Agder Vitenskapsakademi ~ Årbok 2016 Årbok 2016 redaksjon Ernst Håkon Jahr, Inger Johanne Håland Knutson, Rolf Tomas Nossum Bilderedaktør Olav Breen © 2017 Portal forlag, Agder Vitenskapsakademi og forfatterne Utgitt i samarbeid med Agder Vitenskapsakademi. ISBN: 978-82-8314-153-5 ISSN: 0809-7283 Design: Rune Eilertsen Omslag: BRANDNEW via Design, Hellas Trykk: Dardedze holografija, Latvia Font: Arno Pro 12,5 pkt Papir: Scandia 2000 Natural 100 gr/m2 Fotografier: Olav Breen hvis ikke annet er oppgitt. Alle henvendelser om denne boka kan rettes til: Portal forlag AS Agder Allé 4 4631 Kristiansand www.portalforlag.no [email protected] Agder Vitenskapsakademi Postboks 422 4604 Kristiansand www.agdervitenskapsakademi.no E-post: [email protected] Tel.: +47 38 14 19 57 Det må ikke kopieres fra denne boka i strid med åndsverkloven eller fotografiloven eller i strid med avtaler inngått av KOPINOR, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Foto: Jørgen Gomnæs, Jørgen Det kongelige hoff. Hennes Kongelige Høyhet Kronprinsesse Mette-Marit, Agder Vitenskapsakademis beskytter. INNHOLD Forord 13 Statutter 14 Statutter for priser og stipender 17 Prisvinnere 2004–2016 21 Matrikkel pr. 1. januar 2017 24 Årsmelding for 2016 47 KONGELIG BESKYTTERSKAP ROLF NOSSUM Audiens hos Hennes Kongelige Høyhet Kronprinsesse Mette-Marit 51 VINTERMØTE Referat fra Vintermøtet 4. februar 2016 54 FRIDA FORSGREN Adriaen Pietersz van de Vennes Peter fra Amiens på Gimle Gård 56 PÅL REPSTAD Agderforskere før UiA: Gabriel Øydne (1918–91) 62 TORE MIDTVEDT Tarmfloraens fysiologiske betydning 70 8 • agder vitenskapsakademi VÅRMØTET OG ÅRSMØTET Referat fra vårmøtet og årsmøtet 28. april 2016 82 AASULV LANDE Agderforskarar før UiA: Torleif Homme – kva betydde han for vitskapleg utvikling i Agder? 85 SVEN-ÅKE SELANDER Britt G. Hallqvists originalpsalmer i ett svenskt-norskt perspektiv 94 SOMMERMØTE Referat fra Sommermøte 25. august 2016 112 OTTO ANDERSEN Minnetale over professor Arne Dag Sti 113 MARIT AAMODT NIELSEN Agderforskere før UiA: Marius Nygaard (1838–1912) 118 GUNNAR SIVERTSEN Erfaringer med publiseringsindikatoren («Tellekantsystemet») 128 STEPHEN SEILER “Tellekantsystemet” 134 JOHN OLAV BJØRNESTAD Tellekantsystemet 136 FELLESMØTE I AVA OG NTVA Referat fra felles medlemsmøte i Agder Vitenskapsakademi og Norges Tekniske Vitenskapsakademi 29. september 2016 140 ERNST HÅKON JAHR Agderforskere før UiA: Jacob Aalls og biblioteket hans på Nes 141 årbok 2016 • 9 FELLESMØTE I AVA OG NTVA Referat fra felles medlemsmøte i Agder Vitenskapsakademi og Norges Tekniske Vitenskapsakademi 27. oktober 2016 152 GUSTAV SÆTRA Agderforskere før UiA: Peder Claussøn Friis, bruddet med Stavanger og universitetsdrømmen 1500–1800 154 TIMOTHY C. LOMMASSON Solenergiklyngen og SmartGrid 167 HØYTIDSMØTE OG ÅRSFEST Referat fra Høytidsmøte og Årsfest 28. oktober 2016 180 CHRISTA DÜRSCHEID Hilsningstale fra de nye medlemmene 183 MICHAEL SCHULTE Tefldo i túni – Chess and Hnefatafl in the North 187 OLE M. SEJERSTED Hilsen fra gjestende akademier: Akademiske verdier – Er de verdt å kjempe for? 214 STEPHEN SEILER Greetings on behalf of the University of Agder, and 3 challenges 218 YURIY ROGOVCHENKO Takketale