Kleines Handbuch für die Insel Pellworm heute August 2021 Achtung! Aufgrund der Ein - schränkung zur Eindäm- mung des Corona-Virus stehen alle Öffnungszeiten und Veranstaltungen unter Vorbe- halt. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei den Veranstaltern und Betrieben Ihr Pellwormer Schnick-Schnack DIESE UND WEITERE ARTIKEL SIND BEI DER TOURISTINFORMATION Klinikum Nordfriesland UND IN VIELEN INSELGESCHÄFTEN ERHÄLTLICH. Klinik Husum Plüsch-Pelle Pin Pin & Magnet SchlüsselAnhänger mit Einkaufschip Schlüsselanhänger Fahrradklingel Taschenlampe inkl. Fahrradhalterung INSELkarte ISBN 978-3-926137-47-0 Feuerzeug ● Geriatrie mit Tagesklinik neu! BaumwolltascheN ● Innere Medizin mit Schlaganfallspezialeinheit ● Geburtshilfe Kugelschreiber ● Kardiologie ● Frauenheilkunde SchiebePuzzle mit HERZZENTRUM NORDsee mit gynäkologischer Onkologie Becher HANDTUCH ● MVZ-Praxis Hämatologie und ● Intensiv- und Notfallmedizin / Internistische Onkologie Anästhesiologie neu! ● MVZ-Praxis Viszeralchirurgie ● Radiologisches Zentrum ● Allgemein- und Viszeralchirurgie mit CT und MRT mit Adipositas Zentrum Nord ● Therapiezentrum Nord ● Gefäß- und endovaskuläre mit Physiotherapie, Logopädie Baseball-Cap STRICKmütze Fischer-Hut Chirurgie und Podologie Fleece-Schal ● Unfallchirurgie, Orthopädie, ● Urologische Belegabteilung Wirbelsäulenchirurgie und Handchirurgie ● Dialyse Zentrum ● MVZ-Praxis Neurochirurgie ● Zentrale Notfallaufnahme MÄÄÄHHHHMO- MEMORY Klinik Husum | Erichsenweg 16 | 25813 Husum Leuchtturm- POSTKARTENBUCH Skatspiel Bausatz Tel. 04841 660-0 | www.klinikum-nf.de INHALT 1 INHALT 2 Wichtige Informationen 3–6 Adressen und Öffnungszeiten 7–52 Veranstaltungskalender Was findet wo statt? MOIN Hier steht es ganz genau! = findet drinnen statt MOIN = findet draußen statt = Gastronomie Das kleine Fleckchen Glück hat vieles zu 31+34 Restaurants bieten! Dieses Heft verschafft Ihnen einen 32–33 Inselkarte detaillierten Überblick zu aktuellen Veranstal- tungen, Angeboten und Informationen. 55 Tipps für Ausflüge und Besichtigungen Sollten Sie dennoch Fragen oder Wünsche Wattwandern und naturkundliche haben, wenden Sie sich gerne an uns. Veranstaltungen: S. 58 Verschiedenes: S. 61 Wir wünschen Ihnen einen glücklichen Tipps für Kinder: S. 63 Aufenthalt auf Pellworm. 64 Gezeitenkalender Ihr Team vom Kur- und Tourismusservice Pellworm Aus Respekt vor der Umwelt bitten wir Sie, nachhaltig zu handeln. Geben Sie dieses WICHTIGE Heft an andere Leser weiter, damit es mehrfach genutzt werden kann. So schonen wir gemeinsam wertvolle Ressourcen und vermeiden überflüssigen Müll. RUFNUMMERN Die „grüne“ Insel Pellworm sagt Danke. Ortsvorwahl (04844) Notruf 1 12 IMPRESSUM Polizei 1 10/ 3 10 Herausgeber: Arzt 90 10 Kur- und Tourismusservice Pellworm, Amt Pellworm Uthlandestraße 6, 25849 Pellworm, Tel. 0 48 44 / 1 89 40 (04841) 666-160 Für die Rubriken „Veranstaltungen“ und „Adressen/ Gemeinde Pellworm 1 89 80 Öffnungszeiten“ Meldungen bitte an [email protected] Apotheke 6 84 Verlag und Gesamtherstellung: Tourist-Information 189-40 Husum Druck- und Verlagsgesellschaft mbH u. Co. KG, Schutzstation Wattenmeer Nordbahnhofstraße 2, Postfach 1480, 25804 Husum 7 60 Für „Anzeigen“ und die Rubrik „Öffnungszeiten Nationalpark-Ranger 