48. Jahrgang Nummer 15 AMTSBLATT Donnerstag, 19. April 2018 Telefon: (09084) 9697-0 Fax: (09084) 9697-30 E-Mail: [email protected] Internet: www.bissingen.de Amtsstunden: Mo.-Fr. 08.00 - 12.00 Uhr Di. 13.00 - 16.00 Uhr Do. 13.00 - 18.30 Uhr Markt Bissingen Wochenenddienst Markt Bissingen Amtlicher Teil Notfalldienst der Ärzte Auszüge aus der Sitzung des Bau- und Bereitschaftsdienstzentrale, Tel.: 116117 Umweltausschusses vom 03. April 2018 In lebensbedrohlichen Notfällen ist die Bauanträge Rettungsleitstelle unter Tel.: 112 erreichbar. 1. HWH Immobilien GbR, Fronhofen 15 – Dachgeschoss- Abwasserbeseitigung ausbau zur Wohnung am bestehenden Wohnhaus auf Fl. Nr. 445/14, Schulgartenstr. 11, Bissingen Fa. BSB 5: Tel.: (0172) 8603275 2. Heidelberg Cement AG – Geländemodellierung auf Fl. Wasserversorgung Nr. 184, Gem. Fronhofen Markt Bissingen: Tel.: (09084) 9697-77 3. Frank Fliermann/Stefanie Hardell-Illgen – Bauvoranfra- Sie werden über diese Nebenstelle des Rathauses an den ge zum Abriss eines bestehenden Gebäudes und Errich- jeweiligen diensthabenden Gemeindearbeiter weiterver- tung eines Einfamilienhauses mit Carport und eines Of- bunden. fenstalls einschl. dafür notwendiger Freianlagen auf Fl. Nr. 126, Hochstein 60, Gem. Hochstein Bayer. Rieswasserversorgung Der Bau- und Umweltausschuss erteilte zu allen Bauan- Wasserversorgung Riesgruppe: Tel.: (09081) 21020 trägen, teils unter Auflagen, das gemeindliche Einverneh- men. LEW 24h-Störungsdienst-Nr. (0800) 5396380 Die nächste Sitzung des Marktgemeinderates Erdgas Schwaben findet am Dienstag, den 24.04.2018 um 19.30 Uhr im Sit- Bereitschaftsdienst Tag und Nacht: Tel.: (0800) 1828384 zungssaal des Rathauses statt. Öffentlicher Teil: Kesseltaler Bürgerservice (KeBs) 1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschriften Oberes Kesseltal: (0160) 97245024 2. Schöffenwahl 2018 – Aufstellung der Vorschlagsliste für Unteres Kesseltal: (0160) 97245022 die Jahre 2019-2023 3. Bestätigung des neu gewählten Ersten Kommandanten Kesseltaler Pflegestation der Freiwilligen Feuerwehr Kesselostheim und dessen Im Galgenfeld 19, Tel.: (0151) 14932416 Stellvertreters 4. Bestätigung des neu gewählten Ersten Kommandanten Pro Seniore Residenz Bissingen der Freiwilligen Feuerwehr Thalheim bei Notfallpflege, Tel.: (01801) 848586 5. Bestätigung des neu gewählten Ersten Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Zoltingen und dessen Stellver- Trauerfälle treters Bestattungsunternehmen Werner, Bissingen, 6. Bauanträge Tel.: (09084) 920668 6.1. Oberliezheimer Naturenergie Veh Betriebs GmbH & Co.KG – Auffüllen von Erdaushub auf Fl. Nr. 206, Gem. Kath. Pfarramt Bissingen: Tel.: (09084) 256 Oberliezheim Evang.-Luth. Pfarrbüro Oppertshofen-Brachstadt: 6.2. Konrad Steinle – Anbau an einen Milchviehstall, Neu- Tel.: (09070) 1539 bau eines Kälberstalles, Nutzungsänderung Aut. Melksy- Evang. Kirchengde. Unterringingen: Tel.: (09089) 516 stem mit Liegeboxen, Fl. Nr. 57 Gem. Buggenhofen KW 16- Ausgabe 15/2018 Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen Seite 2 6.3. Patrick Schäferling, Unterbissingen 63, Bissingen Haushaltssatzung – Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage u. des Schulverbandes Bissingen Maschinen/Lagerhalle, Fl. Nr. 