for Sørlandets kompetansefonds forskningspris 221 JARLE JORTVEIT Takketale for Sørlandets kompetansefonds populærvitenskapelige pris 224 ROBIN ROLFHAMRE Takketale for Agder Vitenskapsakademis forskningspris til yngre forskere 227 LARS THOMAS DYRHAUG Takk-for-maten-tale 230 10 • agder vitenskapsakademi POZNAŃ CHAPTER JACEK FISIAK Poznań Chapter of Agder Academy, Report on activities in 2016 236 Poznań Chapter members in 2016 240 NOBELMØTE 29. november 2016 MARGRETHE WOLD Nobelprisen i fysikk 242 HANS HERLOF GRELLAND Nobelprisen i kjemi 247 FRODE GALLEFOSS Nobelprisen i medisin eller fysiologi 253 MICHAEL J. PRINCE Nobelprisen i litteratur 260 ARNE OLAV ØYHUS Nobels fredspris 266 SIGBJØRN SØDAL Sveriges Riksbanks pris i økonomisk vitenskap til Alfred Nobels minne 276 LEIV STORESLETTEN Abelprisen 280 CHARLES I. ARMSTRONG Holbergprisen 285 årbok 2016 • 11 ANDREAS FAYES RESTAURERTE GRAVSTED Restaurering 2016 og avduking 15. oktober av gravminnet til Andreas Faye på Sande kirkegård 292 FRANK REICHERT Tale ved avduking av Andreas Fayes renoverte gravminne 298 ERNST HÅKON JAHR Sokneprest til Sande og prost i Nordre Jarlsberg Andreas Faye – nasjons- og samfunnsbygger på 1800-tallet 301 ANNET AGDER VITENSKAPSAKADEMI Innspill til Kunnskapsdepartementet til arbeidet med humaniorameldinga 307 THOR EINAR HANISCH Kristiansand katedralskole – Et tidsbilde 314 BIDRAGSYTERE 320 12 • agder vitenskapsakademi FORORD Med dette legg vi fram årboka for Agder Vitskapsakademi for 2016. Dette er den 15. årboka frå Akademiet, og vi ser no fram mot eit jubileum 27. oktober 2017. Da har Akademiet vore verksam i 15 år som vitskapsakademi. Denne årboka dokumenterer alle viktige hendingar i Akademiets liv og verk- semd i året 2016. Ei særs viktig og gledeleg hending var det at på hausten fekk Styret brev frå Det kongelige slott om at HKH Kronprinsesse Mette-Marit hadde sagt ja til å vera kongeleg beskyttar for Akademiet. Preses, vise-preses og akade- misekretær var i desember i audiens på Slottet. Her i årboka kan ein lesa meir om denne audiensen. Som i fleire år no har også årboka for 2016 hatt ei redaksjonsgruppe – der preses, vise-preses og akademisekretær etter beste evne har fordelt redigeringsarbeidet mellom seg. Olav Breen har som tidlegare vore biletredaktør. Stor takk går til alle bidragsytarane. Det er ei liste bak i boka over alle saman. Akademiet har i alle år fått mange hyggelege ord om årbøkene. Det er vi både glade for og stolte over, men det hadde ikkje vore mogleg å gi ut slike årbøker kvart år om ikkje folk var viljuge til å skrive ned foredraga sine, sende bilete og illustrasjonar, og bidra på ulike måtar. Vi takkar også Portal forlag for godt samarbeid i år som tidlegare. Kristiansand, februar 2017 Ernst Håkon Jahr preses årbok 2016 • 13 Statutter STATUTTER Agder Vitenskapsakademi, stiftet 27.10.2002 1 Agder Vitenskapsakademi (Agder Academy of Sciences and Letters) har til formål å fremme alle former for vitenskapelig virksomhet og forståelsen for vitenskapens betydning. Virksomheten har ikke erverv til formål. Virksomhetens formål søkes realisert ved bl.a. å arrangere møter, konferanser og foredrag, å arrangere pris- oppgaver og dele ut vitenskapelige priser, samt å bistå og formidle studieplasser ved samarbeidende læresteder i inn- og utland og legge til rette for utveksling av forskere. 