Donostia/Donostia klasikoa clásica 36 S.Sebastián/S.Sebastián 2016ko uztailak 30 larunbata - Sábado, 30 de julio de 2016 Irteera / Salida / Départ: 11:30 horas SARI NAGUSIA DONOSTIA - SAN SEBASTIAN HELMUGA - META - ARRIVEE Gipuzkoako Foru Aldundia www.klasikoa.eus PERTSONAL OFIZIALA PERSONAL OFICIAL ORGANIZACIONES CICLISTAS EUSKADI PERSONNEL OFFICIEL Velodromo Antonio Elorza - Anoeta. Apdo. 1326 20080 Donostia - San Sebastián PRESIDENTEA Tel.: 943 45 70 69 - Fax: 943 45 59 78 PRESIDENTE e-mail: [email protected] [email protected] José Luis ARRIETA www.klasikoa.eus ITZULI IRRATIA EPAIMAHAI TEKNIKOA PRESIDENTE-ORDEA RADIO VUELTA JURADO TECNICO VICEPRESIDENTE Maria PINTUELES JURY TECHNIQUE Julian ERASO MEDIKU OFIZIALAK MÉDICOS OFICIALES PRESIDENTEA PRESIDENTE Javier GARCÍA LASTERKETA ZUZENDARIA Fermín ALBERDI Thierry DIEDEREN DIRECTOR DE CARRERA Koldo TXURRUKA Sara LICEAGA ONDOKOAK Enrique ERENTXUN ADJUNTOS LAGUNTZA MOTOAK MOTOS ENLACE Milan DVORSCIK Ismael BORGES Roberto ARIZNAVARRETA ADMINISTRAZIOA / DIRUZAINA José SUDUPE ADMINISTRACIÓN / TESORERO LASTERKETAKO ASISTENTZIA ASISTENCIA CARRERA Javier RIAÑO ANTIDOPAJE INSPEKTOREA DYA AGENTE CONTROL ANTIDOPAJE ASISTENTZIA TEKNIKOA ASISTENCIA TECNICA Enrique GONZALEZ ZUZENDARI TEKNIKOA DIRECTOR TÉCNICO MAVIC EPAILEAK Juan Luis JUAREZ OSTATUAK JUECES Y COMISARIOS ALOJAMIENTOS EQUINOCCIO VIAJES Ion ETXANIZ Josetxu GALDOS ZUZENDARITZA AHOLKULARI TEKNIKOA Juan Manuel FABRA DIRECCIÓN ASESOR TÉCNICO Sergio CELIS Jabier ZIARAN José Luis SANZ Ignacio SANZ REGULADOREAK COORDINADOR GENERAL REGULADORES KANPO HARREMANAK Gonzalo ALVAREZ José Luis ARRIETA LAZKANO RELACIONES EXTERIORES Joxean ETXEZORTU C/ Aldapa, Nº 43 Jesus Mª IRIBARREN 20012 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN ITZULI IRRATIA MOTORREAN Tel.: 608 771 337 RADIO VUELTA MOTO Email: [email protected] Egoitz OTEGI IRAUNKORRAREN ETA PRENTSA ARDURADUNA Ketxus SANZ RESPONSABLE PERMANENTE Y PRENSA HELMUGEN INSTALAZIOA Eduardo SOTO INSTALACIÓN META Francisco HERRERO ANTOLAKUNTZA SEINALEAK ORGANIZACIÓN SEÑALIZACIÓN Pedro Juan EGAÑA Koke SÁNCHEZ BUFFETA IRTEERA ARDURADUNAK BUFFET RESPONSABLES SALIDA GRUPO GRASTRONOMICO DE INTXAURRONDO Paulo ARANBURU TRANSMISIOAK Juan Mª LEJARDI TRANSMISIONES Frecuencia “RADIO VUELTA” DEPORINTER HELMUGA ARDURADUNAK Frecuence “RADIO TOUR” RESPONSABLES META LOKUTOREAK “ITZULI IRRATIA” Frekuentzia LOCUTORES Javier AMIAMA Juan Mª ROMERO Iñigo ASENSIO 151,700 www.klasikoa.eus - 2 - BULEGO IRAUNKORRA - OFICINA PERMANENTE - BUREAU PERMANENT PRENTSA GELA - SALA DE PRENSA - SALLE DE PRESSE DONOSTIAKO UDALA BULEGO IRAUNKORRA / PRENTSA GELA - Ostirala uztaila 29an Ayuntamiento de San Sebastián OFICINA PERMANENTE / SALA DE PRENSA - Viernes 29 de julio BUREAU PERMANENT / SALLE DE PRESSE - Vendredi 29 juillet APERTURA: 11,00 h. a 20,00 h. DORTSALEN BANAKETA DISTRIBUCIÓN