ESPAÑOL Encuentra tu oasis EL OASIS DEL SUR DE UBICACIÓN CALIFORNIA Localizado a sólo 2 horas al este de Los Angeles. Greater Palm Springs es uno de los destinos más apreciados en el Sur de California. Cuenta con una incomparable colección de seductores hoteles de lujo, resorts y spas, música de clase mundial y festivales de cine; además de nueve diferentes ciudades, cada una con una personalidad única. Greater Palm Springs es también la puerta de entrada al majestuoso Joshua Tree National Park. palm springs international airport (PSP) air service Edmonton Calgary Vancouver Bellingham Seattle/ Winnipeg Tacoma Portland Toronto Minneapolis/ Boston St. Paul New York - JFK Newark Salt Lake City Chicago San Francisco ORD Denver Los Angeles PSP Atlanta Phoenix Dallas/Ft. Worth Houston airlines servicing greater palm springs: Air Canada Frontier Alaska Airlines JetBlue Allegiant Air Sun Country American Airlines United Airlines Delta Air Lines WestJet Routes and carriers are subject to change Flair AEROPUERTO INTERNACIONAL DE PALM SPRINGS (PSP) Nombrado como uno de los “10 Aeropuertos libres de estrés en los Estados Unidos” por SmarterTravel.com, El Aeropuerto Internacional de Palm Springs (PSP) da la bienvenida con un agradable entorno VIP a los visitantes. El Aeropuerto, ha alcanzado las calificaciones más altas por parte de los viajeros debido al ágil proceso de documentación para los vuelos, al amable y rápido servicio en los filtros de seguridad de sus instalaciones, además de la comodidad que brinda el Aeropuerto al tomar sólo unos cuantos minutos desde descender del avión, tomar el equipaje y llegar a la zona hotelera del destino. SOCIOS DE SERVICIO AÉREO FROM SAN FRANCISCOC A L I F O R N I A N E V A D A FO U Las Vegas R- HO Grand Canyon U NONSTOP FLIGHTS R FROM CANADA TO PSP D R IV E TH RE E- HO U R D R Flagstaff 5 IV E 15 TW O- HO U R D 40 R IV Santa Barbara E ONE -HO A R I Z O N A U R D Los Angeles R ALM IV P S R P E E R T I A N E G R Phoenix S G 10 INTERNATIONAL FLIGHTS INTO LOS ANGELES, SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO CONNECTING TO PSP C 15 A IA LIFORN FLIGHTS FROM ACROSS THE CONTINTENTAL UNITED STATES TO PALM SPRINGS INTERNATIONAL AIRPORT (PSP) San Diego DISTANCIAS DE VIAJE Ciudades Millas Kilómetros Distancias a las principales atracciones Los Angeles 110 177 Anaheim/Disneyland 90 145 San Francisco 498 801 Parque Nacional Yosemite 396 637 Las Vegas 273 439 Death Valley 299 481 San Diego 110 177 Grand Canyon 401 645 Phoenix/Scottsdale 280 451 Santa Barbara 200 322 Ontario 70 113 Sacramento 485 781 Excursiones de un día Parc National de Joshua Tree 61 98 Parque Estatal Anza Borrego 78 126 Big Bear Lake 94 151 Salton Sea Recreation Area 53 85 Temecula Wine Country 69 111 Borrego Springs/Octillo Wells 87 140 Idyllwild 45 73 TO JOSHUA TREE NATIONAL PARK SAN BERNARDINO NATIONAL FOREST DESERT HOT SPRINGS Mission Lakes Dr BIG MORONGO Verbena Dr CANYON PRESERVE JOSHUA TREE COMMUNITIES Pierson Blvd Little Morongo Rd Indian Canyon Dr West Dr Hacienda Ave Mountain View Rd Two Bunch Palms Tr TO CABAZON, RIVERSIDE AND LOS ANGELES N Dillon Rd Palm Dr Dillon Rd Bubbling Wells Rd N Palm Canyon Dr Indian Canyon Dr 20th Ave CATHEDRAL CITY JOSHUA TREE NATIONAL PARK G e n e San Rafael Rd A u t r PALM y T Racquet Club Rd r SPRINGS Sunrise Way Avenida Caballeros Indian Canyon Dr Varner Rd N Palm Canyon Dr Vista Chin Landau Blvd DESERT o d REGIONAL Date Palm Dr R MEDICAL ay CENTER w m Tachevah Dr G a Tr e Farrell Dr n Tamarisk Rd e A u Alejo Rd t r y PALM SPRINGS T Amado Rd INTERNATIONAL r AIRPORT (PSP) Thousand Tahquitz Canyon Way Palms E Ramon Rd Ramon Rd C l a C t i h e e l o d Mesquite Ave Mesquite Ave r R a d l C a n Dinah Shore Dr B y D S Palm Canyon Dr PALM SPRINGS AERIAL TRAMWAY o o a b y n V a H W D a VALLEY STATION ELEVATION 2,643 FT. o e r l n p La Ve r l e D r D E W P r a a lm Gerald Ford Dr s r C h D i a n on n ny yo g a n t ay C D o Murr r n S t Bogert Tr Varner Rd Cook St 38th Ave Jefferson St Frank Sinatra Dr Madison St