0172 7501700 Restaurants/Cafés“ Meldungen bitte an Tierarzt 2 24 [email protected] Post Telefon 04841 / 83 52-0, Fax 04841 - 83 52-10 99 06 92 [email protected], www.verlagsgruppe.de Tankstelle / Kfz-Werkstatt 6 03 Eine Haftung für die Richtigkeit der Bekanntmachungen Flugplatz Pellworm 0152 37074679 und für etwaige redaktionelle und technische Fehler kann nicht übernommen werden. Fähranleger und Anmeldestelle für Kfz-Beförderung N.P.D.G. 7 53 Annahmeschluss: Anzeigen und Veranstaltungstermine für die Ausgabe September 2021: 13. August 2021 Inselfahrdienst (Sammeltaxi) 15 15 Bildnachweis: Sven Frener Wasserverband Nord Störungsdienst Gedruckt auf Papier aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung Wasser/Abwasser (0 46 38) 8 95 50 2 WICHTIGE INFORMATIONEN Liebe Pellwormer*innen, liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie hiermit wieder das „Pellworm heute“ in den Händen halten können, denn durch die aktuellen gesetzlichen Vorschriften und Re- geln sind wieder mehr Veranstaltungen und Öffnungen möglich. Natürlich gibt es weiterhin Einschränkungen im täglichen Leben, deshalb ist und bleibt die Rücksicht aufeinander das höchste Gebot. Bitte achten Sie auch weiterhin auf die aktuelle Verordnung bezüglich der Eindämmung des Corona-Virus des Landes Schleswig-Holsteins und auf das Amtsblatt des Kreises Nordfrieslands. Es können sich hierdurch kurzfristige Änderungen z.B. in der Testpflicht oder auch Schließungen ergeben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und einen entspannten Urlaub auf Pellworm. Ihr Kur- und Tourismusservice Pellworm Geschlossen bleiben weiterhin: – Der Pellwormer Leuchtturm – Die Pellwormer Kinnerstuv – Der Pellwormer Angelteich ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN 3 ÄRZTE Kaufmannsladen Martensen mit Waschsalon www.kaufmannsladen-martensen.de MVZ Pellworm gGmbH Tammensiel 24 (H5), Tel. 219 Öffnungszeiten Uthlandestraße 7 (H5), Tel. 9010 siehe Webseite. Mo.– Fr. 8–11 Uhr, Mo. auch 15–17 Uhr Notfallsprechzeiten (pers. Erscheinen): Kleine Schäferei auf dem Friesenhof Fr. 15–16 Uhr und Sa. um 10 Uhr Familie Meesenburg, Alte Kirche 7 (B6), Tel. 530 Mo.–Fr 15–18 Uhr BANK LOH 4 Süderkoogweg 4 (F7), Tel. 0173-2064206 VR Bank Westküste eG Geschäftsstelle Pellworm, Tammensiel 29 www.wattgutpellworm.de (H5), Tel. 9030 VR-SISy: Mo.–Fr. 7–19 Uhr, Mo.-Fr. 11–17 Uhr und Sa.+ So. 13–17 Uhr SB-Geräte 24 Std. Modestübchen Gabi Schröer, Tammensiel 21–23 (H5), Tel. 1249 EINKAUFEN www.modestuebchen.de Mo.–Fr. 10–17 Uhr, Sa. 10-13 Uhr Bäckerei Cornilsen Tammensiel 25 (H5), Tel. 226 Nadel & Faden Öffnungszeiten siehe Aushang. Levke Bütter, Tammensiel 10 (H5) Tel. 0171-1275330 oder 990439 De Bloomenstuv Thomas Trögel e. K Wollecke + Postfiliale Koopmann’s – Das Inselkaufhaus Südermitteldeich 10 (E7), Tel. 990692 Nordermitteldeich 40 (G4), Tel. 227 [email protected] www.koopmanns-pellworm.de Mo., Di., Fr. 9–12 Uhr und 14–16 Uhr Mo.– Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr und 14–17 Uhr, & Öffnungszeiten Adressen Mi., Do. und Sa. 9–12 Uhr/06.08. von 9–12 Uhr So. 9.30–11.30 Uhr 07.08. geschlossen Naturseifen Veldawarft Dethlef Dethlefsen Landhandel GmbH Linda Erbeldinger, Tel. 0160-2340188 Nordermitteldeich 71 (E3), Tel. 213, Fax 1349 www.veldawarft.de Nach Absprache. Mi. 8–12 Uhr Tinekken – anders gestrickt Edeka Familie Popall DeichStall, Westerschütting 12 (C7), Tammensiel 20 (H5), Tel. 666, Tel. 0178-2376165, www.tinekken.com [email protected] Di.