˦ `²` SHENZHEN SHI Chuk Yuen River Chun 6.4.2 Sham ²ÂY Kan Tau ⁄ Wai River Muk Wu ñ»Ä n ⁄A e 75 Fung Wong h z MAN KAM TO g¶ÐWu n e Chow Tin h Tsuen S s·Î fi˜ San Uk HOO HOK WAI 61 X¼ Ling River Cemetery ⁄A Ganges Æ® 6.4.1 ¹Ã Closed Area Boundary 6.2.2 Liu Pok LO WU F¨ Sha Ling j¤H H«q¸ £®s Tai Po Tin j⁄ X¼ MAN KAM TO ROAD Lutheran CREST HILL River Cemetery HUNG LUNG HANG New Village ( Tai Shek Mo ) T‚ˇ Ind ¤ 183 U¤s¤ LOK MA CHAU us MA TSO LUNG Ha Shan LOOP 115 108 Kai Wat 6.2.0 Closed Area Boundary 6.2.9 W⁄⁄ SAN 100 115 100 Sheung Shui SHAM ¨¸¨ Wa Shan 5.4.5 164 100 LOK MA eªW 135 RD CHAU Ho Sheung KÅ River Heung W⁄ W¤ 100 Tit Hang 6.3.4 5.4.8 Sheung Shui x­ Heung SHEUNG SHUI p¤| Barracks Chun w¬ River Siu Hang Chau Tau 6.2.3 ¥ Indus Tsuen ¥ j¥ æ 6.2.4 SHEK WU DEEP BAY Sham Pak Shek Au Kwu Tung Beas HUI sD s·` LONG VALLEY River LUNG YEUK 9 16 5.4.2 TAU ( Shenzhen Wan ) »fl› 6.2.6 FANLING HIGHWAY s· 9 pÁM ƒ SAN TIN “ LUEN WO ³C MAI PO Kam Tsin »¯ HUI Ma Wat Wai 222 5.4.6 FANLING 6.2.7 Q˜ 6.2.5 fiæ ƒHfi KI LUN SHAN “‚” ¥ 100 52 Tam Kon Chau Mai Po Lo Wai |§Y Golf Course û HIGHWAY Shek Wu 34 Kai n«F TIN Hang Tau Wai ⁄ Leng Nam Sha Po ¥b Tai Po F¤ M©Í SAN 5.4.3 6.2.1 Ping Kong ¶ Pak Hok Sha Kiu Tsuen Wo Shang 9 Tong Hang Chau x­ 96 [¥ Wai 49 » ­ yƒ [¥ Barracks 100 5.4.7 6.2.8 ½ 68 Tsim Bei Tsui ᪠100 ¨» M©X F Palm 9 X¼ A N 70 Royal Cemetery WO HOP SHEK L Springs I N Palms 84 øª 200 G ‹‰ 200 256 Cheung Lek H ‡ 96 100 152 I Lin Tong Mei G ”˙ 100 Wai Tsai 200 H ‰« A§ x­ KEI LAK W A TSAI Y Mong Tseng Fairview Park Barracks 200 ½ 100 ˦é 100 Wai Chuk Yuen Ð X¼ `²` ¼¿ 6.3.2 n« SHENZHEN Tsuen s 槅 Cemetery TSIU KENG Nam Yau Tam Mei ß⁄ Wa Po 5.4.1 Tsuen 100 ‰⁄‚ 5.1.4 s• NGAU TAM MEI 200 100 BAY j¤Í San Wai Ying Pun 5.1.6 100 300 81 Tai Sang Tsuen BRIDGE õ® y¬B »›·ªaƒ‰⁄ 300 Wai fi 5.4.4 119 6.3.1 HONG KONG WETLAND PARK 300 Tai Hang LAU FAU SHAN Long Ha SPECIAL AREA 400 10 s·y ROAD _¥j¤ 62 Pé ‡Ył San Hing 400 480 PAK TAI d§Î 500 200 Pok Wai 200 200 Wai Tau Tsuen |§f Tsuen KAM TO YAN F¨¿ Ng Uk Tsuen 374 585 Hang Hau ⁄ 100 Che Tei Kam Tin S 300 572 FAN Lª Sha Kong h û½ Tsuen a d– Wai TIN SHUI WAI n 9 ·¥ 200 ‚⁄fiu CASTLE PEAK ROAD KAI KUNG P n«Í 500 Hong Lok Yuen u 300 100 i 200 LENG Ta Shek 400 Yuen Long …d 300 ¥­¥³ R NAM SANG WAI River Industrial Estate i Wu v Mo Fan e 200 300 7.2.2 100 Lªø§¥­ 121 g r Heung ¶a KAI SHAN 6.1.0 »flA 5.2.8 LAM TSUEN COUNTRY PARK er 110 æ» Fung