nature, relationship to nature # sa$ %vod &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ' Kapitola první: Filosofující básník &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1( <ákladní úda5e o Malickově díle ..................................................................................... 13 Terrence Malick v populárních představách .................................................................... 16 ,becná charakteristika Malickovy tvorby ....................................................................... 18 Kapitola d!)$á: Hvězdy a ptáci &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2* Tvůrcův vztah k přírodě ve výpovědích přátel a spolupracovníků .................................... 26 Kořeny Malickova vztahu k přírodě ................................................................................. 34 Kapitola třetí: Zrcadlo duše &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& (, Příroda jako forma poetick9ho jazyka .............................................................................. 38 Zrcadlo du8e ................................................................................................................... 40 akterie a krokod6l ......................................................................................................... 42 Deus sive Natura ............................................................................................................. 44 $ proudu řeky života ....................................................................................................... 45 +a dosah životu (,d dlouhoohniskov6ch k širokoNhl6m objektivům4 ............................ 46 Kapitola čtv!tá: Hudba přírody &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4, $e stínu obrazu ............................................................................................................... 48 $ěrnost skutečnosti ......................................................................................................... 49 )od taktovkou přírody .................................................................................................... 50 +áladotvorná a symbolická role ptačího zpěvu ................................................................ 51 Kapitola pátá: Spřízněni láskou &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '2 Předehra ......................................................................................................................... 52 'tro5e v zahradě ............................................................................................................... 52 $álka proti přírodě .......................................................................................................... 53 $e světě ze skla a betonu ................................................................................................. 55 )ohleG a zři nepředvídané ............................................................................................... 56 K lásce a ú:asu ................................................................................................................ 57 -ávě! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *0 Pou.itá literat)ra &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *2 /e0na1 citovaných 3ilm4 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *, /e0na1 01iňovaných .iváčk4 a !ostlin &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 60 # !a0ov2 doprovod &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 62 5 71enný !e8střík &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 6( Přílohy &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 6* Terrence Malick: Stvoření ............................................................................................... 76 6 „ e toliko jediná otázka! jak "ilovat tento svět#$ Mary Oliverová, (aro/ 1 Mary Oliver( )e* and Selected Poems, +olume One. Boston: Beacon Press 1992, s. 70. 7 Qvod „%###& '(c)nerovo pojednání jest s dostatek *plné, avšak, -ta je)o odvá.ná tvrzení, le/endární statě, všecka 0.e pr12 dávno vyvrácená, je. znovu opakuje, "á" jej v podezření, .e nevykro-il ze sv+ knihovny, aby se otázal svýc) reky3, .e nikdy neotevřel jediné)o ze sta *l4 )u-ícíc) a zapálenýc) křídly, v ně. nutno vniknouti, ne. se náš pud do)odne s jejic) taje"stvím, ne. je prosycen vzduc)e", vůní, duc)e", taje"ne" pracovit1c) panen. 5o nepác)ne ani "ede" ani včelou, a "á to vadu "no)1c) našic) vědeck1c) spis4, jic). závěry jsou předpojaty a jic). vědeck1 aparát se skládá z o)ro"né)o na)ro"adění nejist1c) a odevšad sebranýc) anekdot# 6statně sejdu se s ním zřídka kdy v sv+" díle, nebo7 naše výc)odiště, naše )lediště a naše cíle jsou velice rozdílné#$ R Maurice Maeterlinck, -ivot v!el. $6znamná americká básnířka a citlivá pozorovatelka přírody Mary ,liverová 3nar! /@BP4 se v 5edné ze sv6ch lyrizu5ích ese5í doznává( :e by 5en stě:í mohla b6t tím( k6m 5e S tedy autorkou poezie S bez přírodního světa! E/ve0e do lesa jsou pro mě dveřmi do svatyně,1 píše!B Něco podobného 5e mo:no bez přehránění říct i o americkém >ilmov9m re:is9rovi, scenáristovi a producentovi Terrenci Malickovi (nar. 1943) – přírodní svět ne5enže v ka:d9m z dosud uveden6ch snímků tohoto plach9ho >ilmov9ho transcendentalisty a duchovního nástupce velk6ch amerických básníků( 5akými byli autor epochálních $tébel trávy Malt Mhitman 3/C/@7/C@-4 či v6razově Nsporný přírodní mystik *obert Frost 3/C0A7/@OB4A( vystupu5e po boku lidsk6ch hrdinů 5ako 5edna z důle:it6ch postav 3v případě Malickova vrcholného díla, humboldtovsky všeob5íma5ícího přírodopisného snímku 2esta !asu T$oya&e o> Time% "ifeJs Uourney( -./OV( v něm: tvůrce zachycu5e postupnou evoluci kosmu a pozemského :ivota( 5e dokonce postavou Nstřední)( všechny lze navíc v 5ádru chápat 5ako variace na téma člověk a příroda( respektive vztah člověka k přírodě a jeho místo v ní. +ení tedy divu( :e teoretická re>le2e zobrazení a symbolické( popřípadě narativní role přírody v Malickov6ch >ilmech S či obecně problém přírody( 5ak pí8e kanadský >iloso> Kain MacdonaldP S 5e dlouhodobě 5edním z ne5častě58ích témat, s nimiž 5e mo:no se ve stále 2 Maurice Maeterlinck, -ivot v!el. Praha: J. Otto 1914, s. 7-8. 3 Mary Oliver, 3pstream: Selected Essays. New Work: Pen&uin Press 2016, s. 154. 4 $ 1e8tině například