111, Gem. Unterbissingen (Landkreis Dillingen a.d. Donau) 7. Nachträglich eingegangene Beratungspunkte Eine nichtöffentliche Sitzung schließt an. für das Haushaltsjahr 2018 Redaktionsschluss Amtsblatt Auf Grund des Art. 9 des Bayerischen Schulfinanzierungs- Für das Amtsblatt am 03. Mai ist der Redaktionsschluss gesetzes -BaySchFG-, Art. 41 und 42 KommZG sowie der Montag, 30. April, 15.00 Uhr. Wir bitten alle Vereine und Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt der Schulverband Inserenten um Beachtung. Bissingen folgende Haushaltssatzung: § 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haus- Fundamt haltsjahr 2018 wird hiermit festgesetzt; er schließt In der König-Sigmund-Straße wurde ein Schlüssel gefun- im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausga- den. Dieser kann vom Eigentümer während der Öffnungs- ben mit 634.430,00 EUR zeiten im Rathaus abgeholt werden. und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Aus- gaben mit 308.200,00 EUR ab. Gewinnspiel zur Verkehrssicherheit § 2 Mit dem Verkehrssicherheitsprogramm „Bayern mobil Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen – sicher ans Ziel“ will das Bayerische Staatsministerium und Investitionsmaßnahmen wird auf 0,00 EUR festge- des Innern, für Bau und Verkehr bis zum Jahr 2020 die setzt. Unfallzahlen senken und die Zahl der Verkehrstoten re- § 3 duzieren. Das Verkehrssicherheits-Gewinnspiel 2018 mit Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt attraktiven Preisen ist Teil der Aktion. Einsendeschluss ist werden nicht festgesetzt. der 31.07.2018. Weitere Informationen unter § 4 www.sichermobil.bayern.de Schulverbandsumlage 1. Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im Ver- Ferienprogramm 2018 - waltungshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2018 auf Verlängerung Abgabefrist 487.030,00 EUR festgesetzt und nach der Zahl der Ver- Auch dieses Jahr wollen wir es wieder gemeinsam mit Ihrer bandsschüler auf die Mitglieder des Schulverbandes um- Unterstützung schaffen, das alljährliche Ferienprogramm gelegt (Verwaltungsumlage). für Kinder und Jugendliche aus dem Kesseltal auf die Bei- 2. Für die Berechnung der Schulverbandsumlage wird die ne zu stellen. Durch die Mitwirkung vieler Vereine, Grup- maßgebende Schülerzahl nach dem Stand vom 1. Okto- pen und Institutionen konnte in den vergangenen Jahren ber 2017 auf 172 Verbandsschüler festgesetzt. immer wieder ein umfangreiches Angebot geschaffen wer- 3. Die Verwaltungsumlage wird je Verbandsschüler auf den. Wir hoffen sehr, dass uns dies auch in diesem Jahr 2.831,56 EUR festgesetzt. wieder gelingt. Deshalb möchten wir Sie ermutigen und § 5 bitten, sich in diesem Sommer auch wieder - oder viel- Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen leicht zum ersten Mal - am Ferienprogramm des Marktes Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf Bissingen zu beteiligen. Sie können sich sicher vorstel- 100.000,00 EUR festgesetzt. len, dass neben den bewährten Programmpunkten neue § 6 Angebote immer besonders willkommen sind. Wir würden Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. uns sehr darüber freuen, wenn wir den Kindern aus dem § 7 Gemeindegebiet wieder eine