Ka {³N 100 iv C«s¤ R FªY 100 en Fung Kong Wai 300 su 52 Fung Kat Ȩ½ T Tung Tau FªY ·' Tsuen 5.1.7 F¨H Heung m éÁÎ 5.1.0 A Kung a 29 Tsuen Tung Tau 200 L Ngau Hom Sha Po Tsuen Chung Uk Wai Tin 200 j¤M Shek s· Tsuen 5.1.1 WANG CHAU53 100 TAI TO YAN San Wai s¤ 5.2.5 566 “s Shan Pui ·' 5.3.2 U¤ She Shan KO ‚⁄fi A 31 æ» 400 Lªø§ Ngau Hom ¿ 64¶˛ Ha Che 200 Tsuen NG YUEN LONG KAM TIN ˦ LAM TSUEN 500 Lam Tsuen W⁄ · 9 Sha Sik Kong Wai Fung Chi Wong Uk j¤¿ 9 SH è¦ KAU HUI û¬Ë Sheung K¤ Chuk Hang 300 San Tsuen AM Tsuen Fª¨ Tai Kong COUNTRY PARK WE H·ø Tsuen ⁄ KONG A LENG Lªø Pak Nai 100 ½¤ « Tung ROAD 5.1.3 Po PAT HEUNG j¤§ STER Ha Tsuen Shi 5.2.4 5.2.6 Shui Tau U¤Ð¥ PING SHAN Shing Lei 33 5.2.1 Tai Yeung W© 7.2.0100 N LAM TSUENKAM VALLEY 195 31 Ha Tin Liu Ha HIG |§ Ay ^´a x H· Y Che Ping Long Hang Mei W¥ LAM HW Kam Hing Pang Ka ¨·Î Wang Toi 100 HA TSUEN Kiu Tau 5.2.7 Tsuen ¸¤ Wai Tsuen ROAD ë¹ 100 ¬½ AY ¥ı Wai Yeung Uk Au Tau Shan KAM TIN Chai Kek Lin Au Shek Po Tsuen ¥ß 10 YUEN LONG 149 fi˜ A—¥ 188 Tsuen 5.1.5 300 Pak Ngau HO HOK 129 j¤X N¦y x­ 5.1.2 42 ¤— 63 Shek – 200 SHAN 200 Ma Tin Tai Kei Leng Kat Hing Barracks 200 ǦF 23 d§a Ng Tung 100 Wai 100 YU Tsuen L“A Ð¥ Fui Sha Wai E Ng Ka Chai j⁄ N 5.2.3 300 L 5.2.9 Tin Sam O N Tsuen ¶¸ Tai Om Shan ›H⁄ G H 200 IGHW AY C«fi x‹ Tong Yan TSING Wong Chuk 300 ROAD Ð¥d ·Y ¥Y W¤ 200 375 5.1.8 100 Yuen 300 ê¶Y Hung Shui San Tsuen Kong Tau Tsuen “œ Shek Sheung 300 200 PEAK Tin Liu VÆf 400 YUEN TAU SHAN Kiu Kam Tsin ⁄y Tau Wai Tsuen s¤U Lam Hau Tsuen Tsuen Q¤K LONG ½ Wai Shui Lau ROAD 200 ƒ⁄ CASTLE Shan Ha SHEUNG 400 100 9 ⁄ SHAP PAT HEUNG 220 5.1.9 Tin KAM ŹD¹z Tan Kwai Tsuen 300 ¸ Muk Kiu Tau 7.2.4 HIGHWAY ¥ éÁÎ Tsuen Ë¥P 100 Kadoorie Farm 588 Tsuen ¥ ¸¤ ¬½á 100 100 SHEK KONG U⁄ Chung Uk Nga Yiu Tau 546 7.2.5 Shek Wu Yuen Kong Lin Fa Tei ¥^ Tsuen ⁄…¿ AW Ha Pak Nai 200 Tong 4.4.2 û¤ 100 Shek Kong [˘ j¤U´s¤¥ 100 Shui Tsiu n«| 500 200 dª 235 300 Ngau Keng Village KWUN YAM SHAN 4.3.3 ⁄l San Tsuen Nam Hang TAI MO SHAN Nai Wai 400 Tuen Tsz 200 Tsuen C«s¤ ¥F COUNTRY PARK Wai 297 ¸¤^± Ø 5.3.3 600 500 Pak Sha Tsuen 200 Å 100 Yuen Kong ¥ s·y Tsoi Yuen ¶d“ n«| Lam Tei San Tsuen Kap Lung 300 Tsuen 200 San Hing Wong Nai Tun j¤Å Nam Hang 700 100 4.4.1 fiØ Tai Tong Pai _˜ Tsuen Tsuen 100 300 To Yuen 300 j¤ Po Tong Tsuen ¤b 500 100 100 5.2.2 4.3.1 394 Wai 200 Tai Wo 600 700 Ha Ma On s· 400 100 290 800 Q˜ Kong eª 600 100 3 q¹O 300 700 600 