–Fr. 11–13 Uhr und 15–17 Uhr Mo.–Sa. 8–18 Uhr, So. 10–11.30 Uhr Ferienhof Nommsen/Frische Kuhmilch Elfenland Boutique Tammwarftweg 2 (C7), Tel. 293 Westerschütting 1 (C7), Tel. 9908777 Tgl. 18-19 Uhr, Gefäß mitbringen Einkaufen und Café/Teestube Holzwürmchen Wandelbar „Möbel- und Raumgestaltung“ Manuela und Hans Hermann Ohrt Tina Zetl, Liliencronweg 15 (F6), Schardeich 1 (E4), Tel. 652 Tel. 0176-21259671 Mo.–Fr. 10–17 Uhr, Sa. 10–12 Uhr www.wandelbar-pellworm.de So. siehe Aushang. Di., Mi. & Do. 10–12 Uhr. Änderungen siehe Aushang (Einfahrt) Insel Käserei Pellworm Liliencronweg 3 (F6), Tel. 255 www.inselkaeserei-pellworm.de Öffnungszeiten Käseverkauf siehe Aushang, FRISEURE Homepage oder Facebook. Salon „De Putzbüdel“ Insel Hofladen Thams Sönke Broders Schulstr. 1 (G4), Tel. 369 Ütermarkermitteldeich 2 (H5), Tel. 992110 Mo.– Fr. 10–17 Uhr, Sa. 10–13 Uhr Di. und Mi. von 9–14 Uhr 4 ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN Salon „Haar & Meer“ Podologische Praxis Martina Wohlgemuth Melanie Knudsen Uthlandestraße 11 (H5), Tel. 234 Tammensiel 25a (H5), Tel. 7899673 Mo. und Di. 8–12 Uhr, Mi und Do. 8–15 Uhr Mo.–Do. 9–12 Uhr und 14–17 Uhr u. Freitag Anmeldungen an diesen Tagen möglich. Termine nach Vereinbarung. 1.8.und 2.8. geschlossen 12.08. – 17.08. geschlossen. TSV – Pellworm GESUNDHEIT Sportverein Pellworm www.tsv-pellworm.de Apotheke Vividus Schmiede Uthlandestraße 7a (H5), Tel. 684, Fax 990757 Physiotherapeutin/Heilpraktikerin Marina Mo., Di., Do., Fr. 8.30–12.30 und 15–18 Uhr Kues Nordermitteldeich 55 (F3), Tel. 7219983/ Mi. 8.30–12.30 Uhr, Sa. 9–12 Uhr Mobil 0172/6525985 vividusschmiede@ posteo.de Elfenland Andrea Kaune, Klangtherapeutin Wester- Wellnesstherapeut Arne Petersen schütting 1 (C7), Tel. 9908777 Nordermitteldeich 49 (F3), Klangschalen- Massage. Telefonische Tel. 0176-24076606, Terminvereinbarung. www.integrale-wellness.de Tägl. 14–19 Uhr, Anmeldung von 10–12 Uhr Ergopraxis Kluge Annette Bierwert, Nordermitteldeich 55 (F3), Tel. 0162-5879535 [email protected] KIRCHEN Termin nach Vereinbarung. Ev.-Luth. Kirchengemeinde Insel Pellworm Kirchengemeinderat, Liliencronweg 10 (F6) Krankengymnastin Tel. 992399 Iris Dammig, Nordermitteldeich 58a & 55 (F3) Adressen & Öffnungszeiten Adressen Tel. 0162-6281063 Kath. Kirche Momme-Nissen-Haus Bupheverweg 1 (G3), Tel. 688 Kundalini Yoga, Meditation, Reiki Martina Meesenburg, Tel. 0151 70122207 www.mareyoga.de KREATIV Kur- und Gesundheitszentrum Atelier Poseidon und Skulpturengarten Uthlandestraße 6 (H5), Tel. 728 Martin und Arne Petersen, Unsere Anmeldung ist Mo.–Do. 8.30–17 Uhr Nordermitteldeich 49 (F3) und Fr. 8.30–16 Uhr besetzt. Therapien nach www.ferienwohnung-insel-pellworm.de vorheriger Anmeldung auch außerhalb dieser Mo., Mi., Fr. 11–12.30 Uhr Zeiten möglich. Atelier Sonnenmond – Schmuck & Kunst PelleWelle Freizeitbad Effi Poche-Nommsen, Goldschmiedin Kur- und Tourismusservice Pellworm Ostersiel 29 (H6), Tel. 990666 Uthlandestraße 6 (H5), Tel. 990449 www.pellwormer-trauringe.de