ÎLE SAINT-LOUIS - NUIT BLANCHE 2018 Dossier de présentation DIRECTION ARTISTIQUE Gaël Charbau est un critique d’art et commissaire d’exposition, actif en France et en Asie. Il a fondé le journal Particules en 2003 dont il a été rédacteur en chef pendant sept ans. Engagé auprès de la jeune scène française, il partage désormais sa vie entre des activités d’écriture et le commissariat d’exposition. Il organise régulièrement des expositions en Europe et en Asie et collabore avec différentes institutions et mécènes : Universcience, le Palais de Tokyo, la Friche Belle de Mai, le Drawing Lab, l’Institut Français, la Fondation d’entreprise Hermès, le programme Audi Talents Awards, Emerige Mécénat, l’ADIAF… Il est conseiller artistique pour Universcience (Palais de la découverte et cité des sciences) et directeur artistique de Nuit Blanche 2018. Paris, à l’oeil nu La prochaine édition de Nuit Banche renouvèle le pari de faire rayonner des lieux emblématiques de la capitale et, pour nombre d’entre eux, jamais encore investis par cet évènement hors norme. Distribuée en quatre parcours, comme quatre constellations autonomes aux environnements très différents, cette 17eme édition mettra en scène des projets ambitieux imaginés par des créateurs émergents, aux côtés d’artiste confirmés. Les constellation sont des ensembles d’étoiles suffisamment proches pour être reliées entre elles par des lignes imaginaires, au telescope ou à l’oeil nu. Ces quatre constellations, qui viennent s’ajouter aux 88 qui parsèment le ciel, donneront une forme nouvelle à la nuit de Paris... Quatre constellations pour une nuit : Constellation Constellation Villette Invalides / Madeleine Constellation Constellation île Saint Louis Porte Dorée NUIT BLANCHE 2018 CONSTELLATION ÎLE SAINT-LOUIS NUIT BLANCHE 2018 EDGAR SARIN ET MATEO REVILLO UN TITANIC, REPRISE ÎLE SAINT-LOUIS INSTALLATION, PERFORMANCE 19h - 7h Edgar Sarin et Mateo Revillo entreprennent d’isoler l’île Saint-Louis afin de la transformer en une vaste sculpture reliée à la ville de Paris par ses ponts. Le coeur de l’oeuvre un titanic, reprise est une société constituée de plus 300 hommes et femmes représentant un large spectre de métiers. Boulangers, médecins, anthropologues, enfants, architectes, mais aussi musiciens ou barmans suivent une partition de travail, réalisée par les artistes, afin de créer un ensemble d’ex-voto en argile, pétales de fleurs, sel et paille. Ces objets sont ensuite acheminés, telle une procession, vers l’école élémentaire de l’île, au fur et à mesure de leur fabrication sur les quais. Cette oeuvre complexe évoque un organe performatif, dans lequel les objets manufacturés recouvrent une dimension de sacralité. Délimitation du territoire de l’œuvre Le spectateur entre dans l’œuvre à partir du moment où, venant de Paris, il pose un premier pied sur l’un des 6 ponts reliant l’île à la ville. NUIT BLANCHE 2018 NUIT BLANCHE 2018 V 8484 Z 8282 107107 Z 105105 103103 8080 8686 AER 101101 8484 9999 8282 SQUARE 9797 8080 JAR Rue 95 de 95 l'HOTEL 7878 DE VILLE JAR 7676 P JAR 93 7474 93 TER Rue 91 des 91 BARRES PHILIPPE 7272 P LOUIS 6262 Rue PONT de du l'HOTEL Rue Z DE 89 VILLE Z 89 EP Rue de l'HOTEL DE 7070 