abwechslungsreiche Ferien- Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2018 in zeit bereiten können. Die bereits abgelaufene „Einsende- Kraft. frist“ für die Veranstaltungen wurde bis zum Freitag, den Schulverband 04. Mai 2018 verlängert. Sollten Sie noch ein Antwort- Bissingen, 27.03.2018 formular benötigen, finden Sie dieses zum Download auf Michael Holzinger, Schulverbandsvorsitzender der Homepage des Marktes Bissingen www.bissingen.de unter der Rubrik „Freizeit“ - „Ferienprogramm“. Wir be- Das Landratsamt Dillingen a. d. Donau hat als Rechtsauf- danken uns bereits jetzt bei den Vereinen, Veranstaltern, sichtsbehörde mit Schreiben vom 12.04.2018 mitgeteilt, Firmen und privaten Organisatoren für die Einsendungen, dass die Haushaltssatzung keine genehmigungspflichti- die Mitarbeit und Unterstützung. gen Teile enthält. Sollten Sie noch Fragen haben, steht Ihnen unsere Fe- Die Haushaltssatzung wird hiermit gem. Art. 65 Abs. 3, rienprogramm-Beauftragte Frau Reiter gerne persönlich Art. 26 Abs. 2 GO, Art. 24 KommZG amtlich bekannt ge- oder unter folgenden Kontaktdaten zur Verfügung: Tel. macht. Der Haushaltsplan liegt gem. Art. 9 Abs. 9 BaySch- 09084/9697-37, E-Mail [email protected]. FG, Art. 40 KommZG, Art. 65 Abs. 3 GO bis zur nächsten KW 16- Ausgabe 15/2018 Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen Seite 3 amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung in 05.04.2018 (Bissingen) Marvin-Leon Reis, Sohn von der Geschäftsstelle des Schulverbandes im Rathaus in Heiko und Jamila Reis, geb. Papp, Diemantstein 11 Bissingen, Zimmer-Nr. 11, innerhalb der allgemeinen Ge- schäftsstunden öffentlich auf (Art. 9 Abs. 9 BaySchFG, Art. 40 KommZG, Art. 65 Abs. 3 GO, § 4 BekV). Der Markt Bissingen gratuliert Bissingen, 19.04.2018 sehr herzlich Michael Holzinger, Schulverbandsvorsitzender zum 82. Geburtstag Adolf Haußner, Oberringingen 18 (20.04.2018) Bereitschaftsdienst der Kesseltal-Apotheke Marktstraße 29, 86657 Bissingen, Tel.: 09084/90212, zum 83. Geburtstag E-Mail: [email protected] Johann Scherer, Leiheim 8 (19.04.2018) Sa. 14.04.2018 8.00 Uhr durchgehend bis Sa. 21.04.2018 8.00 Uhr zum 87. Geburtstag Mathilde Sinning, Obermagerbein 2 (21.04.2018) Fahrplan Kreisfahrbücherei zum 91. Geburtstag Am Donnerstag, 26.04.2018 Karl Heider, Oberfeldstr. 4, Bissingen (24.04.2018) Oberliezheim Bushaltestelle 15.00 bis 15.20 Uhr Unterringingen Bushaltestelle 15.40 bis 16.00 Uhr Michael Holzinger Bissingen Raiffeisenbank 16.30 bis 17.30 Uhr Erster Bürgermeister Kesselostheim Bushaltestelle 17.40 bis 18.00 Uhr Kirchenanzeiger & AWV-Entsorgungstermine 2018 Bissingen mit sämtlichen Gemeindeteilen Gottesdienst-Ordnung Biotonne Freitag, 20.04. St. Peter u. Paul Bissingen Restmülltonne Dienstag, 24.04. Lesungen am 4. Sonntag der Osterzeit: L1 Apg 4,8-12, L2: 1 Joh 3,1-2, Ev: Joh 10,11-18 Abholung Papiertonne Sa. 21.04. Buggenhofen: 17.30 RK, 18.00 Vorabendmes- Gebiet 1: Bissingen, Burgmagerbein, Fronhofen, se, Hl.Messe f. Emma u. Ernst Vachenauer, Xaver Rieder Göllingen, Hochstein, Stillnau, Thalheim, Diemantstein, m. Elt. u. Enkelki. Leon Noah u. Milena, Franziska Hitzler, Leiheim, Oberringingen, Unterringingen, Zoltingen, Warn- Otwin u. Ingrid Wanner, Elt. u. Geschw. Däubler