2 Akademiet har maksimalt 205 tellende medlemmer: 1) fra Agder (100 plasser), 2) fra resten av landet (50 plasser) og 3) utenlandske (50 plasser), dessuten 4) æresmedlemmer (maksimalt 5). Betegnelsene gjelder bopel, ikke nasjonalitet eller statsborgerskap. Ved flytting kan derfor et medlem skifte gruppetilhørighet. Fra og med det år et medlem fyller 70 år, går det ut av den antallsbegrensede medlemsmasse, men beholder alle rettigheter som medlem. Det bør sikres en rimelig fordeling av medlemmer mellom de ulike fagom- rådene. Medlemmene har innsynsrett ved innvalg, en rett som effektueres ved oppmøte i sekretariatet. Innvalg av medlemmer skjer etter begrunnet forslag fra minst to av Akademiets medlemmer. Fristen for å sende inn forslag fastsettes av styret. Styret skal hvert år avgjøre hvor mange ledige plasser som kan fylles i hver 14 • agder vitenskapsakademi Statutter medlemskategori. Styret behandler og prioriterer mellom forslagene før de blir sendt til skriftlig avstemning blant medlemmene. Styrets prioritering skjer etter en vurdering av vedkommendes dokumenterte vitenskapelige kompetanse eller kunstneriske innsats. Innvalg skal bekreftes i medlemsmøte. Eventuelle nærmere bestemmelser om innvalg fastsettes av styret. Valg av æresmedlemmer foretas av Akademiets medlemmer fra Agder etter forslag fra styret. Den foreslåtte må ha ¾ av de avgitte stemmer for å bli valgt. Eventuelle nærmere bestemmelser om valg av æresmedlemmer fastsettes av styret. Styret kan bestemme å opprette avdelinger av Akademiet andre steder enn på Agder dersom det anses ønskelig for utvikling av eller støtte til Akademiets virksomhet. For å sikre nær forbindelse mellom Akademiet og Akademiets avde- ling(er), er preses, eller den preses utpeker, fullt medlem av avdelingen(e). Styret bevilger årlig støtte til avdelingen(e) på det første styremøtet hvert år. Styret kan også bevilge forsknings- og reisestipender. Slike bevilgninger avpasses etter aka- demiets generelle økonomi. Akademiet har også assosierte medlemmer. Som assosierte medlemmer av Akademiet kan innbys vitenskapelig interesserte personer og bedrifter og institusjo- ner som bidrar til å fremme Akademiets formål. Styret avgjør hvilke privatpersoner og bedrifter og institusjoner som skal innbys som assosierte medlemmer. Liste over assosierte medlemmer trykkes i Akademiets årbok. Akademiets høytidsdag er den fredag som er nærmest akademiets stiftelsesdag 27. oktober. På høytidsdagen arrangeres en sammenkomst for medlemmer og inviterte gjester, der • en fremstående forsker inviteres til å holde foredrag over et vitenskapelig tema, • nye medlemmer hilses velkommen i akademiet, • medlemmer som er avgått ved døden siste år minnes, og • vitenskapelige priser deles ut. 3 Akademiet ledes av årsmøtet, der alle medlemmene har adgang og stemmerett, og styret, som er valgt av årsmøtet. Akademiets daglige arbeid drives av et sekretariat med akademisekretæren som leder. Akademisekretæren velges av årsmøtet for ett år av gangen, og rapporterer til styret. årbok 2016 • 15 Statutter