VILLE 6868 87 PHILIPPE P 87 LOUIS PONT 4 Voie C GEORGES P du 4 Rue Quai 66 P de 66 POMPIDOU l'HOTEL Voie DE GEORGES VILLE TER 6060 POMPIDOU Rue de l'HOTEL DE Voie P VILLE GEORGES Rue du POMPIDOU PONT 4 LOUIS ADS PHILIPPE 5858 P Rue V 56 du 56 Port de PONT l'HOTEL SQUARE DE LOUIS VILLE V FEDERICO Rue 5454 PHILIPPE de + l'HOTEL Z T Fleuve DE VILLE GARCIA-LORCA V SEINE (3003) C 1 C 5252 Place L'ASNIER 5 (2986) SR voiture MARIE-CLAUDE 5 5050 P Rue Quai Place P C VAILLANT de GEOFFROY de MARIE-CLAUDE l'HOTEL l'HOTEL Rue DE JAR COUTURIER T VILLE DE VILLE PC VAILLANT Voie Rue T GEOFFROY (2986) GEORGES COUTURIER POMPIDOU 14 14 Quai Rue L'ASNIER de de l'HOTEL l'HOTEL P DE DE VILLE VILLE Place (2982) anti-bélier Voie MARIE-CLAUDE D GEORGES (2964) POMPIDOU Place VAILLANT P MARIE-CLAUDE P SR COUTURIER (2959) Rue de VAILLANT l'HOTEL 2828 C Port DE de (WCL) COUTURIER VILLE l'HOTEL JAR DE VILLE Rue (2943) Voie GEOFFROY (2942) GEORGES (2934) POMPIDOU C Quai P C C L'ASNIER de 2626 l'HOTEL P P P Quai (2925) de Voie DE l'HOTEL VILLE GEORGES (2909) P DE VILLE SR + Rue POMPIDOU Port PHILIPPE Y de (2920) l'HOTEL GEOFFROY Place LOUIS du DE VILLE (H BATAILLON Pont 379) Quai GBA (2928) Voie de L'ASNIER FRANCAIS (2946) GEORGES Y l'HOTEL BH DE VILLE DE L'ONU POMPIDOU Y Fleuve (2953) EN COREE 2424 (2947) SEINE V TWC Voie GEORGES Port V de (2915) l'HOTEL POMPIDOU (2916) DE VILLE Y V Voie PHILIPPE GEORGES LOUIS POMPIDOU JAR Pont Place P Voie (2932) du GEORGES BATAILLON F (2956) ABV 2222 POMPIDOU FRANCAIS Port de DE l'HOTEL L'ONU Quai EN COREE DE VILLE de l'HOTEL DE VILLE Fleuve SEINE V Chorale (2965) P P 2020 A Fleuve A musiciens SEINE 1818 + MNT Quai de l'HOTEL DE VILLE P Fleuve SEINE JAR SR V Place Voie du P GEORGES BATAILLON Place POMPIDOU du FRANCAIS BATAILLON DE L'ONU FRANCAIS ABV EN COREE DE L' ONU CHANTIER Fleuve EN JAR Voie COREE SEINE GEORGES POMPIDOU P Fleuve Y SEINE Voie GEORGES Rue de l'HOTEL POMPIDOU V P DE V VILLE V P P Port de YP l'HOTEL DE VILLE JAR P P Y P Fleuve SEINE P CHANTIER Fleuve P P P SEINE P Z Y P Place Rue du des JAR BATAILLON Fleuve Rue P Place de NONNAINS du l'HOTEL F BATAILLON FRANCAIS SEINE DE VILLE C ARAGON Fleuve SEINE FRANCAIS DE L'ONU D'HYERES V DE L'ONU EN COREE V EN JAR PHILIPPE Y LOUIS V COREE P P S LOUIS V P Pont Place P Y Rue de Quai l'HOTEL de BOURBON P CHANTIERY DE VILLE 88 (2911) Quai 4 JAR de Quai BOURBON de D'HYERES l'HOTEL V V ADS DE VILLE P V V V V V V CHANTIER P V V NONNAINS V V V V V V AFF V V PHILIPPE des 45 V V Fleuve Rue Place 6 SEINE Rue 6 Z LOUIS des LOUIS Pont NONNAINS 1 Rue de ARAGON l'HOTEL JAR C 43 2 DE VILLE D'HYERES P + 2 Quai de 41 BOURBON V Quai C V de P 1111 BOURBON Quai 1 des CELESTINS 4646 39 Eclairage P EP 47 voiture SR Quai de P BOURBON de 99 Quai BELLAY V de 49 DU l'HOTEL 7 DE PP V JEAN la VILLE Rue F V 4444 scénographique 77 Quai statue Port de de anti-bélier P BOURBON l'HOTEL C DE VILLE C L 51 (3033) JAR 33 Voie GEORGES 5 BELLAY 1 .25 DU 5 de l'HOTEL DE VILLE POMPIDOU Rue 3 JEAN JAR Rue Rue 4242 3 du 14 Voie 1 1 FAUCONNIER GEORGES (3027) 31 (3018) AER 5 (3001) POMPIDOU P AER MARIE Pont P C P 1458 53 4040 ,14 Z JAR 29 Montagnes 1 (H 1 495) + 12 (2986) Rue Rue Port du FAUCONNIER 3 de (2996) du l'HOTEL (2987) SR FAUCONNIER (3031) Quai GBA DE VILLE (3027) (sable (3011 (3038) des (3033) CELESTINS Quai 27 (3012) 3838 SR des CELESTINS Port Y (3004) des CELESTINS Fleuve P (H Voie P E 479) GEORGES SEINE POMPIDOU (2995) MARIE 25 (3013) P (3014) Pont 55 , (3003) Quai sel de 10 de BOURBON 1 Voie GEORGES Rue 23 du matières FAUCONNIER , POMPIDOU BELLAY paille) (3002) DU A JEAN A Rue Z V SQUARE V C P 8 Quai Quai P P 21 de P P 15 de V BOURBON P Port 15 BOURBON des DE G CELESTINS L'AVE Rue Fleuve LE REGRATTIER SEINE MARIA BELLAY Fleuve P DU P S SEINE JEAN Rue Rue Quai LOUIS de SAINT Quai Rue Pont 6 LE BOURBON des de V CELESTINS 13 l'AVE 28 REGRATTIER 13 MARIA Rue SAINT LOUIS 92 19 Quai des EN Bis CELESTINS L'ILE Fleuve V SEINE V 11 Port 11 des Voie CELESTINS V GEORGES 3 3 PAUL POMPIDOU V SAINT C V 19 JARDINS Quai SR 90 des Fleuve aux Rue FLEURS SEINE 3232 V Rue SAINT V LOUIS P 83 EN L'I P V LE 88 Rue PAUL Y de V PAUL INT l'AVE 1 V 26 P 1 1 SA Y INT S MARIA LOUIS Quai A N Z S SAINT 3030 S ADSPont des BELLAY 81 CELESTINS 2 JARDI V DU 4 2 T V JARDIN des Fleuve e LOUIS Quai s 9 V (3020) V Ru SAINT JEAN 86 SEINE des de Pont 9 Rue CELESTINS Rue Quai Voie GEORGES Port BH des d'ORLEANS CELESTINS POMPIDOU 7 Fleuve P 7 79 84 Y SEINE PAUL 17 P T Voie N + 23 GEORGES SAI S Rue N SAINT 23 POMPIDOU (3020) V LOUIS 82 JARDI P EN L'ILE s de 5 1 e 2 V u 5 R Port Rue 77 15 des du Rue Z CLOITRE V C CELESTINS Rue BOUTAREL 28 Quai Quai 28 NOTRE voiture P de H des V l' d'ORLEANS D CELESTINS V DAME AVE 80 3 3 MARIA 21 24 Exposition Fleuve Fleuve 21 SEINE (3030) SEINE 2626 13 S 42 Rue C Rue SAINT 14 P S 7 BOUTAREL LOUIS 78 1 1 PAUL EN 3 T IN P L'ILE Pont sculptures 3 SA LOUIS MARIE SAINT Rue V Rue Pont 75 Rue 19 Quai LE 2424 SAINT de A BOURBON anti-bélier 76 1 P REGRATTIER 1 LOUIS 11 Quai des PAUL EN P CELESTINS T N 5 I Quai 73 74 L'ILE Rue SR SA Fleuve 12 Rue de l'ARCHEVECHE SEINE LE 71 22 40 REGRATTIER P Y 9 V V (2944) Fleuve 69 SEINE Rue SAINT 7 P V 3 72 Z Quai 10 V Z 67 LOUIS MARIE SR de Rue Pont l'ARCHEVECHE EN 5 V Z SAINT Quai 2222 L'ILE de BOURBON Rue LOUIS P 65 3 Quai Concert SR d'ANJOU B P B 38 LE EN 70 Quai L'ILE C des REGRATTIER Rue 63 B Quai CELESTINS 17 des 1 des 2020 CELESTINS DEUX Rue C P P PONTS 8 V LE 39 Orgue 1 ECH 1 Port Rue des REGRATTIER P CELESTINS SAINT C LOUIS 68 T P Y 1 15 61 37 Quai 1818 Y EN L'ILE d'ANJOU 20 P V 36 PONTS 6 59 DEUX Rue des Quai V V BOUTAREL 66 Rue 41 V V d'ORLEANS 35 35 1616 SQUARE 2 13 Voie 2 39 GEORGES 57 64 POMPIDOU P P JEAN 18 20 4 37 B Voie XXIII GEORGES SR 11 35 POMPIDOU 11 33 SQUARE Z Rue 62 1414 Cale 16 55 33 Port B BOUTAREL des 3 CELESTINS 3 DE B 31 P L'ILE 31 B 60 18 Loges 2 Fleuve B DE SEINE V Quai 1212 FRANCE 53 29 des 14 B CELESTINS 9 9 58 Quai équipes 29 Port V 34 des & CELESTINS d'ORLEANS P 27 B SQUARE 56 catering B 10 51 16 B 10 Rue 12 B SAINT B DE 7 B L'ILE B 27 7 LOUIS P B projet B P DE 32 49 EN 25 54 P 10 L'ILE FRANCE B B 15 47Rue 88 B V V BUDE S V Rue V 5 30 25 8 SAINT 52 P 45Rue LOUIS Rue V 23 V BUDE 13 EN des L'ILE Rue V 43 V 23 18 SAINT V DEUX V 66 V SR 28 6 LOUIS 50 14 P 41 PONTS 3 EN L'ILE F 11 V V Rue 5 5 des Quai Quai P 39 21 de d'ANJOU V DEUX l'ARCHEVECHE 9 4 26 16 Rue Rue PONTS BH 37 SAINT P POULLETIER Port LOUIS