Agrociencia ISSN: 1405-3195 [email protected] Colegio de Postgraduados México Nieto de Pascual Pola, Cecilia; Musálem, Miguel Á.; Ortega Alcalá, Jorge Estudio de algunas características de conos y semillas de abies religiosa (hbk) schl. et cham. Agrociencia, vol. 37, núm. 5, septiembre-octubre, 2003, pp. 521-531 Colegio de Postgraduados Texcoco, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30237509 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto ESTUDIO DE ALGUNAS CARACTERÍSTICAS DE CONOS Y SEMILLAS DE Abies religiosa (HBK) Schl. et Cham. STUDY OF SOME CHARACTERISTICS OF CONES AND SEEDS OF Abies religiosa (HBK) Schl. et Cham. Cecilia Nieto de Pascual-Pola1, Miguel Á. Musálem2 y Jorge Ortega-Alcalá2 1Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Conservación y Mejoramiento de Ecosistemas Forestales (CENID-COMEF)/INIFAP. Avenida Progreso Núm. 5. Coyoacán, 04110. México, D. F. 2Campo Experimental del Valle de México (CEVAMEX). Centro de Investigación Regional del Cen- tro/INIFAP. Apartado Postal 112. 56230. El Horno, Chapingo, México. Tel.: y Fax: 01(595) 955-2142 ([email protected]) RESUMEN ABSTRACT Se recolectó conos de oyamel (Abies religiosa HBK Schl. et Cham.) Sacred fir (Abies religiosa) cones in bulk were collected at Río Frío, a granel en Río Frío, Ixtapaluca, México, para determinar las ca- Ixtapaluca, México, to determine the characteristics and quality racterísticas y calidad de la semilla y evaluar el potencial de esta of the seed, and to assess the potential of this location as a natural localidad como una área natural de producción de la especie. Esto production area for the species. This is important for artificial es importante para la propagación artificial como alternativa de propagation as a conservation alternative of the species due to its conservación de la especie, dada su limitada viabilidad. Se selec- limited viability. A hundred cones were chosen at random, and cionaron 100 conos al azar, que se midieron y pesaron en fresco y were measured and weighed fresh and dried. Seeds were counted, en seco. Las semillas se contaron, midieron, pesaron, y se determi- measured, weighed; and number of seeds per kg as well as its nó el número de semillas por kilo y su viabilidad mediante análisis viability was determined through X ray, by thetrazolium and direct radiográfico, por tetrazolio y por germinación directa. Los datos growth chambers. Data were statistically analyzed to obtain obtenidos fueron analizados estadísticamente para obtener distri- frequency distributions, to calculate simple correlation as well as buciones de frecuencias, calcular correlaciones simples y compo- principal components. Results showed a minimum variation for nentes principales. Los resultados mostraron una mínima varia- cone physical characteristics. The number of seeds per kilogram ción en las características físicas del cono. El número de semillas was 23 054. Of all seeds, 71.43% had the same size. Viability for por kilogramo fue 23 054. El 71.43% de las semillas son del mismo the whole seed lot was 37.33%, and mean time germination was tamaño. La viabilidad de todo el lote fue 37.33%; el tiempo medio 11.6 d. Lack of correlation indicates that seed viability was de germinación, 11.6 d. La falta de correlación indica que la viabi- independent from cone characteristics. Main moisture loss did not lidad de las semillas es una característica independiente de las del occur on seed but on cones. However, some correlations between cono. La principal pérdida de humedad no corresponde a las se- cone characteristics and the number of seeds were found. More millas sino a los conos. Sin embargo, hubo algunas correlaciones than 75% of the cones sample had good quality in terms of cone entre las características del cono y el número de semillas. Más de size and number of seeds per cone. This information describes the 75% de la muestra de conos ofrece buena calidad en términos de seed crop area by germplasm quality, which may be considered as tamaño de cono y del número de semillas. Esta información des- a reference for future studies. cribe al área de recolección en su calidad del germoplasma y la establece como una referencia para estudios posteriores. Key words: Abies religiosa, cones, fir, seeds, viability. Palabras clave: Abies religiosa, conos, oyamel, semillas, viabilidad. INTRODUCTION INTRODUCCIÓN he regeneration of conifers is a slow and difficult process that involves sexual reproduction as the a regeneración de las coníferas es un proceso len- Tonly means for propagation under natural to y difícil que involucra a la reproducción sexual conditions. Firs (Abies spp.) belong to a genus that grows Lcomo única vía de propagación en condiciones rather easily in forests, even though they tend to have a naturales. El oyamel (Abies spp.) pertenece a un género low seed viability percentage and a high proportion of que se reproduce con cierta facilidad en los bosques, aun vane seeds (Franklin, 1974). In addition, plantations and their cultivation have not been successful in México, a Recibido: Febrero, 2001. Aprobado: Junio, 2003. fact that has limited the restoration of their populations Publicado como ENSAYO en Agrociencia 37: 521-531. 