MARGINALIA Bulletin bibliographique des études sur les littératures et le film populaires n° 95 SCIENCE-FICTION - FANTASTIQUE - FANTASY - ROMAN POLICIER WESTERN - RÉCIT DE GUERRE - ROMAN HISTORIQUE - BD - ÉROTICA LITTÉRATURE DE JEUNESSE En 2018, Frankenstein fête ses 200 ans mars 2018 Marginalia est publié 4 fois par an par NORBERT SPEHNER 565, rue de Provence, Longueuil, J4H 3R3 (Québec/Canada) [email protected] 1 d'Artagnan à Maigret, en passant par James Bond ou Tarzan, Nicolas Carreau mène l'enquête. Avec le goût du GÉNÉRALITÉS mystère qu'on lui connaît, il recoupe les pistes et dresse les portraits de ceux qui ont inspiré ces personnages mythiques. Rappel : la rubrique intitulée « Géné- ralités » présente des ouvrages dans COLLECTIF, Mauvais Goût, Mauvais Genre ? lesquels on mélange les genres, les Littérature populaire, culture médiatique, inclassables, les études sur le roman et le ENS Ulm, La Taupe médite, Les éditions du film d’aventures, l’humour et le comique, CIMZ Centre International Michel Zévaco, la culture populaire en général, ainsi que 2017, 454 pages. [Actes du séminaire certaines « curiosités » éditoriales... interdisciplinaire] – Luce Roudier – Avant-Propos. De mauvais goût, de mauvais genre… LITTÉRATURE – Paul Bleton – L’adaptation de la fiction populaire. Petite histoire culturelle. ALLAMEL-RAFFIN, Elsa Poupardin & Françoise – Marion Lata – Pathologies littéraires de la fan fiction : le Willman (dir.), Informaticiens et médecins fan, avatar du mauvais lecteur ? dans la fiction contemporaine. Exploration – Samia Myers – Ecrits d’ouvriers, écritures de classe ? 2, Strasbourg, Néothèque, 2016, 190 pages. L’écriture du collectif comme transgression dans trois Comment étudier non seulement les sciences, mais romans d’ouvriers (1900-1945) également l'image de la science ou de sciences particulières – Bernard Jeannot – Les clichés de la comédie musicale que se forge le grand public (c'est-à-dire chacun d'entre française, ou la possibilité d’une mièvrerie intelligente. nous) ? Le présent volume constitue le deuxième d'une série – Nicolas Rouvière – Le symbolisme généalogique qui en comportera trois, consacrés à deux figures du savoir dans Astérix pratique, en l'occurrence l'informaticien et le médecin, telles – Saliha Aklouf – La naissance du roman policier que celles-ci apparaissent dans les récits de fiction – Bounthavy Suvilay – Les industries culturelles japonaises contemporains. Le lecteur trouvera dans ces pages des et françaises : recréation et adaptation du manga en France analyses portant sur des incarnations de ces figures dans le – Isabelle-Rachel Casta – Ni tout à fait le même, ni tout à roman policier et dans le roman de science-fiction, ainsi que fait un autre : la figure de l’aca-fan dans la bande dessinée. Il pourra constater que pris – Cédric Hannedouche – D’Arsène Lupin à Captain ensemble, les contributeurs soulignent la grande diversité America : « une philosophie de la supériorité » des fonctions des personnages d'informaticien et de – Jacques Migozzi – Obsolescences et rémanence des médecin au sein des récits dans lesquels ceux-ci hiérarchies canoniques en régime médiatique : petit bilan apparaissent. Ainsi, par exemple, l'évocation de leur critique de 25 ans de recherches sur les fictions de grande profession se révèle tantôt indispensable à l'avancée de consommation. l'intrigue, tantôt parfaitement anecdotique. L'éventail des – Daniel Compère – Les problèmes des romans populaires regards portés sur celui qui programme et sur celui qui – Vivien Bessières – Le style des manuels d’écriture – ou le soigne ou, plus souvent encore, celui - voire celle - qui se rôle de la prescription dans les genres populaires sert de l'outil informatique apparaît ainsi crûment. Ce – Marine Champetier de Ribes – L’épigramme, de la page à deuxième tome est également l'occasion d'élargir la rue : circulations savantes et populaires d’un genre l'exploration à des supports destinés à d'autres publics : la poétique littérature de jeunesse et les dessins animés destinés aux – Marine Deregnoncourt – L’usage du téléphone portable enfants. [P.S. Le premier volume de la série est paru en dans L’Appel de l’Ange de Guillaume Musso et Fuir de Jean-Philippe Toussaint. Réflexion et analyse de notre 2015) société globale contemporaine. BENNETT, Matthieu, LECLERC, Natalia & Yannick MALGOUZOU (coord.), L'Aventure, COLLECTIF, "Héroines" : les figures féminines de la pop culture, Paris, Hachette, Paris, H & K, 2017, 240 pages [ouvrage (Heroes), 2017, 272 pages. pédagogique: Homère, Joseph Conrad, Plus de 70 portraits d’héroïnes sont rassemblés ici, Jankelevitch] explorant tous les médias, du cinéma à la bande dessinée, sans oublier la littérature, les jeux vidéo ou encore les séries CARREAU, Nicolas, La vraie vie