Kei Lun Ho Pui 702 Power Station 200 5.3.1 Wai ¨·a 281 ›n« 137 Yeung Ka 100 NEW300 400TERRITORIES 957 flA Lingnan 200 j¤U Tsuen 200 University 268 TAI MO SHAN 100 200 200 êĤ }¨º |„ 600 500 100 100 Chung Ho Pui Irrigation Black Point Leung King flA 800 Wong Toi 300 200 Reservoir 500 ( Lan Kok Tsui ) 100 Estate 200 TSUEN 400 100 100 s“„ 4.2.5 300 KAM AU 4.2.3 300 3.1.0 4.2.8 ROUTE «ø“¥› Lung Kwu s·V 700 4.1.6 100 Sheung Tan San Hui 200 4.1.2j¤VÆ 300 100 100 200 4.1.4 Village TWISK SHING MUN COUNTRY PARK 310 s¤º 200 j¤U´s¤¥ 400 500 4.3.2 Shan King «⁄Y 100 578 Estate Tseng Tau 200 TAI MO SHAN 600 500 251 Chung Tsuen 400 300 4.1.1 COUNTRY PARK 200 ¨·p 400 X¼ j¤N 300 432 Yeung Siu j¤VÆ¥­ —¥ Cemetery 100 TAI LANG SHUI 200 Tin Fu Tsai t¤ _¥ Hang 400 ⁄ 4.1.5 Chuen Lung Pak Long 300 TAI LAM COUNTRY PARK Tai Lam Tunnel 400 200 n« 100 W¤ TUEN MUN 300 261 100 400 3.3.3 3.3.1 Nam Long Sheung Tong 200 4.1.3 W¤á 400 9 F¨H C« 583 Sheung nnel 377 300 s“ CASTLE PEAK C«s¤ø§² 300 200 Fa Shan 300 Sha Po Kong 300 4.2.4 Cha 200 500 Tsing Shan Tsuen LUNG KWU TAN 400 s San Shek Wan North 269 River 7.3.1 Lung Tsai 300 400 400 100 303 M† 100 300 100 200 M©y Mun 200 Tsing Fai 314 Shing Mun 200 4.2.2 Wo Yi Hop Tong –‰ 474 ƒ Reservoir C«s¤ø§² Tso Kung 3.2.1 Tuen 200 U¤á Lo Wai 300 ¥s U Tsing Shan Tsuen 100 Tam Ha Fa Shan 74 æ‰ SHEK LUNG KUNG R ‰–” 200 ¥—¥ San Shek Wan South 3.2.2100 Tap Shek Kok 400 M So Kwun Wat Tai Lam Chung Reservoir Pak Tin «ø“ CASTLE PEAK 3.3.2 3.2.3 s“ S Pa Tsuen 9 200 Tsuen 300 T 249 RD BAY ã®W LUNG KWU q¹O 200 O ( Tsing Shan 259 200CHAI WAN KOK 7.3.3 Power Station MUN ‰– 131 3.4.0 3.2.5 W¤ª CHAU N 200 Wan ) 337 LUNG SHEUNG KWAI CHUNG 4.2.1 5 SO KWUN WAT 226 4.2.6 SMUGGLERS' RIDGE R 300 200 5 O 4.2.7 ê¶ 9 ( Ma Tsz Keng ) 200 68 A ŹM 344 p¤N sø p¤ Yuen Tun 3.3.5 D Kar Wo oªa “‚” Siu Lam j¤V 3.3.4 3.2.4 SIU LANG Lei fl Golf Course 141 200 Yau Kom Tau SHUI 77 TAI LAM CHUNG Å¥ ª¸F 100 TSUEN WAN TING KAU BRIDGE Kwai Chung 3.2.7 –Z s] p¤ 100 Ting Kau “ `² Å¥E Estate PILLAR POINT SIU LAM GOLDEN HILL PEARL ISLAND SHAM TSENG (Mong Hau Shek) j¤VÆF 369 F¨w¬Î¤ 55 C«s ROAD Tai Lam Chung TSING LUNG TAU PEAK ª¸ Wong Uk 200 fi⁄' 3 ú¤N 200 CASTLE X¼ KWAI CHUNG 300 7.6.1 3.3.6 û¤¤ 5 D … NGA YING Cemetery SHA CHAU AND LUNG KWU CHAU A O M Ngau Kok CHAU 3.2.6 R A Cheung “s⁄¥› MARINE PARK N W Wan A Shue Tau U N 3.2.9 9 M KAM SHAN ¥ j¤V ⁄ø“ C«s¤ UEN C 100 4.3.4 T H TREE ISLAND Brothers