THE BETTY FORD Eldorado Dr CENTER GREATER PALM SPRINGS VISITORS CENTER EISENHOWER P MEDICAL o Tamarisk Row Dr CENTER r INDIAN CANYONS t o l ENTRANCE GATE Country Club Dr a 40th Ave M A o v n e t e r PALM DESERT e y A BERMUDA DUNES AIRPORT Washington St v S e Hovley Lane E. 42nd Ave A N BERMUDA DUNES INDIO J Indio Blvd A RANCHO Eldorado TO BLYTHE, C Fred Waring Dr I PHOENIX, AND N MIRAGE GENERAL PATTON T MUSEUM O Miles Ave El Paseo IDYLLWILD M O U John F N Kennedy Memorial T INDIAN WELLS Hospital P 48th Ave Monroe St A a l m Me Jackson St I s sa View Dr t N o COACHELLA P i S n e s ( H Jefferson St w 50th Ave y Millard Pass Road 7 4 ) Fields Rd Fields Eisenhower Dr Cabazon Avenue 52 Outlets N 52nd Ave Martin Road Service Road Deep Creek Rd Creek Deep Cabazon 54th Ave Millard Pass Dinosaurs by Desert CABAZON Claude Bell Hills Premium TO IDYLLWILD, Outlets HEMET, AND ANZA LA QUINTA Madison St Seminole Drive Airport Blvd Harrison St S M A ain Street N Lake Cahuilla T JACQUELINE COCHRAN TO BANNING, RIVERSIDE, A Recreation Area REGIONAL AIRPORT ORANGE COUNTY & LOS ANGELES TO PALM SPRINGS 58th Ave R O S A 60th Ave M O TO THE SALTON SEA U N T SANTA ROSA A 62nd Ave MOUNTAINS I N S Salton Sea TO JOSHUA TREE NATIONAL PARK SAN BERNARDINO NATIONAL FOREST DESERT HOT SPRINGS Mission Lakes Dr BIG MORONGO Verbena Dr CANYON PRESERVE JOSHUA TREE COMMUNITIES Pierson Blvd Little Morongo Rd Indian Canyon Dr West Dr Hacienda Ave Mountain View Rd Two Bunch Palms Tr TO CABAZON, RIVERSIDE AND LOS ANGELES N Dillon Rd Palm Dr Dillon Rd Bubbling Wells Rd N Palm Canyon Dr Indian Canyon Dr 20th Ave CATHEDRAL CITY JOSHUA TREE NATIONAL PARK G e n e San Rafael Rd A u t r PALM y T Racquet Club Rd r SPRINGS Sunrise Way Avenida Caballeros Indian Canyon Dr Varner Rd N Palm Canyon Dr Vista Chin Landau Blvd DESERT o d REGIONAL Date Palm Dr R MEDICAL ay CENTER w m Tachevah Dr G a Tr e Farrell Dr n Tamarisk Rd e A u Alejo Rd t r y PALM SPRINGS T Amado Rd INTERNATIONAL r AIRPORT (PSP) Thousand Tahquitz Canyon Way Palms E Ramon Rd Ramon Rd C l a C t i h e e l o d Mesquite Ave Mesquite Ave r R a d l C a n Dinah Shore Dr B y D S Palm Canyon Dr PALM SPRINGS AERIAL TRAMWAY o o a b y n V a H W D a VALLEY STATION ELEVATION 2,643 FT. o e r l n p La Ve r l e D r D E W P r a a lm Gerald Ford Dr s r C h D i a n on n ny yo g a n t ay C D o Murr r n S t Bogert Tr Varner Rd Cook St 38th Ave Jefferson St Frank Sinatra Dr Madison St THE BETTY FORD Eldorado Dr CENTER GREATER PALM SPRINGS VISITORS CENTER EISENHOWER P MEDICAL o Tamarisk Row Dr CENTER r INDIAN CANYONS t o l ENTRANCE GATE Country Club Dr a 40th Ave M A o v n e t e r PALM DESERT e y A BERMUDA DUNES AIRPORT Washington St v S e Hovley Lane E. 42nd Ave A N BERMUDA DUNES INDIO J Indio Blvd A RANCHO Eldorado TO BLYTHE, C Fred Waring Dr I PHOENIX, AND N MIRAGE GENERAL PATTON T MUSEUM O Miles Ave El Paseo IDYLLWILD M O U John F N Kennedy Memorial T INDIAN WELLS Hospital P 48th Ave Monroe St A a l m Me Jackson St I s sa View Dr t N o COACHELLA P i S n e s ( H Jefferson St w 50th Ave y Millard Pass Road 7 4 ) Fields Rd Fields Eisenhower Dr Cabazon Avenue 52 Outlets N 52nd Ave Martin Road Service Road Deep Creek Rd Creek Deep Cabazon 54th Ave Millard Pass Dinosaurs by Desert CABAZON Claude Bell Hills Premium TO IDYLLWILD, Outlets HEMET, AND ANZA LA QUINTA Madison St Seminole Drive Airport Blvd Harrison St S M A ain Street N Lake Cahuilla T JACQUELINE COCHRAN TO BANNING, RIVERSIDE, A Recreation Area REGIONAL AIRPORT ORANGE COUNTY & LOS ANGELES TO PALM SPRINGS 58th Ave R O S A 60th Ave M O TO THE SALTON SEA U N T SANTA ROSA A 62nd Ave MOUNTAINS I N S SSaltonalton SeaSea PALM SPRINGS LA QUINTA Impregnado con la atmósfera de una Un paraíso para los amantes del golf, rodeado romántica villa, repleta de exclusivos por las maravillosas Montañas de Santa Rosa, restaurantes, tiendas, hoteles boutiques y una ofrece excelentes restaurants, boutiques, 9 arquitectura única. senderos para caminatas y abundancia de DESTINOS • Teleférico de Palm Springs arte y cultura.