des héros: télévisées. Wonder Woman, Lara Croft, Hermione Granger, Sherlock Holmes, Dracula, Tarzan, James Emma Peel et bien d’autres ont été analysés et décryptées Bond, d'Artagnan, Paris, Librairie Vuibert, par un pool d’auteurs et d’illustratrices exclusivement 2017, 221 pages. féminin. Comment Conan Doyle inventa-t-il Sherlock Holmes ? Un personnage aussi stupéfiant qu'Arsène Lupin a-t-il pu COLLECTIFS, Le Rocambole, no 80, "La exister ? Le vrai Dracula était-il aussi effrayant que son Vérité sur le Rocambole", ouvrage dirigé par double de fiction ? Quand nos auteurs préférés nous Alfu et Daniel Compère, automne 2017, 167 entraînent dans les histoires les plus folles, leur imagination pages, et no 81, "Le Mystère Maurice Level", est sans borne. Mais d'où tirent-ils toutes leurs idées ? De 2 Louvrage dirigé par Jean-Luc Buard, hiver Literature Today, Lanham (MD), Rowman & 2017, 176 pages. Littlefield, 2017, 340 pages. CRANE, Ralph & Lisa FLETCHER, Island JASANOFF, Maya, The Dawn Watch: Joseph Genres, Genre Islands: Conceptualisation Conrad in a Global World, New York, and Representation in Popular Fiction, Penguin Press, 2017, xv, 375 pages. London & New York, Rowmand & Littlefield International, 2017,, xix, 202 pages. KELLETER, Frank (ed.), Media of Serial Through a focus on four key genres—crime fiction, Narrative, Colombus, The Ohio State thrillers, popular romance fiction, and fantasy fiction— University Press, 2017, viii, 301 pages. Crane and Fletcher show that genre is fundamental to both Media of Serial Narrative, edited by Frank Kelleter, is the the textual representation of real and imagined islands and first book-length study to address the increasingly popular to actual knowledges and experiences of islands. The book topic of serial narratives—specifically, how practices and offers broad, comparative readings of the significance of forms of seriality shape media throughout the landscape of islandness in each of the four genres as well as detailed case popular culture. In modern entertainment formats, seriality studies of major authors and texts. These include chapters and popularity can seem so obviously connected that on Agatha’s Christie’s islands, the role of the island in scholarship has long neglected to address their specific ‘Bondspace,’ the romantic islophilia of Nora Roberts’s interrelations. This volume looks closely at the relationship Three Sisters Island series, and the archipelagic geography between seriality, popularity, media, and narrative form and of Ursula Le Guin’s Earthsea. asks: What are the structural conditions of serial stories? Which historical circumstances are presupposed or EL GAMMAL, Blanche, L'Orient-Express: du supported by series and serials? How do commercial types voyage extraordinaire aux illusions of seriality differ from serial structures in other cultural perdues, Paris, les Belles Lettres, 2017, 625 fields? pages. Ce livre est le premier à fouiller un corpus d’une richesse LAWSON LUCAS, Ann, Emilio Salgari: una exceptionnelle : essais sur la question d’Orient, textes mitologia moderna tra letteratura, politi- publicitaires ou semi-publicitaires, guides touristiques, ca, societa, Firenze, Leo S. Olschki, 2017, 346 récits de voyageurs, articles de la presse quotidienne, pages. romans d’aventures, romans policiers, poèmes, pièces de théâtre ou encore feuilletons. Valery Larbaud, Paul Morand, NEWELL, Stephanie, Writing African Agatha Christie et Graham Greene ne sont pas les seuls Women: Gender, Popular Culture and écrivains à avoir évoqué l’Orient-Express et les textes Literature in West Africa, London, Zed examinés, méconnus pour beaucoup, permettent de mieux Books, 2017, 204 pages. cerner la manière bigarrée dont le train a été décrit, perçu et imaginé. POORE, Benjamin, Neo-Victorian Villains: Adaptations and Transformations in FROSSARD, Jean-Baptiste, L'Aventure, Paris, Popular Culture, Leiden & Boston, Brill PUF, 2017, 307 pages. [Homère, Joseph Rodopi, 2017, xii, 348 pages. Conrad, Jankélévitch] Table of contents List of Figures FROUD, Mark, The Lost Child in Literature The Villain-Effect: Distance and Ubiquity in Neo-Victorian and Culture, London, Palgrave Macmillan UK, Popular Culture : Benjamin Poore 2017, 198 pages. Part 1: Theatrical Transformations 1 ‘A Perfect Demon’: Michael Eaton’s Charlie Peace: His FRUOCO, Jonathan, Andréa RANDO MARTIN & Amazing Life & Astounding Legend :Richard J. Hand Arnaud LAIMÉ (dir.), Imaginaire sériel: les 2 Miss Representation: The Femme Fatale and the Villainy mécanismes sériels à l'oeuvre dans l'acte of Performance in Neo-Victorian Hollywood : Christina créatif, Grenoble, UGA Éditions, 2017, 171 Parker-Flynn pages. 3 Melodramatic Villainy (Just) after the Victorians : Guy Barefoot HARRINGTON, Ellen Burton, Conrad's 4