Point A 218 COUNTRY PARK N ( Pak Chau ) ( Tai Lam Kok ) N _¥ E L RAMBLER CHANNEL PAK WAN ¥ 3.5.1 Kowloon Reservoir Ð¥ SHEK WAN C«¤ 100 øªd Group Tin Liu Cheung Hong ¤ 8 3.2.8 TSING MA BRIDGE 214 Estate MA WAN ¥ø 3 5 U¤ª ' “¸ 100 Shek Lei Tau l Kwai Shek e HA KWAI CHUNG KAM CHUK n 9.7.5 n u KOK T øªC« s·E 3 g E⁄ in Ts F¨ San Po Tsui 69 C heung Kau Wa KAP SHUI MUN C«F¨ SHA CHAU Keng X¼ 3.5.0 Cemetery e§»7 C« RD C NG oª H EU ¬Ä 3.2.0 ING CH Oil Depot TSING YI 8 SO UK ª¸ p¤i NAM WANn«WÆ TUNNEL f EAST BROTHER f³d d Yª 100 O¿¢ ( Siu Mo To ) X flK øª TANG LUNG KWAI TSING SUNNY BAY 8 334 Y LAI CHI KOK CHEUNG fl CHAU CONTAINER øªF 200 100 C«w n j¤p¤ SOK Tso Wan TERMINALS ª¸ CHEUNG SHA WAN Tsing Chau Tsai 273 è¦E¤s 100 f³d 5 THE BROTHERS 9.7.4 j¤i 186 áª~ ‡ KWAI TSING WEST BROTHER ø' WE FA PENG TENG ST ( Tai Mo To ) Luk Keng ᪠CONTAINER Ngong 200 KO YAN O W TERMINALS L Shuen Au 100 Fa Peng oª O WAN O ø'†w N Oil Depot Stonecutters Bridge –F H ˝… I G Mong Tung H TSZ KAN CHAU 100 W Hang A 3 9.5.1 TSING SHA HIGHWAY Y ˦t ¶¥Y 100 PENNY'S BAY PA TAU KWU b¥s ‘† 291 C«F¨ 56 ø' 100 120 Pun Shan Sham Shui Kok 200 100 Shek STONECUTTERS ISLAND Zºè 200 ( Ngong Shuen Chau ) NORTH LANTAU HIGHWAY ı 200 263 “‚” Golf Course p† CHEONG HONG j¤| LAI PIK SHAN 100 TAI CHE 200 TUNG 9.7.3 T¤ Fª¤ p¤ |¥ 200 ª¨P D Sam Pak 100 R Siu Ho T Sze Pak »›·}›h S A CHEK LAP KOK R SIU HO WAN Hong Kong Disneyland O D C 8 T S A 100 »›·Œ E G⁄ YI PAK AU Hong Kong International Airport fi· 200 9.7.2 _¥j⁄‹ DISCOVERY BAY 误¿ ( Tai Pak Wan ) SOUTH RUNWAY RD ]¶D¹ 125 r´º 300 ƒŒ 465 Discovery Bay TAI HO 400 LO FU TAU 3 400 Harbour Limit WAN 300 8 465 ¥ 100 200 117 9.7.1 200 @ÂÎ 100 Pak Mong [ƺ 77 299 j¤ Z‚ Łƒˇfi SCENIC HILL TAI HO NIM SHUE WAN 200 û¤º Nim Shue j¤ Wan Village Western Harbour Crossing 85 Ngau Kwu TAI LEI 152 Łƒ 100 p⁄¥ Long øªF W© SAI YING F¨³ θF 9.7.633 SIU KAU p¤C 4 I´F 287 Cheung PUN j¤®Ä PENG CHAU YI CHAU 4 SHA LO WAN Yu Tung 100 300 Reservoir Sha Lan 9.7.3 LITTLE GREEN ˘ Fu Tung Tai Ho San è¦ Court ISLAND San Tau Estate 482 Tsuen “‚” C« SAI WAN 100 200 9.6.1215 100 283 ¥¨ 89 TUNG CHUNG Golf Course GREEN ISLAND 117 KAU YI CHAU 108 Fª 300 95 100 BAY 200 »›· 200 È» SULPHUR gM 529 200 The University TUNG CHUNG õ¬á NGAN CHAU CHANNEL ˘ 300 of Hong Kong 100 h¶F POK TO YAN 227 San Shek Wan 400 HUNG FA 275 200 Yat Tung Estate 300 §¥ 253 s¤ 400 NGAN j⁄ 100 KENNEDY TOWN Shan Ha 300 500 TAI SHUI HANG sŒ 500