DORSALES 15,30 - 16,45 h. DISTRIBUTION DOSSARDS KIROL ZUZENDARIEN BILERA REUNIÓN DIRECTORES DEPORTIVOS 17,00 h. RÉUNION DIRECTEURS SPORTIFS EPAILE TEKNIKOEN BILERA REUNIÓN JURADO TÉCNICO 18,00 h. RÉUNION DU JURY TECHNIQUE LARUNBATA UZTAILAK 30 AN BULEGO IRAUNKORRA / PRENTSA GELA SÁBADO 30 DE JULIO EN OFICINA PERMANENTE / SALA DE PRENSA SAMEDI 30 JULIO BUREAU PERMANENT / SALLE DE PRESSE EPAILEEN ETA TB /ARGAZKI MOTORDUNEN BILERA REUNIÓN JURADO TÉCNICO CON MOTOS: FOTO, TV. 10,00 h. Ijentea, 1 • Donostia-San Sebastián RÉUNION DU JURY TECHNIQUE AVEC MOTO: PHOTO-TV Teléfono: 00 34 - 609 955 647 [email protected] LARUNBATA UZTAILAK 30 AN IRTEERAKO TOKIAN DATOS GPS SÁBADO 30 DE JULIO EN VILLAGE DE SALIDA IBULEGO IRAUNKORRA-OFICINA PERMANENTE: SAMEDI 30 JULIO VILLAGE DE DÉPART -1.98464 • 43.321160000000006,0.0 TALDEEN AURKEZPEN PRESENTACIÓN DE EQUIPOS 10,25 - 11,25 h. www.klasikoa.eus PRESENTATION DES ÉQUIPES UDALA -AYUNTAMIENTO www.klasikoa.eus - 3 - IBILBIDEA • RECORRIDO• PARCOURS 2 VUELTAS Y MEDIA AL CIRCUITO DATOS GPS Irteera/Salida/Départ: -1.98464 • 43.321160000000006,0.0 Helmuga/Meta/Arrivé: -1.9837350000000002 • 43.32211000000001,0.0 RUTA ALTERNATIVA PARA SEGUNDO COCHE AVITUALLAMIENTO ROUTE ALTERNATIVE POUR LA DEUXIEME VOITURE RAVITAILLEMENT SALIDA OFICIAL www.klasikoa.eus - 4 - IBILBIDEA - RECORRIDO - PA R C O U R S kontzentrazioa eta sinadura / Concentración y firma / Rassemblement de départ et signature: En Boulevard de 10:20 a 11:20 horas. Deia / Llamada / Appel: 11:25 horas - Irteera neutralizatua / Salida neutralizada / Départ fictif: 11:30 horas. Benetako irteera / Salida real / Départ réel: 11:45 horas. Ref. Km. Km. H o r a r i o ITINERARIO Altimetría Carretera Carrera a META 38 Km./h. 40 Km./h. 42 Km./h. DONOSTIA (NEUTRALIZADA) 10 URBANA 0 - 3,7 NEUTRALIZADA 11:30 11:30 11:30 DONOSTIA (DIARIO VASCO) - KM 0 - (SALIDA) 10 URBANA 0 219 11:45 11:45 11:45 ROTONDA REKALDE 60 GI-21 3,2 215,8 11:50 11:49 11:49 USURBIL 90 N-634 7 212 11:56 11:55 11:55 AGINAGA 30 N-634 10,8 208,2 12:02 12:01 12:00 ORIO 10 N-634 17 202 12:11 12:10 12:09 ALTO DE ZUDUGARAI 90 N-634 18,9 200,1 12:14 12:13 12:12 ZARAUTZ 10 N-634 22,6 196,4 12:20 12:18 12:17 ALTO DE MEAGAS 142 GI-2633 27 192 12:27 12:25 12:23 POLIGONO DE ZUBIALDE 40 GI-2633 31 188 12:33 12:31 12:29 AIZARNAZABAL 40 GI-2633 32,8 186,2 12:36 12:34 12:31 IRAETA 50 GI-631 35,6 183,4 12:41 12:38 12:35 ZESTOA 85 GI-631 37,4 181,6 12:44 12:41 12:38 LASAO 75 GI-631 40 179 12:48 12:45 12:42 AZPEITIA (VARIANTE) 80 GI-631 45 174 12:56 12:52 12:49 AZPEITIA 80 GI-2634 46,1 172,9 12:57 12:54 12:50 ERREZIL 335 GI-2634 55,5 163,5 13:12 13:08 13:04 ALTO ITURBURU (P. M.) (1ª Categoría) 550 GI-2634 59,5 159,5 13:18 13:14 13:10 BIDEGOIAN 500 GI-2634 61 158 13:21 13:16 13:12 ALTO DE BIDANIA 510 GI-2634 62,8 156,2 13:24 13:19 13:14 TOLOSA (VARIANTE) 130 N-1 71,5 147,5 13:37 