2003. by artificial means in places where stands have low 521 522 AGROCIENCIA VOLUMEN 37, NÚMERO 5, SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2003 cuando tiende a registrar bajos porcentajes de viabilidad density. Thus, it is important to know the reproductive y un alto contenido de semillas vanas (Franklin, 1974). phenology of cone and seed production as well as their Además, las experiencias en su plantación posterior y characteristics, since this information provides germ cultivo no han sido exitosas en México, lo que limita la plasm recollection alternatives for its proper management restauración de sus poblaciones por medios artificiales and optimum propagation. en localidades con baja densidad por rodal. Por ello es Abies religiosa is a monoecious species, as most conveniente conocer tanto la fenología reproductiva de conifers, that develops female strobili on the highest third la producción de conos y semillas, como las característi- portion of the tree crown, while the male ones are on the cas de dichas estructuras, pues esta información ofrece middle and low parts. In the bracts, seeds are paired and alternativas de recolección de germoplasma para su ade- both are fertile, which is different from other conifers in cuado manejo y óptima propagación. which one of them is abortive. They have been described Abies religiosa es una especie monoica como la ma- as “…oblong cuneiform, 9 to 10 mm long, 5 mm wide, yoría de las coníferas, produce los estróbilos femeninos with wings 22 to 25 mm long by 10 to 15 mm wide en el tercio superior de la copa, mientras que los mascu- rounded to the inside and with the external border finely linos se desarrollan en las partes media e inferior. Las erosious” (Martínez, 1953). They are ochre yellow to semillas en las brácteas vienen por pares, siendo fértiles light chestnut color, hard and with resine blisters on the ambas, a diferencia de otras coníferas en las que una de cover. ellas es abortiva. Se les ha descrito como “...cuneado- There is only isolated information about the oblongas, de 9 a 10 mm de largo por 5 mm de ancho, con description and storage conditions required to preserve alas de 22 a 25 mm de largo por 10 a 15 mm de ancho, seed viability of Abies religiosa in México (Anonymous, redondeada hacia adentro y con el borde externo fina- 1997). In this paper the physical characteristics, the mente eroso” (Martínez, 1953). Son de color amarillo number of seeds, and their variability in the cone are ocre hasta castaño claro, duras, y contienen vejigas de described, as well as their viability in an area representative resina en su cubierta. of the zones where most of the cones and seeds of this En México hay sólo información aislada acerca de la species are collected for massive reproduction. descripción y condiciones de almacenamiento para con- servar conos y la viabilidad de semillas de Abies religio- MATERIALS AND METHODS sa (Anónimo, 1997). En este trabajo se describen las ca- racterísticas físicas del cono, el número de semillas por Cone harvest was accomplished during the first week of January cono y la viabilidad de las mismas, en un área represen- 1998, for it is recommended to be done during the second half of the tativa de las zonas de recolección de conos y semillas de maturation period, because the cone production period is from la especie para reproducción masiva. November to January (Acosta, 1993). The place is located in the Río Frío forests within the natural distribution area of the species in MATERIALES Y MÉTODOS the State of México (Anonymous, 1997). It is not known where each cone comes from and the exact site location, since the material used La recolección de conos se realizó durante la primera semana de is a sample of the seeds gathered by the technical personnel of the enero de 1998, pues se recomienda que ésta se efectúe en la segunda Natural Resources Commission (CORENA) of the Distrito Federal mitad del periodo de maduración, dado que el periodo de producción Government. Cones were put into fiber sacs (25 kg each); 100 cones de conos es de noviembre a febrero (Acosta, 1993). El sitio se localiza were chosen at random and in a bulk, and their length (from base to en los bosques de Río Frío en el área de distribución natural de la the apex), as well as their width (diameter taken at the middle) were especie en el Estado de México (Anónimo, 1997).