Committee on Legal Affairs Results of roll-call votes 02.09.2020 Contents 1. Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism (Legal basis(Rule 40)) – Rapp. Franco Roberti .................................................................................................................................................. 3 1.1. Final vote ................................................................................................................................... 3 2. Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market - 2020/2018(INL) – Patrick Breyer ................................................................................................................................................... 4 2.1. Compromise amendment 1 ........................................................................................................ 4 2.2. Amendment 5 ............................................................................................................................ 5 2.3. Compromise amendment 2 ........................................................................................................ 6 2.4. Compromise amendment 3 ........................................................................................................ 7 2.5. Compromise amendment 4 ........................................................................................................ 8 2.6. Amendment 16 .......................................................................................................................... 9 2.7. Compromise amendment 5 ...................................................................................................... 10 2.8. Compromise amendment 6 ...................................................................................................... 11 2.9. Amendment 28 ........................................................................................................................ 12 2.10. Compromise amendment 7 .................................................................................................. 13 2.11. Amendment 37 .................................................................................................................... 14 2.12. Amendment 38 .................................................................................................................... 15 2.13. Amendment 39 .................................................................................................................... 16 2.14. Amendment 40 .................................................................................................................... 17 2.15. Compromise amendment 8 .................................................................................................. 18 2.16. Amendment 52 .................................................................................................................... 19 2.17. Amendment 53 .................................................................................................................... 20 2.18. Compromise amendment 9 .................................................................................................. 21 2.19. Compromise amendment 10 ................................................................................................ 22 2.20. Compromise amendment 11 ................................................................................................ 23 2.21. Amendment 72 .................................................................................................................... 24 2.22. Amendment 77 .................................................................................................................... 25 2.23. Amendment 78 .................................................................................................................... 26 2.24. Amendment 79 .................................................................................................................... 27 2.25. Amendment 80 .................................................................................................................... 28 2.26. Amendment 81 .................................................................................................................... 29 2.27. Amendment 1 ...................................................................................................................... 30 2.28. Final vote ............................................................................................................................. 31 Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention 2 1. Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism (Legal basis(Rule 40)) – Rapp. Franco Roberti 1.1. Final vote 20 + EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli GUE/NGL Emmanuel Maurel NI Mislav Kolakušić 0 - 0 0 Corrections to vote + - 0 3 2. Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market - 2020/2018(INL) – Patrick Breyer 2.1. Compromise amendment 1 20 + EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli GUE/NGL Emmanuel Maurel NI Mislav Kolakušić 0 - 1 0 ID Gunnar Beck Corrections to vote + - 0 4 2.2. Amendment 5 9 + EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara GUE/NGL Emmanuel Maurel 10 - S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters ID Gunnar Beck, Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer NI Mislav Kolakušić 2 0 ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli Corrections to vote + - 0 5 2.3. Compromise amendment 2 20 + EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Gunnar Beck, Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli GUE/NGL Emmanuel Maurel 1 - NI Mislav Kolakušić 0 0 Corrections to vote + - 0 6 2.4. Compromise amendment 3 20 + EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli GUE/NGL Emmanuel Maurel NI Mislav Kolakušić 1 - ID Gunnar Beck 0 0 Corrections to vote + - 0 7 2.5. Compromise amendment 4 13 + S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer GUE/NGL Emmanuel Maurel NI Mislav Kolakušić 8 - EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos ID Gunnar Beck ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli 0 0 Corrections to vote + - 0 8 2.6. Amendment 16 9 + EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos RENEW Stéphane Séjourné ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton GUE/NGL Emmanuel Maurel 12 - S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Adrián Vázquez Lázara ID Gunnar Beck VERTS/ALE Patrick Breyer ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli NI Mislav Kolakušić 0 0 Corrections to vote + - 0 9 2.7. Compromise amendment 5 20 + EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Gunnar Beck, Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli GUE/NGL Emmanuel Maurel 1 - NI Mislav Kolakušić 0 0 Corrections to vote + - 0 10 2.8. Compromise amendment 6 16 + S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Gunnar Beck, Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli GUE/NGL Emmanuel Maurel NI Mislav Kolakušić 5 - EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos 0 0 Corrections to vote + - 0 11 2.9. Amendment 28 13 + S&D Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Tiemo Wölken, Lara Wolters RENEW Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara ID Jean-Paul Garraud, Gilles Lebreton VERTS/ALE Patrick Breyer GUE/NGL Emmanuel Maurel NI Mislav Kolakušić 8 - EPP Geoffroy Didier, Esteban González Pons, Emil Radev, Axel Voss, Javier Zarzalejos