13:32 13:27 ANOETA 95 N-1 74,8 144,2 13:43 13:37 13:31 VILLABONA 80 N-1 77,8 141,2 13:47 13:41 13:36 ANDOAIN (CRUCE BAZKARDO) 60 A-15 83,5 135,5 13:56 13:50 13:44 URNIETA 120 A-15 86,5 132,5 14:01 13:54 13:48 HERNANI 40 A-15 90 129 14:07 14:00 13:53 ERGOBIA 50 A-15 92,5 126,5 14:11 14:03 13:57 ASTIGARRAGA 35 GI-2141 94 125 14:13 14:06 13:59 TUNEL ILUMINADO 60 GI-2132 95,6 123,4 14:15 14:08 14:01 ALTO DE VENTAS ASTIGARRAGA 125 GI-2132 98 121 14:19 14:12 14:05 BAJO VENTAS DE ASTIGARRAGA (C.A. a pie) 50 GI-2132 99 120 14:21 14:13 14:06 CRUCE DE TXIPITO (F.A. a pie) 45 GI-2132 101,6 117,4 14:25 14:17 14:10 UGALDETXO 25 GI-2132 102,2 116,8 14:26 14:18 14:11 OIARTZUN 80 GI-2134 103,8 115,2 14:28 14:20 14:13 ALTO DE GAINTXURIZKETA 80 GI-2638 111,7 107,3 14:41 14:32 14:24 LEZO 10 GI-3440 115,7 103,3 14:47 14:38 14:30 ALTO DE JAIZKIBEL (P. M.) (1ª Categoría) 455 GI-3440 125 94 15:02 14:52 14:43 GUADALUPE 160 GI-3440 130 89 15:10 15:00 14:50 MENDELU HONDARRIBIA KALEA 10 GI-636 135 84 15:18 15:07 14:57 IRUN (M.V.) 25 GI-636 137 82 15:21 15:10 15:00 ALTO DE GAINTXURIZKETA 80 GI-636 142,7 76,3 15:30 15:19 15:08 ALTO ARKALE (P. M.) (2ª Categoría) 210 GI-3632 147,8 71,2 15:38 15:26 15:16 OIARTZUN (M.V.) 80 GI-2134 150 69 15:41 15:30 15:19 ERRENTERIA 10 URBANA 154 65 15:48 15:36 15:25 SAN JUAN 10 GI-3440 157,3 61,7 15:53 15:40 15:29 ALTO DE JAIZKIBEL (P. M.) (1ª Categoría) 455 GI-3440 165,3 53,7 16:06 15:52 15:41 AEROPUERTO 10 GI-636 175,3 43,7 16:21 16:07 15:55 IRUN (M.V.) 25 URBANA 177,4 41,6 16:25 16:11 15:58 ALTO DE GAINTXURIZKETA 80 GI-636 183 36 16:33 16:19 16:06 ALTO ARKALE (P. M.) (2ª Categoría) 210 GI-3632 188,2 30,8 16:42 16:27 16:13 OIARTZUN (M.V.) 80 GI-2134 191 28 16:46 16:31 16:17 ERRENTERIA TUNEL ILUMINADO 30 GI-636 194 25 16:51 16:36 16:22 PASAIA - ROTONDA PUERTO 20 URBANA 196,6 22,4 16:55 16:39 16:25 DONOSTIA (ALTO DE MIRACRUZ) 55 URBANA 199,8 19,2 17:00 16:44 16:30 DONOSTIA (BOULEVARD) (PASO POR META) 10 URBANA 203 16 17:05 16:49 16:35 DONOSTIA (MIRACONCHA-LA PERLA) 10 URBANA 204,1 14,9 17:07 16:51 16:36 CAMINO DE IGUELDO 90 URBANA 210,5 9,7 17:16 17:00 16:45 MURGIL TONTORRA (P. M.) (2ª Categoría) 255 URBANA 212,3 7,9 17:19 17:02 16:47 DONOSTIA (AVDA. ZUMALACARREGI) 10 URBANA 217,1 3,1 17:26 17:09 16:53 DONOSTIA (PASEO DE LA CONCHA) 10 URBANA 217,8 2,4 17:27 17:10 16:54 DONOSTIA (AV. DE LA LIBERTAD/CRUCE C/ HERNANI) (U.K) 10 URBANA 219,2 1 17:29 17:12 16:56 DONOSTIA (BOULEVARD) (META) 10 URBANA 220,2 0 17:30 17:13 16:57 www.klasikoa.eus - 5 - IRTEERA ­ SALIDA Donostia/Donostia klasikoa clásica S.Sebastián/S.Sebastián DEPART 36 2016ko uztailak 30, larunbata - Sábado, 30 de julio de 2016 OFICIAL - 6 - www.klasikoa.eus Donostia/Donostia klasikoa HELMUGA ­ LLEGADA clásica S.Sebastián/S.Sebastián 36 ARRIVEE 2016ko uztailak 30, larunbata - Sábado, 30 de julio de 2016 REDUCTOR VELOCIDAD AZKEN Kma.